Inainte, ianuarie 1951 (Anul 8, nr. 1847-1871)
1951-01-03 / nr. 1847
ÎM mai aiKulte bonuri fle iară cfisia oamenilor muncii! îmbelșugată va fi viața oameni . . J$f lor muncii la 1. djj J/r sfârșitul primu-M ■ ' : ii! ‘ 1 . I ■ fie BFi AMi-i-a acrte inÍap iii! : pe liniaiui BMnstruirii socialismului vor crea i r11,11 belșiug de produse de larg consum. Planul Cincinal prevede creșterea nivelului de trai al poporui nostru muncitor cu 80 la sută față de anul 1950. Datorită belșugului de bunuri de consum se vor desființa cartelele, iar puterea de cumpărare a salariilor va crește du cel puțin 23 la sută. Fiecare nou salt în îmbunătățirea condițiilor de viață a celor ce muncesc din Patria noastră, este încă o lovitură dată dușmanilor regimului de democrație populară, dinăuntrul și dinafară țării. De aceea, a lupta pentru înfăptuirea Planului Cincinal, pentru făurirea unei vieți fericite a poporului muncitor, pentru întărirea Patriei noastre scumpe, înseamnă a lupta pentru apărarea păcii împotriva monștrilor omenirii, imperialiștii americani și englezi ce ar z bea să întoarcă roata istoriei pregătind un nou război. In lupta pentru, creșterea bunurilor de larg consum necesare milioanelor de oameni ai muncii. Planul de Stat pe anul 1961 pune sarcini importante întreprinderilor comerciale de Stat și cooperatiste precum și cooperativelor de producție meșteșugărească. In regiunea Dolj cooperativele meșteșugărești de producție, luptă cu succes pentru a asigura oamenilor muncii cât mai multe bunuri de larg consum. Astfel cooperativa de producție „Industria Lemnului” a produs din deșeuri 3000 taburele, cooperativa de producție „Construitorul” a reușit să scadă prețul de cost al lucrărilor cu 5 la sută la construcții și cu 2,5 la sută la instalații. Aceasta a fost posibilă prin stimularea întrecerii socialiste de către organizația de bază și prin repartizarea materialelor la timp. In sectorul alimentar, întreprinderile economice din regiunea Dolj au contribuit la aprovizionarea oamenilor muncii de la orașe. Astfel, ICS Alimentara și-a înplinit și și-a depășit planul pe trimestrul IV, lucrând încă din prima decadă a lunei Decembrie îm contul anului 1951. Din inițiativa organizației de bază, ICS Alimentara nu s-a muțumit cu achiziționarea produselor alimentare din regiunea Dolj, ci le-a adus și din alte regiuni. Astfel ICS Alimentara a distribuit oamenilor muncii 2 vagoane varză, peste un vagon fasole, un vagon mare, 5000 kgr.pește, 5000 kg. muci, 2 vagoane mazăre etc. O contribuție însemnată la aprovizionarea populației de la orașe cu produse agricole a adus-o și ICS Aprrozar, care deasemenea și-a depașit planul. In loc de 655 tone cartofi s’au adus 751 tone și au fost depășite cele 1c vagoane varză programată. Deasemenea ICS Aprozar a asigurat o bună aprrovizionare a cantinelor cu praz, fructe, etc., astfe că toate caninele muncitorești din oraș sunt aprovizionate satisfăcător piertru tot timpul iernii totuși munca . de aprovizionare a popullației muncitoare de la orașe din regiunea Dolj nu s’a ridicat la nivelul sarcinilor puse de Partid și Guvern pentru satisfacerea tuturor nevoilor oamenilor muncii. Acest fapt se datorește în cea mai mare parte lipsurilor organizatorice. Uniunea Regională Dolj a cooperativelor de consum nu și-a îndeplinit planul de valorificări de produse agricole de la sate. Din 120 vagoane cartofi programate pentru aprovizionarea populației de la oraș nu s’au adus decât 55 vagoane. Acelaș lucru s’a întâmplat și cu celelalte produse agricole alimentare. Consiliul de conducere al Uniunii regionale al cooperativelor nu a avut un plan de ieșiri pe teren, ținând zilnic ședințe peste ședințe. Pe teren se trimeteau doar circulare. In raionul Craiova ale cărui sate se găsesc la o distanță de câțiva km. de centrul regional, cooperativele au fost ajutate o singură dată prin prezența unui delegat la o ședință a Uniunii Raionale a Cooperativelor. Ca urmare a stilului birocratic în munca de aprovizionare a Uniunii Regionale a Cooperativelor, nici cooperativa „7 Noiembrie” din Craiova nu și-a îndeplinit sarcinile ce-i stăteau in față. In cursul lunei Noembrie în magazinele alimentare ale acestei cooperative se distribuiau numai scobitori, scrobeală de întărit gulerele și perii de frecat. In compartimentele din Piața Nouă, în ultima vreme, 30 de salariați se ocupau cu desfacerea a... 2000 kg. cartofi! O parte din untul și ouăle destinate aprovizionării populației au fost folosite de către această cooperativă în cofetărie, deși ar fi putut achiziționa aceste produse de pe teren. Aceleași lipsuri organizatorice le găsim și în munca unora din cooperativele meșteșugărești de producție. Populația muncitoare ar fi putut avea în plus 1000 perechi încălțăminte, dacă cooperativa „I. C. Frimu” încălțăminte ar fi folosit cele 3000 kg. deșeuri care zac în magazie de 3 luni de zile. Consiliul de conducere al acestei cooperative nu a organizat bine munca, iar de la reorganizarea cooperației nu s’a făcut nicio analiză a muncii. De asemenea la cooperativa de producție „Porumbelul păcii” consiliul de conducere nu face eforturi pentru ridicarea ta iății produselor și scăderea prețului de cost. Pentru a asigura o bună aprovizionare a oamenilor muncii cu cât mai multe bunuri de larg consum: alimente, îmbrăcăminte, articole casnice, etc. este necesară îmbunătățirea muncii organizatorice în comerțul de Stat și cooperatist precum și în cooperativele de producție meșteșugărească. Trebue dusă o luptă intensă pentru achiziționarea a cât mai multe produse agricole alimentare cu sprijinul Sfaturilor Populare, pentru procurarea și folosirea cât mai largă a deșeurilor de către cooperativele meșteșugărești. Este sarcina organizațiilor de bază din aceste unități de a mobiliza salariații în lupta pentru mărirea bunurilor de larg consum și stârpirea speculei. Să pășim în primul an al primului nostru Plan Cincinal prin noi succese in aprovizionarea oamenilor muncii cu cât mai multe bunuri de larg consum, pentru ridicarea nivelului de trai al poporului muncitor, pen întărimea Patriei, pentru apărarea păcii. B PMUTML dIN TOATe țMilE, ORGAN AL COMITETULUI REGIONAL VM*R AL SFATULUI POPULAR REGIONAL POL ANul VIII. Nr. 1847 Republica Populară Română» Poiana Stalin 28. 1=4.11. 1951 Cea de a 3-a aniversare a Republicii Populare Romane Adunarea festivă de la Teatrul Național din Craiova A treia aniversare a Republicii noastre Populare a fost sărbătorită cu entuziasm și căldură de toți oamenii muncii din regiunea noastră. La Teatrul Național în seara zilei de 30 Decembrie, s’a întrunit întregul activ de Partid, organizațiile de Stat administrative, organizațiile de masă, fruntași în producție și oamenii muncii din fabricile și întreprinderile din Craiova. In aplauze necontenite a fost ales în prezidiul de onoare, la propunerea tov. Vlad Gheorghe șeful secției Propagandă și Agitație a Regionalei PMR Dolj, Biroul Politic al CC al Partidului Comunist (b) al Uniunii Sovietice în frunte cu iubitul conducător tovarășul Stabil. Deasemeni a fost propus în prezidiul de onoare Biroul Politic al Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Român in frunte cu tovarășul Gheorghe Gheorghiu.Dej. In prezidiul activ al Adunării au fost aleși tov.: Stanică Dumitru, secretar al Regionalei PMR Dolj, Patiea Panait membru în Biroul Comitetului Regional de Partid Dolj și președinte al Sfatului Popular Regional Dolj, Ene Cristodor fruntaș în muncă la fabrica „Desrobirea”, Popescu Nicolae președinte al Consiliului Sindical Regional, Radu Ștefan fruntaș în muncă la uzina electrică, Momuleț Aritina secretara UFDR, Mitru Dumitru fruntaș în muncă la fabrica Oltenia, Popa Marin secretar al Regionalei UTM, Ciulică Constantin fruntaș în muncă la Electro-Putere, Neoulce Popescu, Croitoru Victor, președinte al Comiteului de luptă pentru pace din regiunea Dolj, Lângă Pantele secretar al filialei ARLUS și Negru Manele secretari al CDE.* Tov. Patrea Panait luând cuvântul a arătat că în condițiile luptei pentru pace și pentru construirea socialamului, poporul muncitor din țara noastră sărbătorește a treia aniversare a marelui act revoluționar dela 30 Decembrie 1947 săvârșit de clasa muncitoare, in alianță cu țărănimea muncitoare, îndrumată și condusă de Partidul Comunist Român, care a înlăturat monachina, instaurându-se Republica Populară Română. Instaurarea Republicii Populare România a însemnat trecerea puterii de Stat în mâna clasei muncitoare aliată cu țărănimea muncitoare, a însemnat instaurarea regimului de democrație populară. Printre marile realizări obținute de regimul nostru, tov. Patria a arătat că prin alegerile și constituirea Sfaurilor Populare s’au reiat condițiile pentru atragerea maselor populare la conducerea statului, garanție botorica pentru realizarea, îndeplinirea și depășirea sarcinilor ce stau în fața întregului popor muncitor, pentru construirea socialismului. Dn acești 3 ani, datorită politicii hotărite a Partidului Muncitoresc Român, călăuzit permanent de învățătura marelui Lenin și a tovarășului Stalin, cât și de experiența gloriosului Partid Comunist Bolșevic, regimul nostru de democrație populară s’a întărit făcând pași uriași spre calea construirii socialismului. Făcând un bilanț al succeselor obținute prin naționalizarea întreprinderilor bancare, miniere, etc., a strânsei alianțe dintre clasa muncitoare și țărănimea muncitoare, a sprijinului dat de către Marea Uniune Sovietică, vorbitorul a arătat că cea de a treia aniversare a Republicii noastre are loc in împrejurări ia care poporul muncitor se pregătește pentru primul nostru Plan Cincinal pentru mărețul Plan de electrificare elaborat din inițiaiva Partidului Muncitoresc Român și sub directa îndrumare a iubitului nostru conducător, tovarășul Gheorghe Gheorghiu-Bej. In acești trei ani, Armata Republicii Populare Române a devenit scut al libertăților cucerite de poporul muncitor, scut al muncii sale constructive, școala patriotismului, armata pusă în slujba apărării păcii. Planul Cincinal și Planul de electrificare vor face să se îmbunătățească considerabil condițiile de viață ale poporului muncitor. La noi în Craiova se va desvolta uzina Electro-Putere care va produce motoare electrice, utilaj electro-tedaic greu și transformatoare de înaltă tensiune. Regiunea Dolj una din regiunile care fuseseră lăsate în cruntă înapoiere economică și culturală a luat un puternic avânt. Deasemeni în Planul de Stat pe 1951 este prevăzută punerea în funcțiune a postului de radio „Oltenia” care va contribui din plin la ridicarea nivelului ideologic și cultural al oamenilor muncii din regiunea Dolj. Pentru apărarea sănătății, Partidul și Guvernul au învestit sume (Continuare în pag. 3-a). Prima zi a Planului Cincinal a fost plini de succese la centrul mecanic S. N. T. Craiova Muncitorii și tehnicienii dela centrul mecanic SMT Craiova, au pornit cu un nestăvilit entuziasm la muncă în prima zi a Planului Cincinal. Prezența muncitorilor, tehnicienilor și funcționarilor de la SMT Craiova în această zi a fost de 100 la sută. De cum s’a început lucrul, muncitorii au cerut să li se dea planurile și graficele de muncă. In momentul de față se lucrează la primele piese pentru repararea segmenților, pistoanelor și la alezarea cilindrilor de tractoare. Deasemeni s-a început confecționarea cochiîelor pentru turnarea pistoanelor IAR. Pornind cu avânt la muncă tov. Gogoeecu Dumitru a alezat pe 2 Ianuarie până la ora 11,30 un număr de 13 cilindri IAR având de executat pe întreaga zi 12 cilindri. Tov. Scurtul Ion a degroșat până la aceiași oră, 12 cuzineți IAR din 22 norma pe zi. Tot până la ora 11,30, tov. Lanea Mircea a finisat în interior și exterior un număr de 150 segmenți IAR din 160 norma pe zi, iar tov. Georgescu Ion a tăiat canalele de siguranță la 230 pistoane IAR din norma de 100, pe zi. Nevoind să se lase mai prejos tovarășele Lambru Speranța și Buzatu Ana, au executat tot până la ora 11,30 operațiunile I-a și II-a la un număr de 140 segmenți IAR. Aceste realizări sunt rezultatul întrecerilor socialiste ce se duc cu avânt la SMT Craiova în cinstea primii unori cu Plan Cincinal. Să inpiâii pesura desvelim a industriei sklyiut, M mindustrializarii socialiste a firii! In cadrul primului nostru Plan Cincinal, se pune un accent deosebit pe dezvoltarea industriei grele, verigă de bază în lupta pentru industrializarea socialistă a țarii. Astfel, valoarea producției globale în industria siderurgică în anul 1955 va fi de 243 la sută față de anul 1950. Muncitori, tehnicieni, ingineri din industria siderurgică, luptați în întrecerea socialistă pentru a da Patriei cât mai multă fontă, oțel și laminari pria aceasta veți contribui la industrializarea socialistă a țârii, la îmbunătățirea nivelului ele traic al celor ce muncesc, la apărarea cauzei drepte a păcii: ȘTIRI DIN R.PR. Primul vas în contul Planului Cincinal- Muncitorii Șantierului Naval Oltenița au lansat în ziua de 21 Decembrie primul vas în contul primului an din Planul Cincinal. La acest vas construit cu 15 zile înainte de termen, s’a realizat o economie de 1.600.000 lei. In construirea vasului „Răsăritul” la Șantierul Naval Oltenița în mod special s’a evidențiat tov. Nicolae Anghel și tovarășul Angliei Arsenie de la cordajul exterior, care au reușit să antreneze întreaga echipă în întrecerea socialistă, putând termina lucrările cu 2 zile înaintea celorlalte echipe. 7.552.COO Iei economisiți la industria chimicofarmaceutică Nr. 3 din Cluj Printr-o bună organizare a procentul de producție, muncitorii, tehnicienii și funcționarii întreprinderii Industria Chimico-Farmaceutică Nr. 3 din Cluj, în lupta pentru accelerarea vitezei de circulație a fondului de rulment au realizat economii în valoare de 7.552.000 lei. Ei au reușit să realizeze această însemnată economie prin accelerarea circulației și livrării produselor finite, datorită cărui tapat timpul de saționare a produselor și expedierea acestor produse la unitățile consumatoare a fost redus la minimum. La S. M. T. „Traiant“ raionul Brăila s’a asigurat adăpostirea mașinilor agricole pe timpul iernii O muncă asiduă s’a dus la Stațiunea de Mașini și Tractoare „Traian” din raionul Brăila în vederea reparării uneltelor pentru campania de primăvară. Muncitorii și tehnicienii primind sprijinul Partidului, au putut să repare toate remizele și garajele, putându-se astfel asigura adăpostirea tractoarelor, batozeor, combinelor, cât și a celorlalte mașini unelte ale acestei stațiuni pe timpul iernii,