Pest Megyei Hirlap, 1957. szeptember (1. évfolyam, 105-129. szám)
1957-09-01 / 105. szám
PEST MEGYEI K VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! ^CÉlp AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA t. S A MEGYEI TANÁCS LAPJA, I. ÉVFOLYAM, 105. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1957. SZEPTEMBER 1. VASÁRNAP 1 ktmisnk A BÁNYÁSZOKAT Ma, szeptember elsején hetedszer ünnepeljük a bányászokat, aki ezernyi veszély ellenére naponta behatolnak a föld gyomrába, a szenet adják, felszínre hozzák az ércet, fejtik a követ, a föld mélyének kincseit kutatják. Nem várnak ők dicshimnuszokat, de jólesik nekik az őszinte elismerés, munkájuk megbecsülése. És ezt jó szívvel megadja nekik az ország, a mi szabad hazánk dolgos népe. Megadja, mert ma már a kisiskolás gyerek is tudja, ha a bányász csákánya nem hasít a szénfalba, ha nem tör fel a zsíros, fekete olaj, ha nem robbant a dinamit a kősziklában, megáll a mindennapi lüktető élet.Köszönet illeti azokat a becsületes bányászokat, akik elsőnek ragadták meg a csákányt és lapátot, hogy munkájukkal hozzájáruljanak az ellenforradalom okozta károk helyreállításához, a nehézségek leküzdéséhez. Köszöntjük Papp József vájárt és csapatának tagjait, akik már akkor le mertek szállni a bányáiba, amikor még az ellenség erejének teljében érezve magát a legvadabb fenyegetésekkel igyekezett akadályozni a munkát De köszöntjük a Pilisi Szénbánya Vállalat minden dolgozóját, akik nemcsak tervüket teljesítették, de a bányásznap tiszteletére vállalt 500 tonna terven felüli szénmennyiséget is jelentősen túlteljesítették. Köszöntjük megyénk mélyfúróit. Végh Lajos, Erős János, Szlávitc Mihály, Csatlós Balázs, Ádám Bertalan, Keskeny Lajos fúrómestereket és brigádjaikat, Frényi Gézát, Mester Lászlót, Bognár Sándort, Gyura Benőt és a többieket, akik kiváló munkát végeztek. Képzeletben hadd nyújtsunk át egy-egy virágcsokrot mindnyájuknak: a pilisi bányászok sok kitüntetése és három és félmilliós hűségjutalma, a kőbányászok, az ásványbányászok és mélyfúrók kitüntetései és jutalmai mellé. Fogadják szívünk egész melegét, szeretetét. Az ünnephez jó szórakozást, a további munkához jó erőt, egészséget kívánunk. Amikor pedig az ünnep után ismét bszállnak a bányába, az iparnak szükséges szénen kívül adjanak minél több tüzelőt a télre, hogy egyetlen család se nélkülözze a meleget a téli hideg napokban. A törvénysértésekről tegyenek jelentést a felettes hatóságoknak A Pest megyei Bíróság elismerése a TEB munkájáért Közismert az a nehéz feladat és munka, amely az egyeztető bizottságokra, különösen a Területi Egyeztető Bizottságra hárul. Értékes elismerés és dicséret hangzott el a Pest megyei Bíróság képviselőjétől, Szép György bírótól. Az SZMT elnökségi ülésén megvitatták a TEB munkáját és ennek során Szép György hangsúlyozta, hogy a TEB igen jó munkát végez. — A TEB bírói tárgyilagossággal és jogismerettel foglalkozik az ügyekkel — mondta többek között. A TEB tárgyilagos, a vállalatok egy részénél viszont a presztízskérdés küszködik a jogkérdéssel. Ezzel szemben a TEB-nél a jogkérdés küzd a méltányossággal. £ r '■ / ' A bányásznap tiszteletére ! A pilisi szénbányászok győzelme: 1006 tonna szén terven felül A Pilisi Szénbánya Vállalat dolgozói 500 tonna terven felüli szén felszínre küldését vállalták a bányásznap tiszteletére. Szombaton reggelig már 900 tonna szenet küldtek felszínre, terven felül. Szombaton közölték szerkesztőségünkkel, hogy vasárnap reggelig 1000 tonnára növelik a terven felüli szén mennyiségét. A bányásznapi munkaversenyt is értékelték szombaton. Az elővájási és fejtési brigádok versenyében első a Tompai-brigád 196,7 százalékos eredménnyel. Ez a brigád 1200 forintos jutalomban részesül. Második a Balogh-brigád 177,1 százalékos teljesítménnyel, jutalma 1000 forint. Harmadik a Bajor-brigád 166,1 százalékkal, jutalma 800 forint. A legjobb fenntartási csapat címért folyó versenyben Marton Ferenc brigádja vitte el a pálmát. Jutalmul 600 forintot kap. A külszíni szállításnál a Petrán-brigád bizonyult legjobbnak 103 százalékos teljesítményével, 400 forint jutalom illeti őket. A legjobb körletvezető Marjai Károly lett, teljesítménye 126,4 százalék, jutalma 400 forint. Az osztályozáson a Vincze-brigád győzött 103,3 százalékos teljesítménnyel, 400 forintos jutalomban részesül. A bányásznapon 25 és 40 éves szolgálat után 32 bányászt részesítenek egy hónapi keresetének megfelelő jubileumi jutalomban. Már megírtuk, hogy a pilisi szénbányászok között három és félmillió forint hűségjutalmat osztanak ki. Most hírt adunk arról, hogy milyen jelentősebb árucikkeket visz ki a kereskedelem Pilisszentivánra és Pilisvörösvárra a bányásznapon. A jól végzett munka jutalmaként kapott pénzen vásárolható fő árucikkféleségek: 20 darab mosógép, 5 porszívó, 5 hűtőgép, 4 villanytűzhely, 9 varrógép, 3 Moped, 9 125-ös Csepel motorkerékpár, 4 250-es Pannónia motorkerékpár, 10 női és 10 férfi kerékpár, 12 konyhabútor, 7 kombináltszekrény, 4 háromajtós szekrény, 4 sezon, 8 darab rádióasztal és egyéb apró bútordarabok. Ezenkívül több százezer forint értékű ruhaneműt és egyéb árucikkeket árusít majd a Nyugat-Pest megyei Népbolt Vállalat az ünnepség színhelyén. A bányásznapi ünnepély vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik az István-akna melleti ligetben. Délután kultúrcsoportok szórakoztatják a bányászokat, majd este táncmulatság lesz a pilisvörösvári és pilisszentiváni kultúrházakban. Molotovot nagykövetté nevezték ki Ulan Bátorba A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége Vjacseszlav Mihajlovics Molotovot a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki a Mongol Népköztársaságba. Vaszilij Iljics Piszarevet, aki a Mongol Népköztársaságban a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagyköveti tisztségét eddig betöltötte, a Legfelső Tanács Elnöksége az ulán-bátori nagykövetség tanácsosává nevezte ki követi rangban; Jelentős ásatások Albertfalván, Szentendrén Hazánkban az idén jelentős ásatások folynak római kori leletek feltárására. Legjelentősebb az albertfalvai, ahol egy eddig teljesen ismeretlen, eredetileg az I. században épült és a II. században többször átépített földtábort fedeztek fel és tártak fel részben. A felszínre került sok értékes leletanyagból eddig a tábor egykori nevét nem tudták megállapítani. Ásatásokat végeznek Szentendrén a harmadik-negyedik századból származó tábor területén is. televízió ajándéka a bányásznap alkalmával A Magyar Televízió szintén kiveszi részét a bányásznapi ünnepségekből. Az eredeti adásoktól eltérően, ma délután egy és három óra között szórakoztató, bányásztárgyú előadást közvetítenek. A bányásznapi televíziós műsort a bányásznap keretében Pilisvörösváron és Pilisszentivánon is láthatják majd a bányászok. Pilisvörösváron a hármas számú, Pilisszentivánon pedig a 4-es számú Népboltban helyeznek televíziós készüléket üzembe, ahol azt is biztosítják, hogy minél többen láthassák az ünnepi műsort; bányászküldöttségek megkoszorúzták a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet Szombaton délelőtt 10 óra 1 kor a Nehézipari Minisztérium dolgozói és a bányászküldöttségek a VII. bányásznap kalmából megkoszorúzták al 1 a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet. Megyénk kőbányászai is büszkén ünnepelhetnek Az első negyedévben még 474 ezer forintos veszteséggel zártak megyénk kőbányái. A második negyedévben eltűnt az előző negyedévi veszteség és ezen felül még 41 ezer forintos tiszta nyereségük volt. Július hónapban 125,8 százalékra teljesítették termelési tervüket. Az augusztus havi második dekád tervteljesítése már 148 százalékos. A kőbányáik közötti versenyben első a mendeszpataki, második a dunabogdányi (Pest megyei), harmadik az építőkőtermelő szentendrei bánya. De a kisebb kőbányák is teljesítik tervüket, annak ellenére, hogy számos nehézséggel kell megküzdeniök. A dolgozók kérésére minden kőbányában teljesítménybérezést vezettek be. Miután megjelent a munkaversenyről szóló kormányrendeleti versenyt indítottak a szakma kiváló dolgozója cim elnyeréséért. Tiltakozunk! A Mechanikai Művek dolgozóinak gyűlésén az alábbi határozatot hozták az ENSZ ötös bizottsági jelentésével kapcsolatban. „Mi, a Mechanikai Művek dolgozói felháborodással értesültünk, hogy az ENSZ ötös bizottságának jelentése koholt vádakat, rágalmakat tartalmaz a magyar néppel szemben. Mélységesen tiltakozunk az ötös bizottságnak jelentése alapján az ellen, hogy a magyar kérdést bármilyen formában az ENSZ közgyűlés napirendre tűzze. Ez a jelentés sérti nemzeti önérzetünket, valótlan, provokatív jellege miatt. Tiltakozunk azért, mert a jelentés nélkülözi a reális kivizsgálási alapot, nyugati imperialistáktól pénzelt hazaárulók, különböző népellenes bűnökkel terhelt és megszökött ellenforradalmárok szolgáltatták az „adatokat". Mi munkások színes-lélekkel és becsületes munkánkkal támogatjuk a jelenlegi törvényes magyar kormányt, amelyben pártunk és népünk leghűbb fiai dolgoznak hazánk felvirágoztatásán, az 1956 októberi fasiszta ellenforradalmi kísérlet által okozott károk megszüntetésén. Erős elhatározásunk, hogy 12 év alatt elért eredményeinket nem adjuk fel és jobb, eredményesebb munkával tovább építjük hazánkban a szocializmust. Mechanikai Művek összes dolgozói Helyrehozzuk a háború pusztításait Szombaton délelőtt sajtófogadás volt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségén. A fogadáson Hon Don Cser nagykövet nyilatkozott a megjelent újságíróknak a Koreában nemrég lezajlott legfelsőbb nemzetgyűlési választások alkalmából. — Korea történetében — mondotta a többi között Hon Don Cser — ez év augusztus 27-én másodízben választották meg a nép legfőbb hatalmi szervét, a legfelsőbb nemzetgyűlést. A választáson a szavazásra jogosultak 99,99 százaléka vett részt, s közülük 99,92 százalék a választó bizottságok jelöltjeire szavazott. A most megválasztott képviselők munkásokból, parasztokból, értelmiségiekből kerültek ki, s 13 százalékuk nő. A nagykövet ezután ismertette azokat az eredményeket, amelyeket a Koreai Munkapárt vezetésével ért el a koreai nép a hároméves háború befejeződése óta. — A háború — mondotta Hon Don Cser — példátlanul elpusztította iparunkat. Ennek ellenére ma már 240 korszerű, kibővített nagy. és középipari üzemünk van, és 80 újonnan létesített gyárral rendelkezünk. A termelőberendezés gyors üzembehelyezése és a munkások többtermelési harca következtében a hároméves terv időszakában az összipari termelés a háború előtti, 1949- es évi színvonal 1,8-szeresére emelkedett. A munkások és alkalmazottak bére 1956 végén 2,3-szerese volt az 1949. évinek. Óriási erőfeszítéseket tett a néphatalom a háború után az oktatásügy fejlesztése érdekében. Ennek eredményeképpen tavaly megvalósult az általános iskolai tankötelezettség. A köztársaság kormánya feltárta a koreai nép előtt az első ötéves terv óriási távlatait: Koreának mezőgazdasági jellegű államból ipari állammá történő átalakítását. Hon Don Cser befejezésül ismertette a Dél-Koreában uralkodó súlyos politikai és gazdasági helyzetet, s azokat a provokációs lépéseket, amelyeket a dél-koreai kormány tesz az újabb háború kirobbantása érdekében. A nyilatkozat után a nagykövetség munkatársai szívélyesen elbeszélgettek a megjelent újságírókkal. OLAJAT KERESNEK... Abony határában magasodik a képünkön látható fúrótorony. Az Alföldi Kőolajfúró Vállalat dolgozói a bányásznapig ugyan még nem találták meg az olajat, de fúrási tervüket túlteljesítették A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Magyar Úttörők Szövetségének üdvözlete a tanévnyitás alkalmából Egyetemisták! Középiskolások! Iskolások! Kiszisták és úttörők! A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Magyar Úttörők Szövetsége szeretettel köszönt benneteket most, amikor újra megnyílnak az egyetemek, középiskolák és általános iskolák kapui, hogy száz- és százezren tanuljatok tovább, tegyetek újabb lépést előre a tudományok elsajátításának útján. A dolgozó nép fiainak Magyarországon még sohasem volt olyan alkalmuk a tanulásra, a legmagasabb műveltség elérésére, mint a népi hatalom 12 esztendejében. Népünk óriási erőfeszítéseket tett azért, hogy az egyszerű dolgozó emberek gyermekei helyet kapjanak az egyetemek és főiskolák padjaiban. Az októberi ellenforradalom leverése, pártunk és dolgozó népünk gazdasági és politikai sikerei tették lehetővé számotokra a zavartalan továbbtanulást és azt, hogy az egyetemek, főiskolák a tiétek, munkások, parasztok, szocializmushoz hű értelmiségiek gyermekeié maradtak. Tudjuk, hogy az ellenforradalom hamis propagandája sokakat megtévesztett és félrevezetett, de közülük is egyre többnek lehullt szeméről a hályog. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség segíteni fog abban, hogy az iskolák, a marxizmus-leninizmus tanításainak szellemében sokoldalúan képzett, művelt, a Magyar Népköztársasághoz hű állampolgárokat neveljenek. A technika rohamos fejlődése, a szocializmus építése mindinkább sokoldalúan képzett, magas műveltséggel rendelkező szakmunkásokat, technikusokat és mérnököket kíván. Középiskoláink és egyetemeink lehetővé teszik, hogy a tudományokból elsajátítsátok mindazt, amire az élet megkezdéséhez leginkább szükségetek lesz. Ehhez azonban fegyelmezett tanulásra, kitartásra és nagy szorgalomra van szükség, mert csak így készülhettek fel becsülettel az életre, a munkára, a továbbtanulásra. Úttörők és iskolások! Ti vagytok népünk szemefénye, a jövő nemzedéke. Nagy út áll előttetek: az élet munkában, tanulásban, vidámságban és szórakozásban gazdag útja. Járjatok ezen az úton, úttörőkhöz méltóan, legyetek hűek a vörös nyakkendőhöz, jó tanulással és példás magatartással háláljátok meg nevelőitek fáradozásait, növeljétek az úttörő név becsületét. A tanévnyitás ünnepélyes napjaiban különös szeretettel köszöntjük nevelőinket, tanítóinkat, tanárainkat és professzorainkat. Tőlük azt kérjük, hogy az új tanévben is lankadatlan energiával, megértéssel és szeretettel neveljenek bennünket igaz hazafiakká, képzett, művelt emberekké. Ígérjük, hogy fáradságos munkájukhoz a KISZ és az Úttörő Szövetség minden segítséget megad. Kiszisták! Hozzátok külön szólunk, mert az új tanévben nagy feladatok várnak rátok. Legyetek példamutatóak a tanulásban és magatartásban. Egyaránt törekedjetek arra, hogy iskolátok KISZ-szervezete barátja és fő segítőtársa legyen minden fiatalnak. Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Országos Szervező Bizottsága Magyar Úttörők Szövetsége Országos Vezetősége Három járás fejezte be a cséplést A jövő hét végén mindenütt végeznek Bár a cséplés három járás — a ceglédi, monori és a nagykátai — kivételével még mindenütt tart, a megye parasztsága megkezdte az ősziek alá való főalaj előkészítését. A tapasztalat szerint azokban a járásokban halad legjobban a talajelőkészítés, ahol a cséplést befejezték. A megye gépállomásainak háromszáztíz traktora is segíti a termelőszövetkezeteket és az egyénileg dolgozó parasztokat törekvésükben, ezek is szántanak. A jelentések szerint a jövő hét végére mindenütt befejeződik a cséplés s s akkor teljes erővel az őszi munkákhoz látnak a traktoroosok; Iskolaszerekből nagy készletek vannak Pest megyében A Pest megyei Tanács kereskedelmi osztálya az induló iskolaév kezdetére a megye földművesszövetkezeteit és népboltjait bőven ellátta iskolaszerekkel. Nagy választék van füzetekben, trónokban, rajztáblákban és egyéb iskolai szerekben,