Trybuna Ludu, październik 1953 (VI/273-303)

1953-10-01 / nr. 273

_______ • A0-' Ü PVnll Uli St II fl II |»SL. i—tŁŁ^u,|ł'—I JM. JL y mJ 141 JSL M CJL JBBLJ VJL UL Robotnica Kr 393 (1689) ROK TI %/ WARSZAWA - CZWARTEK 1 PAŹDZIERNIKA 1953 R, WYDANIE J> CENA 20 gt. g——————————__. . i________• __________ Depesze z okazji Święta Narodowego Chińskiej Republiki Ludowej Do Towarzysz* Mao Tse-tunga Przewodniczącego Centralnego Rządu Ludowego Chińskiej Republiki Ludowej P e 1: i n Z okazji czwartej rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej przesyłam Wam, Towarzyszu Przewodniczący, oraz Centralnemu Rządowi Ludowemu Chińskiej Republiki Ludowej najserdeczniejsze pozdrowienia Rady Państwa Polskiej Rzeczy­pospolitej Ludowej i moje własne. Cały naród polski gorąco życzy wielkiemu narodowi chiń­skiemu wciąż nowych wspaniałych sukcesów w jego walce i pra­cy dla umocnienia i rozkwitu Chińskiej Republiki Ludowej, dla swego dobrobytu i szczęścia. Stale zacieśniająca się więź przyjaźni oraz braterskiej współ­­pracy gospodarczej i kulturalnej między Polską Rzecząpospo­­litą Ludową i Chińską Republiką Ludową jest i będzie ko­rzystnym wkładem w rozwój naszych krajów, w umocnienie światowych sił pokoju, które pod przewodem wielkiego Związku Radzieckiego tworzą nieprzebyty szaniec pokoju, wolności i nie­zawisłości narodów. ALEKSANDER ZAWADZKI Przewodniczący Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Do Towarzysza Czou En-lala Premiera Państwowej Rady Administracyjnej Chińskiej Republiki Ludowe] PękiI W związku z czwartą rocznicą powstania Chińskiej Republiki Ludowej przesyłam Wam, Towarzyszu Premierze, w Imieniu Rządu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i całego narodu pol­skiego serdeczne pozdrowienia i gratulacje dla wielkiego na­rodu chińskiego, dla Jego Rządu i dia Was osobiście. Naród polski wraz z całą postępową ludzkością wita z głę­bokim zadowoleniem wybitne sukcesy narodu chińskiego w roz­woju j umocnieniu jego wyzwolonej Ojczyzny oraz stale zacie­śniającą się przyjaźń między Chińską Republiką Ludową i wiel­kim Związkiem Rarfeieckim, będącym potężną ostoją pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego. Pragnę zapewnić Was, że naród polski dążyć będzie nadal do nieustannego pogłębienia przyjaźni i współpracy z wielkim narodem chińskim w interesie obu naszych krajów i sprawy po­koju na całym świecie. Proszę przyjąć, Towarzyszu Premierze, gorące życzenia dal­szych doniosłych osiągnięć Chińskiej Republiki Ludowej w walce o postęp i utrwalenie pokojowej współpracy między narodami. BOLESŁAW BIERUT Prezes Rady Ministrów Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Do Towarzysza Czou En-laia Premiera Państwowej Rady Administracyjne] i Ministra Spraw Zagranicznych Centralnego Rządu Ludowego Chińskiej Republiki Ludowej P e k I r W dniu Święta Narodowego 4-ej rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej przesyłam Wam, Towarzyszu Premierze i Ministrze, najserdeczniejsze pozdrowienia oraz życzenia dal­szej owocnej pracy dla dobra wielkiego narodu chińskiego i sprawy utrwalenia pokojowych i przyjaznych stosunków mię­dzynarodowych STANISŁAW SKRZESZEWSKI Minister Spraw Zagranicznych Polskiei Rzeczypospolitej Ludowej W 4 rocznicę powstania Chińskiej Republiki Liniowej (ł) PEKIN (PAP). 30 wrze­śnia w gmachu Ministerstw? Spra\y Zagranicznych Chińskie Republiki Ludowej premiei Państwowej Rady Administra­cyjnej i minister spraw zagra­nicznych Czou wielkie uroczyste En-lai wyda! przyjęcie z okazji czwartej rocznicy pow­stania Chińskiej Republiki Lu­dowej. Na przyjęciu obecni by! członkowie Centralnej Ludowe; Rady Rządowej i Państwowej Rady Administracyjnej,, człon­kowie KC Komunistycznej Par­tii Chin, ministrowie, przedsta­wiciele demokratycznych stron­nictw i organizacji społecznych uczeni i artyści, korpus dyplo­matyczny, zagraniczne delega cje związkowe i młodzieżowe przybyłe na obchód czwartej rocznicy Chińskiej Ludowej, delegacje Republiki działaczy kulturalnych z Polski, NRD i Rumunii, delegacja sportowa ZSRR, delegacje handlowe Cej­lonu i Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, przed­stawiciele prasy chińskiej i za­grań icznej. Podczas przyjęcia premier Czou En-lai wygłosił przemó­wienie. Sukces knmpozvlura polskiego na konkursie w- Liege (f) Na zakończonym w tych dniach w Liege międzynarodo wym konkursie, na kwartet smyczkowy, jury przyzną^ril nagrodę kompo^toruw>^5tani­­stawowi S kro w acz e^k i e o i u. W konkursie Brali udział kompozytorzy z 19 państw, nadsyłając ogółem 117 party tur. ' (PAP) De’egacja fachowców t dziedziny budownictwa teatrów wyjechała do ZSRR (f) 30 września udała do ZSRR delegacja fącho.Wow z dziedzinv budownictwa^eatrów. W skład delegacji /'chodzą: dr A. Szyfman, dyrepor Przed­­siębiorśróaTffnstw/reatr Wiel­ki Opery i Baletu/ w budowie — w Warszawie, 1^'of. Politech­niki Warszawski^ inż, arch. B. Pniewski, inźjf M. Llandze­­ięwicr, inż.. K/ Dobrowolska oraz inż. S. Krajewski. Celem wyjazdu delegacji jest przeprowadzenie konsultacji z fachowcami radzieckimi związku z budową Teatru Wiel­w kiego Opery i Baletu w War­szawie oraz zapoznanie się z techniką budowy teatrów ope­rowych w Moskwie i Lenin­gradzie. (PAP) W walce o ponadplanowe tony cukru z tegorocznej kampanii Załoga cukrowni „Strzelin“ wzywa do współzawodnictwa załogi wszystkich cukrowni w kraju (f) 30 września br, w wielkiej hali produkcyjnej cukrowni „Strzelin“, przodującej w Opolskim Zjednoczeniu Przemysłu Cu­krowniczego, zebrała się załoga, hy u progu tegorocznej kam­panii podjąć zobowiązania i wezwać załogi wszystkich cukrów ni w kraju do współzawodnictwa o ponadplanowe tony cukru Załoga cukrowni „Strzelin1 bardzo sumiennie przygotowała się do obecnej kampanii. Za­wartość cukru w dostarczonych do „Strzelina“ burakach, -wyż­sza — zdaniem fachowców — niż w roku ubiegłym, stanowi również zapowiedź pomyślnego pr z e p r ow a d z en i a k aan p an i i. Zagaja masówkę przewodni­czący rady zakładowej Franci­szek Małek, który przedstawia załodze zadania: /Narodowy Plan Gospodarczy nakłada na nas obowiązek wyprodukowania w bież. roku dużo więcej cu­kru, niż produkowaliśmy do­tychczas. Ale przygotowaliśmy się do kampanii doskonale, a i zawartość cukru w burakach jest w tym roku większa. Wy­wiążemy się z zadania z hono­rem, bo dodaje nam sii świado­mość, że walczymy o szczęśli­wą przyszłość naszego kraju“. Na trybunę wstępują robot­nicy, brygadziści, mistrzowie, technicy, kierownicy działów, ich zobowiązania wita załoga hucznymi oklaskami. krotny przodownik pracy Wielo­Ma­rian Skibiński, jeden z pierw­szych robotników, którzy uru­chomili cukrownię po wojnie, zasłużony racjonalizator — mó­wi: „Pracujemy tu ósmy rok. W tym roku pracować będzie­my jeszcze lepiej i wydajniej, bo wiemy, że ważna jest nasza praca. Walczymy o pokój i to nam dodaje sil“. Owacyjnymi okrzykami na cześć sojuszu robotniczo-chłop­skiego przyjmują zebrani wy-stąpienie przodującego planta­tora Aleksandra Szula z gro­mady Przeworno. Stwierdza on tn. in.: „My, chłopi, gwarantu­jemy wam, że ani jeden burak nie zostanie w ziemi“. Przewodniczący rady zakła­dowej odczytuje tekst uchwa­ły, która przyjęta zostaje gorą­cymi oklaskami. „Zwycięskie przeprowadzenie kampanii — pisze m. in. zało­ga cukrowni „Strzelin“ — przy­czyni się do przyspieszenia wy­konania planu 6-letniego, pod­niesienia stopy życiowej i za­bezpieczenia mas pracujących w artykuł pierwszej potrzeby jakim jest cukier. Fundamentem naszych poli­tycznych i gospodarczych suk­cesów jest sojusz robotniczo­­chłopski. Załoga cukrowni „Strzelin", pragnąc stale wzmacniać spójnię między mia­stem a wsią, zobowiązuje się zapewnić sprawny i rzetelny odbiór buraków oraz szybkie rozliczenie wszystkich plantato­rów. Lepszymi wynikami produk cyjnymi zadokumentujemy je­szcze mocniej naszą wolę wal­ki o pokój. Popierając pokojową politykę Związku Radzieckiego, politykę naszej Partii i Rządu, pragniemy swoim" czynem pro­dukcyjnym wnieść wkład w dzieło utrwalenia pokoju wzmocnienia obronności naszej i Ojczyzny Ludowej“. Zobowiązania produkcyjne podjęli pracownicy wszystkich działów tego zakładu. Postano­wiono przez podniesienie dobo­wej normy przerobowej o 300 kwintali, skrócić okres krojenia buraków o przeszło 1,5 doby, co przyniesie około 75 tys. zł. o szćzędności. Załoga zmniejszy Straty cukru we wszystkich stadiach przerobu i zaoszczędzi w ten sposób 600 kwintali cu­kru. Postanowiono również poprawić jakość cukru. Dla obniżenia kosztów wła­snych . załoga cukrowni posta­nowiła zmniejszyć ilość robo­­czogodzin potrzebnych do wy­produkowania 1 kwintala cukru z 4,5 do 4,3. Ponadto zobowią­zano się znormować w czasie bieżącej kampanii pracę w 40 proc., wprowadzając na wszyst­kich stanowiskach objętych pra­cą znormowaną —■ normy tech­niczne, zamiast przestarzałych norm szacunkowych. Liczne zobowiązania załogi dotyczą polepszenia obsługi chłopów - plantatorów buraka cukrowego. Tak np. dziat księ­gowości plantacyjnej zobowią­zał się skrócić okres rozliczeń plantatorów o 4 dni. Na dwóch punktach skupu postanowiono wprowadzić mechaniczne urzą­dzenia do załadunku buraków. Pracownicy działu agrotechni­cznego przeprowadzą szeroką akcję wyjaśniającą i populary­zującą racjonalne dokonywane wykopków i przechowywanie surowca przez plantatorów', co przyczyni się do zmniejsze­nia strat. Pracownicy pod s t a w o w yc Ii działów postanowili ściśle prze­strzegać reżimów technologicz­nych, aby zmniejszyć straty cu­kru, ograniczyć zużycie mate­riałów pomocniczych i popra­wić jakość produkcji Załoga dziafu kotłowni zao­szczędzi w czasie kampanii po­nad 350 ton węgla. Grupa związkowa działu elektrotechni­cznego postanowiła tak praco­wać, aby nie było ani jednego postoju, ani awarii urządzeń energetycznych. W trosce o warunki pracy i bytu pracowników sezonowych załoga cukrowni postanowiła o­­toczyć ich -jak najstaranńiejszą opieką. Postanowiono m. in. przeszkolić pracowników sezo­nowych zarówno pod względem zawodowym jak i w zakresie przepisów bezpieczeństwa i hi­gieny pracy, zapewnić wszyst­kim pracownikom odzież o­­chronną oraz otoczyć specjalną opieką hotele robotnicze i zape­wnić zamieszkującym je robot­nikom jak najlepsze warunki higieniczne. Liczne zobowiązania dotyczą rozwoju życia kulturalnego i oświatowego w zakładzie. Realizacja zobowiązań pro­dukcyjnych, oszczędnościowych itp., da w. okresie tegorocznej kampanii 1.490 tys. zł oszczę­dności. Cukrownie „Lublin“ i „Rejowiec“ rozpoczęły kampanię (f) W woj. lubelskim rozpo­częły kampanię dwie dalsze cu­krownie: „Lublin“ i „Rejowiec“ W bież. roku wprowadzone do produkcji w cukrowni „Lu­blin“ wiele cennych uspraw­nień, które przyczynią się do zwiększenia produkcji cukru Robotnikom sezonowym, którzy przystąpili do pracy w cukrow­ni, zapewniono mieszkania w hotelach robotniczych oraz wy­żywienie. w stołówce. (PAP) Slrajk 600 h§. włoskich włókniaraą śnia (f) RZYM (PAP). 29 wrze­odbył się 24-godzinny strajk, który objął 600 tys. ro­botników włoskiego przemysłu włókienniczego. Strajk prokla­mowany byt przez wszystkie trzy centrale związkowe. 30 września strajkowali ro­botnicy przemysłu włókienni­czego zatrudnieni w fabrykach produkujących przędzę i mate­riały wełniane. W Neapolu, Me­diolanie, Turinie, Prato i in­nych miastach włoskich, straj­kowało od 90—100 proc. wszy­stkich włókniarzy. Proklamowano następujące strajki: na dzień 1 paździer­nika 48-godzinny strajk pra­cowników transportu półno­cnych Wioch, na 2 października 24-godzinny strajk pracowni­ków gazowni i 5 października strajk robotników rolnych. Dziś początek roku akademickiego Nowoczesny sprzęt naukowo-badawczy otrzyonujq wyższe uczelnie w całym kraju (f) Na nowy. rok akademicki 1953/54, rozpoczynający się 1 października, wyższe ’ uczelnie w catym kraju otrzymały wie­le nowego sprzętu naukowo-ba­dawczego oraz szereg cennych urządzeń dydaktycznych. W Akademii Górniczo-Hutni­czej w Krakowie wybudowana została dla celów dydaktycz­nych i doświadczalnych nowo­czesna kopalnia węgla — la­boratorium. Politechnika Śląska im. Win­centego Pstrowskiego w Gliwi­cach otrzymała w ub. roku wie­le cennej aparatury naukowo­­badawczej importowanej NRD. M. in. laboratoria chemii z górniczej uzyskały piec silito­wy, służący do analizy węgla. Z NRD nadeszia również ana­lityczna waga elektro-magne­­tyczna, umożliwiająca przepro­wadzenie pomiarów z dokład­nością do 1/100-tysięcznej gra­ma Wydatną pomoc w wyposa­żeniu szkói wyższych okazują państwu pracownicy naukowi i techniczni oraz studenci wyż­szych uczelni. Wykonują oni we własnym zakresie cenne, precyzyjne urządzenia. Na Wydziale elektrycznym Politechniki Wrocławskiej pra­cownicy naukowi wraz z mło­dzieżą zorganizowali m. in. pięknie wyposażoną pracownię rozrządu mocy elektrycznej. Głównym urządzeniem tej pra­cowni jest miniaturowy system elektro-energetyczny złożony z 5 modeli elektrowni, linii prze­syłowych, urządzeń odbiorczych prądu oraz przyrządów do wy­woływania zakłóceń i awarii w urządzeniach przesyłowych te­go doświadczalnego ' systemu. Całość pracy systemu elektro­energetycznego obserwować można w aparatach na stole dyspozytorskim. Pracownicy naukowi i tech­niczni Instytutu Aerodynamicz­nego Politechniki Warszawskiej wykonali we własnym zakresie niemal całkowite wyposażenie tej placówki w skomplikowane urządzenia. (PAP)? Budowa mostu w Chinach W r. 1-953 Chiny Ludowe wkroczyły na drogą planowego bu­downictwa i przystąpiły do realizacji swego pierwszego planu 5-letniego. Dziąki braterskiej pomocy Związku Radzieckiego chińscy budowniczowie pracują w oparciu o najbardziej nowo­czesną techniką. Na zdjęciu: zmechanizowany montaż mostu kolejowego Foto: Hsln-hui Towarzysz Bierut przyjął przedstawicieli Chińskiego Zespołu Pieśni i Tańca (f) 29 września Prezes Ra­dy Ministrów Bolesław Bierut przyjął w Belwederze kie­rownictwo oraz czołowych artystów Zespołu Pieśni Tańca Chińskiej Republiki Lu­i dowej. Artystów chińskich przedstawi! Prezesowi Rady Ministrów ambasador Chińskiej Republiki Ludowei — Tseng Yung-chuan, Podczas przyjęcia obecny by! również sekretarz generalny Komitetu Współpracy Kultural­nej z Zagranicą — ambasador J. K. Wende. W nocy z 29 na 30 września zespól artystów chińskich opu­ści! Polskę. (PAP) Przemysł węglowy wykonał plan kwartalny (f) 30 września o godz. ._ przemysł węglowy zameldował o wykonaniu planu produkcyj­nego za iii kwarta! br. W minionym kwartale na czoto przemysłu węglowego wy­sunęło się Rudzkie Zjednocze­nie. Pierwsze w tym Zjedno­czeniu zrealizowały plan -kwar­talny załogi kopalń „Karol“. „Wirek“, „Walenty-Wawel“ „Szombierki“ A Jak wynika z danych Cen tralnego Zarządu Wetnianego-Pótnoc, Przemyślu globalny plan produkcji tkanin wykona­ny zostat przez ten przemysł na dwa dni przed terminem, a plan produktjr~przędzy zrea 1 i­­zowany zosta) w skali całej branży na 5 dni przed termi­nem. noc Zakłady podlegle CZPW-Pół­­wyprodukowały w III kwartale br. ponadplanowe ilości tkanin, wystarczające na uszycie płaszczy, garni­turów czy sukienek wełnia­nych dla ponad 60 tys. osób. Ponadto przedterminowe wy­konanie planu produkcji przę­dzy pozwoli przemysłowi dzie­wiarskiemu wyprodukować do­datkowo kilkaset tysięcy sztuk wszelkiego rodzaju artykułów i dzianych, jak pulowery, swetry bielizna wełniana, bluzki, komplety itp. (PAP) Święto wielkiego narodu chińskiego Cztery . lata temu, dokonany został jeder najdonioślejszych aktów w dziejach ludzkości października 1949 r. proklamowana został? Chińska Republika Ludowa. Po wielu latach bo­haterskiej walk* wyzwoleńczej największy naród świata zrzucił kajdany niewoli, precz wygnał obcych imperialistów i ich kuomifltangowskich najmitów. Powstało nowe, potężne mocarstwo — suwerenne ludowe Chiny, które w nierozer walnym sojuszu z niezwyciężonym Związkiem Radzieckim, ramię w ramię ze wszystkimi kra­jami obozu demokratycznego, służy sprawie po­koju w Azji i ria całym świecie. Krótki jest okres, który minął od czasu wy zwoieriin kontynentalnych Chin, ale dfuga jest droga, którą przebył w tych latach naród chin ski Zniknęli obszarnicy ze wsi chińskiej, chłopi dostali ziemię, zrzucili wielowiekowe jarzmo i stali się świadomymi obywatelami, wspólbu­­downiczymi wielkiej ojczyzny Miliony.nędzarzy i kulisów, którym odmawiano godności ludzkiej — rozpoczęło nowe życie, współuczestnicząc w rządzeniu państwem Ujarzmiony zostai nisz czycielski żywioł powodzi, które od stuleci wie •lokrotnie pustoszyły obszary równe kilku kra jorn europejskim, niosąc śmierć i zniszczenie Zlikwidowany zostai na zawsze odwieczny pro blern giodu w Chinach. W roku 1952 globalna wartość przemysłu i rolnictwa chińskiego o 65 proc. przekroczyła poziom z, 1949 r. Rok bieżący jest pierwszym rokiem pierwszego pięcioletniego planu budów nictwa gospodarczego. Już w bieżącym roku Chiny będą produkować — w porównaniu z 1952 r. — o 13,3. proc. więcej surówki, o 29,1 proc więcej nafty, o ok. 30 proc, więcej miedzi, o ok. 34,6. proc. więcej ołowiu, o 10,5 proc. więcej tkanin bawełnianych. Z rozmachem i energią naród chiński idzie naprzód drogą, która zocofany do niedawna, pólkolonialny kraj zamieni w przemysłowo rolne mocarstwo socja Hstyczne. Drogą tą wiedzie naród wierna nie­zawodnej nauce marksistowsko - leninowskiej, czerpiąca z bezcennych doświadczeń-KPZR Ko­munistyczna. Partia Chin i jej wielki przywódca towarzysz Mao Tse-tung. ,Bez komunistów nie ma Chin“ — głosi ulu­biona, śpiewana przez caiy naród piosenka. Jest to wyraz głębokiego przywiązania i miłości do partii, która rozbudziła i zorganizowała masy ludowe do zwycięskiej walki przeciw obcym na jeźdźcom i ich miejscowym namiestnikom, partii, której przewodnictwo zapewniło narodowi wy zwolenie i zawrotne sukcesy w budowie No wvch Chin. Tak jak w długiej walce o wolność natchnie niem dla żołnierzy Chińskiej Armii Ludowei którzy przez 10.000 kilometrów „długiego mar­szu“ szli do zwycięstwa — byty doświadczenia i nauki Październikowej Rewolucji — tak dzi siaj braterska pomoc pierwszego państwa socja listycznego, Związku Radzieckiego —- pomaga budować nowe życie wyzwolonych Chin W związku Z udzieleniem ostatnio przez rząd ra­dziecki pomocy dla budowy i przebudowy 141 przedsiębiorstw w Chinach, w związku z tym aktem braterskiej współpracy i bezinteresownej pomocy, możliwej tylko w obozie, gdzie panują stosunki nowego typu — Mao Tse-tung pisał do G. M. Malenkowa: „Naród chiński, energicznie studiując przodujące doświadczenie i najnowsze osiągnięcia techniczne Związku Radzieckiego zdoła stopniowo stworzyć swój własny potężni) przemysł ciężki. Redzie to miało nadzwyczaj do­niosłe znaczenie dla uprzemysłowienia Chin, dla stopniowego przejścia1 Chin do socjalizmu, także dla umocnienia sit obozu pokoju i demo­a kracji ze Związkiem Radzieckim na czele". Braterskie stosunki tączą Chińską Republikę LudfSwą ze wszystkimi krajami demokratyczny mi Jeżeli chodzi o Polskę, to rozwija się z każ­dym rokiem ożywiona wymiana gospodarcza, handlowa, kulturalna Polskie statki, które zwią zaty Bałtyk z Pacyfikiem, zawożą polskie ma­szyny i narzędzia, wyroby przemysłowe, a w za­mian za tn przywożą niezbędne dla nas surow­ce dla przemysłu i artykuły konsumcyjne. Wyroby chińskiego przemysłu widzieliśmy na wystawie, zorganizowanej w Polsce. Obecnie w Chinach dużym zainteresowaniem cieszy się polska wystawa przemysłowa — jedna z naj­większych dotychczas organizowanych przez nas za .granicą Coraz bliższa jest Polakom kultura chińska, kultura o prastarych tradycjach, kultura naro du, który od tysięcy lat zrósł się ze sztuką. Przy swnjenie czytelnikowi polskiemu tłumaczeń wielkiego pisarza chińskiego Lu Ślina — i wie In współczesnych powieści, tn. in. epopei zwy­cięstwa chłopa chińskiego w walce o ziemię — „Słońce nad rzeką San-ghan“ jest tylko jednym z przejawów zbliżania do polskiego społeczni stwa kultury chińskiej. Równocześnie wydaje się w Polsce wiele prac politycznych i informa­cyjnych o Chinach. W Chinach z kolei tłumaczy się na chiński szereg dziel współczesnych i daw nych z polskiej literatury. Z wielkim entuzjazmem spotkał się w Polsce zespól pieśni i tańca Chińskiej Republiki Ludo­wej. Serdecznie i gorąco witali mieszkańcy miast chińskich nasze „Mazowsze“, które polską pieśń ludową zaniosło nad Jang Tse-kiang. Rola Chin w obozie demokracji i pokoju wzra­sta z każdym dniem Sojusz Chin i Związku Radzieckiego jest niezwyciężoną silą, o którą rozbijają się zapędy agresorów na Dalekim Wschodzie. Udział ochotników chińskich w obro­nie Korei, ich bohaterska walka wraz z walką Koreańskiej Armii Ludowej, bvla poważnym wkładem w dzieto pokoju. Chiny Ludowe — to dzisiaj wielkie mocar­stwo, które w przeciągu 4 krótkich lat przebyte wieki historii od feuda l izmu, od zacofania — ku wielkiej potędze. Nie mogą tego nie wi­dzieć — choć chcieliby — amerykańscy imperia liści. Nie mogą nie widzieć, że skazane jest na fiasko kurczowe trzymanie się zbankrutowanej marionetki, Czang Kai-szeka, którego nie ura­towało 6 miliardów dolarów rzuconych przez USA dla zdławienia rewolucji W rderiawiści do narodu, który przepędzi! kolonizatorów ze swych granic —- imperialiści nie uznają faktów Ż tępym uporem zamykają Chinom dostęp do ONZ. Ale nie można cofnąć koia historii, nie można bezkarnie odmawiać wielkiemu narodowi jego praw. I chociaż się­gając do znanych środków szantażu i nacisku, amerykańscy imperialiści nadal utrzymują ma­rionetki Czang Kai-szeka w ONZ, chociaż upar­cie nie dopuszczają do zajęcia miejsca w tej organizacji przez prawowitych przedstawicieli Chin, to jednak opinia publiczna świata potę pia tę politykę i coraz głośniej domaga się uzna nia słusznych praw Chin Ludowych, mocarstwa, bez współudziału którego nie możn-a dziś roz wiązywać problemów istotnych dla światowego pokoju. Praw wielkiego narodu chińskiego, praw jed­nej czwartej ludzkości — z całą mocą broni obóz pokoju i socjalizmu, a przede wszystkim Związek Radziecki. Rozwój Chin Ludowych, postępujący szyb­ko naprzód w oparciu o braterską przyjaźń z krajami obozu demokratycznego — jest dla innych narodów azjatyckich drogowskazem ku zrzuceniu jarzma imperialistów i uzyskaniu prawdziwej- niepodległości Wskazuje przykład Chin, co daje narodowi wyzwolenie, jak przy­czynia* się do rozwoju twórczych sił narodu« Przykład Chin — jest dziś potężnym czynni­kiem rozwoju ruchów, wyzwoleńczych narodów Bliskiego i Dalekiego Wschodu, jest dziś czyn­nikiem wpływającym nawet na kraje burżuazyj­­ne Azji, które — jak np Indie — pragną prowa d/i.ć samodzielną politykę, niezależną od dyk talu imperialistów. Powstanie Chińskiej Republiki Ludowej, w do­niosły sposób przekształciło układ sil na świe­cie na niekorzyść sil imperializmu i Utworzenie Chińskiej Republiki Ludowej wojny — oznaczało zwycięstwo idei Marksa, Engelsa, i enina i Stalina na olbrzymich przestrzeniach — od Himalajów po Ocean Spokojny. Dla świa­towego ruchu robotniczego, dla narodów walczą­cych o wolność, dia rfarodów walczących o, za­chowanie pokoju — była to epokowa data. Naród nasz, który widzi w Chińskiej. Repu blice l.udowej swego wielkiego przyjaciela — przesyła w dniu święta narodowi chińskiemu go rące, serdeczne pozdrowienia i życzenia dal­szych osiągnięć w budownictwie nowego życia, w walce o zachowanie pokoju w Azji i na ca­łym świecie. Blisko 200 tys-ęcy warszawiaków pracowało ochotniczo w Miesiącu Budowy Warszawy urzędów i instytucji Warsza­wy, robotnicy, pracownicy umy­słowi, wojsko i młodzież — pracowało codziennie nad usu­waniem gruzów i przy porząd­kowaniu terenów parkowych. W okresie-30 dni „Miesiąca Budowy- Warszawy“ pracowaio blisko 200. tys. osób. Liczba pracujących społecznic w br. wzrosła w stosunku do*ub. ro­ku ponad 2-krotnie. Praca wy­konana przez warszawiaków w „Miesiącu“ ma wartość kilku milionów zi. W początkach paź­dziernika akcja będzie jeszcze kontynuowana. Wezmą w niej udział m. in. studenci. (PAP) (f) W „Miesiącu Budowj Warszawy“ dziesiątki tysięcy ludzi — z zakładów pracy, biur, Około 800 gromad I tliH'is/.c;,>7tl) , /«»sialu już /fleklry iikouan (f) Na Lubelszczyźnie, gdzie w ciągu 20 lat rządów o-bszar­­niczo - kapitalistycznych zelek­tryfikowano zaledwie 50 gro­mad, w ciągu niespełna 9 lat władzy ludowej światło i ener­gię elektryczną otrzymało bli­sko 800 wsi. NI br. zostały tam zelektryfi­kowane 24 wsie, 3 PGR-y- i 2 POM-y. Ponadto w br. zakoń­czono elektryfikację 10 wsi czę­ściowo zelektryfikowanych latach poprzednich, a w 23 spół­w dzielniach produkcyjnych do­kończono elektryfikacji zabudo­wań gospodarczych. (PAP) n ZI S W NUMERZE: Dla złagodzenia napięcia mię dzynarodowego Nowy rok akademicki GENERAŁ TSENG YUNG CHUAN, Ambasador Nadzwy czajny i Pełnomocny Chin sklej Republiki Ludowej w Polsce: Chiny wkraczają okres planowej budowy go w spodarki narodowej M, KOWALEWSKI: Nóż Kole­­sowa... i plan MARIAN PODKOWISTSKI: W cieniu norymberskiej Temidy J„ BOROWSKA; Wykorzystaj­my stare podręczniki

Next