Trybuna Ludu, maj 1971 (XXIII/121-151)
1971-05-01 / nr. 121
NARÓD Z PARTIĄ - PARTIA Z NARODEM! \ ' . . . .• . ___ ___ J Pro,etariusze H /” 1 Jj Wk , 11 II /jj U U Organ KC wszystkich krajów Hu ■ m/ ■■HO H H H BHl i i | I i HO Polskiej Zjednoczonej łączcie się 1 JHL JH. J J^ß 0^0. M. JL HM li H/H_ VJIL wl. Partii Robotniczej NR 121 (8138) ROK XXIII WARSZAWA, SOBOTA 1 MAJA 1971 R. WYDANIE A Cena 1 zł « lä8S^jBö5M@9| .. w... f m / isw ■jwfHD \ A * 'g ä mEtm .ras P AŚwięto ludzi pracy O raz dwudziesty siódmy Świętujemy dzień pierwszomajowy w Polsce Ludowej. Znajpartii dujemy się w okresie realizacji polityki nakreślonej przez VII I VIII Plenum KC. twórczo analizowanej na IX posiedzeniu Komitetu Centralnego. Znajdujemy się w okresie przeobrażeń, zmierzających do dalszego umocnienia ustroju socjalistycznego w Polsce. Atmosterę kraju kształtuje pełna rozmachu działalność. Dziełu temu przewodzi partia - kierownicza siła narodu. Mamy za sobq pełen ofiarności okres budowy naszego potencjału gospodarczego, okres rozwoju kultury, oświaty, nowych stosunków społecznych. Jesteśmy dziś krajem ludzi pracy, którzy codziennym trudem wzbogacajq Ojczyznę, czynnie przyczyniają się do umacniania rodriny krajów socjalistycznych, którzy wnoszą wkład w utwierdzenie sil postępu na świecie. Z takim poczuciem współuczestnictwa w procesach rozwoju współczesnego świata kroczymy w pochodzie pierwszomajowym, uczestniczymy w międzynarodowym święcie świata pracy. Rosły szeregi ludzi pracy, którzy swoje tycie związali z socjalistycznym rozwojem ojczyzny. Rosły nie tylko liczebnie. Razem z postępem uprzemysłowienia I narastaniem potencjału gospodarczego Polski Ludowej ludzie pracy podnosili poziom swego wykształcenia I kwalifikacji zawodowych, Koniecznych do posługiwania się skomplikowaną, wysoKowydajną techniną nowoczesnego przemysłu. Portio rozbudzoła I rozwijało świadomość polityczną mas pracujących; zwiększało się społeczne poczucie przewodniej roli klasy robotniczej w życiu naiodu. w rządzeniu państwem dyktatury proletariatu, rosło poczucie odpowie dzielności zo losy ojczyzny; wzmacniała się kie rowniczo rolo partii. Dzięki tym przemianom okrzepła spoistość I wewnętrzno siło naszego narodu, co pozwalało przezwycięzoć trudrości pojcwiaiqce się no dra dze socjolistycznego budownictwo, wciqi pomnożać materialny i duchowy dorobek Polsici Ludo Śiia partii, zaufanie do iej poiityki, dojrzałość klasy robotnicze! umożliwiły tez naszemu .rajów pomyślnie wy|ść i trudnych miesięcy schyłku ostatniego roku. Dzięki glębono ugruntowanemu poczuciu odpowiedzialności zo losy Polski Luda wej mogliśmy ood|qć trud nadrobienia zaległo Ści wynikłych z dysproporcji w realizacji oolityk gospodarczej l społecznej. M AMY ZO sObg cztery miesiqce wytężonej sgromnel procy. Dokonaliśmy jej pod kie rownictwem partii. Rezultaty sq widoczne I odczuwalne przez wszystkich ludzi orocy mios' i wsi. to. co dotychczas zrobiliśmy realizując no każdym stanowisku procy politykę partii iesl dob rym zadatkiem na przyszłość. Celem bowiem państwa socjolistycznego jest zaspokajanie potrzeb społeczeństwa No dziś - potrzeb najbardziej palqcych | najpowszechniej odczuwanych no jutro - tych które się ksztoltujq w miarę wzrostu dobrobytu l poziomu kulturalnego. Nad rozeznaniem I ustaleniem hierarchii tych potrzeb nad metodami ich zaspokajania skupiojq się Instancje partyjne. Komitet Centralny i iego Biuro Polityczne; ważkie decyzje realizuje rzgd, poszczególne resorty, ogniwa władzy terenowej. Wyniki tej pracy znajdą wyraz w pracach nad projektem planu pięcioletniego I perspektywicznego. ale główne jej kierunki nakreślone zostały przez VIII Plenum KC. Chcemy wszystkim zapewnić stałą, realną poprawę bytu, pracę pomnażającą nasz wspólny majątek. To właśnie stanowi punkt wyjścia planów gospodarczych. Chodzi takie o to. aby zapewnić warunki ułatwiające pracę, rozbudować do potrzebnych rozmiarów te wszystkie urządzenia I Instytucje socjalne, które czynią procę możliwie najmniel uciążliwą. Chodzi też o ulżenie kobietom, obciążonym podwójnie, bo I zawodowa I domową procą. Szczególnie zaś doniosła dla całego narodu jest sprawo młodzieży, która laig wyżu demograficznego wchodzi w wiek produkcyjny. Trzeba jej zapewnić wysoki poziom wy kształcenlo ogólnego i zdobycie kwalifikacji zo wodowych niezbędnych do pracy w nowoczesnym przemyśle. Trzeba jej stworzyć perspektywy awansu zawodowego I rozszerzającego się udziału w życiu społecznym. Przy tym na plan pierwszy wysuwa się konieczność rozwiązania problemu mieszkaniowego. Zarówno sam zakres tych planów, jak I Ich pomyślne wykonanie, zależą od spełnienio dwu warunków. Pierwszym z nich jest rzetelno wydajno praca. O rozmiarach naszego dorobku, o tempie wzrostu płac I podnoszenia stopy życiowej decydują wyniki pracy robotnika I chłopa, każdego z nas. Poczucie obowiązku, rzetelność zawodowa świadoma dyscyplino procy - oto czego nam potrzebo do zbudowania dobrobytu. Taką pracę ce nimy, otaczamy społecznym szacunkiem I stawia my zo wzói młodemu pokoleniu. Z tokiej pracy oomnazajqcej wspólne dobra I budującej potęgę Polski lesteśmy dumni. I w dniu pierwszomo jowego święto procy wyróżniamy tych. Którzy w niej paodujq. Woranek drugi to usprawnienie I unowocze śnienie zarządzania narodowym dobytkiem, ste rawanio skomplikowanym mechanizmem państwo przez zastosowanie metod zarządzania przystoso wanych do czasów rewolucji naukowo-technicz nej. Ostatnie cztery miesiqce dowodzą, ;ok w ele juz w tej dziedzinie zrobiono iolz w doskonolenic metod sterowano gospodarką wykorzystuje się wiedzę doświodczenie i inwencję ludzi nauki A przecież to dopiero początek przemian, maja cych no-celu stworzenie tokiego socjahstycznegi systemu zorzqdzanio który zapewni opfymalnz wvkor7v<.tonie wysiłku robotników techników mzy nierów, konstruktorów, naieiektywneisze społeC2 ne spożytkowanie pracy ludzkiej który przybliż' nom wizję przyszłe) Polski Przyszfel ole nie prze <raczoiacej w czosie granic życia obecnego doi rzoiego pokolenia. 8ędzie to Polsko -ewolucj naukowo-technicznej krai zautomatyzowanego przemysłu I zmechanizowanego rolnictwo, kro funkcjonalne! i pięknej architektury Będzie to socjalistyczne społeczeństwo ludzi wyksztalco nych rozumnie korzystających z dobrodziejstw cywilizocjl przemysłowej I wnoszących twórcz' wkład narodowy do ogólnoludzkiej skarbnicy wie dzy i kultury. (Dok. na str. a: Czyn ZMS „Dar — Ojczyźnie” Uznanie i odznaczenia dla najlepszych (Inf. wl.). W przeddzień Święta Pracy członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR tow. Stefan Olszowski spotka! się w Warszawie z grupą najbardziej wyróżniających się uczestników młodzieżowej akcji czynów produkcyjnych i społecznych „Dar Ojczyźnie“. W spotkaniu uczestniczyło także kilkunastu zaproszonych przez młodzież wteranów polskiego ruchu robotniczego oraz sekretarz CRZZ tow. W. Adamski i kierownictwo ZG ZMS z przewodniczącym ZG tow. A. Żabińskim. Przypomnijmy, że w styczniu br. — w trudnej dla kraju sytuacji — wśród załóg robotniczych zrodziła się samorzutnie inicjatywa podejmowania zobowiązań produkcyjnych i społecznych. Inicjatywę podjęli również młodzi robotnicy, przede wszystkim członkowie ZMS, którzy na propozycję młodych stoczniowców Gdańska nadali jej miano akcji z „Dar Ojczyźnie". Spotkało się to z szerokim odzewem młodzieży w całym kraju ZG ZMS otrzymał już 1500 meldunków o wykonaniu przez młodzież — górników, stoczniowców, kolejarzy, metalowców, włókniarki — konkretnych czynów produkcyjnych lub społecznych. Meldunki mówią o pracy, trudzie, ofiarności 150 tys. młodych, zrzeszonych w 4 tys. Mówią o konkretnej kół ZMS pomocy, udzielonej krajowi przez wykonanie dodatkowej produkcji towarów potrzebnych na rynek lub eksport, obejmowanie przez młodzież patronatów nad tzw. wąskimi gardłami w produkcji, wykonanie w wielu zakładach prac remontowych i porządkowych, wreszcie powszechne przeznaczenie przez młodzież dodatkowe wypracowanych zarobków na cele społeczne, poprawę warunków socjalnych w fabrykach, budowę Zamku, fundowanie książeczek mieszkaniowych dla sierot itp. Można dziś powiedzieć, że młodziej świętować będzie 1 Maja w poczuciu dobrze spełnionego (Dok. na str. 7) Cały kraj wita Święto Matowe Uroczysty koncert w Warszawie, w województwach akademie z udziałem członków kierownictwa partii Dziś na manifestacji w stolicy przemówienie tow. E. Gierka Cała Polska, przybrana w uroczystą czerwoną i b\ało-czerwoną szatę, przygotowała się do 27 w Ludowej Ojczyźnie święta ludzi pracy. „Praca najwyższym krytei rium wartości każdego człowieka, jego patriotyzmu socjalistycznego zaangażowania", „Zespalajmy wszystkie twórcze siły społeczeństwa dla realizacji VIII Plenum KC PZPR", „Twórzmy klimat najwyższego szacunku dla rzetelnej pracy, dla rzetelnej roboty", „Więź partii z klasą robotniczą — podstawową zasadą działania PZPR”, „PZPR kierowniczą siłą narodu" — to niektóre z haseł widniejących na ulicach miast i frontonach fabryk i gmachów, haseł najpełniej określających polityczny oraz społeczny klimat i nastrój tegorocznego święta majowego w naszym kraju. W przeddzień Święta 1 Maja w Sali Kongresowej PKiN w Warszawie odbył się uroczysty koncert, na który przybyli Edward Gierek, Józef Cyrankiewicz i Piotr Jaroszewicz oraz inni członkowie najwyższych władz partyjnych i państwowych. W stolicach poszczególnych województw odbyły się tego dnia akademie pierwszomajowe — z udziałem członków kierownictwa partii i rządu. W okolicznościowych referatach mówiono zarówno o dorobku poszczególnych regionów, jak i o zadaniach na najbliższą przyszłość związanych z dalszym, bardziej harmonijnym rozwojem kraju i usuwaniem zaniedbań ostatnich lat w dziedzinie bytowo-socjalnej — zadań stojących przed każdym człowiekiem zajmującym miejsce przy warsztacie pracy. Każdego roku pierwszomajowe akademie, pochody i manifestacje, stają się okazją do spojrzenia w przeszłość przyjrzenia się temu, czego już i dokonaliśmy. Są też okazją do określenia naszych postaw wobec przyszłych zadań. Wydarzenia ostatnich miesięcy, a następnie wzmożony trud klasy robotniczej i całego społeczeństwa, czynem popierającego decyzje VII i VIII Plenum KC PZPR, skłaniają do głębszych jeszcze refleksji Mając poczucie uzasadnionej dumy z tego, że nie zmarnowany został ani twórczej pracy nad jeden rok rozwojem naszej Ojczyzny, zdajemy sobie zarazem sprawę, dzisiaj lepiej niż kiedykolwiek przed tern, jak wiele pozostaje jeszcze do zrobienia, W piątek we wszystkich miastach, we wszystkich zakładach pracy, osiedlach wsiach trwały ostatnie przyi gotowania do świątecznych pochodów. Odbywały się tysiące akademii i spotkań. Załogi wyróżniających się zakładów różnych gałęzi naszej gospodarki narodowej spotykały się z członkami Biura Politycznego i Sekretariatu KC PZPK, z członkami Prezydium Rządu, z przedstawicielami kierownictw komitetów wojewódzkich partii. no ludziom pracy Podziękowaserdecznie za dodatkowe, wartościowe inicjatywy produkcyjne, a słowa szacunku dla ich trudu wszędzie znajdowały ten sam oddźwięk; „Będziemy pomagać tak jak dotychczas“. Tradycyjnym zwyczajem — oddano do użytku wiele nowych obiektów produkcyjnych komunalnych, kulturalnych ■ socjalnych. Pochody ruszą na trasę » dniu 1 maja o godz. 10.00 Otworzą je członkowie najwyższych wiadz partyjnych i państwowych oraz władz naczelnych stronnictw politycznych. Nim ruszą pochody, I Sekre tarz KC PZPR Edward Gierek wygłosi przemówienie, które transmitowane będzie prze/ wszystkie programy Polskiego Radia I Telewizję 1 którego wysłuchają uczestnicy wsz*t-kich manifestacji w całym kraju. Z rozkazu Ministra Obrony Narodowej w stolicy kraju rozlegną się 24 salwy armatnie dla uczczenia międzynarodowego święta mas pracujących Koncert w Palocu Kultury i Nauki W Warszawie w Pałacu Kultury i Nauki — obiegający wielką Salę Kongresową transparent głosi: „Niech żyje Maja, dzień międzyuarouowej 1 solidarności ludzi pracy“. O godz. 18 — przybywają gorąco witani I Sekretarz KC PZPR — Edward Gierek, Przewodniczący Rady Państwa - Józef Cyrankiewicz, Prezes Rady Ministrów — Piotr Jaroszewicz, Przewodniczący CRZZ — Władysław Kruczek, Prezes NK ZSL — Stanisław Gucwa, Przewodniczący CK SD — Zygmunt Moskwa, marszałek Sejmu — Dyzma Gałaj, członkowie rządu. Obecni są gospodarze stolicy i woj. warszawskiego: Józef Kępa, Kazimierz Rokoszewski, Jerzy Majewski, Józef Pińkowski. Na wypełnionej sali przedstawiciele załóg warszawskich zakładów pracy, weterani ruchu robotniczego, działacze społeczno-polityczni, przedstawiciele świata kultury i nauki. WP. młodzież. W Imieniu Stołecznego Komitetu Obchodu 1 Maja przybyłych gości wita Zdzisława Grąbkowska — członkini Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazawsze“. Ten właśnie zespół znaiflf z licznych występów w kraju i za granicą, niezrównany ambasador polskiej kultury, prezentuje swój dorobek — najlepsze pozycje ze swego bogatego repertuaru. Rozbrzmiewają słowa pieśni „Piękna nasza Polska cala“, które stanowią motto całości programu. Pieśni, tańce i piosenki z różnych regionów kraju przypominają, że dziś 1 Maja jest nie tylko świętem klasy robotniczej, ale również świętem całego narodu. Dźwięczą melodyjne pełne życia i ekspresji, a niekiedy zwykłej zadumy piosenki ludowe. Ale najbardziej przypadła wszystkim do serca piosenką o Warszawie, pod nazwą „Walczyk o Zamku“ do którego muzykę opracował Tadeusz Sygietyński a słowa Andrzej Nowicki. Piosenkę tę zespół „Mazowsze“ kilkakrotnie bisował. Prawdziwy kunszt i mistrzowskie wykonanie tańców, mieniące się bogactwem barw stroje, wzbudzają zachwyt i gorące oklaski. Serdecznymi brawami dziękuje Warszawa za piękny koncert. Po uroczystym koncercie w Sali Kongresowej I Sekretarz KC Edward Gierek wraz z towarzyszącymi mu osobami obejrzał przekazane poprzedniego wieczoru do użytku podziemne przejścia pod skrzyżowaniem Alei Jerozolimskich i ul. Marszałkowskiej. I Sekretarz KC z uznaniem mówi! o tej najnowszej i bardzo przydatnej inwestycji w stolicy. — pozytywnie ocenił trud budowniczych. którzy znacznie przyspieszyli uruchomienie przejść. W trakcie spaceru w tunelach przechodnie witali wielokrotnie E. Gierka — oklaskami. (PAP) (Sprawozdania z akademii i spotkań 1-majowych w całym kraju — na str. 7) Z okazji Święta Pracy najserdeczniejsze życzenia wszystkim Czytelnikom składa „TRYBUNA LUDU” Warszawa. Tędy ruszy tfzM majowy pochód ludzi pracy stolicy Fot. A NowoslelsU f-