Trybuna Ludu, listopad 1976 (XXVIII/261-286)

1976-11-01 / nr. 261

#Trybuna l udu ORGAN KOMITETU CENTRALNEGO POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ Nr 261 (10035) Rok wyd. XXVIII WARSZAWA, poniedziałek, 1 listopada 1976 r. ___________Wydanie AA Cena 1 xł Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się! Edward Gierek przyjął Ministra Spraw Zagranicznych Maroka W dniu 30 października I Sekretarz KC PZPR Edward Gierek przyjął przebywającego z wizytą w Polsce ministra stanu do Spraw Zagranicznych Królestwa Maroka Ahmeda Łaraki. W spotkaniu uczestniczyli, ze strony polskiej — minister Spraw Zagranicznych Stefan Olszowski i minister Handlu zagranicznego i Gospodarki Morskiej Jerzy Olszewski, a ze strony marokańskiej — mini­­ster Handlu, Praemyslu Gór­niczego i Marynarki Handlo­­wej Abdellatif Ghissassi i dy­rektor generalny Królewskiego Urzędu d/s Fosfatów Karim ( Lamrani. -------­----Obócńi Efyli ambasadorowie obu krajów Zdzisław Pachow­­ski i Abdelaziz Bennani el Azizi. W toku spotkania, które u­­płynęło w przyjacielskiej at­mosferze omawiano stan oraz perspektywy rozwoju stosun­ków dwustronnych w różnych dziedzinach życia. (PAP) X Min. Ahmed Laraki u Henryka Jabłońskiego Przewodniczący Rady Pań­stwa Henryk Jabłoński nrzvial w Bp.lweaprzp~ininisr.ra stanu do Spraw Zagranicznych Kró­lestwa Maroka Ahmeda La­­rakh__ ■praedmiotem rozmowy były sprawy dalszego rozwoju sto­sunków między obu państwa­mi w różnych dziedzinach ży­cia. Wymieniono poglądy ńa temat aktualnych zagadnień międzynarodowych, ze szcze­gólnym uwzględnieniem roz­woju procesu odprężenia i po­kojowej współpracy narodów. W rozmowie uczestniczyli; wiceminister Spraw Zagra­­nicznych Eugeniusz kułaga oraz ambasadorzy obu państw — Zdzisław Pachowski i Ab­delaziz Bennani el Azizi. Zwiedzanie Krakowa 31 października, w trzecim dniu wizyty w Polsce, mini­ster stanu do Spraw Zagra­nicznych Królestwa Maroka dr Ahmed Łaraki przebywa) w ftrakowie gdzie zwiedzi! Zamek Królewski na Wawelu oraz stalą ekspozycję Pań­stwowych Zbiorów Sztuki pt. „Wschód w zbiorach wawel­skich”, Następnie dr A. Laraki po­dejmowany był przez gospo­darzy Krakowa. Obecni byl: (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) Ruszyła budowa fabryki domów w Ciechanowie W Ciechanowie rozpoczęto budowę pierwszej w tym wo- TeWöflZtW’jg rąEoTa dómó^ Fabryka dostarczać będzie ele­­menty („wielką płytę”) do montażu 6 tys. izb rocznie. Pierwszy budynek zostanie zmontowany tym systemem pod koniec 1977 r. lub na po­czątku 1978 r. (PAP) Niż nad Europą Opady śniegu w Tatrach i Sudetach (Inf. wł.). Po raz pierw­szy od wielu miesięcy na mapach pogody pojawił się olbrzymi niż. Ogarnia on obec­nie prawie cały kontynent a centrum tego niżu zalega w re­jonie Polski. Obserwowaliśmy w niedzielę gwałtowne spadki ciśnienia. W wielu rejonach kra­ju wystąpiły silne i porywiste wiatry dochodzące we Wroclaw­­skiem do 17 m na sek. a w Ta­trach i na Podhalu przekracza­jące 20—25 m na sek. W Beski­dzie Żywieckim w kilku miejs­cowościach zerwana została sieć teleioniczna. Opady śniegu wystąpiły w Tatrach, Beskidzie Śląskim i w Karkonoszach. Grubość pokrywy śnieżnej sięga kilku centyme­trów. Temperatura na szczytach Tatr spadła do minus 2 st., co zapowiada dalsze opady śniegu. Synoptycy zapowiadają powolne ochłodzenie nadciągające od pół­nocnego-zachodu. Śnieg może padać również na Warmii i Ma­zurach oraz na Suwalszczyźnie przy ok. plus 2 st. w dzień i. ok. minus 3 st. w nocy. W centrum natomiast spodziewane są po opadach przejaśnienia i także spadek temperatury. Zmienna pogoda o dużych różnicach temperatury panowa­ła wczoraj w całej Europie. Ciepłota wahała sie od 21 st. w Belgradzie do 0 st. w Helsin­kach. (CEN) Dodatkowe tony rady i miedzi elektrolitycznej z Lubina W październiku załogi kopalń „Lubin”, „Polkowi­ce” i „Rudna” oraz starej kopalni „Konrad” — wydo­były na powierzchnię do­datkowo 44,2 tys. ton rudy. W tym samym czasie hutni­cy „Głogowa” i „Legnicy” wytopili ponad zadania pla­nowe — 500 ton miedzi e­­lektrolitycznej. Łącznym efektem 10 m-cy pracy górników i hutników woj. legnickiego, jest dodatko­wy urobek 433,4 tys. ton rudy, ponad 6,1 tys. ton koncentra­tu miedziowego oraz 6.650 ton miedzi elektrolitycznej naj­wyższej próby. W dorobku lubińskiego kom­binatu miedzi mają swój bez­pośredni udział załogi przed­siębiorstw budujących kopal­nie. W październiku zakończo­no budowę i przekazano do końcowego montażu najwięk­szy w Zagłębiu szyb w kop. „Rudna”, o wydajności ok. 30 tys. ton rudy na dobę. Pozwo­li to na włączenie tego obiek­tu przedterminowo do eks­ploatacji na tegoroczną „Bar­bórkę”. (PAP) Piotr Jaroszewicz w woj. ostrołęckim Otwarcie dwóch nowoczesnych fabryk mebli w Ostrowi Mazowieckiej i Wyszkowie Członek Biura Politycznego KC PZPR, premier .Piotr Ja­roszewicz przebywa! 30 października w woj. ostrołęckimi interesując się zagadnieniami społeczno-gospodarczymi re­gionu, a szczególnie rozwojem budownictwa mieszkaniowego oraz przemysłu meblarskiego. .Premier — w towarzystwie ministrów; Budownictwa i Przemyślu Materiałów Budo­wlanych — Adama Glazura, "Leśnictwa i Przemyślu DrzeW^ nego — Tadeusza Skwirzyń­­/skiego oraz gospodarzy WćP ” jewodztwa: I sekretarza KW PZPR — Jerzego Smyczyń­­<gkiego i wojewody — Stanf­­,'sława Migzy — zwiedził no­­* we azieimce szybko rozbudo­wującej się Ostrołęki oraz fabrykę betonów komórko­wych produkującą od niedaw­na elementy budowlane z py­łów elektrociepłowni. Serdecz­nie witany P. Jaroszewicz in­teresował się pracą i życiem mieszkańców stolicy Kurpiow­szczyzny, przeprowadzając z nimi liczne rozmowy Kolejnymi etapami pobytu P. Jaroszewicza na ziemi o­­strolęckiej były Ostrów Maz. i Wyszków, gdzie premier do­konał otwarcia dwóch nowo­czesnych zakładów wyszkow­skich fabryk mebli, które ru­szyły przed miesiącem. Po u­­zyskaniu przez te zakłady pro­jektowanych zdolności wy­twórczych, co powinno nastą­pić za 8 miesięcy, wyszkow­skie fabryki dostarczać będą (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) W Belchatowskim Zagłębiu Węglowym trwa montaż ogromnej koparki, od której zależy postęp prac przy odkrywce. Fot.. CAF - ZBRANIECK! Transport przed zimą Pilne zadanie: przewozy płodów rolnych i węgla (INFORMACJA WŁASNA) Płody rolne I węgiel — to ładunki, które w październiku dominowały w przewozach kolejowych. Z pierwszego zada­nia — transportu ziemiopłodów — PKP wywiązały się do­brze, uzyskując nawet spore nadwyżki w stosunku do pla­nu. Nie udało się natomiast przewieźć zaplanowanej ilości węgla. Podstawową przyczyną nie­doborów był brak węglarek, których część wyłączyli z ru­chu kolejowi kontrahenci, przetrzymując te -Wagony po­nad ustalone normy. Nie bez winy jest jednak i sama ko­lej, zdarza się bowiem, że po­ciągi wahadłowe, którymi przewozi się znaczną ilość wę­gla, wracają na Śląsk w usz­czuplonym składzie, „gubiąc” gdzieś po drodze po kilka wa­gonów. A przecież cały sens przewozów systemem waha­dłowym sprowadza się m.in. do tego, żeby z góry wiedzieć na ile wagonów na pewno można liczyć. Zaległości utworzyły się też w przewozach' innych ładun­ków, w tym kamienia, drew-na, rudy. Również te surow­ce przewożone są węglarkami, stąd też i w tym przypadku głównym powodem opóźnień był brak ważonów. Kolejowe trudności mają swoją przyczynę i w tym, że przy zwiększonych potrzebach przewozowych trzeba równo­cześnie zakończyć przed zimą remonty torów na podstawo­wych szlakach. W listopadzie pociągi powin­ny przewieźć 39,4 min ton ła­dunków. Również w tym mie­siącu najpilniejszym zadaniem będą przewozy ziemiopłodowi węgla. W przewozach płodów rol­nych — jak nas poinformował wiceminister Komunikacji Ja­nusz Kamiński — w najbliż­szym czasie dominować będą buraki cukrowe i zboże. Szczyt buraczany zacznie się za kil­ka dni i potrwa do połowy miesiąca. Równocześnie bę­dzie się też odbierać z cuk­rowni cukier i dostarczać do magazynów. Intensyfikuje się (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) Jabłka nie mogą się zmarnować • Przygotowanie frontu robót • Wykorzystać własny transport Młodzież zbiera owoce (INFORMACJA WŁASNA) Na liczne apele sadowników o pomoc w zbiorze tegorocz­nych owoców odpowiedziała młodzież szkolna. Rolę organi­zatora i koordynatora pracy młodzieży w sadach przyjęły z na siebie — w porozumieniu władzami oświatowymi — spółdzielnie ogrodnicze. Dyrekcja kombinatu Pań­stwowych Gospodarstw O- grodniczych w Leonowie k/Lublina od kilku tygodni utrzymuje stały kontakt ze szkołami. Jeszcze przez kilka dni trzeba będzie do pomocy około 400 osób. Uczniowie zbierają również warzywa gruntowe. Dobrze zorganizowano pra­cę młodzieży w województwie bialskopodlaskim. W ubie­(DOKONCZENIE NA STR. 4) Na tropach odpowiedzialności Zaskoczeni przez... paszowóz Dyrekcja Fermy Przemysłowego Tuciu TrzodyChlew­­nej w Czerninie, gmTSztumr woj. Elblqgi~päprosilc ^Trybunę Ludu'* o pomoc w następującej sprawie: Produkujemy rocznie 4 tys, ton żywca wieprzowego i sta­le mamy w chlewniach 25 tys, sztuk trzody chlewnej. Dzien­ne zużycie pasz treściwych na tę obsadę wynosi ok. 40 ton, Do dostawy tych pasz z odle­głej o 152 km wytwórni vs Olsztynku używamy samo­chodów ciężarowych marki „IFA” i „Jelcz” Jeden z trzech posiadanych paszowozów przekazaliśmy 21.08.1975 r. do naprawy głównej w POM Chojna (woj. szczecińskie). Minął ponad rok, a paszowóz do tej pory do nas nie wrócił. Interwe­niowaliśmy we wszystkich instancjach resortowych, a przede wszystkim w POM Chojna. Niestety, wóz nadal jest w warsztacie. Kosztował on 841.940 zł, zaś jego roczna amortyzacja, którą musimy odprowadzać do banku, wynosi 163.336 zł, Dzienna zaś wartość usług, wykonywanych tym paszowo­­zem wynosi 3.640 zł „To nie mvf to oni../' Jadę do POM Chojna. Dy­rektor Józef Kostański jest trochę zaskoczony. — Powiadomiliśmy fermę w Czerninie, że naprawimy paszowóz do końca paździer­nika. Zresztą byłby gotowy wcześniej, gdyby nam nie za­brali siodła. Zepsuło się w drugim ich paszowozie chcieli wymienić. Uratowaliś­i my ich siodłem, a oni nas te­raz oczerniają. No ale przecież paszo­wóz stał u was rok.. — Bo nie było części za­miennych. Szukać zastęp­czych ? Mogłem owszem za­decydować, że wytoczymy ■ np. wspornik. Ale niechby się w drodze urwał? Kto wtedy bę­dzie odpowiadał? Nie wiemy w jakich warunkach harto­wać, jak spawać detale do takich wozów.­— Jak to? Przecież zosta­liście wytypowani do napraw paszowozów. Mieliście się w tym specjalizować. Wytypować to nie wszyst­ko. Trzeba się przygotować. (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) Do przywódców NRD Depesze gratulacyjne z Polski Pierwszy Sekretarz KC (PZPR Edward Gierek i Prze­wodniczący Rady Państwa > Henryk Jabłoński _ wystoso­wali depeszę gratulacyjna dc sekretarza ŃlemiecKiej generalnegoKĆ Socjalistycznej bera z okazji wyboru jona stanowisko przewodniczącego Rady Państwa 1 Nlgfhieckiei Republiki Demokratycznej. Prezes Rady Ministrów ' Piotr Jaroszewicz nrzesłał de­peszę gratulacyjną do Willi Stopha z okazu powołania go I na stanowisko przewodniczą­cego Rady Ministrów Niemiec­kiej Republiki Demokratycz­nej (PAP) Delegacja Sejmu PRL w Iranie TEHERAN (PAP). Specjal­ny Wysłannik PAP, Barbara Berger, pisze: 29.X. na zaproszenie prze­wodniczącego Izby Deputo­wanych parlamentu irańskie­go Abdollaha Riazicgo przy­był do Teheranu na czele .de- Jggacji parlamentarnej __ Mar­­, szalek Sejmu PRL Sta­(DOKOŃCZENIE NA STR. 2\ Święto Zmarłych W przeddzień dorocznego Święta Zmarłych, rozjarzyły się w niedzielę światłem zniczów wszystkie polskie cmen­tarze. Jednakowo: aleje zasłużonych, z pomnikami wybit­nych twórców życia państwowego i kultury narodowej, jak i ciche zasiane jesiennymi liśćmi wiejskie mogiły. Setki tysięcy ludzi porządkowało mogiły, przystrajało je kwiatami i jedliną. Przy grobach ludzi bliskich i kochanych, których pożegna­liśmy na zawsze, spotkały się rozproszone po świecie rodzi­ny. Tak jest co roku, stało się to częścią naszej osobistej zbiorowej obyczajowości. Ogniem zniczów symbolizu­jemy też co roku wierność ideałom, za które padli w wal­ce bojownicy narodowej i ro­botniczej sprawy. Pamiętamy o nich stale, czas nie zaciera w naszym życiu śladów icli pracy, walki i myśli, Wiemy, co im zawdzięczamy; wiemy jak powinniśmy bogacić prze­kazaną nam spuściznę. Dlate­go też Święto Zmarłych ma w naszym kraju nie tylko osobi­sty charakter, ale i szlachetne (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) Polscy piłkarze pokonali Cypr 5:0 • W rozegranym w War­szawie eliminacyjnym piłkarskich mistrzostw meczu świa­ta reprezentacja Polski poko­nała drużynę Cypru 5:0 (3:0). Bramki zdobyli: Kazimierz Deyna — 2 (w 24 min z rzutu karnego i w 40 min) oraz An­drzej Szarmach (w 25 min), Zbigniew Boniek (w 58 min) i Stanisław Terlecki (w 76 min). Polscy piłkarze mieli przez cały mecz zdecydowaną prze­wagę. Bohaterem meczu był bramkarz gości George Pani­­jaras, który popisał się kil­koma interwencjami najwyż­szej klasy. Wszystkich pol­skich piłkarzy należy nato­miast pochwalić za anibitną grę, a zawodników obu ze­społów — za bardzo sporto­wą postawę na boisku. • Sukcesem zakończył. się start Wojciecha Fibaka w te­nisowym turnieju Grand Prix w Wiedniu. W finale Polak zwyciężył Raula Ramireza (Meksyk) 6:7, 6:3, 6:4, 2:6, 6:1. • Z innych wydarzeń spor­towych warto odnotować nie­spodziewane rozstrzygnięcia w rozgrywkach ligowych. Ho­keiści ŁKS zdobyli zaledwie jeden punkt w meczach z Po­lonią Bydgoszcz, a siatkarki mistrza Polski — ChKS Ko­munalni Łódź przegrały z Ko­lejarzem Opole. (Szczegółowe relacje za­mieszczamy na str. 9 i 10), Wzrost produkcji Podniesienie dobrobytu obywateli Dziesiąta 5-latka Kraju Rad MOSKWA (PAP). W komentarzu Gleba Spiridonowa na temat uchwalonego przez lladę Najwyższą ZSRR planu pięcioletniego na lata 1976—1980 agencja prasowa „\ov.o­­sti” pisze, że dziesiąta pięciolatka stanowi nowy etap w re­alizacji długofalowej polityki KPZR w dziedzinie społeczno­­gospodarczego rozwoju kraju zmierzającej do zapewnienia wszechstronnego i harmonijnego rozwoju gospodarki oraz podniesienia dobrobytu obywa) eli ZSRR. Przemysł, a zwłaszcza kompleks paliwowo-energe­tyczny, będzie się nadal roz­wijał w szybkim tempie. W ciągu pięciolecia wydobycie ropy naftowej zwiększy się o 149,2 min ton, gazu ziemnego 0 145,7 mld m sześć., węgła o 103,7 mld ton, a produkcja e­­nergii elektrycznej o 341,4 mid kWh. Znaczne środki przeznaczo­no w obecnej pięciolatce na rozwój gałęzi przemysłu pro­dukujących towary konsump­cyjne. Następuje modernizacja techniczna przemysłu lekkiego 1 spożywczego. W ciągu pięciu Jat produkcja artykułów po­wszechnego użytku zwiększy się o 45,1 mld rubli. Ogólnie biorąc wskaźniki absolutnego przyrostu pro­dukcji głównych gałęzi gospo­darki narodowej ZSRR w tym -pięcioleciu będą najwyższe w historii kraju. W dziedzinie rolnictwa pian wytycza osiągnięcie w roku 1980 zbioru zbóż rzędu 235 (DOKOŃCZENIE NA STR. 2) Ford czy Carter? Wyrównane szanse Jutro wybory w USA (OD NASZEGO KORESPONDENTA W WASZYNGTONIE) Dwa dni przed wyborami szanse obydwu czołowych kandydatów do fotela w Bia­łym Domu jeszcze bardziej się zrównały. Według ankiety Harrisa, Jimmy Carter ma wśród wyborców już tylko przewagę jednego procentu nad Geraldem Fordem. „Wa­shington Post” opublikował w niedzielę własną mapę sonda­ży. Wynika z niej, iż Carter jest faworytem w 18 sta­nach i w Waszyngtonie-stoli­­cy, co mu rokuje 214 głosów elektorskieh a Ford — w 24 stanach ze 197 elektorami. Do wygrania wyborów potrzeba 270 głosów. W 8 pozo­stałych stanach równowaga posunięta jest do tego stop­nia, iż w każdym z nich zwy­ciężyć może zarówno jeden, jak i drugi kandydat. Rozgłośnia telewizyjna CBS i „New York Times” stwierdza­ją, że nie sposób już przewi­dzieć, który kandydat ostate­cznie wygra, a różnice w son­dażach mieszczą się w gra­nicach statystycznej pomyłki. Instytut Gallupa uzależnia ADAM STANEK (DOKOŃCZENIE NA STR. 2i Dalszy krok w kierunku ograniczenia zbrojeń Sesja komisji radziecko-amerykańskiej GENEWA (PAP). W Genewie zakończyła się sesja Radziec­­ko-Amerykańskiej Stałej Ko­misji Konsultacyjnej. Jej zadaniem jest przyczy­nianie się do realizacji celów i postanowień układu o ogra­niczeniu systemów . obrony przeciwrakietowej i tymczaso­wego porozumienia o niektó­rych posunięciach w dziedzi­nie ograniczenia ofensywnych zbrojeń strategicznych, zawar­tych przez ZSRR i USA 26 maja 1972 r., a także porozur mienia o krokach dotyczących zmniejszenia groźby wybuchu wojny jądrowej, które ZSRR j USA zawarły 30 września 1971 r. W trakcie sesji podpisano protokół nadający moc praw­ną procedurze wymiany, de­montażu i zniszczenia syste­mów obrony przeciwrakieto­wej lub ich części składowych oraz protokół dotyczący trybu stosowania bezzwłocznych po­wiadomień w przypadkach przewidzianych porozumie­niem. Protokoły podpisali: przedstawiciele ZSRR i USA w Stałej Komisji Konsultacyj­nej G. Ustinow i Sidney Grabił. Dlatego właśnie w tym dniu, stawiając na grobach kwiaty i zapalając światełka symbolizu­jące naszą pamięć o zmarłych, silniej niż zazwyczaj odczuwa­my więź łączącą pokolenia przeszłe, obecne i przyszłe. Uświadamiamy sobie, że żyje­my na świecie, którego obecny kształt jest dziełem naszych poprzedników - ich dążeń, ich walki i pracy dążenia te urze­czywistniającej: że swoim sy­nom i wnukom zostawimy świat, do którego przemian do­łożyliśmy swoją cząstkę. Więc, jak z szacunkiem i wdzięczno­ścią myślimy o tych, których dziedzictwo przejęliśmy - tak pragniemy, aby nasi synowie i wnukowie myśleli o nas rów­nież z wdzięcznością i szacun­kiem. Zastanawiamy się, w ja­kiej mierze pomnożyliśmy otrzy­mane dziedzictwo, czy zrobiliś­my wszystko, aby zasłużyć na szacunek i wdzięczność potom­nych. Pamięć o zmarłych nie Im jest potrzebna, lecz nam sa­mym, bo skłania nas do takiej właśnie refleksji, do spojrzenia na siebie i swoich współczes­nych jako na ogniwo w łańcu­chu pokoleń: ogniwo spojone z przeszłością, uformowane w jej rozlicznych i bardzo złożo­nych uwarunkowaniach, a za­razem stanowiące oparcie i punkt wyjścia dla wszystkiego, co się zamierza na przyszłość. Surowy, lecz jakże płodny he­roizm czasów, w których żyli ci. nad których grobami sta­jemy dzisiaj w skupieniu i za­dumie, pomaga nam dźwigać ciężar odpowiedzialności za to, co czynimy i czego chcemy dokonać dla tych, którzy przyj­dą po nas. D ZIEŃ ten poświęcamy pamięci bliskich, którzy na zawsze odeszli z na­szego życia. Bliskich w sensie zarówno rodzinnym, jak i ogól­­niejszym — bo przecież wszys­cy, którzy przed laty oddali ży­cie za sprawę narodowego I społecznego wyzwolenia kraju, będącego naszą wspólną oj­czyzną, są nam bliscy, są swoi, niezależnie od więzów pokre­wieństwa.

Next