Pécsi Napló, 1942. június (51. évfolyam, 123-145. szám)
1942-06-02 / 123. szám
LI. évfolyam, 123. szám. SnKrkMBt6»Ge és kiadóhivatal: Munkácsy u. 10. Kéziratokat neki adunk vissza, amrk. tdl.: 2100. — Kiadóhivatali tel.: 20.27. FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP | _____ .тад8ШВИИ1И1111ИИМ1УП11ШИТ..»ММИМЮ Előfizetési árak házhoz szállítva vagy postán egy hónapra 2 P 50 f, egy negyedévre 7 P 30 f. Egyes szám ára 12 fillér. — 12 oldalas 20 fillér. /кг k■mm c Y, вш»* 55 AM512 «и. 1 К —*“— v . 1 *** 1E1 Тек. Városi Anyakönyvvafivatal Városháza I. emelet. Pécsett. КЯМЯЯ1 NAPLÓ 1042 június 2. KEDD A HÁBORÚ ESEMÉNYEI ^*мммииНИИИИИ1^ЯД^ИИШИИИИИи Keletről újabb sikereket jelentenek a németek Kölnért megtorlásul Chanterburyt bombázták Berlin, június 1. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnokság közli: A keleti arcvonalon sikeres helyi támadásokat hajtottunk végre. Az ellenség elszigetelt támadásait visszavertük. Légihaderőnk nagy hatással támadta Szebasztopol városának, valamint kikötőjének katonai célpontjait. A Murman-vizeken zuhanóbombázó repülőgépeink két nagy teherhajót bombatalálattal megrongáltak. Észak-Afrikában visszavertük a brit ellentámadásokat és súlyos veszteségeket okoztunk az ellenségnek. Német és olasz vadászgépek vasárnap légiharcokban 24 brit repülőgépet lőttek le. Az eddigi kemény harcok során német és olasz csapatok több, mint 200 foglyot ejtettek, továbbá több, mint 350 harckocsit, 53 löveget és nagyszámú egyéb hadianyagot semmisítettek meg, vagy zsákmányoltak. A Csatorna partján az ellenség vasárnap 19 repülőgépet vesztett. Annak a terrortámadásnak megtorlására, amelyet a brit légihaderő Köln belvárosa ellen intézett, erős harci repülőkötelékek az elmúlt éjszaka robbanó- és gyújtóbombák ezreivel árasztották el Délkelet-Angliában Canterbury érseki székhelyet. A csekély magasságból, jó látási viszonyok között, repülőink nagy tüzeket figyeltek meg. Magányos brit repülőgépek június 1-re virradó éjszaka hatástalan zavarórepüléseket végeztek Nyugatnémetország fölött. Nagybritannia és az Egyesült Államok ellátási hajózása ellen május havában különösen eredményes volt a harc. A haditengerészet és légierő 170 ellenséges hajót süllyesztett el, összesen 924.000 tonna tartalommal. Ezenkívül 66 hajót bombákkal, vagy torpedótalálatokkal részben súlyosan megrongáltunk. Ebben az eredményben kiemelkedő része van a búvárnaszádoknak, amelyek, mint arról már különjelentés beszámolt, 140 hajót süllyesztettek el, összesen 767.400 tonna tartalommal. A Köln ellen végrehajtott angol légitámadás során, az ott latba vetett légvédelmi erők, saját veszteségeikkel nem törődve, kiváló eréllyel és különös bátorsággal megakadályozták a tüzek nagyobb kiterjedését. Berlin, június 1. (NTI) Katonai helyről közült: A carkovi nagy megsemmisítő csata során a német légvédelmi tüzérség ismét kiváló eredménnyel avatkozott bele a földön folyó harcokba. Az egyik légvédelmi tüzérkötelék egységei érzékeny veszteséget okoztak a bolsevista páncélosoknak. A légvédelmi ütegek, amelyek a gyalogsággal együtt nyomultak előre, csaknem megszakítás nélkül nehéz tüzérségi és gyalogsági fegyverek tüze alatt álí lottak. A német lövegek vezetői nem törődve a körülöttük becsapódó lövedékekkel, hagyták, hogy a bolsevista acélszörnyetegek megközelítsék a német vonalakat és csak akkor indították meg a megsemmisítő erejű tüzelést, amikor a bolsevista páncélosok a német vonalak közvetlen közelébe érkeztek. Az egyik hadtest oldalán folyó harcokban alkalmazott légvédelmi üteg május 12-től 30-ig 124 nehéz harci kocsit semmisített meg. Az egyik légvédelmi tüzérezred második osztálya a Charkov körül lezajlott harcok során semmisítette meg a száz tizedik páncélost. (MTI) előretörő 8 szovjet harckocsit a legrövidebb idő alatt kilőtték, úgyhogy az ellenséges páncéloskötelék többi járművei meghátráltak és a további előretörésükre már nem került sor. Az ellenség rendkívüli súlyos veszteségeivel verték vissza ezek a csapataink azt a támadást, amelyet a szovjet ezrednyi erejű kötelék bevetésével kísérelt meg. Bár az ellenség részéről a legutóbbi napokban csak szórványos légitevékenység volt, légvédelmi tüzérségünknek sikerült 3 ellenséges repülőgépet lelőni. A vasárnap kiadott német hadijelentés kiemelte azt a sikert is, amelyet magyar kötelékek az arcvonal mögött összeverődött orvlövészbandák megsemmisítése terén értek el. E jelentéshez magyar katonai részről a következő tájékoztatást fűzték: A szóbanforgó jelentéssel kapcsolatosan olyan nagy kiterjedésű erdőterületről van szó, amelyet a téli hónapok közlekedési viszonyai között nem lehetett megközelíteni. Most, hogy a terep nagy része ismét járhatóvá lett, a szövetséges csapatok megkezdték ennek a vidéknek végleges megtisztítását. Az ebben résztvevő magyar alakulatok kiválóságát talán legjobban az a tény bizonyítja, hogy bár igen kiterjedt és nehéz terepen egészen szokatlan harcimóddal küzdő ellenséges erőkkel kerültek szembe, feladatukat kevés veszteséggel, elismerésre méltón oldották meg. A dunántúli honvékötelékek eredményes hősi sérelmei a charkovi csatában Abt vezérőrnagy és 150 honvéd magas német kitüntetése Budapest, június 1. (MTI) Katonai körökből nyert értesülés szerint a charkovi csata befejeztével az arcvonalnak ezen a részén igen kedvező új helyzet alakult ki. Az a hatalmas eredmény, amelyről a német hadijelentés részletesen beszámolt, egyébiránt kedvezőképpen érzékelteti a nagy győzelem arányait és annak roppant jelentőségét. A charkovi bekerítő csatában oly kiválóan harcoló dunántúli kötelékek parancsnokának, Abt Ottó vezérőrnagynak a NémetBirodalom vezére és kancellárja az elsőosztályú német vaskeresztet adományozta, amelyet ünnepi külsőségek között adtak át a kitüntetett magyar tábornoknak. A charkovi csatában résztvett honvédkötelékek legénysége közül különben eddig mintegy 150 főt tüntettek ki a másodosztályú német vaskereszttel. A magyar csapatoknak azon az arcvonalán, amelyre a carkovi csata küzdelmei nem terjedtek ki, az ellenség meg-megújuló támadásokkal igyekezett a bekerített szovjet erők felszámolását késleltetni, ezek a kísérletek azonban kudarcot vallottak. Honvédeink minden támadást visszavertek. Egyik zászlóaljnyi erővel végrehajtott támadásuk már tüzérségünk tüzében összeomlott. Az ellenséges csapatok másik támadása során 25 harckocsival kísérelték meg a gyalogsági rohamuk előkészítését. » Példásan működő páncélelhárító fegyvereink azonban a harckocsi támadás első hullámaiban Marmaricéban 57 ellenséges páncélost zsákmányoltak az olaszok Róma, június 1. (Sterapi) Az olasz főhadiszállás 731. közleménye: Marmaricában meghiúsították a britek ellentámadásait, amellyel az ellenség körülzárt kötelékeit akarta kiszabadítani. A harcok során az Ariete páncélos hadosztály súlyos veszteségeket okozott az ellenségnek. Csapatainknak sikerült még 57 páncélost zsákmányoltak. Német és olasz vadászgépek győzelmes légiharcaikban 33 ellenséges repülőgépet lőttek le, a légvédelmi tüzérség pedig 4 brit repülőgépet semmisített meg. Ezzel az ellenség május 26-31 között Líbia felett 86 repülőgépet vesztett. Ezenkívül több brit repülőgépet a földön pusztítottunk el. A tengely repülői Málta támaszpontjai ellen intézett támadásai során találatokat értek el a kijelölt célpontokon. A légiharcban két ellenséges repülőgép lezuhant. A brit légihaderő a hétfőre virradó éjszaka jelentékeny erőkkel egymást követő hullámokban újabb támadást intézett Messina városa ellen. A támadásnak a polgári lakosság köréből egy halálos és 13 sebesült áldozata van. Néhány épület erősen megrongálódott. Találat ért egy kórházat is, amelyben 40 személy megsebesült. Légvédelmi tüzérségünk lelőtt két ellenséges harci repülőgépet. (MTI) Az Észak-Afrikából érkezett hírek arra mutatnak, hogy a Kirenaikában folyó harc elérte tetőfokát. A harcban úgyszólván most már valamennyi egység részt vesz, néhány könnyűcsapatrész kivételével. Bevetették a küzdelembe az elitkötelékeket is. A tengelyhatalmak elitcsapatai Nehring tábornok parancsnoksága alatt állanak. A tábornok a küzdőknél az arcvonalon tartózkodik. Német és olasz erők különösen a Knightsbridge Akrom-El Aden háromszögben fejtenek ki erős nyomást. Ennek a háromszögnek mindegyik oldala körülbelül 30 kilométer.