Pécsi Napló, 1942. november (51. évfolyam, 248-271. szám)
1942-11-03 / 248. szám
LI évfolyam, 248. szám. АИЛ: 12 FILL 1942. november 3. К Ж DD. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Munkácsy u. Ht Kéziratokat nem adunk vissza. Szerk. tel.: 21-09. — Kiadóhivatali tel.: 20.-27. FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak házhoz szállítva vagy postán egy hónapra 2 P 500, egy negyedévre 7 P 50 f. Egyes szánt ára 12 fillér, 1 12 oldalas 20 fillér. A német csapatott elfoglalták Alagir városát Húsz nap alatt az angol légihaderő kétszázhat repülőgépet vesztett Berlin, november 2. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: Gyalogságunk a Tuapszeba vezető vasútvonaltól északra kiépített fontos erődállásért folyó súlyos, de eredményes harcokban a kedvezőtlen hegyi terepen újból előbbre küzdötte magát. Az ellenséges csapatok részeit bekerítettük és megsemmisítettük, több ellentámadást visszavertünk. A Terektől nyugatra csapataink lendületes támadása a súlyos terepviszonyok mellett is több hegyi patakon át visszavetette a makacsul védekező ellenséget. Elfoglaltuk Alagir városát és ezzel elzárták a szovjet fontos csapat felvonulási útját. A légihaderő támogatta a hadsereg harcait és megtámadta Ordzsonikidzse városának csapattartózkodó helyeit és vasúti berendezéseit. Sztálingrádtól délre az ellenség újabb egyes páncélosoktól támogatott támadásai meghiúsultak. Az ellenség sikertelen kísérletet tett újból, hogy a várostól északra csapatokat tegyen partra. Két ágyúnaszádot és több nagy csapatszállító csónakot elsüllyesztettünk, egy ágyúnaszádot megrongáltunk és többszáz hadifoglyot ejtettünk. Szövetséges harci repülők sikeresen bombázták a doni arcvonal vasúti vonalait, Shonytól északnyugatra az ellenség helyijellegű támadásai meghiúsultak. A középső és az északi arcvonalszakaszon kölcsönös felderítő és rohamosztagvállalkozások voltak. Az egyiptomi arcvonalon a német és olasz csapatok ellentámadása az elalameini arcvonal északi szakaszán vasárnap tovább tartott és a német és az olasz csapatoknak sikerült az ellenséget, annak különösen az egyik ausztráliai hadosztálynak, a legsúlyosabb veszteségeket okozva visszavetni. A német és olasz légihaderő támadásai elsősorban az ellenség ütegállásai ellen irányultak. Bombatalálatok következtében több löveg harcképtelenné vált. A kíséretül beosztott vadászrepülők saját veszteség nélkül négy angol repülőgépet lőttek le. Október 11-től 31-ig az angol légihaderő 206 repülőgépet vesztett, ebből 187-et a Földközi-tengeren és az Észak-Afrika felett. Ugyanezen idő alatt az Anglia elleni harcban 88 saját repülőgépünk veszett el. Berlin, november 2. (MTI) A Mölders vadászezred, Normann őrnagy tölgyfalombbal kitüntetett parancsnokának vezetése mellett ezekben a napokban aratta négy ezredik légigyőzelmét. Még nem került sor páncélos csatára az elalameini frontszakaszon Berlin, november 2. (Inter. Inf.) A birodalmi főváros katonai köreiben az Egyiptomban az elalameini állás körül kifejlődött harcok további lefolyása tekintetében bizakodó a hangulat. Az északafrikai arcvonalról érkező legutóbbi jelentésekből kitűnik, hogy miután az angolok vasárnap újból nekilendültek a nagy támadásnak az elalameini német állások ellen, megkezdődött a harcok második szakasza is. Eddig, mint azt Berlinben kijelentik, ez a második nekilendülés is ugyanazzal a negatív eredménnyel járt az angolokra, mint a németolasz záróállások elleni eddigi támadások. Ez a második menet is ugyanazzal a taktikával kezdődött az angolok részéről, mégpedig a német-olasz állások megrohamozásával. A harcok vasárnap is csak az előterepen zajlottak le, tehát a német-olasz állások fővédelmi vonalának előterében. Páncélos csatára eddig még az arcvonal egyik pontján sem került sor. Egyiptomban a tengelyerőik megtörték az angol támadásokat Róma, november 2. (Stefani) Az olasz főhadiszállás 890. közleménye: Az egyiptomi arcvonal északi szakaszán a tengelycsapatok ellentámadásának további kedvező fejleményei során ismét mintegy 100 ausztráliai katona esett fogságba és több, mint 40 jármű elpusztult. Ugyanezen a szakaszon fölényesen megtörtük az ellenség újabb támadásait, amelyeket heves tüzérségi tűz előzött meg és támogatott. Az ellenség a hétfőre virradó éjszaka kísérletet tett arra, hogy vonalaink mögött csapatokat szállítson partra. A kísérletet nyomban meghiúsították. Olasz és német repülőgépek ismételten sikeres támadásokat intéztek az ellenséges vonalak ellen. Német vadászok négy ellenséges gépet lelőttek. Ezenkívül több repülőgépet megrongáltak, amelyek a földön álltak. A magyar repülők kegyelete Horthy István emlékének Budapest, november 2. A magyar repülőtársadalom halottak napján kegyelettel adózott Horthy István kormányzó-helyettes emlékének. A magyar légierők képviseletében Bánfalvy István vezérk. ezredes, a Horthy Miklós Nemzeti Repülőalap nevében Emde Sándor elnök, a Magyar Aero Szövetség névben Szirmai Zoltán főfelügyelő helyező koszorút a kenderesi temető sírboltjában lévő koporsóra. A honvédelmi miniszter könnyítéseket engedélyezett az elsötétítésnél Budapest, november 2. (MTI) A honvédelmi miniszternek a hétfő déli lapokban megjelent közleményéből már röviden értesült az ország lakossága arról, hogy az elsötétítés végrehajtása terén számottevő könnyítések léptek életbe. A honvédelmi miniszter e könnyítést, amelyet egyelőre csak kísérletképpen léptetett életbe, nem szert engedélyezte, mintha ellenséges gépek berepülése kizárt volna, de azért, egyrészt, hogy az ipari és kereskedelmi élet, valamint az ország szempontjából oly fontos termelés zavartalanságát a gyakorlati lehetőségek határáig biztosítsa, másrészt , azért,, mert e könnyítés, elrendelésénél számot vetett az ország lakosságának megértő és fegyelmezett magatartásával. Amennyiben az őszi és téli szürkületek mind korábbi bekövetkeztével megtörténik az, hogy ellenséges bombázó kötelékek még jóval az elrendelt elsötétítési időpont előtt érik el az ország területét, a hatósági légoltalom az utcák és terek világítását (ú. n. közvilágítást) idejében és központilag ki fogja kapcsolni. A magánvilágítást az ablakokból, az üzletházakés hivatalos helyiségek üvegtetői mögül kiszűrődő és sokszor nagyerejű fényeket azonban a lakosságnak, a fényforrással rendelkező személyeknek kell a légvédelmi riadó elhangzása után azonnal megszüntetni. Senki se felejtse el azt, hogy az égve hagyott fények, egyes lámpák és kivilágított ablakok is veszedelmet hoznak a környező házcsoportokra. Bár a lakások elsötétítése csak az elrendelt időponttól kötelező, mindenki, aki lakásáról este eltávozik, vagy korábban nyugovóra tér, helyesen cselekszik, ha az elsötétítést már megelőzően gondosan végrehajtja. Az, aki nem tartja be az elsötétítés rendelkezéseit, illetve nem jár el a kellő elővigyázatossággal és óvatossággal, nemcsak hazája érdekeit veszélyezteti, de családja otthonát és biztonságát is. Az összes hadviselő és nem hadviselő államok között hazánk alkalmazta eddig a legenyhébb elsötétítési rendelkezéseket. Elvárja ezért a honvédelmi miniszter, hogy e kísérletképpen bevezetett újabb könnyítéseket az ország lakossága nemcsak megértéssel, de fokozott fegyelemmel és óvatossággal fogja alkalmazni. BOLGÁR IRODALMI EST BUDAPESTEN Budapest, november 2. (MTI) Az, idei év tavaszán Szófiában tartott magyar irodalmi est viszonzásaképpen a „Láthatár“ és a „Magyar Csillag" meghívására Csilingkov Sztilián, a bolgár írók szövetségének elnökének vezetésével csütörtökön érkeznek Budapestre a bolgár írók, akiknek részére szombaton délután a Zeneművészeti Főiskolán irodalmi estet rendeznek. Pénteken este a Magyar Külügyi Társaság Balkán Bizottságának rendezésében Balabanov Alexander szófiai egyetemi tanár, a bolgár irodalomról, Pap Vaszilev a bolgár közigazgatási minisztérium kulturális osztályának vezetője pedig a bolgár—magyar kulturális kapcsolatokról tart előadást. A szombati irodalmi esten a bolgár írókat Hankiss János egy. tanár és Cs. Szabó László írók üdvözlik. Több bolgár író szerepel novellákkal és versekkel az irodalmi esten, amelyen Nyirő József mond záróbeszédet.