8 Órai Ujság, 1931. április (17. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-10 / 80. szám
PÉNTEK 8. OLDAL 1931 XPIOESS ÓRaiujsÁG SZÍNHÁZ Góthék a Magyar Színházban Két spanyol író darabjában játszanak Góth Sándor és Góthné Kertész Ella legközelebb a Magyar Színházban vendégszerepelnek. Két spanyol író darabját játsszák, ugyanazt a két darabot, amelyet eredetileg ugyancsak az ő alakításaikkal a Fővárosi Operettszínházban akartak bemutatni, tegnap este azonban váratlan fordulattal a már megkezdett próbákat a Magyar Színházban folytatták. Az egyik spanyol író, Sierra Martinén, az utóbbi időben nagyon ismert név lett. A közelmúltban akkor emlegették a nevét, amikor a Nemzeti Színház megszerezte Los Pastoras című kétfelvonásos színművének budapesti bemutatóját. A Nemzeti Színház is mostanában készül Sierra Martinez darabjára. Időközben egy másik kétfelvonásos színműve, a Bölcsődal, Páris színházi szezonjának lett nagy sikere és ugyancsak népszerű színházi eseménye lesz az amerikai színpadoknak is. Ez a Bölcsődei kerül színre most a Magyar Színházban a két kitűnő művész vendégfelléptével. Sierra Martinez a legkeresztényibb szellemű spanyol drámaíró s ez a darabja egy apácakolostorban játszik. G. Kertész Ella egy apácafejedelemnőt, Góth Sándor pedig a kolostor orvosát játssza. A kétfelvonásos darabbal együtt a régebben ismert Quinterro-testvéreknek egy egyfelvonásosa kerül színre, ugyancsak Góthék vendégjátékával. Ma délelőtt rendelkező próbát tartottak a két darabból. Mindkettőt Góth Sándor rendezi és a főbb szerepeket: Góthné Kertész Ella, Góth Sándor, Ákos Erzsi, Turay Ida, Ráday Imre, Végh Sári, Zs. Molnár László, Gárday Lajos, Simon Marosa és Márkus Margit akadémiai növendék játssza. A próbán beszélgettünk Góth Sándorral, aki a következőket mondotta nekünk: — Ez a két darab a közül a hat darab közül való, amelyeket elő akartam adni okvetlenül abban az esetben, ha színházam lett volna. A „Gyönge nem", a „Ferike, mint vendég" és ez a két spanyol darab programom alapkövei voltak. Főleg, mint rendezőt érdekelnek ezek az újszerű színművek, amelyek elsőrangú feladatokat nyújtanak a rendezőnek. Úgynevezett prominens szerep nincs is a két darabban, de azért jó szerep jutott a feleségemnek is, nekem is s a többi főszereplőnek. Azt hiszem, a közönségnek tetszeni fognak az újszerű színművek és tetszeni fog újszerű produkciónk is. Premierre április 34-ike körül kerül a sor. Philippe de Rotschild színházi tervei Parisból jelentik nekünk: Philippe de Rotschild, akit apja, az öreg Henrik báró ajándékozott meg a gyönyörű Pigalle-színházzal, nem szívesen nyilatkozik színházi terveiről. Mert, bár Páris legmodernebb színházát igazgatja, még mindig nem érzi magát egészen otthonosnak a színházi világban és bizony egy-kétszer már megtörtént, hogy legjobb szándékú nyilatkozatai is a tiltakozások zajos viharait idézték fel. Ez a magyarázata, hogy azt a párisi újságírót, aki most interjúért kereste fel, szinte ijedten fogadta és hadarva kezdte traktálni a legkülönbözőbb információkkal. Csak éppen a színházról nem akart nyilatkozni. — Látta már — kérdezte — azt az amerikai készüléket, amelyet apámmal együtt ajándékoztam a Marcadet-kórháznak'! Nagyszerű találmány, amely mesterséges lázzal gyógyítja a paralízist... Mittől eltekintve: most legjobban a monacói grand prix érdekel, amelyet nagyon szeretnék megnyerni... De, természetesen, hiába erőlködött, a végén mégis csak nyilatkozott színházról is. — A Théátre Pigduf a legmodernebb színházi mechanizmussal rendelkezik, ami a rendezés sok nehéz problémájának megoldását teszi lehetővé. De azért nem vagyunk ennek a mechanizmusnak a rabszolgái és óvakodunk attól, hogy agyonrendezzük a hozzánk került darabokat. Lám, Jules Romain nem egyenesen számunkra írta Dongoot, amelyet a darab szellemének megfelelően hoztunk színre és amely szezonunk egyik legnagyobb sikere volt. Most azonban a Donogoo karrierjét kénytelenek vagyunk megszakítani és Jean Sarmaut kedves darabját — Les plus heaux yeux du monde — újítjuk fel. A jövő szezonban Jouvet, Pitoeff és Lugné Poe előtt nyílik meg a Théátre Pigalle, aholnéhány darabot fognak rendezni. Valószínűleg színrehozzuk Alfréd LaVour modern mesejátékát, Le Boyaume des Enfants és Marcel Pagnol új darabját, melynek címe: Pirouettes... — Mi a véleménye a filmről? — kérdezte az újságíró. De Philippe de Rotschild most már észbekapott. — Hist már nem! Éppen eleget, beszéltem. A fűmről majd máskor ... — Új Carmen és új Micaela a Városi Színházban. A Városi Színház tegnapi előadását két fiatal, új szereplő tette érdekessé, Rostaházy Aranka énekelte Carment és Patak Irma Micaélát. Rostaházy Aranka melleg, jól képzett és terjedelmes mezzoszopránja, ízléses játéka, drámai tehetsége kitűnően érvényesült a hálás szerepben. Patak Irma világosan csengő, muzsikális szopránja és poétikus alakítása illúziót keltő naivat formált Micaéla szerepéből. Az előadást gondosan vezényelte Komor Vilmos. A nézőtér egészen megtelt, mintha csak a legújabb, legdivatosabb operettet játszották volna. A Hajnali csók eddigi , előadásai ugyanis táblás házak előtt zajlottak le és a mai előadásra is igen nagy elővétel történt. — Ifjú magyar zongoraművészek estje. A Budapesti Hangversenyzenekar kíséretével néhány kitűnő fiatal pianista lépett a közönség elé. Biró Sári érett művészete Weiner Concertinojában érvényesült, Herz Lili bravúrosan játszotta , Strauss Burleszkjét, Sándor György impozáns , erővel és kiforrottsággal adta elő a Csajkovszky I B-moll koncertet, Dános Lili és Rauchwerger Lili finom stílusérzékkel és cizellált technikával szólaltatták meg a Mozart Esz-dúr kétzongorás koncertet. A Zeneművészeti Főiskola nagyterme , az utolsó helyig megtelt és a közönség lelkesen ünnepelte a művészeket és a vezénylő Zsolt Nándort. — Régi hangszerek hangversenye. Egyre határozottabban formálódik ki az előadók és komponisták körében a régi hangszerek iránti érdeklődés. Tegnap is ilyen kuriózumszámba vehető hangversenyt hallgathatott a közönség. A viola di gamba és elavicembalo mellett változatlan és divaton kívüli hangszerekként szólaltak meg a hegedű és az énekhang. A rendkívül érdekes műsor történelmi atmoszféra mellett igazán művészi muzsikát is adott: Purcell, Sehenic, Muffat, Cesti, Pergolesi, Telemann, d’Itervelois művei mellett eredeti hangszerelésű Bach- és Handel-számok is szerepeltek. Kreszné Sztojanovits Lilly nemes énekművészete, Lodzia Brodszky Ferenc stílusos és érdekes viola du gamba-játéka, Bárány Szissy sokszor méltatott hegedűművészete sok tapsot kapott. Trammerschlag János kivételesen nagyszabású klasszikus tudása a cembalonak szerzett diadalt. A közönség meleg érdeklődéssel hallgatta a nem mindennapi hangversenyt. — Theatre Parée a Városi Színházban. Pénteken és vasárnap pete kerül színre a Városi Színházban jótékonycélű előadás keretében Hervé örökifjú operettje, a „Lili". Az előadást, melyet a népszínházi nyugdíjasok javára rendeznek, vasárnap este megismétlik. A címszerepet mindhárom felvonásban más művésznő játssza: Kun Magda, Lábasi Juci, Küry Klára és Márkus Szoyer Ilonka. Kiiry Klára annak idején több mint háromszázszor énekelte Lili dalait és most is nagy ambícióval készül harmadik felvonásbeli szerepére. A második felvonásba külön hangversenyt iktatott a rendezőség. A konferanszié szerepe Szirmai Imrének jutott, rendező Sik Rezső, karnagy Márkus Dezső. A díszelőadás egyik érdekessége, hogy ahány férfiszereplője csak van, az mind játszotta már Plinchard szerepét. — Új vezetőt kapott a Postás-zenekar. A Postás-zenekar hangversenyén a nagytehetségű ifj. Ronbal Vilmos vezényelt osztatlan sikerrel. A fiatal karmesternek ez volt első szereplése a jónevű zenekar élén, amelynek vezetését most ő vette át. Színházak műsorai Napi műsorok MAGY. KIK. OPERAHÁZ: Az Álarcosbál fB bérlet. V). — NEMZETI SZÍNHÁZ: Magyar Pansio (19*8). — NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA: A kölcsönkért vendég (*/*3). — VÍGSZÍNHÁZ: Jimu Jill (3). — MAGYAR SZÍNHÁZ: Viharos nászéjszaka (8). — KIRÁLY-SZÍNHÁZ: A ballerina (8). — FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ: A harapós férj (8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: A törvény nevében (8). — VÁROSI SZÍNHÁZ: Hajnali csók (8). —ÚJ SZÍNHÁZ: A császár katonái (8).— ANDRÁSSY ÚTI SZÍNHÁZ: Bajor Gizi. Gombaszögi Ella. Vaszary Piroska. Ráday. Bársony— Dajbukát. Békeffi. Peti. Radó. Páger felléptével. Tihamér. Magdaléna. Vigyázat! Harapós ..Egy kis csokor". Radó — mint Bölcs rabbi. Békeffi konferál. (Kezdete este 9 órakor, vasárnap délután 4 órakor.) — TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: Dela Lipinskaja, Salamon Béla, Rajna Alice, Herendi Manci, Borras, Herczeg, „Bombaüzlet", „Egy bajnok ne legyen szerelmes". ..Hacsek és az Einstein", „127 ég 8 között", „Marabu", „Gyilkos a villában", „Hinni, vagy nem hinni." (Kezdete este 9 órakor. Minden vasárnap délután 4 órai kezdettel előadás, olcsó bejárakkal.) — ROYAL ORFEUM: Nagy varieté-műsor. (Minden délután és és este egynegyed 6 órakor, ünnep- és vasárnap 3, fél 5 és fél 9 órakor.) — KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér 10): Átutazók előnyben. Gyorshajtás, bohózatok. Tábori. Solti. Vidos, nagy varieté. (Kezdete este 9 órakor, vasárnap te ünnepnap délután fél 5 órakor is.) — BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (Tel.: J. 443—76): II.i kabarémlsor. Kegyelmes uram! Feleky Kamill. Szentiványi konferál. (Előadások kezdete fél 6 órakor te fél 9 órakor.) — STEINHARDTSZÍNPAD (VII., Akácfa utca 4. Tel.: J. 429—74): Új áprilisi műsor. Weekend a Tátrában Holnap úgyis meghalok. Vidám bohózatok. (Kezdete este 3/4-kor, vasár- és ünnepnap délután 8/1 5 órakor.) Színházak heti műsora MAGY. KIK. OPERAHÁZ: Péntek: Don Pasanal iE bérlet, beid. 11? ) Szombat: Lohengrin (Miller Mária és Pilinszky Zsigmond Tendégfelléptével, bérleti»(m«, felemelt helyárak). Vasárnap délután: A mosoly országa (bérletszünet mérsékelt helyárakkal, 3); este: Terra *C hétVtf. NEMZETI SZÍNHÁZ: Péntek: Váljunk ei (A bérlet). Szombat: Magyar Passió. Vasárnap délután: X bécsi menyasszony; este: Az ember tragédiája. NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA: Péntek: 12.000 ember (A bérlet, 30.). Szombat: Bunbury. Vasárnap délután: Azra.; este: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. VÍGSZÍNHÁZ: Mindem este: Jim és Jill. Vasárnap délután: Feketeszárú cseresznye. MAGYAR SZÍNHÁZ: Egész héten minden este: Viharos nászéjszaka. Vasárnap délelőtt: Koldus és királyfi (meseszínház, S/4II); délután: Lámpaláz(s); este: Viharos nászéjszaka (8). KIRÁLY SZÍNHÁZ: Egész héten minden este és vasárnap délután (mérs. helyárakkal): A ballerina* FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ: Minden este és vasárnap délután: a harapós férj. BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Péntek: Aranyóra. Szombat: A törvény nevében. Vasárnap délelőtt: Félix Sülten felolvasása ■ délután: Aranyóra; este: A törvény nevében. VÁROSI SZÍNHÁZ: Péntek: Lili (díszelőadás a Népszínház nyugdíjintézete javára). Szombat: Hajnali csók. Vasárnap délután és este: Hajnali csók. ÚJ SZÍNHÁZ: Péntek, szombat, vasárnap este: A szerelem nem divat. (Olga Ceehova vendégjátékai.) MOZIFILM A kis kávéház (Dézsi) Lehet már vagy húsz esztendeje, hogy Tristan Bernard-nak ez a kedves vígjátéka műsoron volt nálunk, de szívesen, látjuk viszont a jókedvű darabot filmen is, annál inkább, mert Chevaliert láthatjuk Albert pincér szerepében. A kiválóan testhezálló szerepben láthatóan jól érzi magát, elemében van, szinte boldog, hogy hamisíttatlan párisi figurára pazarolhatja egyéni charmeját és kifogyhatatlan ötleteit. Egyik chansont a másik után énekli, mind igen kedves dalocskák és mindenki tudja, vagy ha nem tudná, most megtudhatja, hogy a dalelőadásnak Chevalier egyik első mestere. Ez a film ilyen népszerű és abszolút művészi hitelű színészegyéniség nélkül elképzelhetetlen is volna, így azonban nagyszerű mulatság, amely, őszinte örömet fog szerezni nézőinek, a szeretőlireméltó művész nagyszámú híveinek. Hallatlanul mulatságos különösen a bájban lejátszódó rész, de még ennél is kacagtatóbb a párbaj-jelenet, amely groteszk komikumával könnyekig megnevetteti az embereket. Chevalier körül is nagyszerű gárda buzgólkodik a sikerért, elsősorban maga a felesége, Mme Chevalier, aki kvalitásos színésznő s a legegyszerűbb eszközökkel tud hatást elérni. Részt vesz még az előadásban egy nagyon szép szőke színésznő, aztán egy egészen eredeti, meglepően kitűnő komika, továbbá két színész, mint a kis kávéház szakácsa és tüzilegénye, akik egyenesen elsőrangúak. Meg kellett emlékezni róluk, bár a szilap nem említi a nevüket. A „Kis kávéház" mák filmalakjában is sikere van. — Pittaluga halála. Egy tegnapi cikkünkben megemlékeztünk az olasz film újjáéledéséről és benne Pittaluga, az olasz filmipar vezérének szerepéről s most arról érkezik hír, hogy ez a kiváló, nemzetközi relációban is nagytekintélyű szakférfiú, Stefano Pittaluga, egy operáció következtében hirtelen meghalt. Körülbelül egy hónap előtt májbaja támadt, amely műtéti beavatkozást tett szükségessé. Az operáció után rövid időre javulás állott be, de a múlt héten visszaesés lépett föl s pár napi szenvedés után bekövetkezett a halál. Tegnap temették el Torinóban. Pittaluga mindössze 44 éves volt, de aránylag fiatal kora dacára őt tekintették hazájában a modern olasz filmgyártás megteremtőjének, ő szervezte meg az olaszországi hangosfilmgyártást is és elsőrangú, modernül felszerelt új műtermeket építtetett a patinás márkájú, régi Cines filmgyár telepén Rómában. Halála egyelőre szinte alig pótolható nagy veszteséget jelenít az olasz filmiparra.. . Magyar vándorok Hollywoodban. Bartha Gyula és Sulkowsky Zoltán, két magyar sportember, akik motorkerékpáron nemrégiben indultak el világkörüli útjukra, Hollywoodba érkeztek, ahol meglátogatták a gyári stúdiókat is. A magyar vendégek felkeresték a Metro-Goldwynstúdiót is, ahol Fejős Pál, a Metró magyar rendezője, villásreggelit adott a tiszteletükre. Tristan Bernard világhírű vígjátéka: „A kis kávéház." (Női főszerepben: Yvonne Vallóé.) — Híradók. — (Mindennap: 4. 6, 8. 10.) Elit (Lipót krt., 16. Aut.: 161—51): „Hívjon és jövök." Burleszkoperertt 11 felv. Rendezte: Botváry Géza. (Fősz.: Willy Forst.) — „Slict Kínában." (Hangos, rajzra vígj.) — „Maki és Lux barátságot kötnek." — (Hangra kudúrfilm.) ■— (Hétk.: 5. A/48. H10; szombaton: 4. 6, 8. s/416; vasárnap: 3. *45. AUT. 8, 3/410.) Fórum (Kossuth L.u. 18. Aut.: 895—43 és 897—07). „Ariane." Claude Amet világhírű regénye filmen. (Elisabeth Bergner és Rudolf Forster.) Csak felnőtteknek! — Metró hangra híradó — Az első magyar hangos híradó. Ferencváros—Nemzeti meccs. Karinthy. Egyed Zoltán. Takács II.: Opata. Mari néni beszélnek. — (Hétk.: szombat kivételével: 5. 1/48, tyjló; szombat, vasárnap: 4. 6. 8. 10.) Fészek (József-krt. 70. 1. 460—40): „Hívjon és jövök." Hangos szerelmi regény 12 felv. (Willy Forst.) — „Footballhősök." (Zoro—Huru első beszélőfilmje 10 felv ) — (Hétk.: 1^5. V48, */410; vasárnap: 13-tól folytatólag.) Vasárnap délelőtt: burleck-matiné. M Bawm—MBM— MOZIK MŰSORA Andrésay (Csentgery-u., Andrássy-út s. A. 261—73). „A sevillai énekes." Hangom, roma.artikus tört. 12 felv. (Ramon Novarro, Dorothy Jordán, Renée Adorée.) — Ikercsillagok." Hangon dráma 9 felv. (Duncan Sisters.) — (Hétk.: *Uo. V48. Vili); vasárnap: %'3-tól.) Vasárnap d. e. 10 és 3/i.12 órakor hangos burleszk-matiné. Belválrosi (IV., Irányi utca 21. bz1. Telefon: Aut.: 833—29). „A szerlai énekes.* Énekes filmregény II felv. (Ramon Novarro, Dorothy Jordán, Ernest Torrence, Renée Adorée.) — „Stan és Pan rádióspecialista." (Hangos burleszk.) — „Finom kis család." (Burleszk 2 felvonásban.) — Hangos Fox híradó. — (Hétk.: jobb tér.: 5. 1/48. Mi 1(1 bal tér.: 8. vasár- és ünnepnap: 1. tér.: 4. 6. 8. bal tér.: 5. 1/48. ^10.) Ilodoj^rflf (József-krt. 63. J. 384—76). ..A kalandorok generálisa." Hangos dráma 10 felv. (John Barrymore, Marion Nixon.) — „Sorsok a förgetegben." Dráma 8 felv. (Clarry Hardt, Oscar Marion.) — „Én és a húgom." Vígjáték 10 felv. (Mady Christians.) — (4. 7. 10.) Capitol (Keleti p. u. mellett. J. 343—37). ..Mesék az Írógépről." Szomaházy István és Ábrahám Pál zenés vígjátéka. (Irenate Müller, Hugó Thimig, Félix Bressart.) — Paramount hangos híradó. — Az első magyar hangos híradó. Ferencváros— Nemzeti meccs. Karinthy, Egyed Zoltán. Takács II., Opata, Mari néni beszélnek. — (Hétk.: 5, */48 H10; vasárnap és ünnepnap: v.4. Vi8. .V*10.) C**rso (Váci-utca 9. Aut.: 874—02): „Afrika beszél/* (Eredeti helyszíni hangos felvétel egy 23.000 kilométeres afrikai útról.) — Híradók. —(Előadások mindennap: 4. 8/.16. *48. és s/10 órakor és vasárnap délelőtt 11 órakor.) Corvin (József-krt. és Üllői-út sarok. J. 389—88 és J. 395—84). „Párisi divat." (Hangos vígjáték, zene, ének, tánc.) — Hangra híradók. — (Hétk.: *.'46. 918, s/410; vasárnap és ünnepnap: %4, 5 '46, V2S. 3/2.o.) Chicíligo (István-itt 39. J. 321—75): Kizárólag csak felnőtteknek! „Magasabb diplomácia." (Két tűz között.) Vígj. 8 felv. (Olga Csehova, Hana Junkermann.) — „A császár szerelme." Hangosfilm 8 felv. (Liáne Hald, Walter Janszen.) — Hangos hiradít. — (I-rétk.: 5. 8748. 10. Vasárnap: 3 órától.) Decsi (Terée-krt. 28. Aut.: 213—43. 259—52. 148—05): Chevalier legftrattre, franciául '‘beszélő, éneklő filmje. ANDRÁSSY UTI SZÍNHÁZ: Bajor Gizi. Gombaszögi Ella. Vaszary Piroska, Ráday. Bársony*"Dajbukát. Békeffi Peti. Radó. Páger felléptével. Tihamér. Magdaléna. Vigyázat! Harapós .Egy kis» csokor". Radó — mint Bölcs rabbi. ^ Békeffl konferál. (Kezdet** 9 órakor vasárnap délután 4-kor.) TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: Dela Lipinskaja, Salamon Béla, Rajna Alice, Herendi Manci, Borosa, Herczeg, „Bombaüzlet", „Egy bajnok ne legyen szerelmes", „Hacsek és az Einstein". ..7 és 8 között", „Marabu", „Gyilkos a villában", „Hinni/ vagy nem hinni." (Kezdete 9 órakor. Minden vasárnap délután 4 órakor előadás, olcsó hely árakkal.* ROYAL ORFEUM: Nagy varieté-műsor. (Mindennap d. u. M*5 és este *09, ünnepés vasárnap 3. és VI9 órakor.) . KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér 10): Átutazók előnyben. Gyorshajtás, bohózatok. Tábori. Solti* Vidos, nagy varieté. (Kezdete 9-kor, vasárnap ünnepnap délután 1 6 órakor is.) BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (Tel.: J. 443—76): Új kabaréműsor. Kegyelmes uram! Feleky Kamill: Szentiványi konferál. (Előadások kezdet© fél 6 évnél 9 órakor.) STEINHART-SZÍNPAD (VII., Akácfa utca 4( Tel.: J. 429—74): Új áprilisi műsor. Weekend a Tátrában. Holnap úgyis meghalok. Vidám bohózatok. (Kezdete este 9/41-kor vasár- és ünnepnap délután 9/40 órakor.) Megjött a Csokis tavasz a RADIUSBA Kamara (Dohány-u., Nyár-u. sarok. 1. 440—27). „Nagyvárosi fények." (City Lights.) United Artist'S—Eco film. — „Szellemjárás a játékboltban." — Fox hangos és Magyar híradó. (Mindennap: 4. 6. 8. 10.) Kultur (Kinízel u. 16. Aut.: 861—93). „A sevillai énekes." Éneklő, beszélő, zenélő filmdráma 12 f©3v« (Ramon Novarro, Dorothy Jordán.) — „...kik megtalálták egymást." Filmjáték 8 felv. (Mecséry 11a.) — (Hétk.: 5, 1/48. %10; vasár- és ünnepnap: ^3. 4. 6, 8. 10.) Omnia (Kölcsey u. 2., József-körút sarkán. J. 301-* 25). ..Hajnali örjárat." (Dawn Patrol.) Dráma 12 felv. (Richard Barthelmess.) — Vitaphon-zenekar. — A Zeppelin érkezése és magyarországi körrepülése. — Híradók. — (Hétk.: 5, V48. %10; vasárnap és ünnepnap: 2. 4. 6. 8. 10.) Olymspia. (Erzsébet-krt. 26. 1„ 429—47). „Magasabb diplomácia." 10 felv. (Olga Cisehova, Hantfi Junkermann.) — Hétköznapokon: „Szemérmes a szeretőm." Vígj. 8 felv. (Lia Eibenschütz, Otto Gebühr.) — Hangos Fox híradók. — Csak vasárnap: „Miki-cirkusz." (Hangosfilm.) — Metró legújabb világesemények. — (Hétk.: 4. 7. 10; vasárnap: 4. 6. 8. 10.) Orion (Eskü-út 1. Aut.: 831—02). ..A kis kávéház." Francia bohózat. 10 felv. (Chevalier.) —Magyar és külföldi híradó. — Jazz-film. (1 felv.) — (Hétk.: VjB, J/28, VslO; vasár- és ünnepnap: V*4, Vj6. %81 %10.) Odeon (Rottenbier-u. 37/b. J. 302—03). „Magasabb diplomácia." (Két tűz között.) Hangos vigja 10 felv. (Olga Csehova, Hans Junkermann.) — „A császár riválisa." Hangos dráma 10 felv. (John Barrymore, Marion Nixon.) — (Hétk.: órától, vasárnap, 2 órától folytatólag.) Orient (Izabella-u. és Aradi-u. sarok. T.: 150—87). „A nyitott ablak." Nóti Károly hangja vígjátéka. 10 felv. (Lucie Englisch, Gret. Theimer.) — „Éva, leánya." Szerelmi tört. 10 felv. (Anny Ondra, Alfréd Ábel.) — Híradó. — (Hétk.: 15. 7. Mill.. vasárnap, 2 órától folytatólag.) Piilace (Erzsébet-krt., a Newyork-palotával szemben. Tel.: 365—23). ..Afrika beszél." (Az amerikai Columbia—Colorado végig magyarul beszélő hangos expediciós világattrakciója. 10 felv. Expedíció vezetője Paul Hoeffler. Magyar verziót készítette: Déri Imre ) — „Zenésznek áll a világ.”'' (Hangos trükkfilm.) — Hiradó. — (Hétk.: 4. 6. 8. 10, vasárnap délelőtt: 1/412, délután: 3. */*5 Y*7 i/49 10.) Jegyelővétel délelőtt 11 órától Psztria (Népszinház u. 13. J„ 456—73): „Hívjon én jövök." Hangosszerelmi regény 12 felv. (Willy Forst.) — „Footballhősök." (Zoro—Iluru első besszélőfilmje 10 felv.) — (Hétk.: %51 i/18, s/1 10; vasárnap: %3-tól folytatólag.) Aftdins-Metro Filmpalota (Nagymező u. 22— 24. Tel.: 220—98 . 292—60). Buster Keaton első éneklő, zenés és táncos vígjátéka. ,.Az elsodort Buster." (A női főszerepben: Anita Page.) — „Anyós te csalsz!" (Charley Chase-burleszk.) — Híradók. — (Hétk.: 4. 8. 10; vasár- és ünnepnapon: 2. 4. 6. 8. 10.) Royal Apollo (Erzsébet-krt. 45. 1. 419—02, 42'1-46). „Bosporusi éjszakák." Claude Farrere „Aki ölt!" című regénye filmen. (Conrad Veidt, Heinrich George és Trude von Móló.) — Metró hangos újság. — Az e első magyar hangos híradó. Ferencváros—Nemzeti meccs. Karinthy. Egyed Zoltán Takács II., Opata, Mari néni beszélnek. — (Hétk., szombat kivételével: 5. 148, *410; szombat, vasárnap és ünnepnap: 4. 6, 8. 10.) Tivoli (Nagymező u. 8. Aut..: 230—49). ..A nyitott ablak." Nóti Károly hangos vigjátéka 10 felv. (Lucie Englisch, Gretl Theimer, Paul Ottó.) — „Őfe-tsées a szerelem." Hangosfilm 11 felv. (Nagy Kató, Fraz Léderer. Szőke Szakáll. Halmay.) — Híradó. — (Hétk.: 4. */47. V2IO; vas.: 2-től folyt.) Vasárnap d. e. 10 és V112 órai kezdettel hangos bur lesk -martiné. IFA (Teréz-krt. 60. Aut.: 197—67 és Aut.: 197—68)? „Dolly karriert csinál..." Az UFA énekes, zenés filmbohózata. (Oscar Karlweiss: Dolly Haas.) — „Miki udvari színháza." — UFA hiradó. — (Hétk.: U.6. 11-8. V2IO, vasáárnap és ünnepnap: 4, 6, 8. 10.1 L’ ortmiaRákóczi-út 21. J. 460—45 és J. 400—16). Marlene Dietrich főez.. ..Marokkó." Sivatagi tört. 12 felv. (Többi főez.: Adolph Menjou Gary Cooper.) — „Miki mint mozdonyvezető." (Hangos rrttkkfilm.) — Hangos híradók. — (Hétk.: 5 1/48. ’L.10; szombat, vasárnap ünnepnap: 4 6 8. 10.) ’ ' ^a (Erzsébet-krt. 39. J. 326—39). „Karamaeoff ‘ --tvérek." Beszélőfilm 9 felv. (Frit^ Kortner.) —• Mexikó rózsája." Hangos dráma 8 felv. (Barbara Stanwyck.) — Legújabb Metró hiradó. — (Hétk.* va^Or- és tínnep«3*p. *^3-tól folyt.)