Alföld. Irodalmi, művelődési és kritikai folyóirat 37. (1986)
1986 / 10. szám - Zalán Tibor: Amíg hajnalodik: Hangjáték
hagyod nekem a csajt, te meg lelécelsz? Jók még az én lábaim... meg, amint látod, ütni sem felejtettem el... LÁNY: Vérzik a szád. Maga egy rohadt vén állat! ÉJJELIŐR: Fékezz, kicsikém! Eltévesztetted a házszámot! A cimborád egyelőre örüljön, hogy nem a rendőrök verik. Igaz, haver? Tudod te, mi a dörgés! FIÚ: Engedje el a karomat, ígérem, hogy nem fogok megszökni. Esküszöm . . . ÉJJELIŐR: Köpök az ígéreteidre. Óriási ötletem van. Most szépen hármasban elmegyünk a rendőrségre. . . LÁNY: Nem egyezhetnénk meg ? Nem lehetne... ÉJJELIŐR: Hogyan tudnánk megegyezni? Pénzed van? LÁNY: Tudja, hogy nincs. ÉJJELIŐR: Akkor meg? LÁNY: Reggel elhozzuk.. . mennyit kér? Elhozzuk. ÉJJELIŐR: Ti engem teljesen hülyének néztek. Ha most elengedlek benneteket, az életben nem látjuk viszont egymást. LÁNY: Miért nem.. . kérem... kérem ... kérem. . .! ÉJJELIŐR: Üzletet persze köthetünk . . . nem vagyok én még olyan öreg... te meg amúgy sem látszol túl válogatósnak. . . FIÚ: Te szemét. . . az anyád. . . ÉJJELIŐR: Lassan a testtel, barátocskám. Még egy ilyen mozdulat, és szétloccsantom azt a gyönyörű fejedet a falon. Nem hívtalak benneteket. Nem én akartam üzletet kötni, hanem a csajod. Téged senki sem kérdezett. Na, kislány? Megértettél? LÁNY: Akkor elenged bennünket? Ha. .. ÉJJELIŐR: Akkor él. Ha! FIÚ: Ezt nem teheted. Inkább. . . ez nem.. . inkább.. . ÉJJELIŐR: Inkább? Inkább a rendőrség? Dehogy és dehogy. Azt hiszitek, nem vettem észre rögtön, hogy valami vaj van a fületek mögött? Bejöttetek éjjel a gyárba. Na bumm, akkor mi van? Lopást nem lehet rátok bizonyítani. Szabálysértés. Minimális büntetés. De ti nagyon féltek, így van? Nagyobb balhé van itt. . . LÁNY: Igen, félünk. De ne faggasson. Rendben van. Hol akarja? Itt? Feküdjem a pocsolyába? ÉJJELIŐR: Ugyan, hogy képzeled ! Itt hideg van, esik az eső, ti is teljesen eláztatok. Bemegyünk hozzám, ott megmelegedtek, megszárítkoztok. Lebonyolítjuk az üzletünket, aztán elmehettek, mire hajnalodik, el is felejtkezünk az egészről. Rendben? FIÚ: És én? Velem mi lesz? ÉJJELIŐR: Ne aggódj, két szobám is van. Majd eljátszol addig a. . . macskámmal. Menjetek előttem. Aztán ne próbálkozzatok meg semmivel, ajánlom. (szünet) ÉJJELIŐR: Úrfi, vendégeket hoztam. Üljetek le, szárítkozzatok. Na, vessétek le a kabátotokat. Te a blúzodat is levetheted rögtön, ha akarod. LÁNY: Miért csinálja ezt velünk ? Meg akar alázni bennünket. Van magának családja? Lánya? Unokája? ÉJJELIŐR: Rohadt vagyok, mi? Szemét vén kéjenc! Nem érdekel a véleményetek. Életemben nem volt dolgom kurvákkal. LÁNY: Én nem. . . ÉJJELIŐR: Tudom. Nem fejeztem be. Elnézem ezeket a suhancokat. Cserélgetnek benneteket, mint a szaros gatyáikat. Ti meg mentek egyiktől a másikhoz. Hát most én is beszállok, galambocskám. Nem olyan nagy dolog az. Gyorsan túl leszünk rajta. LÁNY: Undorodom magától. ÉJJELIŐR: Gondoltam, hogy nem vagy szerelmes belém. Nem számít. Az a lényeg, hogy rendesen dolgozz. LÁNY: Ha hozzám mer nyúlni. . . ÉJJELIŐR: Akkor mi lesz? FIÚ: Ha hozzányúl, megölöm. ÉJJELIŐR: Alaposan kicombosodtál.