Amerikai Magyar Népszava, 1938. december (39. évfolyam, 336-366. szám)
1938-12-01 / 336. szám
A nyomorúság hajtotta bűnbe Egy tizenhat éves tip rablásra vetemedett családja nyomora miatt A 16 éves Dominick Graziano-val szemben, akit a nyomorúság és éhség tett tolvajjá, izgalmas volt az igazságszolgáltatás. * Dominick szülei és nyolc testvérei a legkietlenebb nyomorúságban éltek, ez vezette a bűn útjára, de megváltoztatták vele szemben a vád minősítését és nem rablás címén helyezték vád alá. Atyja, az 53 éves Antonio Graziano a betegágyból kelt fel, hogy ott lehessen fia mellett a tárgyaláson és könynyekkel szemében bizonyítsa, hogy nem gonosztevő. Irving Ben Cooper bíró megrendülve hallotta az öregebb Graziano elbeszélését, mely feltárta előtte azt a kietlen, nyomorúságot, melyben a család a 368' Ave. A-n lévő lakásban tengette életét. Elmondta, hogy este, amikor fia hazajött, üresen találta az asztalt, egy szemernyi ennivaló sem akadt a házban, tej sem, pedig már három nap óta csakis tejen élt az egész család. Grazianoék minden jövedelme az a negyven dollár, melyet egyik fia, Salvatore, mint WPA munkás keres havonta és ebből 34 dollár a házbérre megy. Ez a reménytelen sivár helyzet és az éhség hajtotta a fiatal fiút bűnbe. Az apa és zokogó fiú elbeszélése után a bíró a rablás vádját “illetéktelen belépésre” változtatta át. A tárgyalást pár napon belül tartják meg. 2 MILLIÓBA KERÜLT A HOELTAKARÍTÁS A New York városi pénzügyi tanács keddi gyűlésén 1 millió 939 ezer 561 dollárt szavazott meg a közelmúlt napokban leesett hó eltakarítására. Becslések szerint, mire a köztisztasági hivatal teljesen elkészült ezzel a munkával, a költségek meg fogják haladni a kétmillió dollárt. * SAN FRANCISCO, mov., 30. — A United Airlines egy sze-i mélyszállító gépének kényszer- leszállása alkalmával öt ember odaveszett. A gép, melyet Charles Stead kapitány vezetetta Csendes tengeren, Point Reyes közelében szállt le a nagy vihar miatt. Eddig négy holttestet halásztak ki a vízből, de a szokatlanul nagy vihar miatt a partőrök egyelőre abbahagyták a 12 óra óta szünetlenül tartó kutatást a többi áldozatok után. Mindössze ketten menekültek meg élve, a pilóta és egy utas, Isidore Edelstein, Los Angeles, akit alig pár nappal ezelőtt helyeztek szabadlábra a Washingtonban lévő Walla Walla állami fegyházból és Dél Amerikába volt uton, ahol “új életet akart kezdeni”. Öten, köztük a fiatal stewardess, a társpilóta és három utas még nem kerültek meg. A repülővállalat kiküldöttei a gép romjainak alapos átvizsgálása után Visszatértek San Franciscoba s jelentették,, hogy a gép kabinja belülről teljesen száraz maradt és mindannyian megmenekülnek, ha a kabinban maradtak volna. A gép Seattle-ból Oaklandba volt utlaan és 34 mérföldnyire a San Franciscotól volt kénytelen leszabni, mikor gáza fogytán volt és nem tudott megküzdeni a 86 mérföldes sebességgel száguldó, szembejövő széllel. Seattle kapitány a pilóta, teljesen simán szállt le a tenger színére, mintegy 1000 yardnyira a partoktól, de közvetlenül azután a hullámok a Point Reyes sziklához dobták a gépet, ahol részben szétzúzódott. A halottak: Lloyd Jones! társpilótái Tex Rajikin tanítványa, nős, két éves gyermek atyja. Frona Clay, stewardess, Oakland, Philip Hart, Portland, j Ore., a Pacific Bridge Co. elnöke, három gyermek atyja, Ivan B. Heflebower, egy san francis-coi bankcég beltagja, Sidney L. Shonts, San Jose, Cal., bányamérnök, kinek felesége Baltimoréban él. •Pénzküldés •Hajójegyek •Bankbetétek •Bevándorlás •Személyi kölcsönök SZAKSZERŰ ELINTÉZÉSE Felvilágosításért írjon, vagy jöjjön személyesen TRADE BANK of NEW YORK 72 Second Ave., cor. 4th St. Főiroda: 225 W. 34th St. Members: Federal Keserve System, Federal Deposit Insurance Corp. ÖT EMBER HALÁLÁVAL JÁRT EGY GÉP KÉNYSZERLESZÁLLÁSA Csak a pilóta és egyik utas mentette meg úszással az életét. A leszállás sikerül, de a hullámok a sziklafalhoz dobták a gépet, ahol szétzúzódott KIIRTÁSSAL FENYEGETI A ZSIDÓKAT A NAZI LAP, HA HITLERNEK BÁNTÓDÁSA ESNE BERLIN, nov. 30. — Ugyanakkor, amikor tobzódó gyűlölettel intézett kirohanásokat Roosevelt elnök és az Egyesült Államok ellen, Adolf Hitler feketeinges Elite-gárdájának “Das Schwarze Korps” című hivatalos lapja az utolsó szálig való kiirtással fenyegette a németországi zsidókat, ha bármilyen kísérlet történne, hogy Hitler vagy más nazi vezér ellen merényletet kövessenek el. A lap már előzőleg is bejósolta, hogy a zsidóknak végzetes, fizikai kiirtás lesz az osztályrésze ,karddal és sortűzzel,” ha a végső antiszemita rendszabályok után is az országban maradnak, most ezeket írta: „ Azon a napon, amikor egy zsidó fegyver, vagy zsidók által felbérelt fegyver a mai Németország valamelyik vezetője ellen irányul, már nem is lesztöbb élő zsidó Németországban. Ugyanekkor a Das Schwarze Korps egész oldalas nagy képet is közöl, amely Roosevelt elnököt ábrázolja, amint ezeket mondja: “Alig tudom elhinni, hogy ilyesmi történhetik a civilizáció huszadik századában.” A kép többi része pedig amerikai lincselések és utcai zavargásokat ábrázol s az Egyesült Államokat akarja barbár országnak feltüntetni. A zsidók kiirtásával való fenyegetésre a Daily News című new yorki napilap egyik olvasójának levele adott alkalmat, aki azt tanácsolta, hogyegy csomó amerikai gangsztert kellene Németországba küldeni, hogy “puffantsák le” a nazi vezéreket. HÁLÁLKODÓ ÉS KÉRŐ LEVELEK SZÁZAI ÉRKEZNEK AMERIKÁBA leül, hogy megköszönje azt a sok mindenféle jó és hasznos holmit, amit amerikai testvérei, rokonai küldtek a számukra. Ebben az esztendőben az amerikai magyarság szeretetcsomagjai még nagyobb áldást jelentenek a nélkülözésekkel küzdő magyarországi családok számára, mint bármikor is. Sok ezer és ezer magyarországi gyermek, asszony, férfi téli ruházkodásának súlyos problémáját oldják meg azok a csomagok, amiket Pedrow kapitány és Brack Miklós szeretethajói visznek Magyarországba. A ’hálálkodó levelekkel egyidejűen sok kérő levél is érkezik Pedlow kapitányhoz Magyarországból. Szenvedésektől, fájdalmaktól megviselt szívek diktálták ezeket a leveleket. Olyanok írták ezeket, akik közvetlenül nem akarnak amerikai rokonaikhoz fordulni, hanem Pedlow kapitányt kérik meg arra, hogy közvetítse kérésüket, hasson oda, hogy a rokonaik segítsék meg őket. Sok magyarországi asszony, gyermek hiszi azt, hogy Pedlow kapitány felszólítását meg fogják hallgatni azok is, akik eddig közömbösséget tanúsítottak magyarországi rokonaik helyzete iránt. December 9-én, vagyis kilenc nap múlva indul el New Yorkiból Pedrow kapitány és Brack Miklós utolsó idei szeretethajója. Ne mulassza el, ezt az alkalmat egyetlen amerikai magyar sem, mert ezután húsvétig nem lesz több szeretetakció. New Yorkban az 1220 Second Avenue alatti főiroda, a vidékeken a gyűjtőállomások veszik fel a csomagokat. New Yorkban holnaptól fogva házhoz is kimennek a csomagokért azokhoz, akik telefonon felhívják a főirodát. A telefonszám Regent 4- 6300. Brooklynba vasárnap mennek ki utoljára a csomagokért. A távolvidéki gyűjtőállomások hétfőn, december 5- én, a közelvidéki állomások december 8-án, csütörtökön zárnak. Most vasárnap délelőtt , 30-től délután 4-ig nyitva fog tartani a főiroda. Otthonának legkellemesebb, legértékesebb kényelme, ha bevezeti házáhozz Amerikai Magyar Népszavát. Jókedvet, napsugarat, szeretetet vist hajlékábaa alig érzi a kit előfizetés e is terhét. Hálálkodó levelek százai érkeznek ezekben a napokban Amerikába. Az októberi szeretetcsomagokat egy-két kivételével mind kiosztották Magyar Országok és sok magyarországi családfő, családanya azonnal Olvassa el az alanti ismertetést! Vegyen részt a mi tagszerzési versenyünkben AZ AMERIKAI BETEGSEGÉLYZŐ ÉS ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖVETSÉG (A közismert “Bridgeporti Szövetség”, legelőször becharterozott Országos Magyar Egyesület. Megalakult 1892 szeptember hó 4-én.) ELSŐ NAGYSZABÁSÚ ORSZÁGOS TAGSZERZÉSI VERSENYÉRŐL ÉS MAGYARORSZÁGRA SZÓLÓ TÁRSASUTAZÁSÁRÓL A társasutazás dátuma 1939 JÚLIUS 26, hajója pedig a North Gerpian Lloyd pompás express gőzöse, az “EUROPA”. “Az Amerikai Betegsegélyző ’ _________________ és Életbiztosító Szövetség’, melynek az Egyesült Államok legfontosabb magyar telepein osztályai vannak, az egész ország területére kiterjeszti tagszerzési versenyét. Ha Ön még nem tagja, lépjen be most a Szövetségbe és vegyen részt a tagszerzési versenyben. Szerezzen minél több új tagot és nasson oda, hogy a kitűzött egyik ingyenes hajó- és vasúti jegyet az 1939 július 26-án induló “Europa” gyorshajóra (Budapestig és vissza és egy heti teljes ellátást Budapesten) elnyerje. Akár tagja, akár nem tagja a Szövetségnek, ragadja meg az alkalmat most és jelentkezzék azonnal a tagszerzési versenyben való részvételre. 10 A BRIDGEPORTI SZÖVETSÉG TAGSZERZÉSI VERSENYÉNEK NYERTESEI A SZÖVETSÉG 1939 NYARÁN RENDEZENDŐ NAGYSZABÁSÚ MAGYARORSZÁGRA SZÓLÓ TÁRSASUTAZÁSÁNAK VEZETŐI IS LESZNEK ÉS MINT ILYENEK. — ÉLETÜK LEGSZEBB ÉLMÉNYEIT KAPJÁK AJÁNDÉKBA! A TAGSZERZÉSI VERSENY DÍJAIRÓL — 35 éven felüli (60 éves korig) amerikai magyar férfi vagy nő. •Jaji , akik a Bridgelopseooporti Szövetség tagjai, vagy most állnak be a tagok sorába, ha az alanti pályázati feltételek szerint az idősebbek csoportjában új Szövetségi tagok szerzésével a legtöbb pontszámot érték el 1939 június hó 15-ig bezárólag — ingyen hajó- és vasútijegyet kapnak New Yorktól—Budapestig és vissza New Yorkig, Budapesten pedig egy heti ingyenes lakást és ellátást. Apal vagyis tizen-t öt amerikai ma-I e J gyár 16 és 35 éve közötti leány vagy ifiatalabb„ő, hír’? szövegtűség tagjai, vagy most iratkoznak be és a “fiatalok csoportjában’’—■ új Szövetségi tagok szerzésével — a legtöbb pontszámot érik el 1939 június hó 15-ig bezárólag — ingyen hajó- és vasutijegyet kapnak New Yorktól Budapestig és vissza New Yorkig. Budapesten pedig egy heti ingyenes lakást és ellátást. A tagszerzési verseny feltételei: 1) Külön csoportban és külön pontszámmal versenyez úgy a felnőttek, mint a fiatalok csoportja. Mind a két csoportban az a versenyző a nyertes, aki az ő csoportjában új Szövetségi tagok szerzésével a legtöbb pontszámot érte el, a verseny feltételeinek pontos betartása mellett. A díjak elnyerése nincsen korlátozva semmiképen. Mindkét csoport részére a tagszerzési verseny zárónapja 1939 június hó 15. 2) Csakis Szövetségi tag versenyezhet, ha tehát valaki még nem tag és versenyezni akar, az most vétesse fel magát a tagok sorába. 3) Szerzett új tagok lehetnek: a) rendes tagok, akik 250 dollártól 3.000 dollárig terjedő kötvényeket vesznek ki; b) ifjúsági osztályé, akik a 25 centes havi befizetés mellett vesznek ki kötvényeket. 4) Csakis olyan szerzett új tagok lesznek beszámítva, akik kötvényeik utáni tagsági díjukat legalábbhat hónapra tényleg befizették a verseny zárónapjáig vagyis 1939 június hó 15-ig bezárólag a központ pénztárába. Ha a versenyző most lép be, ez a szabály reá is vonatkozik, mint új szerzett tagra. 5) A tagszerzési verseny eredményét, illetve a díjak nyerteseit a következő pontszámok szerint fogjuk eldönteni: RENDES BIZTOSÍTÁSOKNÁL, HA A VERSENY ZÁRÓNAPJÁIG A KÖZPONTHOZ LEGALÁBB 6 HAVI TAGSÁGI DÍJ TÉNYLEG BEFOLYT. $ 250 összegű kötv. után 500 pontot írunk a versenyző javára $ 500 összegű kötv. után 1,200 pontot írunk a versenyző javára $1,000 összegű kötv. után 2,500 pontot írunk a versenyző javára $2,000 összegű kötv. után 5,500 pontot írunk a versenyző javára $3,000 összegű kötv. után 8,500 pontot írunk a versenyző javára (A közbeeső biztosítási összegek után ez«»« táblázat szerinti pontszámok lesznek a versenyzők javára írva.) Az ifjúsági osztály (gyermekbiztosítások) kötvényei után, ha a verseny zárónapjáig a központ pénztárába 12 havi (egy évi) tagsági díj tényleg befolyt. 25 centes havi fizetéssel tehát minden $300-as kötvény után 1,000 pontot írunk a versenyző javára. 6) A verseny zárónapja 1939 június hó 15-e délután 5 óra. A NYERTESEK SZÁMÁRA KÖTELEZŐ, HOGY A HAJÓ- ÉS VASÚTIJEGYET A TANULMÁNYÚTBAN, ILLETVE A SZÖVETSÉG ÁLTAL 1939 NYARÁN RENDEZENDŐ TÁRSASUTAZÁSBAN VALÓ SZEMÉLYES RÉSZVÉTELÜKRE HASZNÁLJÁK FEL. A verseny nyertesei a nyert hajójegyet nem adhatják el. Ha a nyertes a hajójegyet nem használja fel, úgy azt minden ellenszolgáltatás nélkül, a pontszámok tekintetében következő versenyző kapja. 7) A tagszerzési versenyben nem vehetnek részt a Bridgeport Szövetség központi tisztviselői és alkalmazottai, a kerületi szervezők, valamint ezek családjai. 8) Részt vehetnek azonban a versenyben a Szövetség osztályainak tagjai, tisztviselői és titkárai, akár úgy is, hogy a fiók maga áll egy tag háta mögé és segíti azt a verseny megnyerésében. 9) A szavazatok pontos nyilvántartásáról a Szövetség központi hivatala gondoskodik. 10) A tagszerzési munka megkezdéséhez, valamint a versenyzők személyes belépéséhez szükséges tájékoztató iratok és nyomtatványok az Amerikai Betegsegélyző és Életbiztosító Szövetség (röviden Bridgeporti Szövetség) kerületi szervezőinél, továbbá fióktitkárainál és a központi hivatalban DÍJTALANUL kaphatók. A központi hivatal címe: AMERIKAI BETEGSEGÉLYZŐ ÉS ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖVETSÉG 1412 STATE STREET DEZSŐ JÁNOS, elnök GREGA DEZSŐ, pénztáros, BRIDGEPORT. COM. WALKÓ JÁNOS, titkár, CSOPEY JENŐ, számvevő. Lof! CUKORKA ÉRTÉKEK KÜLÖNLEGESSÉG EZEN A HÉTEN Tejcsokoládé Cordial Fruits Tejcsokoládé Parlays Zamatos pineapple, cseresznyék, szamócák és más válogatott gyümölcsök... tiszta krémbe mártva és Loft híres Briar Cliff tejcsokoládéjával borítva. Különlegesség ezen a héten Offfco Rendes ára 49c 1 font rí*'* Rendkivül különleges Vegyes Csokoládék California! méz nyugat Ízletes rudjai... tiszta, sűrű karamellában mártva... frissen darált pecandióval.. .Loft hires tejcsokoládéjával vastagon borítva. Különlegesség ezen a héten mgw * Rendes ára 59c 1 font rtkP* Csokoládéval Borított Caramellák Az Ízletes töltött csokoládék rendkívül különleges választéka.. .Loft bársonysima, édes csokoládé burokban... ezekből áll ez a különleges keverék.. .ezért a különleges árért. Különlegesség ezen a héten O /f . Rendes ára 39c 1 font A puha rágós karamellák parányi kockái ... tiszta sűrű krémből, tiszta cukorból, tiszta vanillia ízesítővel készültek... azután Loft sima édes csokoládéjával vonták be. Különlegesség ezen a héten Rendes ára 39c 1 font MÁS NAGY KÜLÖNLEGESSÉGEK EZEN A HÉTEN: Cocoanat Bon Bons 27c Rendes ára 34c. Különleges 1 font Chocolate Peppermint Patties 21c 19c 19c 29c Rendes ára 34c. Különleges 1 font A ssorted Cream Patties Rendes ára 24c. Különleges 1 font Opera and Gum Strings Rendes ára 29c. Különleges 1 font C hocolate Covered Chips Rendes ára 49e. Különleges 1 font S elected Roasted Salted Cashews Kulönlese8 1 ío,,t S alted Assorted Nuts Qűr (nem peanut). 49c érték kill. 1 font **'*'*' Cellophane Fruit Squares 26c Különlegesség a Fountain-nél Chicken Club Luncheon *K/* COMPLETE ( AHOL MINDEN NAP CUKORNAP VAN) YIMElüK AT WAHYATT URPRZAVW_ A DALADIER KORMÁNY LETÖRTE A FRANCIA MUNKÁSSZTRÁJKOT (Folytatás az lső oldalról) rozottan megerősítette a helyzetét és az új német-francia baráti szerződés aláírása nem késhet sokáig. A kormány erős támadásoknak volt kitéve a tervezett paktum miatt és így Daladiernek előbb saját háza táját kellett alaposan rendbehozni, mielőtt annak aláírásaira gondolhatott volna. Joachim von Ribbentrop német külügyminiszter hír szerint pár napon belül már Párisba érkezik az új szerződés aláírása végett. A sztrájkmozgalom dióhéjban Hogy mi történt Franciaországban az utóbbi pár napon belül azt a következőkben lehet röviden összefoglalni: Az általános munkásszövetség felhívta összes fiókszervezeteit, hogy 5 milliónyi tagságából négy milliót állítson huszonnégy órás sztrájkba. Kihívták az összes vasúti, közúti és autóbusz vállalati munkásokat számos kormány alkalmazottat, tanítókat, postásokat, nyomdászokat, színházi, vendéglői, szállodaialkalmazottakat, bányamunkásokat, gyári munkásokat és számos üzleti alkalmazottat. Daladier azzal felelt erre a kihívásra, hogy a katonaköteles munkásokat sorra behívta és ezzel a katonai fegyelem alá kerültek, viszont a magánvállalatokat felkérték, hogy a sztrájkólókat rövid úton bocsássák el, a gyártulajdonosoknak mozgósított rendőrcsapatokat bocsátottak rendelkezésre a rend fenntartására. Mikor ütött a sztrájkba vonulás órája, a legtöbb munkás gondolkozóba esett, tétovázott, pár óra múltán a legfontosabb közszolgálati művek, már zavartalanul folytatták a munkát. Délben már általános volt a nézet, hogy a sztrájkrendelet megbukott. A mozgósított rendőrök és katonák azonban továbbra is szolgálatban maradtak. Párs és környékén letartóztatottak nagyrésze azért került börtönbe, mert meg akarták akadályozni a dolgozni akarókat köteleségeik teljesítésében. Párisban, a környékén és az ország többi részeiben a vonatok menetrendszerű pontossággal indultak és érkeztek be. A közszolgálatok rendesen dolgoztak és Daladier éppen ezen a ponton támadta meg a munkásszövetséget, s úgy látszik támadása eredményes volt. Magániparokban jobb az eredmény . A Leon Jouhaux vezetése alatt álló Általános Munkásszövetség a magániparok terén mégis elért valami eredményt, hozzávetőlegesen számítva a magániparok munkásainak 30 százaléka sztrájkba ment. De ez egyáltalában meg sem közelítette annak az általános sztrájknak méreteit, amelyet Jouhaux elérni próbált. Az üzletek, irodák, bankok nyitva voltak és folyt bennük a rendes üzletmenet. A nagy krízist a fővárosban és többi városokban csakis az mutatta, hogy az utcákon több szuronyos katona volt látható. A nyomdaipar megérezte a sztrájkot, Párisban mindössze öt reggeli lap jelent meg a szokásos negyven helyett és az öt megjelent lap is kisebb nagyságban, részben litografálva, géppel írott betűkkel látott napvilágot. Reggel hat órakor a kormány ellenőrzés alatt működő rádióálomások jelentették, hogy mindenütt nyugalom van és a jelek szerint a nap teljes nyugalommal ér majd véget. Az élelmiszer üzletek nyitva vannak, a vasutak pontosan indultak és érkeztek, a buszok nyolcvan százaléka forgalomban maradt. A rendőrség jelentette, hogy egyelőre teljesen meg van a helyzettel elégedve és a nap folyamára nem is várnak nagyobb zavargásokat. MEGMARADNAK WPA ÁLLÁSAIKBAN Hétezer WPA alkalmazottnak jó hírt jelentős szavakat hozott tegnap a távíró Washington, D. C.-ből, Harry Hopkins-tól, a szövetségi segély adminisztrátorától. Breton Somerwell alezredes, new yorki adminisztrátor kapta az értesítést, hogy nincs szükség az elbocsátásokra, mert az ország minden részéből érkező hírek szerint a magánipar javulása amúgy is csökkenteni fogja a szükségmunkán lévők számát.