Amerikai Magyar Népszava, 1957. február (56. évfolyam, 27-50. szám)
1957-02-21 / 44. szám
Németország kötéltánca Egyesülés vagy nyugatbarátság — e között kell választania az országnak BONN — Németország az európai béke — és talán a világbéke — kulcsa. Az elmúlt tíz év alatt az ország a prosperitásnak hihetetlenül magas fokára jutott. Az elmúlt tíz év alatt az ország problémája a gazdasági elesettségből való kievickélés volt, amit részben amerikai segítséggel, részben saját szorgalmávalért el. De elérve a prosperitást, a németek figyelme egyre jobban fordul az ország másik problémája, az egyesítés felé. Az ország eddig abban a feltevésben élt, hogy az Amerikával való barátsága révén fogja elérni a célt. Erre volt alapítva az agg Adenauer politikája. Ez a politika a szeptemberi választáson alapos próbának lesz kitéve, és a jelek szerint Adenauer szénája nem jól áll. A szociáldemokrata párt erősen szorongatja, és a Keresztény Demokrata Unió a nyomában jár. Szembenézni a tényekkel — Mi németek egy kötéltáncot járunk a világpolitikában — mondta a minap Fritz Erler, a szociáldemokraták szószólója — és itt az ideje, hogy szembenézzünk a tényekkel. Választani kell az egyesülés és a nyugat barátság, a NATO-ban való részvétel között. A kettőt együtt nem kaphatjuk meg. A tény az, hogy Amerika ígér nekünk valamit, amit csak a ■szovjet adhat meg. Ez a nézet ma meglehetőren elterjedt Németországon. A közhangulatot körülbelül a következőképen lehetne összefoglalni: Ha Németország lemondana a Nyugattal való együttműködésről és semleges lenne, az egyesülés megvalósulna. “Az a makacs öreg”( Adenauer) az oka mindennek. Ha egyszer visszavonul a politikától, minden máskép lesz, de sietnünk kell, mert “öt perc múlva éjfélt üt az óra.” Nem várhatunk addig, amíg testvéreink a keleti zónában elvesztik minden reményüket és beletörődnek a helyzetbe. Három kulcsegyéniség A választásnak, amelytől Németország jövője függ, három kulcsegyénisége van — esetleg négy — és ezek a következők: “Az a makacs Adenauer”, aki 81 éves kora dacára erőteljes és friss és semmi esetre sem lehet számításon kívül hagyni a választáson. Az utóbbi hetekben bizonyos jelek mutatkoznak, hogy hajlandó kissé hátrálni és fontolóra venni az egyesítést a NATO keretén kívül. Itt meg kell meríteni Frantz-Josef Strauss hadügyminisztert, akit Adenauer legvalószínűbb utódjának emlegetnek. Másodszor: Erich Ollenhauer, a szociáldemokrata párt vezetője, aki jelenleg Washingtonban van, hogy “eladja” politikáját Amerikának. Ollenhauer álláspontja: az ország egyesítése semleges alapon, úgy Amerika mint a szovjet garanciájával. Dr. Reinholf Maier, a Szabad Demokraták vezetője, egy ravasz politikus, akinek nagy szerepe lehet, ha sem Adenauer, sem Ollenhauer nem kapnak tiszta többséget. Ez esetben csak a vele való koalíció lesz kormányzóképes. Maier egyelőre hallgat. “Az ember nem liheg szövetségesek után a választás előtt” — mondja ravaszul. A veszteség De még ha Adenauer nyeri is a választást, csak idő kérdése, hogy semleges alapon kénytelen az országot egyesíteni. “Egyelőre időért játszunk” — vallotta be egy nyugati diplomata Bonnban. A veszteség, ami a Nyugatot Németország semlegesítésével éri, jelentős: az egyelőre csírájában levő, de később számottevő német hadsereg. Ennek a német hadseregnek felépítésére Amerika eddig 700 millió dollárt áldozott és még 300 milliót fog. Szállított a németeknek 1100 tankot, 1000 repülőgépet, más tábori felszerelést és 400 amerikai tiszt segít a kiképzésben. De ami ennél is roszszabb: ha Németország semlegessé válik, az amerikai, angol és francia csapatoknak is ki kell vonulnioik onnan. A gyakorlatban ez majdnem annyit jelent, hogy Amerika teljesen kivonul Európából , amit a szovjet évek óta szeretett volna elérni. Jennek is ki kellene vonulnia Németországból. Ez a kilátás volt az, ami miatt a szovjet még múlt év októberében is nem volt hajlandó komolyan megfontolni Németország egyesítését. “Mi megtartjuk magunknak a 17 millió németünket és ti tartsátok meg az 50 millió németeteket” — mondta Nikita Krushev Mollet francia miniszterelnöknek. De alig egy héttel később a magyar események hatása alatt a szovjet rájött arra, hogy egy ellenálló csatlós állam megtartása költséges és veszélyes lehet. Ha Németországban tör ki olyan lázadás a szovjet ellen, mint Magyarországon, az világháborúhoz vezethet. A szovjet változó nézete November 17-én mutatkozott az első jele annak hogy a szovjet át akarja alakítani védelmét és egy csatlós birodalom helyett most egy semleges buffer (ütköző) zónát akar. Ajánlatának lényege az volt, hogy létesítsenek Európában egy 500 mérföld széles semleges zónát, mely alá lenne vetve légi inspekciónak, továbbá, hogy a NATO és a varsói paktum országai kössenek egy megnemtámadási szerződést. Amerika először hűvösen fogadta az ajánlatot és propagandának nevezte. Később megerősödött Washington- ban az a nézet, hogy ez lehet Moszkva ajánlata a német kérdés megoldására és így Washington beleegyezett, hogy ha nem is egy általános konferencia keretében, de a NN lefegyverzési bizottságában megtárgyalja az ügyet a jövő hónapban. Múlt héten az oroszok egy személyes üzenetet küldtek Adenauernek. 4 U EASY RUB Registered U. S. Pat. Office Us, meglepő gyógyszer szenvedők részére. Adorján András, magyar gyógyszerész, 1970 N. Lincoln Avenue Chicago, Illinois, egy új, meglepően kiváló hatású, külsőleg alkalmazandó, fájdalmakat enyhítő gyógyszer forgalombahozataláról értesíti a közönséget. Kísérletek által kipróbált, könnyen alkalmazható gyógyszer ott is segít, ahol más gyógyszer hatástalannak bizonyult. Gyorsan hoz enyhülést ez a zsiradékmentes gyógyszer. Használói meglepetéssel tapasztalták, hogy milyen gyorsan enyhült a fájdalom. ÁRA $1.50 CANADÁBAN $2.00 a p£nz előzetes beküldése mellett A. ANDRIAN CHICAGO 14, ILLINOIS 1970 LINCOLN A WE. Nem olyan katasztrofális... Ez az utóbbi kilátás katonai szempontból nem olyan katasztrofális, mint amilyennek még néhány év előtt látszott volna. Az interkontinentális rakétalövegek rohamos fejlődése egyrekevésbbé teszi szükségessé nagyszámú csapatok állomásozását európai területen. A NATO Németország nélkül is megmaradna, mint ahogy eddig is létezett nélküle. És mindennek tetejébe a Nyugat valószínűleg többet nyerne, mint vesztene, mert Németország semlegessége majdnem biztosan a szovjet csatlós birodalom végét jelentené. A szov Csak egészséges embernek jó az étvágya! Ha székrekedésben szenved P U R I, ARNT a legjobb segítség. Egy doboz ára $1.00, 6 doboz $5.50, postán, bérmentv*. Ha ideges, álmatlanság gyötri, nyugtalan vagy kimerül . AT ti R N I N olyan esetekben is segít, ahol más gyógyszer nem hatná Egy üveg ára $1.50; egy készlet: 5 üveg $7.00 Megrendelhető a készítőnél: VÖRÖS KERESZT PATIKA 11824 Buckeye Road Cleveland 20, Ohio AMERIKAI magyar népszava ITT VAN! MÁR KAPHATÓ! AZ Új Bizonyi Szótári AMERIKA EGYETLEN MAGYAR-ANGOL és ANGOL-MAGYAR SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás: KÖT SZÍVr ta EGY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Áta keménykötésben csak 16.00 MEGVEHETŐ A NEW YORKI FŐIRODÁBAN! Vagy rendelje meg, az árat Money Ordert, ereidet vagy készpénzt mellékelve, ezen a címen. "Amerikai Magyar Népszava" 305 EAST 80th STREET, NEW YORK 21, N. Y. A kancellár nem árulta el tartalmát, de megjósolta, hogy “a szovjet magatartása változni fog” és hozzátette, hogy “egyelőre nem szabad semmit sem csinálnunk, amit a szovjet provokálásnak tekinthet.” Nehéz problémák Ez a szóbanforgó semleges övezet úgyszólván kettévágná Európát. A semleges öv a következő országokat foglalná magában: Svédország, Finnország, Németország, Lengyelország, Magyarország, Csehszlovákia, Románia, Jugoszlávia és Svájc. (Bulgária sajátos módon nem esne bele, de azzal a szovjetnek nincs közös határa.) Ily módon tehát a német egyesítés egy merőben új európai helyzetet idézhet elő, és Magyarország részére például a legjobb esélyt tartogatja, hogy megszabadul a szovjet befolyástól. Ha a német egyesítés időszerűvé válik, nehéz problémák fognak felmerülni. Adenauer nem ismeri el az Odera-Neisse határvonalat, mint az új lengyel határt. Németnek tekinti azt a 40,000 négyzetmérföld területet, amit a szovjet lehasított Németországból és a lengyeleknek adott. A németeknek valószínűleg fel kell adni igényeik egy részét az egyesítés érdekében. Az egyesített Németország, egy 200 millió lelket számláló semleges tömb közepén, stabilizást adhat Európának és döntően hozzájárulhat a világfeszültség enyhítéséhez. Ha a mostani közel-keleti válság elsimul, a világ tekintete Németországra fog szegeződni, a kulcsországra, melynek sorsa a világ sorsát oly mélyen befolyásolja. SOK ELNÖKÜNK VÉGEZTE AZ ÉLETÉT NAGY NYOMORBAN A kongresszus biztosítani akarja a volt elnökök méltóságteljes öreg korát. WASHINGTON— Sok idő telt el, amíg az amerikai kongresszus elismerte, hogy egy volt elnök is közéleti személy, akinek méltóságteljes körülmények között kell élnie. Az amerikai elnökök közül sokan nagy nyomorúságban és szégyenteljes körülmények között fejezték be életüket. A nagy elnökök közül Thomas Jefferson súlyos adósságban volt, amikor a Fehér Háztól visszavonult és kénytelen volt könyvtárát eladni. Madison az egész birtokát adta el," beleértve híres lovait, Monroe elnök pedig barátai jótékonyságából élt. A legszomorúbb talán Ulysses Grant esete volt, aki zálogba tette mindenét, beleértve kitüntetéseit és kardját. Halála előtt pár nappal fejezte be emlékiratait, amelyek örököseinek félmillió dollárt hoztak, de ő maga már nem élvezte azt. A ma élő két volt elnök közül egyiknek sincs anyagi gondja. Herbert Hoover gazdag ember és Harry Truman 's kényelmesen megél a jövedelemből, amelyre emlékiratai megírásával tett szert. De ■z nem biztosíték arra, hogy a következő elnökök élete nyugalomba vonulásuk után gondtalan lesz. Nemrég Truman beszélgetésbe bocsátkozott Lyndon B. Johnsonnal, a szenátusi többség vezetőjével. Elmondta, hogy postája és egyéb közéleti kötelezettségei elintézésére kénytelen egy négyszobás irodát személyzettel fenntartani Kansas Cityben és évi költsége mintegy 30,000 dollárra rúg. Truman a beszélgetés során megjegyezte, hogy semmit sem kér a maga részére. A beszélgetésnek ezen a héten eredménye volt, amikor egy javaslat került a kongresszus elé az elnökök nyugdíjáról. Ha a javaslat törvénnyé válik, akkor az ország jövendő elnökei méltóságteljesen élhetik le életüket, még ha vagyontalanok is. A nyugalomba vonult elnök 25.000 dollár évjáradékot fog kapni, azonkívül elég irodai személyzetet, ingyen irodahelyiséget bármely szövetségi épületben és szabad postázási jogot. A törvény persze vonatkoznak Slooverre és Trumanra is, de mindkettő közölte már, hogy nem vesz igénybe, ellenben javaslatukra a volt elnökök özvegyei is 10,000 dollár évjáradékot fognak kapni. Pártolja hirdetőinket rfe-iK OLDAL kártérítést kapnak az AUSCHWITZI TÁBOR TÚLÉLŐI BONN. — Rudolf Francis Höss, a német SS főparancsnoka az auschwitzi haláltáborban, büszke volt rekordjára, de sohasem tudta elfogadni azt az adatot, hogy 4 millió zsidót küldött a gázkamrákban. “Legfeljebb ha kétmillió volt” — mondta a lengyel bíróság előtt 1947- ben, mielőtt halálos ítéletét kimondták. Vannak, akik azt állítják, hogy Hessnek igaza lehet, a gázkamrákban csakugyan “mindössze” 2 millió elhurcolt zsidó halt meg, de másik 2 millió gáz nélkül halt meg, egyszerűen az embertelen bánásmód, a éhezés, és ütlegelés következtében. Az auschwitzi haláltábor szerencsésebb lakói közül 43 ezer a közeli Buna műgumi gyárban dolgozott, amely a német I. G. Farbenindustrie tulajdona. Közülük is csak 9500 maradt életben a háború végén. Egy részük még Németországban él, de sokat szétszéledtek a világban. Ezen a héten a Farbenindustrie — amely a feloszlás állapotában van — elhatározta, hogy legalább részben jóváteszi, amit a háború alatt vétett: kártérítést fizet a túlélőknek, ha bizonyítani tudják, hogy erőszakkal hurcolták őket Auschwitzba és ott a Buna műveknél dolgoztak. A kártérítés összege váltakozik a táborban eltöltött idő szerint. A legmagasabb összeg 1200 dollárnak felel meg. A gesztus a vállalatnak mintegy hatmillió dollárjába fog kerülni. A Farbenindustrie azt is mondja, hogy az első héten mintegy 3000 személy nyújtotta be kérelmét és még 6000 igénylést várnak, mert a túlélőknek egy része azóta meghalt. De nem olyan egyszerű az igényjogosultság igazolása. Az auschwitzi tábor lakói — mint a legtöbb német koncentrációs tábor lakói— a bőrükön viselik a tetovált rendszámot, amely egész életükön át emlékezteti őket élményükre. De a Buna gyár rabszolgamunkásait nem jelölték külön számokkal, és a gyár irattára elpusztult a háború után. Ita még megvannak az iratok, azok valószínűleg a lengyelek birtokában lehetnek, akik bizonyára nem hajlandók lekötelezni a tábor volt lakóit, így a bizonyítás egyetlen módja a tanúvallomás, ami a Németországon kívül élők részére nem könnyű eljárás. GYILKOLT A HÁZASPÁR PROSSER, Wash. — Robert Baker, egy 26 éves munkás és Trudy nevű 17 éves felesége bevallották, hogy Illinois államban meggyilkoltak egy Larry M. Kirk nevű marínét, aki autójukra felkérezkedett. A házaspár az asszony szüleit volt meglátogatni Salem, Ill.-ban A meggyilkolt marínét kirabolták, és holttestét elásták. Zsákmányuk mindössze 12 dollár s egy karkötő ára volt, de elnézték, hogy áldozatuk zsebében még 100 dollár volt, és azzal együtt temették el. A Baker házaspárt a véletlen jutatta az igazságszolgáltatás kezére. Hazatérve, autójukat rossz helyen parkolták. Két nap után az autót bevontatták és amikor Baker jelentkezett érte, egyszerű kérdésekre oly idegesen váálaszolt, hogy a rendőröknek* * feltűnt. Külön-külön kezdték ki faggatni a házaspárt és elő-t II adásukban több ellentét mutatkozott, mire először a 17 éves asszony tört meg, beismerő vallomást tett, amit azután férje is megerősített. Segélycsomag Magyarországra VÁMMENTES TOVÁBBÍTÁS BÉCSBŐL ÉS KOPPENHÁGÁBÓL. HI6.95 1 lb pörkölt kávé 2 lb kakaó 14 lb tejcsokoládé 2 lb 3 oz zsír 1 lb füstölt szalonna 2 lb rizs 2 lb cukor 1 lb tea 1 doboz szardínia H-18 §11.95 10 lb zsír 10 lb rizs 10 lb cukor 10 lb liszt H-6 $11.95 1 lb pörkölt kávé 2 lb 3 oz vaj 2 lb füstölt szalonna 2 lb 3oz zsir 3 lb rizs 1 lb mazsola 3 lb tejcsokoládé V2 lb kakaó 3 lb cukor 1 4 lb tea Vl lb bors H-12 $11.95 5 lb zsir 5 lb füstölt szalonna 5 lb cukor 1 lb pörkölt kévé 1 lb tejcsokoládé 1 lb mazsola 2 lb rizs 14 lb bors H-46 $12.45 2 lb pörkölt kávé 3 lb rizs 2 lb cukor V2 lb kakaó 1 lb mazsola 2 lb téli szalámi 2 lb füstölt szalonna 2 lb 3 oz zsír 1 lb tea % lb paprika 1á lb bors H-3 $7.95 2 lb pörkölt kávé 2 lb. 3 oz zsír 1 lb kakaó % lb tejcsokoládé 2 lb rizs 2 lb cukor •4 lb tea 1 oz bors H-19 $7.85 5 lb rizs 5 lb cukor 5 lb liszt 5 lb füstölt szalonna H-8 $12.45 2 lb pörkölt kávé 2 lb kakaó 1 lb tejcsokoládé 3 lb rizs 2 lb cukor 1 lb mazsola 2 lb 3 oz zsir 2 lb füstölt szalonna *4 lb tea 2 oz fahéj 2 oz bors 4 lb 6 oz zsir 3 lb füstölt szalonna 3 lb téli szalámi 3 lb rizs 3 lb cukor 1 lb mazsola 1 lb mosószappan 2 drb. pipereszappan 14 lb bors4 lb fahéj_____________________ H-47 $14.85 2 lb pörkölt kávé 2 lb füstölt szalonna 2 lb téli szalámi 2 lb zsir 2 lb kakaó 2 lb tejpor 2 lb cukor 2 lb rizs 2 lb fehér liszt 3 lb tea 2 oz bors 2 oz fahéj SPECIAL FAMILY $24.95 (Bruttó *uly 44 lb) 2 lb pörkölt kávé 2 lb 3 oz Vaj 5 lb füstölt szalonna 5 lb zsir 5 lb liszt 5 lb rizs 5 lb cukor 2 lb téli szalámi 2 lb mazsola 1 lb kakaó 1 lb tejcsokoládé 1 lb cukorka 1 lb tejpor 1 lb aszalt szilva 3 lb tea 5 csomag tyúkleves 14 lb bors 5 drb. pipereszappan P-1 $7.91 200 Chesterfield cigaretta 2 lb pörkölt kávé 4 lb rizs 1 lb 2 oz vaj 14 lb tea P-3 $11.45 200 Chesterfield cigaretta 2 lb pörkölt kávé 1 lb tejcsokoládé 1 lb kakaó 2 lb 3 oz sonka 2 lb, 3 oz zsir CHESTERFIELD cigaretta (King size) 200 drb.______________$2.95 400-drb. $4.95 000 drb...........................„..$6.15 NARANCS 15 lb narancs 5 lb citrom __________$9.50 8 lb. narancs 2 lb citrom__________$5.20 10 lb narancs_________$5.25 Minden csomaghoz megrendelhet 1 vagy 3 pár legjobb minőségű nylon harisnyát a kívánt méretben és színben. Ára $1.50,illetve $4.00. MINDEN MAGYAR háznál nélkülözhetetlen részletes árjegyzékünk, mely tartalmazza cégünk sokszáz cikkét: női és férfi szövet, cipő, ágyneműanyag, gyapjúfonál és még 85 féle élelmiszercsomag, különféle árban, írjon vagy telefonáljon még ma és azonnal megküldjük. AMERIC AN-HUNGARI AN GIFT PARCEL C0. 1290 First Ave, (At 69th Sl,)f New York 21, N. Y. ' REgent 7-8886 Keresünk képviselőket a USA különböző részeiben, valamint Kanadában és Délamerikában. Régi, közismert és jól bevezetett cégünk van, saját raktárakkal rendelkezünk Dániában, Koppenhágában és Ausztriában Bécsben. A legjobb bankreferenciát kaphatják rólunk. Ha velünk kapcsolatban lépnek, vevőik nagyon meg lesznek elégedve, mert raktárainkban csak elsőrendű árat tartunk. H-14 $T195