Kárpáti Hiradó, 1926. november (3. évfolyam, 126-135. szám)
1926-11-03 / 126. szám
myjg aa&&9 érte tetőpontját, a „menyasszony" megfogta a „vőlegényt“ s befordította székkel együtt a háta mögött levő, fehér lepedővel letakart teknő vízbe. Homnosi kacaj támadt, a bődegségtól sugárzó „vőlegény“ észrevette, hog tréfa áldozata lett s úgy csuromvizesen meglógott. Ő sem fog egy haza házasodni . . . A szlovenszkói és ruszinszkói magyar népmesék és mondák összegyűjtése A pozsonyi Uránia tudományos egyestsét összegyűjti és kinyomatja a szlovenszkói és ruszinszkói magyarság népmeséit és mondáit. Bizalommal kei az egyesület a falusi nép lelki gondozóit, a papokat, tanítókat és orvosolta továbbá a falun élő értelmiséget, a tanuló ifjúságot, cserkészeket, kulturális egyesületeket, társas köröket, hogy segítsenek neki a feledéstől megmenten azokat a különféle meséket, (tündérmesék, állatmesék, tréfás mesék, da mesék stb) mondákat, hagyományokat, egyes falvakra, vidékekre ráfogott cen tolódó történeteket, amelyek a fa vs. nép száján élnek. Hallgassák meg a mesemondást kukoricafosztáskor, toll fosztáskor, vagy egyéb alkalommal, írják le a mesét, vagy egyéb történetet és küldjék be az Uránia tudományos egyesületnek Jankó Zoltán egyesület igazgató címere: Pozsony, Kalapos utca 4. Általános tájékoztatásul szolgáljon hogy a mesét minden szépítés, vagy nyelvbeli inomitás nélkül úgy kell leírni, amint azt a mesélő elmondja. A puszta mesén kívül följegyzendő még az a mód is, ahogyan a hallgatók mesélésre bírják a mesemondót, ahogyan ez meséit levezeti és mesélés közben a hallgatók közbeszólásaira visszavág . Végül fel kell jegyezni, hogy a gyűjtő melyik faluban hallotta a mesét, ki volt a mesemondó, milyen foglalkozású, korú férfi, vagy nő és hogy a mesemondó kitől tanulta, hol hallotta, vagy olvasta a mesét. HÍREK — Eljegyzés: Weinberger Béla (Oroszvég) eljegyezte Karpel Giziké I urleányt (Oroszvég) (M. k. é. h.) — Rokach, a világhírű belzi I csodarabbi, aki évekig élt Munkácson, szombaton elhunyt. Halála híres hívei körében óriási részvétet keltett. (Munkácsról is nagyon sok híve ment fel a temetésre, amelyen tízezrekre menő tömegek vettek részt. I x Egy szép aviatikát teljesít- Mnenj. Out. hu 10 ikén a T. & A Bafa Z in gyári repülőgépe Znaimba ■épült és közben az erős szél dacára ■trepült Ziaim előtt a Tnacián levő ■id alatt és simán leszállott a mans■ergi gyakorlótéren, ahol sok ezer néző ■rtajés ujjongva üdvözölte. 11 Tisztelettel értesítem I n. é. közönséget, hogy az iftnan épült „Fisch féle épületben t ■torca-at 1. sz. a gőzfürdővel szem- i v mészárszéket nyitottam, ! ■)1 naponta friss I. oszt marha, borjú j ■juh húst árusítok. Tisztviselők I ■pirosok és munkások a t ■pl árból 10 százalék ár-edvezményben részesülnek, a n. é. közönség szives párt■sát kéri az üzlettulajdonos, a Rádió-jelentés szerint Mus■i ellen egy 15 éves diák revolver- Bnyetet követett el. Egy golyó Mus■ tüdejét fúrta át. Részletek lapunk még hiányoznak. — Nagy ékszerlopás a Hunyadi -utcában. Hétfőn d. u. 4 óra körül ismeretlen tettes betört a Hunyadi-u 19 sz. házba és özv. Tóthnétól egy hős arany karórát, egy 15 karátos hosszú aranyláncot, egy női arany nyakláncot, amelyen szív volt, egy arany órát, két arany fülbevalót, egy arany brost, 3 arany gyűrűt, amelyek közül egyben gyémánt, egyben gránátkő van s így arannyal bevont ezüst, két arany karkötőt, amelyek közül egyiken 3 levelű lóhere van, a másik kivül fényes, belül matt és más aranytárgyikat loptak. Az ugyanabban a házban lakó Sztecovicsék kára egy aranykarkötőt két függő és tört arany. A nyomozás megindult. Ezen kívül több kisebb lopás is fordult elő Muntácson. A Kávé, tea, cacao és az öszszes fűszerek eredeti illatukat legtovább elzárt bádogdobozokban tarják meg és elsősorban ezért igyekszenek a jó háziasszonyok dobozokban árusítót jobb cikkek vásárlása által minél több fűszer és élelmiszer-tartó dobozokra szert tenni, másodsorban pedig azért, mert a szép dobozok a konyhát diszítik és a benne lévő árun portól és minden egyébtől meg vannak védve. Bernstein Emil és Sándor cég üzletében kaphatók különféle élelmiszer cikkek vegyes nagyságú nagyon tetszetős bádogdiszdobozokban igen olcsón. A most érkezett cukortartó formájú, ritka szép diszdobozok panirozóliszttel (prózlivel) darabonként cel 7.50 és rozskávóval megtöltve 7. csk.-ért árusittatnak. A 2 intelligente deutsche Fräulen mit Jahreszeugnissen, suchen Posten zur Kinder von 1- ten oder 15 ten Nov. Adressen bei der Redaktion dieses Blattes. — A távbeszélő uabAlysst módosítása. November elsejével néhány változás lép életbe a távbeszélő szabályzatban és a távbeszélő díjszabályzatban az intern távbeszélő forgalomban. A legfontosabb módosítások a következők: interurbán beszélgetést bejelentő személy kérheti a bejelentés törlését, ha az összeköttetést nem kapta meg bizonyos időn belül. Az eddigi rendelkezéstől eltérőleg napközben meghatározott órákon is lehet abonálni interurbán beszélgetés díja 8—10 óra között ugyanaz, mint a sürgős beszélgetésé. A külfölddel való távbeszélő forgalomban a következő változások lépnek hatályba: A beszélgetést bejelentő személy, épen úgy, mint a belföldi forgalomban, bizonyos időre korlátozhatja a bejelentés díjét. A villámbeszélgetés díja a tízszerese a rendes beszélgetésnek. Bevezetik az u. n. előzetes bejentéseket: a távbeszélő állomások résztvevőjét előre figyelmeztetik, hogy állomáson bizonyos személyt hívnak vagy, hogy kapcsolást kérnek bizonyos mellékállomással. Ennek az előzetes bejelentésnek, illetve felszólításnak díja egy harmada a közönséges 8 perces beszélgetés djának, legalább azonban 8 , 50 fillér. A Svájccal való távbeszélő forgalomban 8—21 óráig is lehet bé élt beszélgetést folytatni, minden esetben a sürgős beszélgetés dijáért. — Akik romániai busát akartak annak idején vásárolni s fejeiket még nem váltották vissza, vasárnap d. e. 10 órakor nyugtájukkal együtt jelenjenek meg az ipartársulatnál tartandó értekezleten. — Rádöntötte a kéményt c a falat szegény lakójára Schön Noé Árpád utcai háziúr, akinek manipulációiéival egy ízben már foglalkoztunk. A hatóság erélyes intézkedését követeljük! T AlTCm zongora és Li Viuvulngszerraktára Koile, Malom-ucca 14. sz. Gramofonok és lemezek nagy választékban. Bladán részletre U. Hengeláe! Je vitás! Kereskedők és Iparosok! Berger Elek modern, amerikai fogtechnikus MuksCevon, Masaryk (Fö) u. 25. sz. alatt (Népbank- udvar) rendel reggel 8-tól este 9 óráig. Vidékiek aznap elintéztetnek. x Elsőrendű száraz hasábra aprított tűzifa, házhoz szállítva a legolcsóbb naptárban kapható. Ugyanott valódi „Eternit“ pala, valamint mindenféle építkezési faanyagok, clement tetőcserép és kátránypapír is kaphatók Miután a cég iparvágánnyal rendelkezik a rendeléseket legolcsóban, leggyorsabban teljesítheti. Eisenberg Adolf épület és tüzifakereskedő Munkács Küllckova (Árpád)-u. 65 szám. A út mellett. Telefonszám 146. Fill.p Rosvigovo, telefonszám 7. a Hallei Szombaton, októr 30 án a sterrnyik as „EURÓPA“ étterem, körcsarnok és éjjeli borozó. Munkács Nagyhegy-u. 9. Disznótoros vacsora 6 ok. Pompás szórakozó hely. Jó, zamatos sze today és borok. November elsejétől havi abonoma, reggeli, ebéd, vacsora 320 ők., reggel, nélkül 290 ők. Elsőrendű cigányzene. Szolid árak. Előzékeny kiszolgálás. Szives pártfogást kér Schramel Vence tulajdonos. Műfogakat, fogtöméseket, aranyfogkoronákat, kautsuk fogsorokat és minden, a fogtechnikai szakmába vágó munkát teljesen megbízhatóan és kiogástalanul készít Bernstein L. áll. vizsg. fogtechnikus Munkács, Zrínyi I. a. 3 szám. Vidékiek soron kívül Intéztetnek el. 2 millió példányban és 16 oldalas terjedelemben jelenik meg 1926 október 1- től az új havi folyóirat, a „Schicht-Posta" öregek és fiatalok, szegények és gazdagok számára. Seholtem vásárolható, de ingyen, ráadásul kapják mindazok, akik 1 kiló Schicht gyártmányt vesznek. Schicht gyártmányok a: Szarvasszappan, Terpentinszappan, Asszonydicséret, Hattyúszappan, Hattyúszappanforgács, Omniol, Ceres, Rita, Visan. Minőségük utolérhetetlen! Orr mely ingyen jár mindenki,a Szhídhtgyártmányhoz! "Miden báltasszonynakt saját érdekében áll az ifj. Klein Sámuel fűszer-csemege és gyarmatáru kereskedésében kapható saját pörkölésü kávékat kipróbálni. A pörköléshez csupán nemestegű kávék lesznek keverve és ezáltal azok igen zamatosak és kiadósak,hetenkint háromszor friss pörkölés. A kávék 11 inatra meg lesznek darái a — A munkácsi gyermek lekibanási akció ügyében értekezlet ki csütörtök d. u. 6 órakor a zsupanátuson. — A sorompóőr-feéphós csaknem végzetes szerencsétlenséget okozott feé.fö d. u. Munkácson. Az egyik autóbusz, amely a temetőbe szállította a halottaikról megemlékezőket, a két sorompó közé került s csak úgy szabadult meg onnan az érkező vonat elöl, hogy kiszakította a leengedett sorompót. — Borhamisítás miatt 8 napi elzárást és 600 ok. pénzbüntetést kapott Munkácson Grimstein Márkusz. A büntetést a csupanátus is jóváhagyta. A Csillag-óttszembia Hagymási Dezső hírneves cigányprímás és kitűnő bandája játszik. — A söntés nagyítása befejezést nyert. — Cukrássatl anakUnfolyam munkácson. November hó 3.-án Munkácson egy kiváló szakember vezetése alatt cukrászati szaktanfolyam nyílik meg, melyre ez után is felhívjuk a hölgyközönség figyelmét. A tanfolyam kiterjed a legkülönlegesebb készítményekre, u. m. tésztákra (vajas stb) tortákra, kuglerekre fagylaltra, cukorkákra stb. A tanfolyam tartama hét, heti 4 órával. Tandíj 60 Kő. Jelentkezni lehet Horváth János az Iparoskörben (Ervin-u 1. szám) és a Katrics J. üzletében (Sugár utca 2 szám. .... i 8 . & 8ftrfiNIC» Jgsk■ tz ■ Ja# ■^■l ■ ■ ■ ■ mer ~~ ■ ■ ■ p I "Sj fi ^ w legfinomabb angol és belföldi férfiszövet újdonságok / NCCL FCS2TÉ ÁRUHÁZBAN llVirián, Vinkesi Mihály u. 3., a színházzal szembeni] ■'-p1»**1' T...nja»Ha.. Mgmmffl1" 3 -Mal.