Budapesti Hírlap, 1932. május (52. évfolyam, 96-118. szám)
1932-05-11 / 103. szám
1932. MÁJUS 11, SZERDA IRODAION, MŰVÉSZET * (Három repriz a Nemzeti Színházban.) A Nemzeti Színház pénteken felújítja Shakespeare tragédiáját, a Coriolanus-t, Petőfi dlaszszikus fordításában, négy részre, illetve tizenhat képre tagolva. A tragédia első magyar bemutatója kilencven évvel ezelőtt volt: 1842 január 25-én játszotta először a Nemzeti Színház a Coriolanus-t Egressy Gábor jutalomjátékaként. Egressy alakította a címszerepet, Szentpétery Menenius Agrippát, Laborfalvy Róza ,Volumniát, míg a többi főbb szerepben Megyeri, Lendvayné, Fáncsy és Lendvay lépett föl. Később, 1879-ben Nagy Imre vette át a címszerepet, Jászai Mari Volumniát, Márkus Emília Virgiliát. A kilencvenes évek elején Szacsvay játszotta már Coriolanust, míg Menenius Agrippa szerepében Újházi Ede lépett föl 1921 június 18-án játszotta utoljára a Nemzeti Színház a Coriolanus-t, amely most Horváth Árpád új rendezésében kerül előadásra. A címszerepet, amelyet a legutóbbi előadásokban Bakó László játszott, még Kiss Ferenc alakítja. Menenius Agrippa szerepét Horváth Jenőtől Gál Gyula veszi át, Jászai Mari szerepét, Volumniát most Hettyey Aranka játssza, Virgiliáét pedig Cs. Aczél Ilonától Szabó Margit vette át. A római polgár alakját, amelynek személyesítője legutóbb Sugár Károly volt, most Rózsahegyi Kálmán viszi színpadra, Valéria szerepében pedig N. Tasnády Ilona helyett most Eőry Kató lép föl. Aklaszszikus repriz után két magyar darab felújítása következik. Az egyik Zilahy Lajos színműve, A tábornok, amelynek főszerepeit ezúttal is Csortos Gyula, Bajor Gizi, Márkus Emília, Rákosi Szidi és Tímár József játsszák. A másik magyar repriz Herczeg Ferenc Bizánc-n, amely május 27-én kerül új betanulásban, új rendezésben és új szereplőkkel felújításra . (József királyi herceg a Nemzeti Szalonban.) József királyi herceg kedden délelőtt megtekintette a Nemzeti Szalonban az Osztrák Alpesi Kiállítást. A királyi herceg nagy érdeklődéssel szemlélte a kiállítás anyagában főleg azokat a tiroli hegyvidékeket, ahol a világháborúban az alája rendelt magyar vitézek hősies küzdelmet folytattak. Meg is vásárolta Koko-Micoletzky Frigyes osztrák festőnek az Ortler-t ábrázoló olajfestményét, mint amely ugyancsak a magyar vitézségnek volt színhelye. * (Operaház.) Kedden este az Operaház színpadán először énekelt akadémiai növendék főszerepet. Beczássy Kató, az Akadémia operai szakának növendéke énekelte Csajkovszky Onyegin-jében sikerrel az Olgát. Beczássy Kató a kolozsvári konzervatóriumban tanult énekelni, s amikor feljött Budapestre a második akadémiára jelentkezett, de ennek elvégzései után, a harmadik osztályt átugorva, rögtön az operai szakra tették át. * (Dohnányi-növendékek hangversenye.) A Zeneművészeti Főiskola nagytermébenkedden tartott tizenötödik intézeti hangversenyen Dohnányi Ernő művészképző tanfolyamának három kiváló növendéke lépett föl. Fischer Anna Beethoven Esz-dur, Földes Andor Brahms d-moll és Petri Endre Liszt Esz-dur zongoraversenyét játszotta; a kísérő intézeti zenekart Dohnányi Ernő vezényelte. A három művészjelölt már többször szerepelt különböző hangversenyeken s így nem először állapítják meg tehetséges voltukat. Közös vonásuk a biztos muzikalitás, intelligencia s a tónusnak szinte az emberi hangéhoz hasonló melegsége és finom árnyalása, amelyet mesterüktől vettek át. Egyéni tulajdonságaik közül elsősorban feltűnik Fischer Anna játékában a bensőséges líraiság, Földes Andornak úgy felfogásában, mint technikájában a nemes előkelőség, Petri Endre előadásában pedig a ruganyosság, simulékonyság és a csillogás. A termet zsúfolásig megtöltő közönség soraiban a növendékhangversenyek rendes publikumán kívül jelen volt zenei életünk, sok számottevő alakja is, akik mind érdeklődéssel és meleg elismeréssel hallgatták a három művésznövendék játékát. (Op.) * (Az Egyetemi Énekkarok hangversenye.) Az Egyetemi Énekkarok kedden este rendezett hangversenyükön több új magyar szerzeményt mutattak be: Molnár Antal, Vincze Ottó, VaszyViktor, Harmath Artúr és Farkas Ferenc egyegy üde színekben tartott, finom és hatásos kórusát. Az énekkar, Vaszy Viktor vezénylete alatt, a szokott pompás fegyelmezettséggel, lendülettel és széles dinamikai színskálával énekelt. Az estén közreműködött Kováts Ilonka operaénekesnő és Koromzay Dénes hegedűművész, mind a kettő Kósa György zongorakíséretével. A közönség minden számot lelkesen megtapsolt. I * (A magyar zeneművészeket pártoló társaság) szombaton tartotta meg második hangversenyét. A műsor minden száma a szereplő fiatal magyar zeneművészek kiváló kvalitásairól és művészi érettségéről tett tanúságot. Sugár Andor voluminosus tenorja őszinte sikert aratott, úgyszintén Hubert Ilonka tehetségre valló hegedűjátéka is. Üde és tisztán pergő koloratúrával énekelte Gömöry Vali a Prodi-variációkat, Molnár Lili pedig ügyes operettprimadonnának bizonyult. A legnagyobb sikere azonban Bárdos Ili nemes színezetű szopránjának volt, amely jól érvényesült a l’raviata nagyáriájában és három Losonczi—Schweitzerdalban. Ferrer Miklós, a Bazilika szóló-basszistája zárta be a műsort hatásos énekével, Slerz Ottó finom zongorakísérete mellett. * (A Magyar Képzőművészek Országos Szövetségének alakuló közgyűlése.) A magyar építészek, festők és szobrászok tömörülése május 21-én, szombaton délután 5 órakor tartja alakuló közgyűlését a Fészek Művész Klubban. * („Budapesti Szemle".) A „Budapesti Szemle“ májusi száma most jelent meg rendkívül gazdag és értékes tartalommal, Voinovich Géza kitűnő szerkesztésében. A füzet első, megkapóan érdekes tanulmányát Klebelsberg Kunó gróf írta A háború utáni kor szelleme címmel. Slovánszky Lajos A lapreszmék hatása Tisza István fejlődésére címmel közöl magvas és értékes tanulmányt. Négyessy László Az irodalmi fejlődés szabadsága címmel értekezik. Takáts Sándor tanulmánya, Bonkáló Sándor cikke az orosz népdrámáról, Berzeviczy Albert, Pekár Gyula szerepelnek pompás írásokkal a tartalmas füzetben. * (Vizsgaelőadás.) Az Országos m. kir. Színművészeti Akadémia végző növendékei május 11-én, szerdán este a Kamaraszínházban nyilvános vizsgaelőadást tartanak. Bemutatásra kerül a Búcsúvacsora, Anatol bohózat egy képben és a Férfi szíve háromfelvonásos társadalmi színjáték. * (Júliusban elárverezik a Király Színház épületét.) Nemrégiben árverezték el a Magyar Színház épületét, s most a közeljövőben ismét sor kerül egy színház árverésére. Július 26-án délután 4 órakor a Király Színházat odaadják a legtöbbet ígérőnek. Az árverést a Magyar Általános Ingatlanbank kérte, melynek százezer pengős követelése van, csatlakozott az Otium Ingatlan Bt., Csathó Kálmán és Bárány Ervin dr.. Az árverésen két épület kerül kalapács alá, a Király utca 71. számú ház és a Csengery utcában lévő másik épület, amelyek 253.500 pengő kikiáltási áron kerülnek eladásra. A Király Színház épületére, hír szerint, a Király Színház és a Magyar Színház Nyugdíjintézete is reflektál. Az árverés nem érinti a Király Színház bérleti szerződését. KI A SZÍNHÁZAK heti műsora M. kir. Opera 3. V.8 2 Nemzeti 8. V.8s 20 Kamara V.4. */.81 Víg %4. 8 Belvárosi WA. 8 Király 3. 8 Magyar **4. 8 Budai Színkör 8. 1/8 Föv. Operett U4. 9 Művész Sz. 4 8 Terézkörúti 4. ( Andrássy úti 4. • Csütörtök János méz B 28 Crók a pusztán--Aktasszony Egy kis senki Angyalt vettem-Vőlegényem Maya Lányok és fiúk Salamon-Rátkai Le az álarccal Péntek A mosoly országa-Condlapus A 36—Angliai Erzsibet Aorockói meny. Angyalt vettem— Vőlegényem Régi orfeum Tűzmachi Salamon-Ritkai Le az álarccal Szombat Székely fonóG19 BagolyvárbanK 34—Melt asz. trafikja Egy kis senki Angyalt vettem— Vőlegényem Maya Lányok és fiúk Salamon-Ritkái Le az álarccal a. xx. Vasárnap—-— -----Mélt. asz. trafikjaA torockói meny.— -Vőlegényem Maya Lányok és fiuk Salamon-Rátkai Le az álarccal , János vitéz stb.Csók a puritán--A kisasszony Egy kis senki Angyalt vettem-Vőlegényem Régi orfeum Tűzmadár Salamon-Rátkai Le az á'arccal Belvárosi Színházi Vasárnap délelőtt 77 órakor láncmatinék — Bethlenén Színpad: Fehér rózsa stb. (6. p) — Komédia Orfeumi Rabbinus stb. (p-kor, vasár- és ünnepnap délután fél 5-kor Színházak és mulatók műsora SZERDA. M. kir. Operaház. (%8.) Farsangi lakodalom. (Bérletszünet). Nemzeti Színház. (^8.) Egy hét a bagolyvárban. (D. bérlet). Kamaraszínház. (%8.) Búcsúvacsora, A férfi szíve. (Vizsgaelőadás). Vígszínház. (8.) A méltóságos asszony trafikja. Belvárosi Színház. (8.) Egy kis senki. I 9 Nagy Kató * Hans Albert „A diadalmas férfi" URÁNIA Negyedik hét! Király Színház. (8.) Angyalt vettem feleségül. Fővárosi Operettszínház. (8.) Velem történt. Művész Színház. (8.) Tűzmadár. Andrássy-úti Színház. Huszár Pufi, Medgyaszay Vilma, Vaszary Piroska, Dajbukát Ilona, Kökény Ilona, Békeffi, Bársony, Peti, Radó, Pártos felléptével. Le az álarccal! Bevü 12 képben. Nyáréjszaka. Kezdete 9 órakor. Vasár- és ünnepnap délután 4 órakor. Bethlen-téri Színpad. (Tel.: 443—76). Új áprilisi műsor. Monde Klári, Verbőczi Ha, Tamás Benő, Kompothy Gyula, Ormos Béla, Kende Mária, Rick Joker, Weigand Tibor, Szentiványi Kálmán konferál. Előadások kezdete 6 és 9 órakor. Terézkörúti Színpad. Salamon Béla, Bátkai Márton, Bajna Alice. „A rolló", „Muszáj röhögni", „Mondjon le a vőlegényemről", „Ha Sekszpij filmet írna", „Elrabolták a Bethlen babyt”, „A tisztességes asszony", „Hacsek és Sajó”. (9 órakor.) Vasárnap d. u. 4 órakor a teljes esti műsor, olcsó helyárakkal! Royal Orfeum: Tropikus Express. Villámrevü, 68 képben. Mindennap és 19, vasárnap 3, 6, 9 órakor. Komédia-Orfeum. (Jókai-tér 10. Tel.: ISON 20.) Rabbinus, A más ágyában, bohózatok. Tábori, Érczkövy, Somlai Stery. Kezdete 9-kor, vas.- és ünnepnap d. u. fél 5-kor is. Steinhardt Színpad. (VII., Akácfa utca 4. Telefon: 429—74). Az éjjeli portás és a szenzációs áprilisi műsor. Előadások kezdete este9-kor, vasár- és ünnepnap d. u. 15-kor. * (A „Hyppolit" Romániában.) A nálunk nagy sikerrel bemutatóra került magyar filmet, a Hyppolit-ot, legközelebb Romániában is bemutatják. A román hatóságok ugyanis hosszú utánjárás után, megadták a film számára a beviteli engedélyt. * (Greta Garbó legszebb szerepe.) Párizsból jelentik: A párizsi Comedia szavazást rendezett a francia moziközönség körében arról, hogy melyik volt Greta Garbó pályájának eddigi legszebb szerepe. A szavazást a művésznő legújabb két filmjének, a Mát a Hariának és a Susem Lenox-mio a kizárásával csak a már eddig bemutatott filmek között oszlottak meg és azzal az érdekes eredménnyel járt, hogy Greta Garbó egyik néma filmje nyerte el a legtöbb szavazatot. Ez a film Az asszony és az ördög című dráma, amely Sudermann Hermanni Egyszer volt... című világhírű regényéből készült és amelyben Greta Garbónak John Gilbert volt a partnere. A filmet most az európai mozgószínházak, a francia szavazás eredménye alapján egymásután fogják reprizre tűzni. MOZI fIOMAPO * (A magyar mozisok a pedagógiai filmoktatásért.) Magyarországon eddig a magyar filmoktatást a Magyar-Hollandi Kultúrgazdasági Rt. látta el, amely szerződéses viszonyban volt az állammal A szerződés lejárta után a kultuszkormány úgy döntött, hogy a filmoktatást, az eddiginél szélesebb alapon, saját hatáskörében fogja intézni. A Magyar Mozisok Egyesülete legutóbb tartott választmányi ülésén elhatározta, hogy a rendelkezésére álló eszközökkel segítségére siet a kultuszkormány jelentős kulturális munkájának. Az Egyesület csütörtökön küldöttségileg adja át a kultuszminiszternek memorandumát, amelyben felajánlja az ország bármely moziját a filmpedagógiai előadások rendezésére. Hangsúlyozzák, hogy a tényleges üzemköltségen kívül egyetlen fillért sem számítanak fel, a termet pedig díjmentesen bocsátják át az ifjúsági előadások céljára. Kijelentik végül, hogy az ügy érdekében a legteljesebb mértékben felhasználják nemzetközi kapcsolataikat, ami a tanulmányi filmanyag megszerzésénél igen nagy segítséget jelent. — A magyar moziszakma — mondja a memorandum — ezzel a gesztusával csak egyszerű kötelességet teljesít az ország kulturális érdekében. * (Marlene Dietrich és Stemberg kibékült a Paramounttal.) Hollywoodból jelentik: Marlene Dietrich és Josef Stemberg kibékültek a Paramounttal. Az összeveszés, mint ismeretes, a Szőke Vénusz című film felvételei közben történt, Vénusz szerepének eljátszása körül. Marlene Dietrich és Steinberg visszatérnek Hollywoodba. Hír szerint a megegyezés az ő győzelmüket bizonyítja. . Szenzációs díszelőadás a Meseszínházban vasárnap délután 8 órakor A Királyfi és a pásztorlányka Romantikus gyermek operett 3 felvonásban. ÚJ lila Kincses László. • Zenéjét szerezte Ezili-Kováts László. • Kedvezményes jegyek a kiadóban Polgár Kálmán ezüstárugyár Budapest, VII., Kazinczy u. 9. Legújabb mintájú valódi ezüst evőeszköz és díszműtárgyak mintáit mutatja be a Nemzetközi Vásár 430—31. sz. fülkéiben. Előnyös beszerzési forrás, olcsó árak! A kiállításon feltétlen keresse fel! Filmszínházak műsora Orsó (Váci utca 9. Telefon: Automata 87—40 02'. Május 5. csütörtöktől, Hermain Thimig és Jenny Jugo főszereplésével: A veszedelmes leány. (Csábítson el, kérem!) Vígjáték, rendezte Johanne© Meyer, a ..Varsói bálaés .Mesék az írógépről" rendezője. — Újkori Kánaán. (Holland India.) Kultúrfilm. — Híradók. — Előadások szombat, vasár- és Ünnepnap 4. 6, 8. 10, a többi napokon 6. 8. 10 órakor. Corvin (József-körút és üllői-út sarok. Telefon: 389—88. 395—84). Május 5. csütörtöktől: Megszólalt a szivem. (Alpár Gitta és Gustav Fröhnch.) — Kísérő műsor. — Előadások kezdete hétköznap fél 6. fél 8. fél 10. vasár- és ünnepnap fél 4. fél 6. fél 8. fél 10. Décai Filmasmabii* (VI. Teréz-körút 28. Telefon 259—52, 213—43). Éjféltől éjfélig. A Paramount hangos világattrakciója, magyar feliratokkal, főszerepben Clive Brook, Mirjara Hopkins. — flancos világhiradók. — Előadások 4. 0. 8. 10. vasáréa ünnepnapon 2. 4. 6. 8. 10. Az első előadások mindenkor fél helyárakkal. Fórum (Kossuth Lajos u. 18. Tel.: 89—5—43 897-*07). Április 14-től: Ketten cgv autón. Vidám tör, téliét egy autóról és két szerelmes szívről. Rendezte Joe May. Főszereplői: Magda Schneider, Kari Ludwig Diel. — Hangos magyar híradó. — Előadások kezdete hétköznap 4. 6. 8 és 10 órakor, vasárnap és ünnepnap 2. 4. 6. 8 és 10 órakor. Az első előadás mindennap fél hely árakkal. Kamara tanbányu és Nyári sarok. J. 44(V—27): A bécsi Walzer. (Gustav Fröhsch.) — Hangos magyar híradó. — Előadások 4. 6, 8. 10, vasárnap 2. 4. 6, 8. 10. JJrugat-moxRD (Teréz-körút 41. Automata 271—62): Boldog szivek. (Schneider Magda, Bársony Rózsi, G. Alexander.) — Két generáció. (Lewig Stone, Irén© Rich.) — Előadások fél 4, egynegyed 8, háromnegyed 10 órakor. Omnia Film színifsz (József körútt és Kölcseyutca Balkán. Telefon 301—25). Csütörtöktől, május 5-től: Western Electric-leadás! Gustav Fröhlich és Renate Müller: Leányasszony. Luigi Pirandello novellája Dyomda. — Magyar híradó. — Fox-híradó. — Előadások kordét© hétközap 4. 6. 8 és 10. vasár- és ünnepnap 2. 4. 6. 8 és 20 órakor. Az első előadás fél helyárakkal. Jegyelővétel délelőtt 11—1-ig. Orion (IV., Eskü-út 1. Telefonszám 83—1—02). Arianne. Elisabeth Bergner legszebb filmje 10 felvonásban. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap fél 6. fél 8. fél 10. ünnep és vasárnap fél 4. fél 6., fél 8. fél 10. Palace Fuhrmrínlift* (Erzsébet körút 8. J. 365-as 23). Éjféltől — éjfélig. Egy milliomos út huszonnégy órája, szerelmen, gyilkosságon, gyönyörön és izgalmakon keresztül. Főszereplő: Clive Brook, a „Sanghaji express" hőse. — Schubert legszebb dalai. — Bimbó a tenger alatt. — Paramount-híradó. — Magyar híradó. — Az előadások hétköznapokon 4. 6, 8 és 10 órakor, ünnep és vasárnapokon 2. 4, 6. 8 és 10 órakor. Az első előadások mindennap fél helyárakkal. RiirT Insz-Metro (Nagymezőn: 22—24. Tel.: 220—08, 292—50). Két világ szerelmese. Lawrence Tibbet és Lupe Velez énekes, táncosfilmje. — Amerika úszóbajnokai tréning közben. Szenzációs sportfelvétel. — Éji hangulat. Schumann nocturneje filmen. — Magyar hangos világhiradó. — Metró- Coldtoyn-Mayer-világhiradó. — Előadások 2—6-ig folytatólagosan, azután 6. 8. 30 órakor, vasárnap 3—4-ig folytatólagosan, azután 4, 6. 8. 10 órakor. 800 ülőhely 1 pengőtől 2 pengőig. Itonil Ápol Zrt (Erzsébet-körút 45. Tel. 429—00 és 419—02). Piri mindent tud. Pesti zenés vígjáték 10 felvonásban. Rendezte Székely István, írta László Aladár, filmre írta Zsoldos Andor, zenéjét szerezte Angyal László Főszereplők: Dayk© Mar-* git, Habos Gyula, Rátkai Márton, Eöry Erzsi, Zala Karola, Práger Antal, Sarkadi Aladár. — Nézd meg az anyjád Nóti Károly bohózata. A főszerepben Szőke Szakál. — Hangos magyar híradó. — Előadások kezdete hétköznapokon 4. 6. 8, 10 órakor, vasár- és ünnepnapokon 2. 4. 6. 8 és 10 órakor. — Az első előadás mindennap fél hely, árakkal. Uf.a (Teréz-körút 60. Telefon: A. 197-67. 197—68). Május 5. csütörtöktől: A leányanya. Pirandello novellája filmen. (Renate Müller és Gustav Fröhlich.) — Kísérő műsor. — Előadások kezdete hétköznap fél 6. fél 8. fél 10. szombat, Krasár- és ünnepnap 4, 6, 8, 10. Uránia (Rákóczi-út 21. Tel. J. 460—45, J. 460—46). Április 22-től. péntektől: A diadalmas férfi. Nagy Kató, Hans Albers. — Fürdőző állatok. Színen Ufa-kultúrfilm. — Híradó. — Előadások kezdete szombat kivételével 5. egynegyed 8. fél 10 szombat, vasár- és ünnepnap 4, 6. 8 10.