Budapesti Közlöny, 1886. február (20. évfolyam, 26-48. szám)

1886-02-13 / 35. szám

*325 ÁRLEJTÉS. 323 300/86. A budapest-angyalföldi m. kir. orsz. elmebeteg-ápoldában az 1886. évre szükséglendő fogyasztási czikkek szállításának biztosítása érdekében ugyanott folyó évi feb­ruár hó 22-én d. e. 10 órakor járt írásbeli ajánlatok melletti árlejtés fog tartatni. Felhivatnak mindazok, kik azon szállítást vagy részben vagy egész­ben elvállalni óhajtják, hogy 50 kros bélyeggel ellátott sajátkezűleg aláírt és jól lepecsételt ajánlataikat, melyben azon százaléknyi elengedés vagy felülfizetés, melyért a szállítást elvállalni hajlandók, számokkal és betűkkel kiírva legyen s melyhez a vállalati összeg 10% mint három­­pénz csatolandó, nevezett intézet gondnoki irodájában legkésőbben az nap d. e. 9 órakor annál is inkább nyújtsák be, mivel későbben érkező ajánlatok szintúgy mint olyanok melyek szabálytalanul vannak kiál­lítva, figyelembe nem vétetnek. A szükséglet a következő: 1300 kilogramm száraz minőségű szappan (Kernseife) a) 48 kr összesen 624 frt, 50 kilogramm fény máz a) 35 kr összesen 17 frt 50 kr, 300 kilo­gramm festőföld a) 31/2 kr összesen 10 frt 50 kr, 300 méter surlóvászon a­ 26 kr összesen 78 frt s végre különféle varró kötési eszközök és anyagok összesen 163 frt 78 kr egységes árral. Mindezen tárgyak mintái és rész­letes kimutatása valamint egyéb ár­lejtési feltételek az intézet gondnoki irodájában bármikor megtekinthetők, illetve megtudhatók. Megjegyeztetik még, hogy az összes szükséglet az ajánlat elfoga­dásától, illetve a szerződés aláírásá­tól számítandó 8 nap alatt vállal­kozó költségére és veszélyére ki­fogástalan jó minőségben az inté­zetbe szállítandó. Végül megjegyeztetik, miszerint a nagyméltóságú m. kir. belüigy­­ministérium fenntartja magának azon jogot, hogy egyenlő vagy cse­kélyebb ajánlatok mellett is a szál­lítást arra bízza, kit bármi oknál fogva megbízhatóbbnak tart, s hogy nem kedvező ajánlatok esetén más, az intézetre nézve kedvezőbb be­szerzési módot fogadjon el. Buda­pesten, 1886. évi február hó 7-én. A budapest-angyalföldi m. kir. orsz. elmebeteg ápolda igazgatósága, külön-külön akár együttesen 1886. évi február hó 20-án déli 12 óráig nyújtandók be. Kikiáltási árul az összes fekvő­ségekre nézve tizenegyezer és huszonhét (11027) írt lévén meg­állapítva, az ajánlathoz a kikiáltási ár tíz (10) százaléka bánatpénzül csatolandó készpénzben, vagy tőzs­dei árfolyam szerint számított állam­papírokban. A bánatpénz valamely kir. adó­hivatali vagy a czeglédi alap­­ura­dalmi pénztárnál is letehető, mely esetben a letét-igazolvány az aján­lathoz csatolandó. A vételár az ajánlatban számok­kal és betűkkel kiírva kiteendő, és az ajánlat­tevő által kijelentendő hogy a feltételeket ismeri és magát azoknak feltétlenül aláveti. A feltételektől eltérő vagy későn beérkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Az ajánlatok elfogadása vagy visszautasítása a vallás és köz­­oktatásügyi m. kir. minister szabad elhatározásának tartatik fenn. A feltételek a vallás és közokta­tásügyi ministerium segédhivatali igazgatóságánál, továbbá a cztgléd mislyei kér. főtisztségnél Czegléden, Sterba János erdőőrnél Pesterén (Biharmegye) használatra kifüggesz­tetted. Czegléd, 1886. február 6-án. & czegléd-mislyei alap. kér. főtisztség. 2183 ÁRVERÉS. 3—3­­­240. Budapest főváros közönsége VII-ik kér. Rottenbiller és dohány utcza sarkán levő 4417. hrsz. 233.41 ö öl, a dohány utczai 4418. hrsz. 128.56 □ öl, a dohány utczai 4419. hrsz. 120­ go □ öl, és a do­hány utcza a szegényház tér sar­kán levő 4420. hrsz. 2­2­6.94 P öl térfogatú négy városi teleknek nyil­vános­ szó és írásbeli ajánlatott ut­ján eladására árverést hirdet. Venni szándékozók erről azzal értesittetnek, hogy magyarul szer­kesztett s a hivatalos minta sze­rint kiállított 1 50 kros bélyeggel s a kikiáltási ár 10%-ának megfele­lő bánatpénzzel ellátott írásbeli le­pecsételt ajánlataikat, a­melyek­hez a bánatpénz akár készpénzben, akár takarékpénztári könyvecskében avagy árfolyam szerint számított állami vagy fővárosi értékpapírban csatolható. — 1886. márczius 1-én d. e. 10 óráig IV. ker. régi­ város­­ház I. emelet tanácstermében Ka­­j­da Mihály polgármester úr vagy helyettese kezéhez nyújtják be. A szóbeli árverés ugyanakkor és ugyanott fogván megtartatni, az ebben részt venni szándékozók ugyan­azon időben jelentkezzenek, későn érkező, vagy utóajánlatok avagy oly írásbeli ajánlatok, melyek nem a hivatalos minta szerint állítvák ki, avagy bélyeggel, bánatpénzzel ellátva nincsenek, figyelembe nem vétetnek. Fentartja magának a főváros azon jogot, miszerint a beérkezendő ajánlatok bármelyikének elfogadása vagy el nem fogadása felett szaba­don határoz. Az árverési feltételek időközben a tanácsi VI-ik ügyosztályban Li­­pót utcza 28. sz. I. emelet 9 sz. alatt tekinthetők meg naponként a hivatalos órákban s ugyanott aján­lati minták is kaphatók. — Buda­pesten, 1886. évi február 8-án. A főv. tanács. 1936 ÁRVERÉS. 3 — 3 8602/885 és 12604/1884. A felirott bíróság közzé teszi, hogy Misz Sándor végrehajtatának Örömösy Shopecz Antal elleni 594 frt 60 kv iránti rghajtási ügyében a területéhez t­artozó Nenette község 7. sz. tkvben foglalt 1—95. sorsz. I. cur. birtok 1. sorsz.­­(­ cur. telek, a 23. sz. tkvben foglalt 1—25. sor­sz. I. 18­ 82 urb. telek és a 30. sz. tkvben foglalt 1—2. sorsz. I. nemesi birtok 11514 frt 50 kr össz­becs­értékben 1886. évi május hó 13-án délelőtt 9 órakor Nyitrán a me­gyeházán levő tvszéki tanácsterem­ben 11514 frt kikiáltási ár és 1151 frt 45 kr bánatpénz képeni letétele mellett becsáron alól is elárverez­­tetni fog. A vételár az árverés napjától szá­mított 2, 4 és 6 hónap alatt három egyenlő részletben bírói utalvány alapján 6% kamatokkal együtt le­fizetendő, a bánatpénz az utolsó részletbe beszámitatik. Az árverési feltételek a bíróság­nál valamint fentnevezett község elöljáróságnál megtekinthetők. — A­­ nyitrai kir. tvszék tkvi hatóságnál­­ 1885. évi deczember 19-én tart. ül. 2275 ÁRVERES. 1 — 1­30951/85. A pestvidéki kir. tör­vényszék mint tkvi hatóság köz­hírré teszi, hogy a Weiner Salamon vhajtatónak Hochrein FénArd és társai végrehajtást szenvedők elleni 750 forint tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a pestidéki kir. törvényszék területén lévő haraszti községben fekvő a ha­raszti 191. sz. tikvben Hochrein Lénárd valamint kisk. Hochrein György, Magdolna, József és ifj. Hochrein Lénárd nevén­­ álló A. I. 1 —­14. sorsz. 178. népsorsz. A té­telekre 2171 írt együttes kikiáltási árban, azon eltéréssel, hogy a­mennyiben az utóajánlattevő által beígért 1540 írtnál az árverésen magasabb ígéret nem téteznék, a fent jelölt ingatlan utóajánlat­tevő által megvettnek nyilváníttatni fog, az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1886. évi márczius hó 2. napján d. e. 10 órakor Haraszti község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatai fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-át készpénzben vagy az 1881. 60. törvényczikk 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyministeri ren­delet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni avagy az 1881. 60. t. sz. 170. §a értelmében a bánatpénznek a biróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Budapesten, 1886. évi január hó 15. A pestvidéki kir. tszék tkvi osztálya. 2233 ÁRVERÉS. 1—1 161, 162, 163/1885. Alulirt kikül­dött végrehajtó az 1881. LX. t. sz. 102. §-a értelmében ezennel köz­hírré teszi, hogy a körmöczbányai kir. járásbiróság 2062. 308/85. sz. végzése által Modern s Breitner czég javára 1137 79 kr tőke, 6% kamat és 15 forint 50 kr költség, Beiter Lajos javára 195 frt 98 kr és 6% kamat, L. Freistadt et Comp. 200 frt tőke, ennek 6% kamatai és eddigi öszszesen 23 forint 55 krajczár perköltség követelés és Mes­ler Lajos javára 270 forint tőke és 1884. évi szeptember hó 11-től járó 6% kamat, 6% váltódij s 11 forint 32 kr költség erejéig j Neu- 111 am­ Arnold ellen elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 2330 frt 85 krra becsült férfi ruhák s szövetekből álló ingóságok nyilvános árverés utján el­adatnak. Mely árverésnek a 1592, 1595, 1359/85. számú kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Körmöczbányán leendő eszközlé­sére 1886-ik évi február hó 24. napjának délelőtt 9 órája ha­táridőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly meg­jegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881. évi LX. t. ez. 107. §-a ér­telmében a legtöbbet ígérőnek becs­­áron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vé­telára az 1881. évi LX. t. ez. 108. §-ában megállapított feltételek sze­rint lesz kifizetendő. Kelt Körmöcz­bányán, 1886. évi február hó 5-én. Baán Elemér, kir. közjegyző. 2190 ÁRVERÉS. 1—1" 2027/86.. Alulírott kiküldött kir. végrehajtó az 1881. évi LX. t. ez. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a miskolczi kir. váltó­­tervszak 5230 és 5339/885. v. számú végzése által, a »Borsod miskolczi hitelbank részvénytársulata végre­hajtató, s alapfoglaltató javára — Csihász György és társai nagy­­barczai lakosok ellen 460 frt és 850 forint tőke, ezeknek 1885. évi má­jus hó­ll­ ik napjától számítandó 6% kamatai és eddig összesen 106 frt 67 kr perköltség követelése úgyszintén csatlakozott társak, az osztrák phőnix biztositó társaság 10 frt 32 kr tőke, ennek 1885. már­czius hó 25-től járó 6% kamatai 13 frt 82 kr perköltség, Latinák Vilmos 50 frt tőke ennek 1885. évi augusztus hó 28-től járó 6% ka­matai 22 forint 37 kr perköltség, Bródy Jakab 469 frt tőke, ennek 1885. évi november hó 7-től járó 6% kamatai 47 frt 92 kr perkölt­ség, özv. Serfőző Jósefné 100 forint­­ tőke ennek 1885. évi julius 21-ről járó f% kamatai 53 frt 93 kr per­költség Böck Gyula 26 frt 39 kr­­ tőke követelések erejéig mint felül­foglaltatók javára elrendelt kielégí­­tési végrehajtás alkalmával bírói­lag lefoglalt és 2048 frt 90 krra becsült életneműek, szelelő rosták, széna, szalma, házi bútorok, szarvas­­marhák, lovak, juhok, sertések, és más eszközökből álló ingóságok nyil­vános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a 2027/1885. számú kiküldetést tartalmazó végzés folytán, a helyszínén, v­agyis Nagy- Barcza községében alpe­sek lakásán leendő eszközlésére 1881 február hó 19-ének d. e. 9 és több kö­vetkező órái határidőül kitüzetik, és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly meg­jegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881. évi LX. t. ez. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. A netaláni elsőbbségi igények, a hivatati törvény 111 és 112. §-ai értelmében érvényesítendő!?. Az elárverezendő ingóságok vétel­ára az 1881. évi LX. törvényczikk 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Szent- Péteren, 1886. évi január hó 4-én. Pótrncza Lajos, kir. hír. vghajtó. 2276 ÁRVERÉZ. T-i­ 27731/85. A pestvidéki kir. tvszék mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Fritz Berta végrehajtatónak Falika András és Weisinger Borbála vghajtást szenvedők elleni 138 frt 17 kr tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a pest­vidéki kir. tvszék területén lévő Haraszti községben fekvő a haraszti 376. számú telekjegyzőkönyvben Fajtha György és Weisinger Borbála nevén álló A -1- 683. hrsz. dézsmás szőllőből Weisinger Borbála illető­ségére 240 frt, a haraszti 77. számú tikvben Fajtha Mátyás, továbbá Fajtha Borbála, András, György, Mátyás és Jakab kiskorúak nevén álló A. I. 2—18. sorsz. ingatlanok­ból a már nagykorúvá lett Fajtha András illetőségére 91 frt, és a haraszti 943. számú telekikvben Weisinger Borbála nevén álló A -1- 1181. hrszámu dézsmás szőllőre 136 frt kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb meg­jelölt ingatlanok az 1886. évi már­czius hó 3-ik napján d. e. 10 órakor Haraszti községházánál meg­tartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-ját, készpénzben, vagy az 1881. LX. törvényczikk 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3338. sz. alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes érték­papírban a kiküldött kezéhez le­tenni, vagy az 1881. LX. t. sz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Budapest, 1885. évi deczember hó 4-én. A pestvidéki kir. törvényszék telekkönyvi osztálya. 2189 ÁRVERÉS. 1—1­51/1886. Alulirt kir. kir. végre­hajtó az 1881. évi LX. t.-cz 102. 103. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a tahi kir. járásbiróság 2275/85. számú végzései által Bech­­nitzer Soma végrehajtató javára Hirschl Vilmos ellen 396 frt 25 kr tőke és ennek járulékai ere­jéig elrendelt biztosítási végrehajtás alkalmával biróilag le- és felülfog­lalt és 1202 írtra becsült kész ru­hanemű és házi bútorból álló ingó­ságoknak nyilvános árverés utján leendő eladatása elrendeltetvén, en­nek a tabi kir.­­biróság 275/86. sz. végzése folytán a helyszínen, vagyis Ságváron leendő eszközlésére 1886. évi február hó 18-ik napjának délelőtt 9 órája határidőül kitü­zetik, és ahhoz a venni szándé­kozók ezennel oly megjegyzéssel hi­vatnak meg, hogy az érintett in­góságok ezen árverésen, az 1881. évi LX. törvényczikk 107. §-a értel­mében a legtöbbet ígérőnek decs­­áron alul is készpénz fizetés mellett eladatni fognak. Mindazokat, kik elsőbbségi jogo­kat vélnek érvényesíthetni, kerese­teiket vagy szóbeli bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulírt kir. végrehajtóhoz adják be. Az elárverezendő ingóságok vé­telára az 1881. évi LX. törvény­ 108. §-ában megállapított feltéte­lek szerint lesz kifizetendő. Kelt Tabon, 1886. évi február hó 2. nap­ján. Fonyó István, kiküldött bíró­sági végrehajtó. 1933 ÁRVERÉS. 3—3 12219/85. A n.-váradi kir. tvszék mint tkvi hatóság által a binar-­­ megyei kir. adófelügyelőség végre­­hajtatának Brinzits Jóísef s.- i tizappai lakos végrehajtást szenvedő i elleni 171 írt 81 kr­töke és járu-­­­lékai iránti végrehajtási ügyében, i végrehajtást szenvedő tulajdonául­­ felvett ezen tkvi hatóság területén fekvő s a s.-uzsopai 29. számú tjkv-­­ ben A. I. és a­ foglalt ingatla­nokra s előbbi után a 134. számú tjegyzőkönyvben kiadott legelő já-­­­randóságra kért vghejtási árverés az 1881. LX. t.cz. 146. §-a értel­mében ezennel elrendeltetik, s fol­­­ganatositására határidőül 1886. évi márczius hó 30. napjának d. e. 10 . órája S.-Uzappa község házához ki­­tűzetik. , Kikiáltási ár az A. I. a. ingat­lanra s ennek legelő járandóságára nézve 1937 frt, az A. -I- a. ingat-­­ lanra nézve 186 forint azonban az árverésre kitűzött ingatlan szűk-­­ ség esetén ezen áron alól is el fog adatni. Venni szándékozók bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át vagyis 193 frt 70 kr illetve 18 frt 60 krajczárt tar-­­ toznak készpénzben vagy óvadékké­­pes értékpapírokban letenni. A vételár 3 részletben fizetendő, és pedig az első részlet az árverés napjától számított 20 nap alatt, a második részlet ugyanazon naptól számított 40 nap alatt, a harmadik részlet az árverés napjától számított 60 nap alatt, minden egyes vételári részlet után az árverés napjától a fizetés napjáig 6% kamat fizetendő­ Ezen árverés feltételei a hivatalos órák alatt a tkvi hatóságnál és S.-Uzsopa község elöljáróságánál megtekinthetők. A nagy-váradi kir. tvszék mint tkvi hatóság, 1886. évi január 9-én. 1938 ÁRVERÉS. 3 — 5864/85. A m.-óvári kir. jbiróság mint tlkvi hatóság közhirré teszi, hogy a mosonmegyei takarékpénz­tár végrehajtatának Peck Fe­renc* végrehajtást szenvedő elleni 900 forint tőke s járulékai iránti végrehajtási ügyében a végrehajtást szenvedőt illető a győri kir. terv­­szék területén fekvő és a Tarcsa községi 104. számú telekikönyvben felvett 102. házszámú 1B/8 telek­nek végrehajtást szenvedőt illető felerészére a végrehajtási árverést elrendelte, és hogy a fennebb meg­jelölt birtokilletőség 1886. évi má­jus hó 28-ik napjának d. e. 9 óra­kor­­,Tarcsa község házánál meg­tartandó árverésen a 2391 forintban megállapított kikiáltási áron alól is el fog adatni. Miről a venni szándékozók annak megemlítésével, hogy a bánatpénz 239 forint összeget tesz, továbbá hogy vevő a vételárt három egyenlő részletben az árverés napjától számí­tandó egy, illetve 2 és 4 hó alatt lefizetni tartozik, végre hogy az ár­verési feltételek a hivatalos órák alatt e tavi hatóságnál és Tarcsa község elöljáróságánál megtekinthe­tők, értesittetnek. — M.-Óvári kir. jbiróság mint tlkvi hatóság 1886. évi január hó 19-ik napján. 1937 ÁRVERÉS. 3 — 3 174/86. A vágujhelyi kir. jbiróság mint tlkvi hatóság közhirré teszi, hogy Ring Lipót végrehajtatónak Tóth János végrehajtást szen­vedő elleni 60 forint tőkekövetelés és jár. iránti rghajtási ügyében a vágujhelyi kir.­­biróság területén lévő Brunócz községben fekvő s ott áll számú tikvbe foglalt Tóth Já­nos nevén irt 1. sor 203. helyrajzi számú nemesi birtokra 3004 frt becsértékben és a brunóczi 36 sz. tikvbe foglalt Tóth János nevén irt 1. sor 187. helyrajzi számú­­j- cu­­riális birtokra 803 frt becsértékben az árverést elrendelte, és hogy a fen­nebb megjelölt ingatlanok az 1886. évi május hó 13-ik napján d. e. 10 órakor Brunócz község házánál meg­tartandó nyilvános árverésen a meg­állapított kikiáltási áron alól is el­adatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10°/o-át vagyis 300 frt 40 krt és 80 frt 30 krt készpénzben, vagy az 1881. évi LX. törvény­czikk 42. §-ában jel­zett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyminis­­teri rendeletben kijelölt óvadékké­­pes értékpapírban a kiküldött kezé­hez letenni. Kelt Vágujhelyt, a kir.­­biróság mint telekkönyvi hatóság­nál 1886. évi január hó 20-án. 1989 ÁRVERÉS 3—3 22981/885. A pécsi kir. tvszék mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Bubreg Andrásné szül. Zida­­rics Anna éghajtatának Bubiig Imre és neje Stepanek Therézia végrehajtást szenvedők elleni 729 frt 77 kr­t. é. tőkekövetelés és já­rulékai iránti végrehajtási ügyében a pécsi kir. tvszék területén levő Pécs városában fekvő a pécsi 3252 számú telekjegyzőkönyvben felvett 206. sz. házra az árverést 7500 írtban ezennel megállapított kikiáltási árban elren­delte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1886. évi ápril hó 30-ik napján d. e. 10 órakor ezen tör­vényszék tlkvi irattárában megtar­tandó nyilvános árverésen a meg­állapított kikiáltási áron alul is el­adatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10%-át, vagyis 750 irtot készpénzben, vagy az 1881. LX. törv.­cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881-ik évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügymi­­nisteri rendelet 8-ik §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kikül­dött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. sz. 170. §-a értelmé­ben a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított sza­bályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt pécsi kir. tvszék mint telek­könyvi hatóságnak 1885. évi de­czember hó 30-án tart. ül. *329 BIRTOK-ELADÁS. 3 —­3 282/86. A vallás n.­muzeum és ludoviceumi alapoknak Biharmegyé­­ben Pestere községben levő 4090 P ölnyi belsőség 99 C ölnyi malom­hely 7­5 2460/1606 kat. hold kiterje­désű erdőből, az Esküllő községben fekvő 2760­­ ölnyi belsőségből álló ingatlanai, valamint Ötfalu határá­ban a fentnevezett alapokat 88/123-ad részben megillető közös italmérési jog eladatnak. A zárt ajánlatok, melyek borité­kán határozottan kiteendő a tárgy, melyre az ajánlat vonatkozik 50 kros bélyeggel ellátva, a közalap, két, főtisztségnél Czegléden, akár az elősorolt fekvőségekre vagy jogra .

Next