Californiai Magyarság, 1981 (59. évfolyam, 1-52. szám)
1981-09-18 / 38. szám
4. oldal AZ ONTARIOI MAGYAR REF. EGYHÁZ TESTÜLETEI szeretettel hívják a magyarságot egy vidám, ó hazai szokásokkal rendezendő Hegyaljai Szüretreszeptember 27-én déli kezdettel. AZ EBÉDET ÉS A VACSORÁT NŐEGYLETÜNK * '•ggl készíti. Wp Ebéd vagy vacsora: 5.00 dollár. A helyszínen préselik a szőlőből a friss mustot. ^ Belépőjegy 200 dollár. Játszik CHOVAN EMÍLIA zenekara.___________ REGIN’S Európai Női Ruhaüzlet és Divatszalon. Kész ruhák, sport viselet nagy választékban. Alegfinomabb importált anyagokból készítünk ruhát és kosztümöt, a legigényesebb megrendelő számára is. 11925 Ventura Blvd. Stúdió City Ca. 91604. T: (213) 760-4554. Nyitva hétfőtől szombatig 9 5-ig. Megbeszélésre később is! Master Charge and Visa Credit cards are honored. Dr. Dobránszky Tibor, D.M.D. fogorvos szakorvos értesíti pácienseit és a kaliforniai magyarokat, hogy rendelési ideje MEGVÁLTOZOTT Hétfő, és csütörtök d.e. 9-6-ig, kedden d. u. 4-8-ig, szombaton d.e. 9-1-ig. 6753 Hollywood Blvd. Suite 502 Los Angeles, Ca. 90028 T: (213) 467-0211. A MAGYAROK JÓ ITALBESZERZŐ HELYE SAN FERNANDO VÖLGYÉBEN A Fireside Liquor 4405 Woodman Avenue (A Moorpark és a Woodman sarkán, Sherman Oaks-ban. Telefon: (213) 784-8728 Magyar borok, sörök, likőrök nagy választékban. Nyitva: reggel 8-tól este 11-ig, vasárnap reggel 9-től este 10-ig. •*------■** - --*■ ~ ' -- 11 TERJESSZE LAPUNKAT! Utazzon a SUMMIT TRAVEL MAGYAR UTAZÁSI IRODÁVAL TEL.: (213) 501-6757 13455 Ventura Boulevard, Suite 204, Sherman Oaks, California 91423 IKKA, TUZEX, COMTURIST ^^M^B^^^==^Szenzáció^szórakozásMehetősé^^^^*SS^^*S^ “White Morse” 1 BAKBAN : 1532 No. Western Ave., Los Angeles , Telefon: 46^80^ ‘ jaW SZERDA KIVÉTELÉVEL IS&b/’ MINDEN ESTE FÉL 9-TŐL A NÉPSZERŰSÉGBEN UTOLÉRHETETLEN ’ 3b :KRISTÓF CICA ’ ! szórakoztatja , tánczertével és énekével a kedves vendégeket ! Szendvicsek és virsli állandóan kapható! , Hétvégeken rezerváció ajánlatos. Nyitva mindennap reggel 10-től éjjel 2-ig. . Szeretettel várja a magyar vendégeket a White Horse tulajdonosa: BENCZE JENŐI! '--- CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 38. — 1981. szeptember 18. Személyi, Társadalmi Hírek Komondor- és pulikutya tenyésztés Kanadában Pár héttel ezelőtt elkezdtünk egy apróhirdetést közölni a Californiai Magyarságban, melyben egy kanadai kutyatenyésztő TELEGDI ELEONÓRA fajtiszta Komondor-és Puli-kutyákat ajánl eladásra. A Telegdi család 1957-ben költözött Kanadába. Eleonóra szülei is tenyésztettek kutyát Magyarországon. „Visszaemlékszem 8 éves koromra, mondotta a Topic. c. kanadai lapnak adott interjújában, mikor ott álltam Erdélyben egy 800 tehénből álló csorda mellett, melyet két medve megtámadott. Két puli őrzőjük közül a hím üldözőbe vette a medvéket, míg a nőstény védett helyre terelte a csordát. Utána a párjának segített megölni a medvéket. A Kanadai Magyar Életben érdekes cikk jelent meg a Veres Tara Farmról, vagyis a Telegdi-féle kutyatenyészetről, Haraszti László tollából, személyes látogatása nyomán. Elmondja benne, hogy egy hideg, csikorgó, havas éjszakán a világkiállításon első díjat nyert Mackó nevű komondor volt a farm-ügyeletes, míg a többi kutya fűtött farmházban aludt. Éjszaka nagy zajra, vonításra hörgésre ébredtek fel. Mire Telegdiék meleg ruhát kaptak magukra, és kimentek, három farkas hulláját találták az udvaron, melyeket Mackó ölt meg, kettőt pedig megsebesítve elzavart az erdőbe. Ez a két történet mutatja, hogy milyen csodálatos házőrzők a komondorok és a pulik. A Telegedi házaspárnak hat gyermeke van. A család fő jó fizetésű, várostervező, és építész a torontói városházán, Eleonóra pedig hosszú ideig mint rajzoló dolgozott a kanadai kormánynak. Néhány évvel ezelőtt jobb csuklóját operálni kellett. Nyugdíjba ment. Régi vágya teljesült, mikor farmot vásároltak Bradfordban , és elkezdhette a magyar fajkutyák tenyésztését. — Ez nem egy jövedelmező vállalkozás — mondotta a Topic riporterének, — eddig háromezer dollárt vesztettünk rajtuk. Kizárólag a magyar juhászkutyák iránti hála, gyermekkori emlékek, és szaktudásom ösztönzött arra, hogy nehézségekkel küzdve felépítsem ezt a kennelt. A magyar fajkutyák külföldi tenyésztésével kapcsolatban a szerkesztőséghez intézett levelében elszomorító körülményeket említ. „Sajnos, a magyarok inkább német juhászkutyákat, dobermant, stb.-t vesznek. Rajtam kívül nincs magyar kutyatenyésztő. Észak-amerikai kollégáim mind született amerikaiak, számukra csupán üzleti vállalkozás egy különleges fajtát szaporítani. Jellemző, hogy két amerikai komondor-klub vezetősége kizárólag angolszászokból áll, egyetlen magyar sincs köztük. Ez a körülmény a faj állatok rovására megy. A komondor és puli törzsének szigorúan négyszögletesnek kell lenni. Ez az első és legfontosabb követelmény. Hozzáértés nélkül össze-vissza tenyésztenek, (mint pld. testvért a testvérrel) és kitermeltek egy virsli alakú hosszú törzsű pulit és komondort. Az ő komondoraik kis testűek, holott a komondor minél nagyobb és izmosabb, annál jobb. Kennelben tartják őket bezárva, nem tudnak éjjelnappal szabadon szaladgálni, ráadásul száraz gyári ételt adnak nekik enni" A Telegdi-féle tenyészetről dr. Reményi K. András hazai bírósági kutyaszakértő, és Lehoczky Ferenc aranykoszorús mestertenyésztő is nagy elismeréssel nyilatkoztak. A hozzájuk beérkező köszönőlevelek (melyekből néhány másolatot mi is megkaptunk) igazolják, hogy milyen elégedettek és boldogok, az új kutyatulajdonosok. Telegdi Eleonóra megrendelés esetén 1-3 hónap múlva repülőn szállítja a 8 hetes kölyköket, melyeknek szülei Magyarországról importált törzsgyökeres fajkutyák. Őseik ezer év óta a Magyar rónák tiszta levegőjén, és sokszor viszontagságos klímáján nevelődtek, és edződtek a világ legjobb, legokosabb házőrzőivé, és talán a legönfeláldozóbb pásztor kutyáivá. Napjainkban bármikor ki vagyunk téve rablásnak, betörésnek. A legjobb védelem, egy ilyen házőrző kutya. Ha rendelni óhajtanak egyet, hívják a Veres Tara Farmot, a számot és a címet megtalálják az apróhirdetésben. p.M TELEGDI ELEONÓRA EGY KOMONDORRAL Őszinte részvéttel hallottuk a szomroú hírt, hogy NEMESKÉRY LÁSZLÓ több hadi kitüntetéssel rendelkező nyugalmazott százados és író, életének 84. évében, hosszas szenvedés után Linzben elhunyt. Hozzátartozói augusztus 13-án mondtak utolsó búcsút neki, az urfahri krematóriumban, és kívánsága szerint a Farkasréti temetőben fogják örök nyugalomra helyezni. Az elhunyt főként „Tallózás az óhazában" c. írásaival vált ismertté és népszerűvé. Finom humorral átszőtt történeteit több emigrációs lap közölte, a Californiai Magyarság is. Ezúton küldjük őszinte részvétünket a gyászoló családnak. A MAGYAR MÉRNÖKÖK BARÁTI KÖRE szeptember 25- én pénteken estte 8 órai kezdettel tartja összejövetelét, a Szent István templom iskolatermében. (119. E. 37 th Street L.A) melyen dr. HORVÁTH BENEDEK kanonok-plébános tart előadást „Egy ismeretlen rész Mécs László életéből” címmel. BOKROS BARNABÁS Mécs verseket szaval. Szeretettel várják tagjaikat és vendégeiket. Előadás után kávé, sütemény, és frissítő italok fogyaszthatók. A Szabadságharcos Világszövetség L.A. szervezetének ifjúsági csoportja , TOLLAS TIBOR részvételével „Barátkozzunk, ismerkedjünk." címmel GARDEN PARTIT rendez szeptember 27- én, vasárnap délután 2 órától Dr. és Mrs. Don Couch otthonában. Cím: 11060 Oso Avenue Chatsworth, California. Sportlehetőségek: úszómedence és teniszpálya, Bottka-féle bográcsgulyás, büfé. Részvételi adomány 5 dollár. Diákoknak 2 dollár. 10 év alatti gyermekeknek ingyen. — Ajánlatos a kényelmes, nappali öltözet. Helyfoglalás a következő számokon: (213) 998-5537, (213) 762-7320, (714) 826-4203. Útirány: A Ventura Fray-ről térjenek le a Winnetkán, forduljanak északra, a Devonshiren nyugatra, Masonon északra, a Celtic-en keletre, az Osoig. Szeretettel vár minden érdeklődőt a rendezőség. — + — A KÁRPÁTOK október 4-i MŰSOROS DÉLUTÁNJA a magyar népitánc és zene szenzációs eseménye lesz. Csodálatra méltó, fiataljaink szorgalma, a rengeteg próba, mely által ezt a programot minden eddiginél nívósabbá igyekeznek tenni. A műsoron 90 %-ban új számok szerepelnek, hogy csak egy párat említsünk: Erdőháti sarkantyús, Bagi karikázó, verbunk, és csárdás, Toghia Tibor szólója, Feketelaki ritka legényes. További számok: Gencsapáti verbunk, Délalföldi táncszvit. A Kis-Kárpátok előadásában Bagi gyerekjáték. Értékeljünk fiataljaink nemzeti hagyományaink megőrzése terén kifejtett igyekezetét, és támogassuk minél többen megjelenésünkkel október 4-i Műsoros Délutánjukat a Wilshire Ebed színházban. ÉRDEMES MEGVENNI ELŐVÉTELBEN A SAJTÓ NAPI JEGYEKET. Kaphatók a szerkesztőségben, minden magyar egyháznál és az alant felsorolt hirdetőinknél, szervezeteinknél, a város és környék különböző részein: A and H Typesetting Sérv. 5022 Melrose Ave., L.A. ALEX and ELLA Bakery 7356 Melrose Ave. L.A. AUTÓ EURÓPA, 8980 Santa Monica Blvd. L.A. BLOOMINGTONI MAGYAR HÁZ, Bloomington. DUNA OVERSEAS könyvkereskedés 226 N Fairview Burbank. HORTOBÁGY Magyar Étterem 11138 Ventura Blvd. Stúdió City MAGYAR HÁZ (Los Angeles) 1975 W Washington Blvd. L.A. PALM GUEST HOME 4116. Walnut Baldwin Park 91706. PAPRIKA Magyar Étterem, 1624 N Cahuenga Blvd. Hollywood. POTPOURRI Continental Deli catessen, 2305 Wilshire Blvd. Santa Monica VALLEY Hungárián Sausage and Meat Co 8809 Pearblossom Hwy Littlerock, Calif. VILLAGE MARKÉT és csemege üzlet, 2713 W Olive Ave, Burbank. WHITE HORSE COCKTAIL BAR, 1532 N Western Ave L.A.