Csongrád Megyei Hírlap, 1971. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-25 / 278. szám
Román jugoszláv tárgyalások BUKAREST — MTI Szerdán Temesváron folytatódtak a hivatalos román —jugoszláv tárgyalások Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az Államtanács elnöke és Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke között. Mint jelentettük, Tito kedden érkezett kétnapos baráti látogatásra Romániába. A tárgyalásokon mindkét delegációban részt vesz többek között a két ország miniszterelnöke, külügyminisztere, a gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság két elnöke, valamint más párt- és állami vezetők. A tárgyalások — a kiadott jelentés szerint — a barátság, a szívélyesség, a kölcsönös bizalom és megértés légkörében folynak. Mesáltapodás Okinawáról TOKIÓ — MTI A japán alsóház szerdán ratifikálta az Okinawára vonatkozó amerikai—japán megállapodást. Ennek értelmében az Egyesült Államok azután is támaszpontokat tarthat fenn a szigeten, miután az ismét japán fennhatóság alá kerül. E fonák megállapodás elleni tiltakozásul két ellenzéki párt — a Szocialista Párt és a Kommunista Párt — képviselői bojkottálták az ülést. A megállapodást a japán parlament 285 szavazattak 63 ellenében hagyta jóvá. Tegnap Moszkvában megkezdte munkáját a Legfelsőbb Tanács ülésszaka MOSZKVA — MTI Szerdán a moszkvai nagy Kreml-palotában megnyílt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. Elsőként az ötéves népgazdasági tervet, majd az 1972. évi tervről szóló beszámolókat. Végül a költségvetési beszámolót hallgatta meg a Legfelsőbb Tanács több mint másfél ezer küldötte. Az első két napirendi pontról Alekszej Koszigin miniszterelnök tartott referátumot. Jelen voltak az ülésen a szovjet párt és a kormány vezetői is, köztük Leonyid Brezsnyev és Nyikolaj Podgornij is. A miniszterelnöki referátum a tavaly befejezett, nyolcadik ötéves terv eredményeinek értékelésével kezdődött. Koszigán hangoztatta, hogy a terv sikeres teljesítése egyben a szovjet állam gazdasági és katonai erejének, továbbá nemzetközi tekintélyének növekedését eredményezte. Már a nyolcadik ötéves terv is fő célkitűzéseinek egyikét a szovjet emberek életszínvonalának emelésében látta. Az SZKP 24. kongresszusának megbízásából a legszélesebb társadalmi és tudományos erők bevonásával kidolgozott, kvencedik ötéves terv pedig legfőbb feladatául tűzte ki a szovjet nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelését. Az alaposan kiszélesített szocialista program végrehajtása — mondotta a szovjet kormányfő — jelentős strukturális változásokat követel a szovjet népgazdaságban, feltételezi a fogyasztási alapok növelését a munkaerő egy részének átirányítását, a forrasztási cikkeket termelő iparágak megkülönböztetétt fejlesztését Az új ötéves terv is nagy súlyt helyez a nehézipar fejlesztésére, és a szovjet kormány változatlanul szükségesnek tartja a fegyveres erők megszilárdítását a hadiipar állandó fejlesztése és korszerűsítése alapján. A terv szerves részét képezi végül a mezőgazdasági termelés intenzívvé tételének hosszú lejáratú programja, amely magában foglalja a kemizálás, a talajjavítási munkák és természetesen a gépesítés folytatását. A szovjet kormányfő beszámolójában számos adat idézésével támasztotta alá a tervfeladatok grandiózus méreteiről szóló megállapításokat. Az ötéves terv irányelveiből már ismert adatok közül idézte azokat a számokat, amelyek szerint többek között 1 billió kilowattórára növekszik 1975-re a villamosenergia-termelés, 150 millió tonnára az acélgyártás, 1975-ben a Szovjetunióban 830 millió pár lábbelit gyártanak, s a gabonatermelés kéri a 209 millió tonnát. Az ötéves tervben foglalt életszínvonalprogram a szovjet miniszterelnök szerint minden család hétköznapjaiban megmutatkozik majd. A terv az egy főre jutó reáljövedelem 31 százalékos növekedését irányozza elő. Az életszínvonal-program szerves részeként folytatják a gépkocsigyártás fejlesztését a Szovjetunióban. Az ötéves tervidőszakban 2,6 millió személyautót bocsátanakki a szovjet gyárak. Beszédénak befejező részében Koszigin a szovjet gazdaság „nemzetközi helyei” elemezte. Hangsúlyozta, hogy min a töltés vileában, elsősorban az Egyesült Álamokban, a gazdasági hanyatlás számos fele mutatkozik, másutt pedig, például Nagy-Britanniában, stagnál az ipar fejlődése, a Szovjetunió és a szocialista országok gazdasága egyenletesen nagy lépésekkel fejlődik napról napra jobban megszorítva a tőkés világot a vele folytatott gazdaság versengésben. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának délelőtti ülése ezt követően meghallgatta az 1970. évi költségvetési terv teljesítéséről szóló kormánybeszámolót, illetve az 1972. évi költségvetési tervjavaslatot. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának szerda délutáni ülésén a nemzetiségi tanácsban megkezdődött a délelőtt elhangzott referátumok vitája. A Legfelsőbb Tanács ülésszaka ma, csütörtökön folytatja a vitát. A terv- és költségvetési előterjesztéseket előreláthatólag a pénteki záróüléseken hagyják jóvá. Komolyabb hadárincidens az indiai—pakisztáni határon Ш-DELHI — DACCA — AFP, MTI Indira Gandhi parlamenti beszédének további ismertetésében ahírügynökségek beszámolnak róla, hogy Indira Gandhi említést tett egy komolyabb határincidensről is. Ennek során az elmúlt vasárnap a pakisztáni haderő gyalogsági alakulatai tankok és tüzérség támogatásával India keleti határvidékén támadást indítottak a kelet-pakisztáni partizánok egyik állása ellen. Eközben annyira megközelítették a határt, hogy aknáik már az indiai csapatokra is hullottak. Az indiai csapatok akcióba léptek, és az összecsapásban megsemmisítettek 13 pakisztáni tankot. ... Nyugat-Pakisztán határmenti területein a külföldi képviseletek megkezdték az evakuálását. Hírek szerint főleg Lahoreból vonulnak át Rawalpindibe, az ott működő angol, nyugatnémet és svéd konzulátusok munkatársai, mert a város mindössze 20 mérföldnyire van az indiai határtól. Daccában, Kelet-Pakisztán legnagyobb városában az elmúlt 24 óra alatt négy bomba robbant, köztük az egyik egy rendőrkapitányságon. A robbanások következtében egy ember meghalt, és többen megsebesültek. A jelvényesültetvények 3. Lengyel utakon Czestochnivában, a „Fekete Mária” székvárosában. A festmény, s akit szimbolizál, a lengyel katolikusok legnagyobb ereklyéje és védőszentje. Köves — a magyar vidéki városok piactereinek hepehupáira emlékeztető — miatt lőtték agyon azokat, térségen _ baktatunk a csín |wiiVijw«nw de akiknek nem a krematóriu- p°s, ,orkánszeru szélben ezütt találkoztam. Háromezer mi elmúlást , szánták. Most hatalmas egyházi k kilométert utaztam ebben virágok, koszorúk, borítanak fel.V. * kataliku az országban, velük mindig minden tenyérnyi helyet is sipelmeztetik a halo i összeakadtam. . ahová valaha nap mint nap sokat a hit és az egyház Egyszerű kis alkalmatos puskagolyók csapódtak.. A erejere. . ságok különben. Diáksapka- vér már nem látszik. Gyors Egy gombostű kevés tekén hordják őket. Céljuk pillantással felmérve min annyit sem lehet leejteni a szerint jelzik, aki viseli bent, a golyók helyét sem szekesegyházban. Nagymise őket melyik iskolának a látni Eltakarják a jelvém *&** “Sfi Terem „ eev,„ épületben. BASS- A hétköznapi fülelőjükhöz mért amig élt Kolbe atya. iutin tabbör is felhangnoztaadott valamit. a Tudni kell róla, hogy né- zy- Kolbe atya neve, az gyelet jelkepezve is tehány héttel ezelőtt avatta imádság halk mormolásától őket- szentté — vagy boldoggá? övezeten. A Westerplatte fái alatt, erről még vitatkoztam, is. ott, ahol a második világ- valakivel a múltkor — a pMóri**'i a világ lenháború első szárazföldi csapása. Kolbe katolikus pan nn da^^b o^zonva. Ovatározásaira sor került, a be- von v és amikor büntetésből fülbevetev, briliánssal omlott vasbeton bunker megtizedelték csoportjukat, PC' ОТ*— fo nszédságában nyugszik az erjyjk éhhalálra ítélt he- kö+ók övezik olyan m°ga helyőrség egykori pa- bére állt. 6 eviusztult, «szand-PhatoHan m»nvi's perancsnoka. .A közelmúltban pmaz viszont m^érhette a p^r.v ?+* я bZrpsi és fihozták haza a holttestét. In- tábor felszabadulását. Sőt, é’0 hnigorov szánon még élve került ki, lémáinkban is i'ó e szsée- vpe"'’'1 rvu-matomegszökött és később Monte пя.к ömrenHe idősenVr. А Ьор-ц fölmondja a Cassinonál harcolt. Most itt hn'vidée, ahol valanyerü« szolgálatot, alussza örök aknát, első hő lakott, friss virágai, siessége színhelyén. A sír vgyszerűkkel. A jenpieket S a tízezreket érő ékszermárvány zárólapján virágat a koszorúkra erősítették, csodák kozött — jelvények: gok, kis, félénk lángú gyér- Nemelyik kissé görbülten, tyúk. Es jelvények. füstfülek vasárnap, ép egyikről-másikról a zománc Auschwitzban a kivégzőfal IMMUGM pen szentéava- meg a festék is lepattogzott elé fa mellvédet szereltek, tásának napja. Itt vagyunk néhány helyen. A krakkói lengyel nemzeti lét szimbóluma, tehát királyi temetkezőhely is. A főhajóban is, és lent, az altemplom termeiben, kriptáiban is egymás mellett nyugosznak a lengyel történelem nagyjai. Hedvig királynő királyné a bizonytalanság jelzésével és azzal, hogy utólag nem néztem utána tüzet er sen a dolognak, csak azt akartam dokumentálni, hogy még bennünk is, akiknek pedig a történelem szegről végről szakmánk lenne, mennyire megkopik idővel a tudás, az adatbiztonság... Szóval: Hedvig a főhajóban nyugszik. Alakját-arcát megformázó szép márvány szemfedő alatt. A szóbeszéd szerint ő a diákoknak afféle védőszentje. A krakkói tanulók — akik közül az egyetemisták az oxfordival majdnem vetélkedő életkorú kollégiumot mondhatnak magukénak — az itteniek elbeszélése szerint egy-egy nehezebb vizsga előtt előszeretettel szokták fölkeresni a fehérmárvány Hedviget, egy kis közbenjárásért, no meg szerencséért esedezve, így aztán nem csoda, ha szinte egész márványtestét elborítják —ráadásul köztük egy hosszú piros-fehérzöld szalag is ékeskedik — a jelvények, már-már mosolyogni valóan megható tömegben. (Míg kissé elérzékenyülten nézzük, arra leszünk figyelmesek, hogy egy szeplős kislány, akinek két szőke hajfonat hull vállára, felpipiskedve kiügyeskedik egyet a jelvények közül. Váltig tűnődünk: tán nemi sikerült a vizsga? ...) Báthory Istvánnak külön szobája van. Mikor belépünk, szinte Magyarországon érezzük magunkat. Ennyi nemzetiszín szalagot minálunk se látni egy-egy királysíron, mint amennyi itt vigyázza a naiv király álmát. A nagy királynét, aki öcz+önöcm és egy, a minknél jóval elmaradottabb korban ma is csodálni való tört^.^’mi érzékkel oly' sokat tett a népek barátságáért, egymáshoz való k?V/e- 1 ed égéért. (Ha akkoriban nem is e szavadnál jeleztek még e tényeket.) Ttt som ’•:■, v ;i cMi^apkaidvpavak. Tála íj V . márvány zárólap. Solvn-'V. pa.kecses vért vagy páncél. MiV-or menzarnák,1 ho^v aV VP -n„ i-i1- önkén'’i'k p1 'V - *íink . V - — a1 - p 2 OV tZrpna a. 0+„t aPo-adnek bapát-áaaa pill-, c PiV rokana-apvet. pavas i’apaági cpaá r-y/y moSO- tvok kor,i'',i4,'v;br’a lankadunk. M’közben h'dorí veríték folyik a hátunkon, lévén, hogy igyekszünk lengyel barátainkéhoz hasonló tájékozottságot elárulni történelmünk egybefonódott pillanatairól. Hasztalan erőfeszítés: ebben a versenyfutásban mi csak lemaradhatunk. Úgy sorolják a magyar királyok neveit, hogy az ember lesütött szemmel hallgatja, és megfogadja magában, ha élve kikerül ebből a tudatlansági szégyenből, akkor az első utcasarkon tüzetesen tanulmányozni fogja a magyar és a lengyel történelmet. (Csak felületes summázatként vettem közbe: a tájékozottság foka szegről végről tán öszszefügghet a szocialista nemzeti érzés hőfokával is.) Vilánich immár sugárzó nUMJUU napsütésben sétálunk a krakkói főtéren, amikor a Mária-templom tornyában megszólal a kürtszó. — Itt lehetne élni — mondom kísérőmnek. — Ennek a helynek van romantikája és atmoszférája. Bólogat, majd kisvártatva hozzáteszi: — Mi a háború után szétszóródtunk az ország négy tája felé. A lengyel, aki Varsóból érkezett, szívesen él bárhol De ha úgy érzi, hogy el jött az ideje, visszanyev, Varsóban akar meghalni. рдрр тотлг\|y- Köv-tV—IV! A VISZTULA PARTJÁN Kínai premier a BT-ban A Kínai Népfésztanisag ENSZ-képviselői (képünkön fühallgatóikat igazíték) ke’d'n elsl ízben vettek részt az ENSZ Biztonsági Tanácsának ülésén. (Telefotó — AP—MTI—RS) Választások Csehszlovákiában ÚJSÁGHirt: November 25-én és 26-án választásokat tartanak Csehszlovákiában. Pénteken és szombaton az urnák elé járulnak Csehszlovákia szavazásra jogosult állampolgárai: megválasztják a kétkamarás szövetségi, gyűlés (a parlament) a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács (köztársasági törvényhozás), és a nemzeti bizottságok (tanácsok) összesen hétszázezer tagját. Ez a választás nagy esemény Csehszlovákia életében, mivel a lakosságnak hét év óta első alkalommal nyílik lehetősége, hogy éljen választási jogával. Legutóbb 1964-ben tartottak választást a szomszédos baráti országban, ezt követően pedig 1968 őszén lett volna esedékes új képviselőket és tanácstagokat küldeni a törvényhozásba. Ebben az időszakban azonban fennállása óta egyik legnagyobb válságát élte át a csehszlovák állam, s csak most alakultak ki azok a feltételek, amelyek lehetővé teszik, hogy megfelelő körülmények között kerüljön sor a nagy felelősséggel járó feladat végrehajtására. Mintegy 10 millió csehszlovák állampolgárnak van választójoga, köztük annak az egymillió-nyolcszázezer, 18. és 25. év közötti fiatalnak is, akik először gyakorolhatják szavazati jogukat. Nézzük azonban, hogyan is történik a szavazás? A választók öszszesen hat szavazócédulát kapnak. Az első kettővel a szövetségi gyűlés két kamarájába választanak tisztségviselőket. Az 1968 októberében megszavazott államszövetségi alkotmány törvény értelmében Csehszlovákiában kétkamarás parlament van. Az elsőbe, a Népi Kamarába a nemzetiségek lélekszámának megfelelően kétszáz képviselő kerülhet be. Ezek közül a Cseh, Szocialista Köztársaság 137, a Szlovák Szocialista Köztársaság pedig 63 képviselőt delegálhat. A törvényhozás második házába, a Nemzetek Kamarájába mindkét köztársaság, lakosságának lélekszámától függetlenül 75—75 küldöttet választhat. A mostani választások egyik újdonsága, hogy a csehek és a szlovákok első ízben választhatnak képviselőket a Cseh, illetve a Szlovák Nemzeti Tanácsba. Ezek a testületek az adott területre vonatkozó határozatok meghozatalában illetékesek. E tanácsok megválasztására szolgál a harmadik szavazólap. A fennmaradó másik hárommal a megyei, a járási és a helyi nemzeti bizottságok tisztségviselőitválasztják meg. Jelölteket a CSKP, a Csehszlovák Szocialista Párt, a Néppárt, a Szlovák Megújhodás Pártja, a Szlovák Szabadság Párt, a szakszervezet, a nőtanács, az ifjúsági szervezet állít — a Nemzeti Front javaslata alapján. A prágai rádió kedd esti egyik adásában utalt arra, hogy a jelöltek között most lényegesen több lesz a nő és a fiatal , mint volt a legutóbbi választások alkalmával. Néhány szót kell szólni arról is, hogy a jelölteket választási gyűléseken fogadták el, olyanokat, akik kimagasló érdemeket szereztek a munkában, a közéletben, a sportban, a kultúra és a tudomány területén végzett tevékenységükben. Az volt tehát a törekvés, hogy a Nemzeti Front programját olyan személyek képviseljék, akik népszerűségüknél fogva számíthatnak a közösség támogatására — a helyi követelményeknek legmegfelelőbb politikai és társadalmi célok megvalósításában. Az előbbiekben említettük a konszolidációs időszak biztosította kedvező légkört. Hadd soroljunk azonban itt, fel néhány gazdasági intézkedést, amelyet a CSKP és a csehszlovák kormány hozott az utóbbi két és fél év alatt. Mindenekelőtt az életszínvonal emelése volt a cél. Az utóbbi egy esztendő alatt szinte csaknem valamennyi szakmában rendezték a fizetéseket — a munkateljesítmények és a szakképzettség alapján. Jelentősen emelték a nyugdíjakat is, az esetek többségében havi két-háromszáz koronával. Kétezer koronára emelték az egyszeri SZüJés segély összegét is. Két és fél év konszolidációs időszaka, az alkotó tevékenység eredményei lényegében biztosították a kibontakozást, a további kedvező feltételeket az újabb eredmények eléréséhez. Az öt esztendőre választandó új törvényhozás minden bizonnyal tovább szélesíti azokat az utakat, amelyeken a csehszlovákok eljuthatnak az új élet, új célkitűzéseihez. PERÉNYI ISTVÁN 1971. NOVEMBER 2– CSÜTÖRTÖK.