Délmagyarország, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-01 / 232. szám
mrIG PROLETÁRJAI ECTESÜLJETEKi AZ MDP CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 232. SZÁM PÉNTEK, 1954. OKTÓBER 1. ÁRA: 50 FILLÉR " Új negyedév kezdődik , új negyedév kezdete előtt állunk. Az emberek ilyenkor gondolatban visszatekintenek az elmúlt hónapok munkájára, az eredményekre és az elkövetett hibáikra. Ellenőrzik ilyenkor üzemeinkben is, hogy megtettek-e mindent a feladatok végrehajtásáért, felhasználták-e mindazokat a lehetőségeket, amelyeknek megvalósítása előbbre viszi termelésünket, a kormányprogramm megvalósulását. Üzemeink nagy fogadalommal kezdik a negyedik negyedévet. Vállalásokat tettek a lemaradások megszüntetésére, az évi terv túlteljesítésére. Minden vállalás azonban annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. Üzemeink dolgozói, a műszaki vezetők mér eddig is sokat tettek azért, hogy teljesítsék adott szavukat. Nagy tettek születtek az adott szó megtartásáért. E harcnak szép példája mutatkozott meg a Lemezgyárban. A gyár műszaki vezetői közös tanácskozás alapján olyan intézkedéseket hoztak, amellyel biztosítani tudták a nagy kazán üzemeltetését, az új kazán üzembehelyezéséig. Ezzel elősegítették üzemük zavartalan termelését, elhárították a kazán generálozásához szükséges egyhetes kiesést. A versenyt kezdeményező üzem dolgozói is érzik, most fokozottabban figyelik munkájukat a város lakói. Ez a tudat újabb, nagyobb eredmények elérésére serkenti őket. Lelkes munkájukat mutatja, hogy e hónap minden napján túlteljesítették előirányzott tervüket és 28-án már 109,5 százalékra teljesítették szeptemberi tervüket. Ezek a számok azt mutatják, a Jutaárugyár dolgozói komolyan veszik adott szavukat és "komoly erőfeszítéseket tesznek azért, hogy az első negyedévi áramkorlátozásból következő adósságukat törlesszék és adósságmentesen fejezzék be az évet. Az eredmények megmutatkoztak abban is, hogy sok üzemünk 4—5 nappal előbb fejezte be a harmadik negyedévi tervét. A Textilművek, Kötél- és Hálógyár, az Ecsetgyár, a Fémipari és Finommechanikai Javító Vállalat stb. Vannak azonban olyan üzemek is, ahol az utolsó napokban visszaesett a termelés, mint például az Újszegedi Kender- Lenszövő Vállalatnál. Az üzem vezetői ezekben a napokban elhanyagolták a versenyagitációt. Ez visszahatott a termelésre és megmutatkozik az üzem termelési eredményének csökkenésében. A vezetőség azonban már felismerte ezt a hiányosságot és igyekszik pótolni az elmúlt napok mulasztását. Innen indult el egy újabb kezdeményezés, az üzem szövő üzemrésze ugyanis párosversenyre hívta a Jutaárugyár szövőüzemét. Ezenkívül a szövő legjobb dolgozója is párosversenyre hívta a Jutaárugyár legjobb dolgozóját. A párosverseny újabb lendületet ad a két üzem további munkájához. Fokozza a munkalendületet az a lelkesedés is, amellyel dolgozóink városunk felszabadulásának 10. évfordulójára készülnek. Ma kezdődnek üzemeinkben a felszabadulási műszakok, amelyeknek eredményei visszatükrözik majd dolgozóink szeretetét a Szovjetunió és azok iránt a hős szovjet katonák iránt, akik elhozták a szabadságot Szeged lakóinak is. A műszak köszönti azokat a munkásvezetőket, akiknek vezetésével a felszabadulás utáni első napokban megindult a helyreállítás, a munka. E műszak eredményei köszöntik azt a hatalmas fejlődést, amelyet elértünk az elmúlt tíz év alatt Ugyanakkor megmutatják a dolgozók hatalmas erejét is. Ez az erő az, amely az elmúlt tíz évben a nehézségekkel bátran szembenézett és leküzdötte azokat. A feladat az, hogy üzemeink vezetői a most kibontakozó versenylendületet ne hagyják ismét közömbösségbe süllyedni. A versenynyilvánosság megvalósításával, a dolgozók javaslatainak, kezdeményezéseinek támogatásával, a műszaki feltételek biztosításával segítsék a dolgozók munkalendületének kibontakozását, fokozzák munkakedvüket. Dolgozóink, ha látják, hogy vezetőik törődnek velük, segítik őket adott szavuk teljesítésében, szívesen dolgoznak, és ha a dolgozók, a vezetők összefognak a cél eléréséért, az évi terv teljesítéséért, túlteljesítéséért, akkor az eredmény nem maradhat el. ď Újabb üzemek teljesítenék harmadik negyedévi tervüket TISZA MALOM A Tisza Malom dolgozói negyeded tervüket 100,5 százalékra teljesítették. Ennek az eredménynek elé &ése nem volt könnyű feladat Kimnkra. Július hónapban a tyersanyaghiány és a karbantartás ®&tt tervüket mindössze 69 számlákra tudták teljesíteni. Auguszts hónapban azonban már mindent megtettek azért, hogy a lemaradást megszüntessék. Augusztus havi tervüket 109,4 százalékra, szeptemberi tervüket 119 százalékra teljesítették. A versenyt azonban tovább folytatják és újabb eredményekkel akarják köszönteni felszállásunk 10. évfordulóját. MÁV FELÉPÍTMÉNYI ÉS VAS ANYAG JAVÍTÓ VÁLLALAT A Szegedi MÁV Felépítményi asanyagjavító Vállalat dolgozói, ® csületes jó munkával szeptemr ^-án, a határidő előtt 5 nap befejezték III. negyedéves tervüket. Ezzel egyidejűleg a szepember havi tervet 108,33 száza * teljesítették. A negyedévi terv sikeres teljesítéseivel kapcsolatban ki kell emelnünk a kovácsműhely dolgozóit, akik igen nehéz munkát végeznek és mégis 150 százalékos átlageredményt értek el. A munkások közül Bartha Ferenc, Csiga Lajos és Szelei János 150—170 százalékos átlagteljesítményükkel mutattak példát munkatársaiknak. A lakatosok közül Varga István, Gárgyán Antal és Farkas Janos jártak az élen a termelésben 180—220 százalékos átlag eredményükkel. Az elért sikerek mellett a hibákat sem hallgathatjuk el. Ez különösen a munkafegyelemnél nyilvánul meg. Vannak még az üzemben későnjövők és fegyelmezetlen dolgozók. Csillag István és Kispéter Lajos öntők sok esetben visszautasítják a művezetők által kiadott munkákat. Válogatnak a munkában és igazolatlanul távolmaradnak az üzemtől. • Ezen a hiányosságon is sürgősen kell javítanunk. A negyedik negyedévben ránk váró feladatokat csak fegyelmezett munkával tudjuk megvalósítani. Katona Lajos I ••*••**! A MAI SZÁMUNKBÓL: A MINISZTERTANÁCS HATÁROZATAI (2. Oldal)ANGOL ÉS AMERIKAI TERVEK AZ ÚJ NYUGATEURÓPAI AGRESSZÍV SZÖVETSÉGGEL KAPCSOLATBAN (2 oldal) HOZZÁSZÓLÁSOK A HAZAFIAS NÉPFRONT SZEGEDI ELŐKÉSZÍTŐ BIZOTTSÁGAI PROGRAMMTERVEZETÉHEZ (3 oldal) »««»»•«•»r**«*»*«***»«»M**t****M»*«»M* Békekölcsön [egyezni Szeged és a szegedi lírás _______ÉJ8ZÓÍ Kövessük a hazafias cselekedetek szép példáit Dobó Antalné, a TÜZÉP dolgozója betegszabadságon volt — mégis bejött a vállalathoz. — Én is jegyezni akarok elvtársak. Kérem, engedélyezzék, hogy a táppénzemből levonják a részleteket. Gyerekem lesz és tudom, hogy államunk mennyire gondoskodik a kicsinyekről, ezért akarok én is Ötödik Békekölcsönt jegyezni. őszinte szavai nem maradtak hatás nélkül a TÜZÉP dolgozói között. Hasonlóan érzett Dandermann Sebő is. Családos ember, a szállítási részlegen dolgozik: 500 forintot jegyzett. Késmárki Kálmánné 1600 forintot adott kölcsön az államnak. A TÜZÉP dolgozóinak 97 százaléka már jegyzett ötödik Békekölcsönt, 390 forint az átlageredmény a vállalatnál. 17.125 forinttal jegyeztek már eddig többet a TÜZÉP dolgozói, mint az elmúlt esztendőben. ★ Az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalatnál 424.550 forint Ötödik Békekölcsönt jegyeztek a dolgozók. A legjobb eredmény a cérnázóüzemrészben volt, ahol Hajdú Lászlóné 680 forintos keresete mellett 400 forintot jegyzett. Hasonlóan Szép Istvánná is, akinek négy családja van. A szövőben Szappanos Lajosné is fizetésének felét jegyezte és jól emlékeznek még III. Nagy Erzsi fiatal szövőnő jegyzésére, aki bizony az első napokban egy kicsit húzódozott. Dolgozótársai is beszéltek vele, s felhívták figyelmét, hogy neki, a kormány kitüntetett sztahánovistának példát kell mutatnia. A fiatal szövőlány a szavakon elgondolkodott; eszébe jutott, hogy az év elején is nyert a húzáskor, pénzjutalomban részesült többször, megkeres havi 1100—1200 forintot, a siófoki üdülés emlékeire gondolt — felkereste a szövőüzemrész dolgozóinak vörösszobáját: 500 forint jegyzéssel bizonyította be, hogy tudja mi a kötelessége. De a nagy gyárban azért akadtak olyanok is, akik nem akartak jegyezni, mint például Wirth József, az erőtelepen, aki ezer forinton felül keres. Hiába volt előtte példa Kakuszi János 600 forintos jegyzése — nem tudni mi okból, visszatartotta magát a hazafias cselekedettől. A stoppolóban Békési Béláné sem akart résztvenni az újszegedi gyár dolgozóinak országot építő megmozdulásában és Horesnyi József sem. Az üzemben beszélnek ezekről a dolgozókról és nem helyeslik magatartásukat. ★ A Mezőker Deák Ferenc utcai raktárában két fekete tábla díszült egymás mellett. Az egyiken a legjobb dolgozók nevei sorakoznak, a másikon pedig a kölcsönjegyzésben élenjáróké. S nézzük csak, van-e olyan név, amely mindkét táblán szerepel? Van bizony. Bolford József 840 forintos havi keresete mellett 500 forintot jegyzett, hasonlóképpen Dávid Piroska, Szűcs Vera pedig 400 forintot — ő 700 forintot keres. A Mezőker Vállalat legjobb dolgozói a legjobb jegyzők is, így van csak becsületük igazán: a számok a dicsőségtáblán hazaszeretetüket jelzik. Egy kis ünnepség is volt a Mezőkernél a békekölcsön jegyzés alatt: ünnepélyes keretek között vették át a vállalat dolgozói az új higiénikusan berendezett, korszerű, hideg-meleg vízzel ellátott fürdőjüket. Az állam segítsége nem maradt el , de nem maradt el a Mezőker dolgozóinak példás magatartása sem: minden dolgozó jegyzett békekölcsönt, közel 400 forintos átlageredménnyel. Azt mondta SüU Istvánná, a Ládagyár dolgozója, amikor 400 forintot jegyzett: „Ezzel akarom elősegíteni, hogy a 650 forintos keresetemnek nagyobb vásárló értéke legyen“. Nővé Elek gépmunkás 850 forintos keresete mellett 500 forint békekölcsönt jegyzett. „Szívesen adom gyermekem, családom boldogulására“ — mondta, amikor aláírta a jegyzésgyűjtő ívet. Terhes László ifjúmunkás is példát mutatott a kölcsönjegyzésben a Ládagyár dolgozóinak. Hasonlóan Sallai Ferenc népnevelő. A hozzá beosztott dolgozók 400 forintos átlaggal jegyeztek. Eddig a Ládagyár dolgozóinak 90 százaléka már jegyzett békekölcsönt, 348 forint az átlageredmény. Van azért olyan dolgozó is az üzemben, mint például Kiss Mihály, Linner József, Minyó Jánosné, Kopasz József, akiknek bizony közel ezer forint az átlagkeresetük és húzódoztak a jegyzéstől. Akadt közöttük olyan is, aki azt mondotta a népnevelők felvilágosító, meggyőző szavaira, hogy „megsértik az önkéntesség elvét", holott éppen azt akarták magyarázni neki dolgozótársai, hogy önként kapcsolódjanak bele az ország hazafias megmozdulásába. A Ládagyár dolgozói pedig most, a békekölcsönjegyzés napjaiban nem kis büszkeséggel adják hírül Szeged dolgozóinak, hogy szeptember 28-án jó munkájuk nyomán teljesítették harmadik negyedévi tervüket. A 22-es KIK házkezelőségen gyűlést tartottak, a házfelügyelők beszélték meg a békekölcsönjegyzés jelentőségét. Fiatalok is, de főleg idősebbek voltak jelen és a házkezelőség vezetője figyelmességből megjegyezte Lantos Appolonia 74 éves öreg néninek, hogy neki nem kell jegyezni, hiszen nagyon idős már, csak a házfelügyelői keresetből él. Az öregasszony méltatlankodott. — Nem úgy van az. Én jegyezni akarok. Az öregségem még nem ok arra, hogy ne vegyek részt a békekölcsönjegyzésben. Nem is lehetett visszatartani a 74 éves házmestert, hogy forintjaival hozzájáruljon az egész ország nagy ügyéhez. ★ A Lemezgyárban is befejezték már két nappal ezelőtt az Ötödik Békekölcsön jegyzését. A Seprőgyárban is'Valamennyi dolgozó jegyzett békekölcsönt: 70.150 forint az eredmény , 16 százalékkal több, mint az elmúlt évben. M. T, Jegyeznek a dolgozó parasztok Egy egyéni gazda Az öntudatos szegedi egyéni gazdák szívesen adják kölcsön forintjaikat államunknak, mert jól tudják, az is elősegíti, hogy több legyen a mezőgazdasági gép és az egyéb iparcikk. Tápén Bodó István bácsi, az idős korú dolgozó paraszt, aki a Kossuth utca 68. szám alatt lakik példás munkája mellett forintjaival is segíti a falu előrehaldlását. Kétszáz forint békekölcsönt jegyzett. S aztán be is fizette a pénzt és meg is kapta már az ötödik Békekölcsön kötvényét. Újszentiván parasztjai hétszer annyit jegyeztek, mint tavaly Ószentiván dolgozó parasztjai — mint ezt már jelentettük is — napokkal előbb valamennyien jegyeztek békekölcsönt. Az ószentivániak 28 ezer forintot adtak kölcsön államunknak. Az Ószentivánnal szomszédos faluban, Újszentivánon sem maradtak el a békekölcsönjegyzéssel, mert a dolgozó parasztok tudják, jó helyre adták a pénzt és az az ország érdekeit szolgálja. A 230 parasztcsalád és Újszentiván többi dolgozói 23 ezer 250 forintot jegyeztek — a tavaly jegyzett összegnek ez, több, mint a kétszerese. Az összeg, amelyet Ószentiván és Újszentiván dolgozó parasztjai jegyeztek, bőven futja egy G 35-ös traktor és egy traktoreke árát. Az egy G 35-ös traktorral egy évben pedig 800 hold földet lehet felszántani. A Haladás tsz-ben Az újszegedi Haladás termelőszövetkezetben Kiss Mihály bácsi 300 forintot jegyzett. Szívesen adta a pénzt, mert annak kamatja a könnyebb, gondtalanabb élet lesz. Tehetős emberek a Haladás tsz tagjai. Bőven lenne valamennyi tagnak miből megfelelő összeget sósok elismerő szó, dicséret hangzott el az elmúlt napokban üzemekben, termelőszövetkezetekben, a város kerületeiben. Az elismerés azoknak szólt, akik a békekölcsönjegyzésben, a hazaszeretet kölcsönének jegyzésében példát mutattak dolgozótársaiknak. Ha kaptak is dicséretet, de mégsem annyit, amennyit érdemeltek a jegyzésgyűjtők, a népnevelők, akik felvilágosító szavakkal lelkesítették dolgozótársaikat, serkentették a hazafias cselekedetekre, a békekölcsön-jegyzésre. Az ő jelszavuk: „Tettekkel bizonyítsd, hogy szereted hazádat, népedet!“ Ipari munkások, dolgozó parasztok, értelmiségyezni. Mégis vannak olyanok, akik eddig nem jegyeztek. A jó jövedelmű Berta Mihály és Bódi József sem jegyzett még békekölcsönt. Berta Mihály és Bódi József is szorgalmas ember, szeretik a hazájukat és a jobb sorért, saját magukért ne sajnálják kölcsönadni forintjaikat, mert az bőven visszatérül. Ha elgondolkoznak a dolgon, a kölcsönjegyzés jelentőségén, akkor ők is bizonyára jegyeznek békekölcsönt, mint ahogyan Kiss Mihály, Mészáros András is és mások. Ezek mind a békekölcsön-jegyzéssel bizonyítják ezt, de még inkább bizonyítják a népnevelők, az olyanok mint Újszegeden Gyovai Istvánná, aki fáradhatatlanul végzi népnevelő munkáját szabad idejében. Eddig 21 családhoz látogatott el, valamennyinél nemcsak azzal állt elő, miért jött, hanem mint népnevelő huzamosabb ideig beszélgetett velük és kérte őket, jegyezzenek békekölcsönt. Elismerésre méltó mind a 21 család jegyzése de elismerésre méltó a népnevelő, Gyovai Istvánná munkája is. Dicséret illeti őt a jó szó, az igaz szó tolmácsolásáért. Jó munkát végez Gyovai Istvánné népnevelő Újszegeden