Délmagyarország, 1971. november (61. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-26 / 279. szám
VILÁG PROLETÁRIÁN EGYESÜLJETEK! MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Németh Károly látogatása Csongrád megyében Csütörtökön a kora délelőtti órákban Szegedre érkezett Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára. A vendéget a megyei pártbizottságon Győri Imre, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Komócsin Mihály, a megyei tanács elnöke, Szabó Sándor és Rózsa István, a megyei pártbizottság titkárai, valamint Sipos Géza, a szegedi városi pártbizottság első titkára fogadta. Rövid megbeszélés után Németh Károly a megye és a város párt- és állami vezetőinek kíséretében megtekintette Szegeden a most épülő Tarján városnegyedet, látogatást tett a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat algyői üzemében. A délutáni órákban a PB tagja Makóra érkezett, ahol a FÉG makói gyáregységében és az Úttörő Termelőszövetkezet gépműhelyében beszélgetett a város párt- és állami, valamint a termelőegységek gazdasági vezetőivel. A késő esti órákban Németh Károly Szegeden részt vett és felszólalt azon az aktívaülésen, melyre a megye és városai párt- és állami vezetői kaptak meghívást. Ma reggel a megye vendége Hódmezővásárhelyre, Fábiánsebestyénre és Szentesre látogat. (A látogatás részleteiről lapunk 3. oldalán számolunk be.) Enyedn Zoltán felvétele Németh Károly (képünkön jobbról) az algyői olajmező egyik tankállomásán Sztanko Todorov Székesfehérvárott Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának elnöke és felesége, valamint kísérete csütörtökön Székesfehérvárra látogatott el. A vendégeket a látogatásra elkísérte dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, Puja Frigyes a külügyminiszter első helyettese és Böjti János, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete is. A megyei tanács székházánál Herczeg Károly, a Fejér megyei pártbizottság első titkára, dr. Tapolczai Jenő, a megyei tanács elnöke és dr. Töttő János, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára fogadta a vendégeket. Dr. Tapolczai Jenő ezt követően a megye életéről tartott tájékoztatót, majd a vendégek megismerkedtek Székesfehérvár több nevezetességével és ellátogattak a Videoton rádió- és televíziógyárba. Délben dr. Tapolczai Jenő ebédet adott Sztanko Todorov tiszteletére a Velence Szállóban. Délután a székesfehérvári Könnyűfémművet keresték fel a bolgár vendégek, akikkel együtt részt vett a látogatáson dr. Lőrincz Imre, a nehézipari miniszter első helyettese is. Juhász János, a vállalat igazgatója tájékoztatta a vendégeket a gyár munkájáról. Arab stratégia Eredményesen fejeződött be az arab hadseregek vezérkari főnökeinek kairói értekezlete. Sarli, az egyiptomi hadsereg vezérkari főnöke a kétnapos tanácskozás után csütörtökön kijelentette, hogy az értekezlet rendkívül eredményes volt: elfogadták az arab országok stratégiáját az Izrael-ellenes harcban. Az Afrikai Egységszervezet küldöttsége befejezte közel-keleti útját és csütörtökön Tel Avivból Dakarba utazott. Senghor szenegáli és Gowon nigériai elnök, valamint Kamerun és Zaire képviselői csütörtökön délelőtt tartották zárótanácskozásukat az izraeli vezetőkkel. A hivatalos közlemény hangoztatja: ... „Az átfogó és szívélyes tárgyalásokon megállapodtak abban, hogy Izrael minél előbb elküldi hivatalos válaszát az Afrikai Egységszervezet albizottságának elnökéhez”. Husszein jordániai király a beiruti Al-Hawadeth című hetilapnak adott nyilatkozatában arra célzott, hogy hajlandó volna találkozni, az izraeli vezetőkkel, ha azok beleegyeznének, hogy kivonják csapataikat a megszállt területekről, beleértve Jeruzsálem óvárosát is. A király nem cáfolta közvetlenül azokat a híreket, hogy titokban találkozott Eban izraeli külügyminiszterrel és Allón miniszterelnök-helyettessel Londonban és a tűzszüneti vonalon. Aláírták a magyar-szovjet árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet Csütörtökön délben Moszkvában aláírták az 1972-re szóló magyar—szovjet árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyv az árucsere-forgalom több mint tizennégy százalékos növekedését irányozza elő. A forgalom értéke meghaladja az egymilliárd 750 millió rubelt. Magyar részről Bíró József külkereskedelmi miniszter, szovjet részről pedig Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter írta alá a jegyzőkönyvet. Az ünnepségen Vlagyimir Novikov szovjet miniszterelnök-helyettes is jelen volt (MTI) 61. évfolyam, 279. szám 1971. november 26. péntek Ára: 80 fillér Magyar-szovjet barátsági nagygyűlés A szovjet vendégek második napja Szegeden A szovjet hős városok hete alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet delegáció két odesszai tagja tegnap második napját töltötte Szegeden, Odessza magyarországi testvérvárosában. Délelőtt a küldöttek a szalámigyárat tekintették meg. Itt a gyár gazdasági és társadalmi vezetői fogadták a szovjet vendégeket. Délután került sor a Szabadság moziban a magyar— szovjet barátsági nagygyűlésre, melyen mintegy nyolcszázan vettek részt. A gyűlés elnökségében helyet foglaltak a szovjet vendégek: Mihail Kondratyevics Szimonyenko és Valentyina Ivanovna Rogyionova, valamint Szabó Sándor, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára, Sípos Géza, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, dr. Biczó György, Szeged megyei város tanácsának elnöke és Hantos Mihály, Csongrád megye tanácsának elnökhelyettese, továbbá a társadalmi szervek, üzemek és az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok képviselői. Dr. Ozvald Imre beszéde A barátsági nagygyűlés a magyar és a szovjet himnusz hangjaival kezdődött. Dr. Biczó György, a gyűlés elnöke köszöntötte ezután a résztvevőket, és nyitotta meg a nagygyűlést. Dr. Ozvald Imre, a Szeged városi pártbizottság titkára mondott ezután ünnepi beszédet. Örömünkre szolgál — állapította meg beszédében —, hogy azon magyar városok közé tartozunk, amelyeknek közvetlen kapcsolata van a hős városok egyikével, Odesszával. A továbbiakban méltatta a fasiszták által a szovjet hadsereg fő erőitől elvágott tengermelléki hadsereg, Odessza hős védőinek helytállását, mellyel 73 napig eredményesen visszaverték a várost támadó fasiszta német túlerőt; azt a hősiességet, amelyért Odessza a fasizmus felett aratott győzelem 20. évfordulóján, 1965. május 8-án a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsától megkapta a Hős Város kitüntető címet. Dr. Ozvald Imre ismertette a felszabadulást követő újjáépítés eredményeit. Ennek köszönhető, hogy Odessza ma a Fekete-tenger legnagyobb kikötővárosa, hogy Ukrajna egyik legdinamikusabban fejlődő ipari központja. Beszélt a város kulturális, tudományos életének jelentőségéről. Szólt a két város — Szeged és Odessza —, valamint a két megye jó kapcsolatairól, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom időszakában kovácsolódott először szorosra. Akkor, amikor a magyar internacionalisták is ott harcoltak az új világ megteremtéséért. A kapcsolatok fejlesztésére új lehetőségek nyíltak a felszabadulás után. És ezek a lehetőségek még korántsem merültek ki." Az együttműködés, a baráti kapcsolatok újabb és újabb területeket tár fel. A szónok részletesen ismertette a két város kapcsolatait, majd szólt a Szovjetunió és Magyarország közös külpolitikai céljairól, a világbéke megteremtéséért, a leszerelésért folytatott harcról. „Éljen a szovjet és magyar nép megbonthatatlan, örök barátsága!” „Éljen a két testvérváros — Odessza és Szeged — lakóinak elvEzt követően M. K. Szimonyenko emelkedett szólásra. A hős városok hazánkban tartózkodó képviselőinek megbízásából átadta Szeged és a megye lakóinak a küldöttek szívből jövő üdvözletét. Röviden beszámolt Odessza történetéről, a fiatal város jelentőségéről, a tudományos, kulturális, valamint az iparigazdasági életben betöltött szerepéről. Odessza forradalmi múltjáról. Beszélt a város hős védőiről, akik háromszázezres fasiszta hadsereget kötöttek le, és több mint felét megsemmisítették. Végül — felsőbb parancsra — elvonultak ugyan, de úgy, hogy nem győzték le őket. A város felszabadításáról szólva elmondotta, hogy ő is részt vett az Odesszáért folyó harcokban, s ott volt a kifosztott, lerombolt város újjáépítésénél. Szólt a közeli jövő Odesszájáról, amely az évtized második felére az ország déli részének legmodernebb üdülő- és kertvárosa lesz. Megmaradnak a műemlékek, a város ezután társi, baráti együttműködése!” — mondotta végül nagy taps közben dr. Ozvald Imre, felfelé, a magasba terjeszkedik el. M. K. Szimonyenko nagy tetszéssel fogadott felszólalása végén Odessza, a Hős Város több mint 900 ezer lakója nevében köszöntötte a testvérváros Szegred minden lakóját, és sok sikert kívánni a szocializmus további építésében. A város úttörői képviseletében a vörösnyakkendős gyermekek virágot adtak át az elnökség tagjainak. Végül dr. Biczó György mondott köszönetet M. K. Szimonyenkónak, és kifejezte Szeged valamennyi lakójának nevében jókívánságait, hogy Odessza lakói érjenek el újabb sikereket a kommunizmus építésében. A barátsági nagygyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget, majd az Odessza hős védelméről szóló Szomjúság című filmet mutatták be a gyűlés résztvevőinek. A szovjet küldöttek az ünnepség után a városi tanács épületébe látogattak, ahol dr. Biczó György látta őket vendégül. M. K. Szimonyenko felszólalása A szovjet vendégek (képünk jobb oldalán) a nagygyűlés elnökségében