Délmagyarország, 1973. augusztus (63. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-01 / 178. szám
Baráti találkozó a Krímben (Folytatás az 1. oldalról.) tos valamennyi érdekelt állam együttes erőfeszítéseivel megszilárdítani a nemzetközi színtéren végbemenő pozitív változásokat, következetesen megvalósítani a megkötött egyezményeket és szerződéseket, szüntelenül előre haladni a fő cél az egyetemes béke biztosítása felé. Kifejezésre juttatták azt az egyöntetű eltökéltségüket, hogy ebben az irányban fejlesztik a szocialista országok aktív együttműködését, megerősítették azt a készségüket, hogy elősegítik az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikerét. Pozitívan értékelve a Helsinkiben megtartott előkészítő konzultációk és az európai értekezlet első szakasza — a külügyminiszteri találkozó — alapvető eredményeit, a testvérpártok vezetői kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy ennek az értekezletnek a munkája, amelyhez a népek a valóban tartós európai béke megteremtésébe vetett nagy reményeiket fűzik, amennyiben megvan a résztvevőkben a jóakarat, már ebben az évben teljes egészében véget érhet. Annak érdekében, hogy a legnagyobb politikai tekintélyt biztosítsák az értekezlet határozatainak, annak zárószakaszát legmagasabb szinten kellene megrendezni. A szocialista országok állást foglalnak az európai államok közötti nagyarányú és hosszú időre szóló, diszkriminációktól mentes és egyenjogú gazdasági kapcsolatok kibontakoztatása mellett, minden ország társadalma közötti átfogó és sokrétű érintkezés mellett, a turisztika, a sportkapcsolatok ösztönzése, a kulturális kapcsolatok fejlesztése és a szellemi értékek cseréje mellett, a béke megszilárdítása és a népek közötti kölcsönös megértés nevében. A szocialista országok abból indulnak ki, hogy az ilyen együttműködésnek minden állam szuverenitása szigorú tiszteletben tartása, a belügyeibe való be nem avatkozás keretei között kell fejlődnie, figyelembe véve minden ország szokásait és hagyományait. Ez az együttműködés megfelel majd minden európai nép és különkülön mindegyik érdekeinek. Megelégedéssel állapították meg, hogy jelenleg aktivizálódik az olyan társadalmi erők tevékenysége, amelyek fontos szerepet tölthetnek be Európa békekontinenssé válása történelmi feladatának megoldásában, a Föld békéjének megszilárdításában. A szocialista országok következetesen síkra szállnak azért, hogy a politikai enyhülés kiegészüljön a leszerelést elősegítő katonai enyhüléssel. Nagy jelentőséget tulajdonítanak a küszöbön álló, ez év októberében Bécsben megtartandó tárgyalásoknak a közép-európai fegyverzet és fegyveres erők csökkentéséről. A szocialista országok elengedhetetlenül szükségesnek tartják az enyhülés övezetének kiszélesítését, az egész világra való kiterjesztését. Ez mindenekelőtt megköveteli az imperialista agresszió teremtette konfliktushelyzetek haladéktalan rendezését. Ismét megerősítették, hogy következetesen támogatják a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya álláspontját, azt a követelését, hogy valamennyi fél maradéktalanul teljesítse a párizsi megállapodást; biztosítani kell Indokína népei számára annak lehetőségét, hogy maguk döntsenek sorsukról; meg kell teremteni fa igazságos békét egész Indokínában ; kifejezték internacionalista szolidaritásukat a vietnami néppel, azt a készségüket, hogy megadják neki a szükséges segítséget, erősítik a VDK-val a testvéri együttműködést. Továbbra is az egyik legkiélezettebb probléma a közel-keleti helyzet, amelyet rendezni kell olyan alapon, hogy teljes egészében kivonják az izraeli csapatokat a megszállt arab területekről, tiszteletben tartják e térség államai és népei, beleértve a Palesztina arab nép függetlenségét és törvényes jogait. A feszültség enyhülésének és az államok békés együttműködése fejlesztésének politikája élvezi a népek, a világ egész haladó, békeszerető közvéleménye forró támogatását. Ezzel együtt azonban továbbra is léteznek azok az erők, amelyek a hidegháború szellemében cselekedve, szembeszegülnek a nemzetközi enyhüléssel, állást foglalnak a háborús előkészületek fokozása, a katonai költségvetések növelése mellett. Állandó éberségre van szükség az ilyen erők politikájával szemben, ellene kell szegülni az olyan kísérleteiknek, hogy megtévesszék a világ közvéleményét, bizalmatlanságot és ellenségeskedést szítsanak a népek között, a szocializmus állásainak aláaknázására használják fel a feszültség enyhülését. A szocialista államok elvi osztálypolitikát folytatnak. A béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításának irányvonala, a szolidaritás minden ország és kontinens népeinek felszabadító harcával, a szabadságuk és függetlenségük ellen, a sorsuk önálló meghatározására való joguk ellen intézett merényletek visszautasítása — ezek ennek a politikának elidegeníthetelen alkotó részei. Figyelembe véve, hogy milyen óriási jelentősége van a szocialista országok gazdasági együttműködésének a sikeres szocialista és kommunista építés, az ezekben az országokban élő népek jólétének és kultúrájának állandó növekedése szempontjából, megvitatták a szocialista gazdasági integráció komplex programja megvalósításának menetét és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenysége további tökéletesítésének fő irányait. Megerősítették, hogy ezeknek a kérdéseknek továbbra is a KGST-tagállamok kommunista és munkáspártjai figyelmének központjában kell maradniuk. A találkozón hangsúlyozták, hogy a kommunista és munkáspártok, minden antiimperialista erő szilárduló egysége elősegíti a béke és a társadalmi haladás ügyének sikereit. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom összefogásának szakadatlan fokozódása a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, minden ország kommunistáinak szoros testvéri együttműködése a jövőben is kiemelkedő szerepet tölt majd be a feszültség enyhülésének megszilárdulásában, a béke és a szocializmus eszméinek diadalában. US A találkozón részt vett valamennyi testvérpárt vezetői egyöntetűen hangsúlyozták azt a törekvésüket, hogy fejlesztik a sokoldalú együttműködést a szocialista országok között, összehangolják cselekedeteiket a nemzetközi küzdőtéren a szocializmus ügye és a béke megszilárdítása érdekében. A találkozó szívélyes baráti hangulatban ment végbe. L. Brezsnyev és Kádár János megbeszélése Leonyid Brezsnyev kedden a Krímben találkozott Kádár Jánossal. A találkozón, a szovjet párt- és kormányküldöttségnek 1972. őszén Magyarországon tett látogatása során elért megállapodások szellemében megvitatták az SZKP és az MSZMP közötti testvéri kapcsolatok elmélyítésének és a sokoldalú szovjet—magyar együttműködés további fejlesztésének kérdéseit. A szívélyes, baráti légkörű találkozót a megvitatott kérdésekben való teljes nézetazonosság jellemezte. Figyelem! A KOMFORT Szeged Vasáruházba Lenin krt. 39. megérkeztek öntöttvastagos kazánok — RIELLÓ—MEC—I. OLAJÉGŐVEL FELSZERELVE 20 000 kalóriás olajégővel: 31 600,— Ft 40 000 kalóriás olajégővel: 52 100.— Ft KAZÁNOK — RADIÁTOROK— OLAJÉGŐK OTP-HITELRE IS VÁSÁROLHATOK OTP-ÜGYINTÉZÉS! SZAKTANÁCSADÁSI Tavak és szigetek küldöttséggel Finnországban Finnországot az „ezer tó országának” ismeri a közvélemény. A valóságban több mint 60 ezret tartanak nyilván. E számszerűség alapján azonban nehéz elképzelni a finn föld szépségét. Ezt látni kell, hogy megértsük a Nobel-díjas finn író, F. E. Sillanpää szavait: a tó a táj szeme... Suomi azonban nem csak a tavak országa — a szigeteké is. A különböző szigetcsoportokhoz tartozók száma meghaladja a 30 ezret! Már a Varman megtett hajókirándulás adott valamit a tenger kékségéből kiemelkedő szárazföld-maradványok, a tenger által évezredek során simára, enyhe hajlatúvá, fényesre csiszolt egykori sziklaszirtek látványának egyedülálló szépségéből. De ez csak ízelítő volt ahhoz képest, amit egy oda hat-, vissza hatórás tengeri utamon láthattam. Méltóságosan himbálóztak a finn hajótársaság, a Viking Line bordóra festett tengerjárói a turkui kikötőben. Közülük is kiemelkedett az Aurelia, amelyet néhány hete helyeztek üzembe. Ez a Viking-társaság legnagyobb hajója. Erre igyekeztünk heten, a megyeiek közül pedig ketten, Szigeti Lajos IV. éves egyetemista, s e sorok írója ... (Közben rájöttem, hogy nemcsak pesti humor van a világon — van turkui is. Ez a Viking egységeket „ketchup” jelzővel „tisztelte meg", mivel színe egyezik a közismert angol fűszerezett paradicsomos ételízesítővel). Az Aurelia méretei impozánsak: 1500 utast szállít egyszerre, kajütjeinek száma 330 és „gyomrában” 460 személy- és 35 tehergépkocsi vagy autóbusz fér el. Számos elegáns étterem, bár, pihenőterem van rajta, hogy a supermarketről és más üzletekről ne is szóljak. A hajó zsúfolt. Miért? — Két oka van — világosít fel kedves kísérőnk, Iuko Saari úr, aki jogász, s akit csoportunk — testalkata miatt — Mici Mackónak nevezett el. — Mi, finnek szeretünk utazni. Sok család hétvégi szórakozása, hogy hajóra ül, és áthajózik Ahvennanmaa (svédül Aland) szigetére, vagy átmegy Stockholmba. A másik, nyílt tengeren korlátlan mennyiségű alkohol iható és vásárolható, ráadásul olcsóbban is, mint a szárazföldön, mert itt adó nem terheli. Ez a helyzet a dohányáruval is. Íme a rejtély! Mi Aland szigetére hajóztunk. A turkui szigetvilág látványával alig teltünk be, hogy azt felváltsa az Aland szigetét. Ez a szigetvilág a turkui és stockholmi útnak pont felénél fekszik. A térképen alig látszik, noha 10 000 négyzetkilométer felületű, de — figyelem! — ebből szárazföld mindössze 1450 négyzetkilométer. Ezt a területet 6500 sziget alkotja. Számosat híd köt össze, a többi csak hajóval közelíthető meg. Lakosságának száma 21 000, ebből a sziget fővárosában, Mariehamnban 9 ezer él. Amint a kikötőből az újonnan épült Arkipelag szállodába sétáltunk — micsoda kilátás nyílt innen a tengerre! — sok érdekességet tudtunk meg erről a „senki” szigetéről. Ugyanis a sziget felett hajba kapott az I világháború után Finn- és Svédország. Ám a Népszövetség döntött: a svéd lakosú szigetet autonómmá nyilvánította, saját zászlója és közigazgatása van, de a szigeten lakók finn állampolgárok, útlevelüket a finn hatóság adja ki. És még egy specialitás: a szigeten semmiféle katonaság nem tartózkodhat, és nincs hadkötelezettség se finn, se svéd részre. Ezért igen sok fiatal települ át a két országból a szigetre. Egyébként a sziget és fővárosa, Mariehamn mind a finnek, mind a svédek kedvenc nyári kirándulóhelye. Turistaforgalma a nyári hónapokban eléri a másfél milliót. És egy miértre ismét a válasz: sok a napfény, és a szabad meg olcsó az alkohol, de a kábítószerektől sem mentes a természetnek ez az elragadó sarka. Szállodánk bárjában láttuk a 16—17 éves lányokat — hogy is mondjam? Kimondom — holt részegen ... Végül is: nagyszerű volt ez az út. Azt hiszem, kevés magyar járt még ezen a szigeten — abból is következtetek, hogy a ragyogó tiszta utakon és utcákon eldobott újságot, gyufásdobozt, kiürült cigarettadobozt nem kavart magasba az állandó, de enyhe szél! Idáig érve az írásban, visszalapoztam jegyzeteimben. Megdöbbentem. Hiszen nem írtam a világszerte ismert finn építészetről, a főváros bravúros alkotásairól: pályaudvaráról, tereiről, az olimpiai stadionról, a sziklatemplomról, a Sibelius-emlékműről, az olimpiai faluról, Otaniemiról és a Dipoli konferencia- és előadótermeiről, ezek mobiljairól, a most épülő kertvárosról, Tapioláról, ahol 24 négyzetméteres lakás bére 130 finn márka, s egy öröklakás négyzetméteréért 1000—1500 márkát kérnek. De a közlekedés udvariasságáról és fegyelmezetlenségéről sem, valamint arról — higgyék el —, hogy valamennyi film gyufaszál meggyullad.„ Utolsóként hadd említsek meg — hűen önmagamhoz — egy epizódot. Utolsó óráink a finn fővárosban a magyar követségen teltek, ahol a magyar küldöttek tiszteletére Rónai Rudolf nagykövet fogadást adott. Egy kisebb tárgyalóteremben Gedeon Pál, Bartha Lajos, Kádár György absztrak festményei tűntek fel. Ám a nagy fogadótermet egyedül Németh József vásárhelyi ihletésű, hatalmas alföldi életképe díszíti. Ez már egy darab otthont jelképezett... Szabó Endre Szenzáció a Marx téren! Olcsó női cipővásárt tartunk (a fedett piaccsarnok mellett). 1 pár női cipő 40, SO, 60 Ft KONKORDIA SZÖVETKEZETI KÖZÖS VÁLLALAT SZER&A« 1973. AUGUSZTUB 1» Kanada kivált a NEFB-ből O Saigon (AFP) Kanada hathónapos közreműködés után kedden reggel hivatalosan beszüntette részvételét a Vietnami Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottságban. A nemzetközi testület 245 fős kanadai kontingense a kanadai hadsereg két Boeing—707 típusú sugárhajtású repülőgépén Saigonból elindult Vancouverba. A hosszú utat leszállás nélkül teszik meg, és szerdán reggel érkeznek vissza hazájukba. Kanada utódját a nemzetközi ellenőrző testületben még nem jelölték ki. Értesítés! A CSONGRÁD MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT értesíti a megye lakosságát, hogy a szegedi üzemében a 0,5 literes és 1 literes üvegbe a termelést megszüntette Csongrád megye területén a 0,5 és 1 literes üvegeket a boltok 1973. OKTÓBER 31-IG VÁLTJÁK VISSZA. Ezen idő után sem a boltok, sem az üzem nem veszi át a 0,5 és 1 literes üvegeket. CSONGRÁD MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT SZEGED Nixon—Tanaka találkozó • New York (MTI) Kedden Washingtonban megkezdődött Nixon amerikai elnök és Tanaka japán miniszterelnök 11 hónappal ezelőtt félbehagyott párbeszéde a két ország kapcsolatairól. A japánok sérelmezik, hogy az amerikai kormány beszüntette a szójababexportot és azt, hogy lényegesen korlátozza a japán textilipari és acélipari termékek importját. Nixon azt kifogásolhatja, hogy bár ma több amerikai iparcikket importálnak Japánba, azonban mégsem annyit, amennyi a külkereskedelmi mérleg egyensúlyba hozásához szükséges lenne.