Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-01 / 204. szám
2 NAPLÓ Sikert arattak a szigetvári kisbútorok Tizenegy éves a Szigetvári Faipari KTSZ, de létezéséről eddig kevesen tudtak. Első komolyabb munkája a Szigetvári Cipőgyár kultúrotthonának berendezése volt. Később hálókat, kombinált berendezéseket, egyedi bútordarabokat, könyvszekrényeket készítették megrendelésre. Most kisbútor-gyártásra szeretnének berendezkedni, mert a szövetkezet tárolóhelye nem alkalmas nehéz, nagy bútordarabok, egész szobaberendezések raktározására. A Nagy Lajos Gimnáziumban nemrégiben rendezett kisipari szövetkezeti termékbemutató kiállításon sokan, felfigyeltek a Szigetvári Faipari szövetkezet bútoraira. Alig akadt látogató, aki ne érdeklődött volna a TV-szekrények, a sarokra állítható bárszekrény, a zsúr- és olvasókocsi iránt. Azóta sok megrendelést kapott a ktsz, elsősorban az 1500 forintos bárszekrényre, mely TV és rádió elhelyezésére is alkalmas. ? Mint sok más érdeklődőt, minket is a kíváncsiság vitt ki a kisz szigetvári üzemébe száz kérdés közül is a legfontosabbal: mikor kezdik meg a bemutatott bútorok sorozatgyártását. Pintér János,műszaki vezető válasza eléggé bizonytalanul hangzott: a TV-szekrényekből sorozatgyártásunk van, ha még több megrendelés érkezik a bárszekrényre és a Bútorértékesítő is érdeklődik, ősszel talán megkezdhetjük ebből is a gyártást. ’ Egyedi "' megrendelésre nem készítenek ezekből a bútorokból? : ‘ ' ■ ■ — Nekünk kifizetődőbb a sorozatgyártás. Azért, ha összejön egy csomó •* megrendelés, természetesen eleget teszünk a kívánságoknak ... A Faipari KTSZ egyedi megrendelést nem szívesen fogad, javítással szinte nem is foglalkozik. Hogy miért, megmagyarázza az a deficit, amelybe a szövetkezetet Pál Győző, az előző műszaki vezető és az akkori főkönyvelő sodorta. A Szigetvári Faipari KTSZ vezetőinek és tagjainak megfeszített munkájára lesz szükség ahhoz, hogy a közel 150 ezer forintosfélévi ráfizetés után az év végére rendbehozzák a szövetkezet szénáját Talán ez a fő oka annak, hogy a ktsz-ben nagyüzemi termelésre szeretnének berendezkedni, ésa szolgáltatások, egyedi megrendelések teljesítése helyett a jobban fizető sorozatgyártást választják. — A termelés most már jól megy— állítja a jelenlegi főkönyvelő. .— Az, anyagellátás jó, gépházunk termelése egy hónappal megelőzi a műhelyeket. A műhelyekben nem kell soha nyersanyagra várni — Jobb a gépkihasználás iss — szól közben a műszaki vezető. — Polírozógépünket három műszakban használjuk, közben próbálunk megszabadulni hasznavehetetlen gépeinktől. Új bérezési formát vezettünk be. Amíg korábban teljesítményüktől, függetlenül, kapták meg fizetésüket az emberek, most mindenki végzett munkája arányában kapja munkabérét. Ez a bérezési forma ösztönzőbb és a termelés jobb alakulásábanérezzük is hatását. AZ új vezetőség szigorúan, jól gazdálkodik, jövőjükről mégis keveset tudnak. .. Arról van szó ugyanis, hogyegyesülünk a Pécsi Faipari KTSZ-szel, s nem tisztázottmég, mitcsinálunk azután. Az egyesülés mind népgazdasági, mind szövetkezeti szempontból hasznos volna a két szövetkezet számára. A Pécsi Faipari KTSZ-ben nagyteljesítményű famegmunkáló gépekkel dolgoznak, ám kapacitásuk kihasználása nem megfelelő. Ezekkel a gépekkel elvégezhetnék az egyesített szövetkezet minden gépi munkáját, s így valóban mód nyílnék arra, hogy “korszerű kisbútorokat gyártsanak, s jóval többet adjanak ezekből a kereskedelemnek, mint amennyire a két különálló szövetkezet egyenként és együttvéve képes. Az egyesülés a lakosság számára is előnyöket hozna: Szigetváron megoldódnék végre a faipari javítás, szolgáltatás és teljesíthetnék az egyedi megrendelők kívánságait is. A KISZÖV szorgalmazza a két szövetkezet egyesülését, most már csak a két „kisz” vezetőinek és tagjainak közeledésére van szükség. És arra, hogy ne elsősorban pillanatnyi egyéni érdekeiket tekintsék, hanem ezeiken felülemelkedve határoz vártak saját jövőjükről, szövetkezeteik továbbisorsáról. Csakis így reménykedhetünk abban, hogy rövidesen üzletbe kerülnek a termékbemutatón oly nagy sikert aratottkisbútorok, melyek sorozatgyártására mostani, körülményei között, meglévő erőivel a Szigetvári Faipari KTSZ nem képes. Harsány Márta I I Negyven év a katedrán Megható ünnepség zajlott le tegnap a Pécsi Zrínyi Miklós Közgazdasági Technikumban. Máttyus László igazgatót búcsúztatták 40 évi pedagógusmunkája után. A munkában megőszült tanárt ajándékokkal halmozták el munkatársai, tanítványai és megköszönték az ifjúságért kifejtett sok évi munkáját. "Máttyás elvtárs tanári pályafutását 1922-ben a Leőwey Klára Gimnáziumban kezdte, majd két év múlva a jelenlegi Közgazdasági Technikum elődjébe került, ahol 1944 óta az iskola igazgatójaként dolgozik. 1953-ban megkapta a „Közoktatásügy kiváló dolgozója” címet, két év múlva a „Szocialista munkáért” érdeméremmel jutalmazták, majd tegnapelőtt a belkereskedelmi miniszter a „Belkereskedelem kiváló dolgozója" címmel tüntette ki. Máttyus László elvtárs nyugdíjba vonul, de nem szakad el egészen iskolájától Történelem órát tart délelőttönként a tanulóknak és részt vesz a levelezők oktatásában is. Sok évi fáradságos és eredményes munkája után kellemes, gondtalan pihenést kívánunk Máttyás elvtársnak. Galléros pávián és túzok érkezett az állatkertbe Vasárnap délelőtt ingyenes bábelőadás, tortaevő verseny a vidámparkban A csütörtökről péntekre virradó éjszakán több új lakóval gyarapodott az állatkert állománya. A Budapesti Állatkertből egy galléros pávián és egy vadmacskakölyök, a fegyvernek! Vörös Csillag Tsz-ből pedig egy túzok, egy kígyászölyv, két kékvércse és két üregi nyúl érkezett. Az állatkert valamennyi új lakója alkalmazkodott már az új körülményekhez, és kitűnő egészségnek örvend. A Vikinek becézett pávián mindössze két éves, a pesti gyermekek kedvence volt. A fiatal majom már Pécsett is tanúbizonyságot tett játékos kedvéről. A vidámparkban a bányásznapon mozgóárusok működnek. A mohácsi példa nyomán polietilén tasakokba tárolt üdítő italokat is fognak árusítani, a MÉK jégbehűtött, dinnyével áll a vásárlóközönség rendelkezésére. A városi művelődési ház vasárnap délelőtt ingyenes bábelőadást rendez a vidámparkban. Az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat, a Pécsi Idegenforgalmi Hivatal és a Mecseki Kultúrpark krémes- és tortaevőversenyt, kakaószívó-versenyt és szellemi fejtörőt rendez a gyermekek számára. Délelőtt fél 10-től délután 18 óráig céllövőversenyt, a kuglipályán pedig tekeversenyt rendeznek, melynek első helyezettjei órát kapnak ajándékba. (2.) A bukaresti utcán tett sétáink során egy hosszúsora lettünk figyelmesek. Meglepődtünk, hiszen mindaddig fotón állással semmilyen bolt előtt sem találkoztunk. Érdeklődve törtünk utat, hogy megtaláljuk a sorban állás okát. Több láda is volt lerakva a földre a sor elején, melyből az árus élő rákokat vett ki és adott el. Hiába, az ínyencek Bukarestben is sorbaállnak egy kis csemegéért A másik meglepetés az utcai lottó volt. A város több pont járt kis asztalkákon leplombált sorsjegyeket árultak. Ezek egy részével 6, 25, 50 vagy 100 leit lehetett nyerni, amit a helyszínen kifizettek. A Viktória áruház előcsarnokában hosszú ideig elnézegettem az embereket, amint egymásután vásárolták a 3 lejbe kerülő sorsjegyeket. Volt egy idős bácsi, aki az egyik sorsjegyével 6 leit nyert. Kért érte újabb két sorsjegyet és ezek egyikével ismét nyert 6 lett. Az újabb két sorsjeggyel azonban már nem volt szerencséje. Bukarestben sok utcai vízcsap van annak ellenére, hogy vizük igen meleg és a szomjúságot nem oltja. A csapból visszafolyó víz oldalt lecsurog. A karcsú oszlop alján a vascsőből kis tálkát képeztek ki, majd ebből a tálkából folyik ,el végülis a víz a kanálisba. E tálkából oltják viszont szomjúságukat a bukaresti négylábúak. Az esték a román fővárosban igen kellemesek. A szökőkutak többsége kivilágítva vonzza maga köré a kánikulában eltikkadt sétálókat. A vörös, sárga, kék színben pompázó szökőkutat a királyi palota szomszédságában mi is megcsodáltuk. Annál is inkább mivel ez volt a legközelebbi szállodánkhoz, a Viktóriához és útba esett a „Duna” kert Vendéglő felé, ahol egy kellemes estét töltöttünk el. " Bukarestből a nemzetközi gyorsvonat négy óra alatt teszi meg az utat Románia legnagyobb tengerparti városához Constantához. A modern állomásépület és környékének új házai itt is az építkezésekre hívták fel először a figyelmünket. Constantának két arca van. Az egyik az állomás környékén épülő új városnegyed, a Maxim Gorkij tér környékén, emelkedő modern házak, a másik pedig a kicsiny, barátságos régi házak és utcák, a gazdagon kavargó emberáradatot magához csalogató, régies házsorok. Végigjártuk az üzleteket, melyek sorában egymást váltogatták a modern áruházak és önkiszolgáló boltok, a régiségkereskedések és ajándékboltok, a bocskorárus és az emléktárgyakat árusító kézműves. Constantában több időnk jutott arra is, hogy megszemléljük, mit lehet találni az üzletekben. Egyöntetűen megállapítottuk, hogy az üzletek áruellátása igen jó. ,,Átszámító a kulcsunk” alapján megpróbáltuk összehasonlítani az árakat a mieinkkel és arra a megállapításra jutottunk, hogy nincs lényeges különbség az áruk fő tömegét tekintve. A román ipar az elmúlt 17 év során sokat fejlődött, amit az is bizonyít, hogy ma már jó minőségű cipőket, szövetet, rádiókat és televíziót is gyárt. Igen sok nylon- és műanyagcikket találtunk. A női nylottharisnya például olcsóbb, mint nálunk. Ott-tartózkodásunk idején szállították le igen jelentős összeggel az órák árát. Sokféle olcsó műanyag háztartási cikket és bőrkesztyűt láttunk. Az üzletekben a fűszer-, a hús-, a felvágott- és konzerváruk nagy választékát láttuk. A piacon sok a zöldség és a gyümölcs, habár a szőlő és a dinnye kivételével minőségük nem érte el a miénket. Olcsóbb náluk az ital, a kávé, a tea, a csokoládé és a kakaó, valamint a bors. A többi élelmiszercikk ára hasonló, vagy egy kicsit magasabb, mint nálunk. Jártunk a kikötőben is. Részt vettünk egy tengeri hajózáson, egy kedves kis gőzösön. A tengerbe nyúló mólón még megtalálható a régi világítótorony, de a parton már magasodik az új. Új épületek emelkednek a kikötőben is. A forgalom igen nagy, több olasz, török, szovjet hajót is láttunk ki- és berakodni. A hajóról igen kedves látványt nyújtott a város, ahogyan távoli látképében keveredtek egymással a régi és új épületek, a fehér kaszinó, a templomok kupolái és a parton fürdőzők, napozók sokasága. A zöld fák, a tenger kéksége fogták egységes keretbe azt a képet, melyet emlékünkben megőriztünk erről a tengerparti városról. (Folytatjuk) Romániában jártunk... SÉTA KÖZBEN LÁTTUK Mitzki Ervin A Constanta tengerpart egyik részének létképe a móléról. 1962. SZEPTEMBER L 1 Lottósorsolás Komlón A lottó 35. játékhetének húzásán tegnap délelőtt zsűfisig megtelt a komlói szabadtéri színpad nézőtere. A ragyogó időben rendezett húzáson nagyszabású műsort és ruhabemutatót is rendeztek, ahol a Pécsi Állami Áruház harmincöt legsikerültebb őszi modelljének, Záray Márta, Vámosi János dalainak, a kitűnő Balassa tánczenekarnak és a szellemes konferansziénak tapsolhatott a közönség. A sorsoláson a 25, 46, 52, 57 és 75-ös számokat húzták. A nágynyeremény sorsoláson a 31. játékhét szelvényei vesznek majd részt. A képen Farkas Ferenc komlói lakatos jól megforgatja a kereket a húzás előtt. A sorsolás egyik fénypontja volt egy négytalálatos nyeremény kifizetése. Kovács József komlói vájár a 33. játékhéten négytalálatos szelvényével 58 ezer forintot nyert, amit a felesége vett át a műsor végén. Képünkön a szerencsés nyertes felesége és legkisebb fia a kifizetés előtt. Erb János felvételei KÉTSZÁZHATVANÖT szolgálati emlékérmet osztanak ki a Komlói Szénbányászati Trösztnél a bányász nap alkalmából. A törzsgárdajelvényt azok kapják, akik 1952 óta megszakítás nélkül dolgoznak a komlói bányaüzemeknél. — A 12. AKÖV komlói telepének szerelői terven felül vállalták 13 ZILtehergépkocsi felújítását a kongreszszusi munkaverseny keretében. Vállalásukat már teljesítették. — A KESZTYŰGYÁRI óvoda 26 nagyszobás növendéke búcsúzott el péntek délután 5 órakor pajtásaitól. A kisgyerekek füzettartó táskát kaptak ceruzával és egy kis ajándékot. A VIDÉKEN is bővül a péksütemények választéka. A Mohácsi Sütőipari Vállalat finom vajas sütemények, mákkal, dióval, lekvárral töltött tészták, kalácsok készítését kezdte meg a közelmúltban. itiitmiiiiiinnniimiiimiii is 14.