Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)
1973-05-29 / 136. szám
1973. május 29. DUNÁNTÚLI NAPLÓ rr alatt az új növényvédő állomás A berendezés egy része már megérkezett ♦ Költözködés 1974 áprilisában Korszerűtlen, szűk szederkényi otthonát rég kinőtte már a Baranya megyei Növényvédő Állomás. Elhelyezésük tulajdonképpen már 10 évvel ezelőtt is elavult volt, noha az akkori növényvédő gépparkot végül az udvaron is el lehetett helyezni. Abban az időben Baranya megye termelőszövetkezetei még ellátatlanok voltak, alig négyöt tíz rendelkezett saját növényvédő géppel. Ma a termelőszövetkezetek saját gépparkja megközelíti az ötszáz darabot, s ez mellett több ezer hektáron veszik igénybe a repülőgépes növényvédő állomás szolgáltatásait. Szederkény csaknem teljesen felszámolta permetező- és porozógépparkját. Mindössze öt gépet hagytak meg kísérleti célokra, és a közérdekű, főként a városokban adódó védekezési munkák elvégzésére. Pécs nyugati részében épül az új, korszerű növényvédő állomás a MEZŐBER bonyolításában és a Sásdi Építő TÓ- VÁL kivitelezésében, amely generálkivitelező. A beruházást 1969-ben kezdték meg, a kivitelezési munkákat a következő évben. Sajnos az alapozási munkánál váratlanul előállt problémák miatt sok volt a késedelem. Ebben az évben azonban meggyorsult a kivitelezési munka. A lépcsőzetesen kialakított egy, két, illetve háromszintes épület már tető alatt van, s a generálkivitelező most már csak a belső szerelési munkákat végezteti az alvállalkozókkal. Az új állomás átadási határideje 1974 április, s ha a munkák ilyen ütemben folytatódnak, a határidőt tartani tudják, s a jövő év májusában Szederkényből Pécsre költözhet végre a növényvédő állomás. Milyen is lesz az új, közel húszmillió forintos beruházással készült objektum, s milyen munkát fog végezni? — merül fel a kérdés. Nos, a tervek szerint a kényesebb igényeket is kielégíti majd. Jól felszerelt kémiai és biológiai laboratóriumokkal látják el, a laborberendezések egy része már megérkezett. A szermaradványok vizsgálatához például két gázkromatográfot kap az állomás, melyek darabonként mintegy hárommillió forintba kerülnek. Az emberi — vagy állati — fogyasztásra kerülő növények vegyszermaradványait jelenleg is vizsgálják Szederkényben, ám igen mostoha körülmények között és koránt sem kellő mér-tékben. A Pécsi Állami Gaz-daságban például a minap ser-kentő szerekkel permetezték meg a barackfákat. A növényvédő állomás felügyelője azonnal a helyszínre sietett, és azt a kémiai laboratóriumban megvizsgálták. Ezt a vizsgálatot a MÉM megbízásából végzik kísérleti jelleggel, de az állomás szakemberei — a KÖJÁL képviselőjével — rendszeresen látogatják a pécsi és a vidéki piacokat, s az ott árusított növényekről mintát véve megvizsgálják a fogyasztásra kerülő zöldségfélék szermaradványait is. Amennyiben a megengedettnél nagyobb mennyiségű vegyszert találnak, az árusítást leállítják. A szermaradvány vizsgálat természetesen, ha nagyon fontos is, csak egy része a növényvédő állomáson folyó munkának. E példából is kitűnik azonban, hogy milyen fontos és közérdekű feladatot lát el az állomás, s valamennyiünk érdeke, hogy ezt a munkát minél hatékonyabban végezhesse. A labor munkáján kívül hatósági szaktanácsadási és zárszolgálati — ez utóbbi az országhatáron bejövő és kimenő termékek növényegészségügyi ellenőrző vizsgálatait jelenti — feladatokat is ellát az állomás. Nem tudjuk örömünket véka alá rejteni, hogy a tíz évvel ezelőtt elhatározott beruházás végre „tető alá került". A három katasztrális holdat kitevő telken kilenc szolgálati lakást is felépítettek, ezek hamarabb készülnek el, mint a főépület, és átadásukra már ez év szeptemberében sor kerül. Ha megszólaltatjuk a számokat... Nyolcszázezer forintos sikkasztás Több milliós károkozás, bosszúból A nem mindennapos történetnek talán azt a címet is adhathatnánk, hogy A tehéngondozó bosszúja. Az egyik állami gazdaság tehenésze — vélt sérelme miatt — bosszút esküdött. Különböző beavatkozásokkal tőgygyulladást idézett elő 400 tehénnél. A rendőrségi vizsgálat a tettes személyét kiderítette. De azt is meg kellett állapítani, hogy valójában mekkora az okozott kár? A tejhozam lényegesen lecsökkent, a teheneket ki kellett selejtezni és újakat vásárolni. A budapesti Igazságügyi Könyvszakértői Irodát kérték fel a kár összegének megállapítására. A könyvszakértőnek hónapokig tartó munkája — istállókönyvek, tenyésztési napló és még egy sor dokumentum átvizsgálása — nyomán kikerekedett az összeg: négymillió forint! A bíróság — különösen nagy kárt okozó szándékos rongálás bűntettéért 7 évi szabadságvesztésre ítélte a bosszúálló tehenészt. Bizonyító megállapítások — Valószínű, hogy a megállapított és bizonyított kár alatta maradt a ténylegesen okozott kárösszegnek, de az igazságügyi könyvszakértő csak a bizonyító erővel bíró dokumentumokra építheti megállapításait, ez szolgálhat alapul a bíróságnak a jogerős ítélet meghozatalához — mondja dr. Farkas Ferenc, a budapesti Igazságügyi Könyvszakértői Iroda vezetője. Budapesten és a megyei bíróságoknál is dolgoznak igazságügyi könyvszakértők. Az 1965- ben alapított és az Igazságügyi Minisztérium felügyelete alatt dolgozó Könyvszakértői Irodának 18 „profi" könyvszakértője van. Az Iroda a bíróságtól, rendőrségtől, az ügyészségtől vállal megbízásokat. A könyvszakértők egyetemi végzettségűek, 4 éves szakmai tanfolyamot végeztek és több éves gyakorlattal rendelkeznek. Az Iroda keretén belül ipari, vendéglátóipari, kereskedelmi, mezőgazdasági és egy úgynevezett „vegyes" szakértői csoport dolgozik. —áa megszólaltatjuk a számokat, sok érdekes tényről beszélnek — mondja az Iroda vezetője. — De ehhez a „megszólaltatáshoz" nem egyszer hosszú hónapok munkája szükséges. Nem kis feladatot kellett megoldanunk például a Fortuna Cipőipari Ktsz-nél történtek vizsgálatánál sem. Egy Pálffy Andor nevezetű személy azzal kecsegtette a ktsz-t, hogy nagy pénz van a műanyagrészlegben, bízzák rá, majd ő „kihozza" belőle a maximumot. Ami igaz, az igaz, ki is hozta, 11 év alatt 800 ezer forintot sikkasztott. Ezt hitelt érdemlően megállapítottuk és felfedtük a módszereit is. Csak anyaggal, bérjegyzékkel, kifizetéssel. Tehette, mert „egyszemélyi” megbízott volt. Nem is nagyon ellenőrizték, mert a műanyagrészleg nyereséges volt, tehát hozott o ktsz konyhájára. De ebben a konyhában Pálffy még szebbre sütötte a maga pecsenyéjét. Szakvélemény mázsányi papírból A könyvszakértői szakmában nincsenek látványos gépek, műszerek, de van nem egyszer mázsányi papír, bizonylat, — ezekből kell végülis összeállítani a szakvéleményt. Aprólékos, gondos és pontos munkát igényel. Az Iroda vezetője egy perforált cédulát, inkasszót tesz elém. A perforálásból kiolvasom a betűket és a számokat: MNB 90 13-32. — És most ezt a másikat is nézze meg — mondja — és egy újabb cédulát tesz elém. Én ebből is az előbbi betűket és számokat olvasom. — Kétségtelenül ügyes hamisítvány — folytatja dr. Farkas Ferenc. A XV. kerületi Béke Termelőszövetkezet pénzügyi előadója hamisította. A hamisítványon tűvel perforált, így lyuggatta ki az MNB betűket és a számokat. Ennek felfedése különösebb problémát nem okozott, annál jobban annak megállapítása, milyen módszerekkel tetézte ezt és mennyi pénzt utaltatott ki magának? Több mint félmilliót! Amikor bírói tárgyalásra került az ügy, a bíró felkérte az igazságügyi könyvszakértőt szakvéleményének előterjesztésére. „Van-e a vádlottnak észrevétele?" — fordult a bíró a pénzügyi előadóhoz. „Pontosan úgy van, ahogy a szakértő mondja" — válaszolta a vádlott mindannyiszor, ahányszor a bíró kérdése elhangzott. Valóban, nem is mondhatott mást, mert a szakértő állításait írásban dokumentálja. Hét és fél évre ítélték. A gyanú igazolódott Teherautóval közel 3 mázsa cédulát, könyvet, különböző dokumentumokat hoztak vidékről. A feladat: megállapítani, hogy a termelőszövetkezet budapesti zöldség-gyümölcs árudájában rendben mennek-e a dolgok. Gyanús volt, hogy nem. A gyanú igazolódott: a téesz-áruda vezetője — a vizsgálat „csak" leltárhiány miatt kezdődött — közel 600 ezer forintot tett zsebre csalással, sikkasztással. — Legtöbbször akkor fordulnak hozzánk, amikor már „ég a száz" — mondja dr. Farkas Ferenc. — De örömmel mondhatom, van arra is példa, hogy „előzetes” szakvéleményünket igénylik. Az egyik termelőszövetkezet kérte legutóbb: vizsgáljuk meg egyik segédüzemágát könyvszakértői szempontból, renbben mennek-e a dolgok. A kérésnek eleget tettünk és megállapítottuk: lényegében rend van. De felhívtuk figyelmüket néhány szabálytalanságra, amelyek ugyan még nem okoztak kárt, de esetleg lehetőséget adnak. A termelőszövetkezet dicséretére legyen mondva az is: rövid időn belül megszüntették ezeket a „lehetőségeket”. Az Irodában dolgozó legtöbb szakértő eredetileg gazdasági igazgató, vagy főkönyvelő volt, tehát rendelkezik azokkal a tapasztalatokkal, amelyek szükségesek vizsgálataihoz, történt-e szabálytalanság? Polgári peres ügyekben pedig megállapítják azt az összeget, amely a per tárgyát képezi. — Találmányokból, újításokból származó perekhez is szakvéleményt adunk — ha erre kérnek bennünket. Segítség a „nem profiknak". A Könyvszakértői Iroda nemcsak vizsgálatokkal, hanem oktatással is foglalkozik. Előadások tartásával és különféle brosúrákkal segíti a „nem profi”, tehát nem főfoglalkozású, úgynevezett „külső" szakértőket. A múlt évben kiadták a könyvszakértők kézikönyvét. Megkérdeztem: miben látja a Könyvszakértői Iroda vezetője — évente közel 400 ügyben adnak szakvéleményt — a szabálytalanságok legfőbb okát és mire hívná fel a figyelmet? ! — Számos visszaélés eredője: nem megfelelő, nem szakszerű , és nem rendszeres az ellenőrzés. Ebből már következik a feladat is. A másik: üzemek, vállalatok, de legfőképpen termelőszövetkezetek „belevágnak" az úgynevezett melléküzemági tevékenységbe is. Ez helyes, de csak akkor, ha a melléküzemágat hozzáértő emberek vezetik! Különben előbb-utóbb igénybe kell venni a könyvszakértők munká- [ jót is ... Garay Ferenc 3 Június 1-én kezdődik a termelés Bőrruházati üzem Pécsbányán A Kesztyűgyár ötödik üzeme A bőrruhák már tavaly bemutatkoztak. A május 1-i ünnepi felvonuláson. Csodálkozva néztük a mutatós kollekció darabjait. Sötétkék rojtos gyermekmellény, kantáros kisnadrág, elölgombos cikcakkszoknya, sakktábla-kockás színes bőrmellénnyel, kötényruha, leheletvékony hasított bőrből, piros, csau, vagy négerbarna színben, fekete, karcsúsított nappa férfizakók . .. A tavaly először bemutatott darabok a Kesztyűgyár új kísérletének kezdetét jelentették. Az ötlettel gyártásuk profilját szeretnék bővíteni: a hagyományos, a világ szinte minden táján is- mert pécsi kesztyűk készítése mellett a divatot is szeretnék követni. Mert a bőr — sokszor leírtuk — ismét reneszánszát éli, ki tudja hányadszor már. Hazánkban és külföldön mind nagyobb az érdeklődés a puha, kellemes viseletű, bőrből készült felsőruhák iránt. Ezért hozták létre a vállalat kísérleti üzemét 1971 októberében — itt mintegy 30 nő kis szériákban készítette a bőrből készült ruhadarabokat. A helyiség azonban nagyon kicsi volt, s a megrendelők egyre sokasodtak. Hogy a további igényeket ki tudják elégíteni, bővítésre volt szükség. Ezért született meg a gyár új részlege: a bőrruházati üzem. Június 1. Ekkor kezd üzemelni az új üzemrész. Céljára Pécsbányatelepen a Széchenyi-aknai volt pártházat alakították át, mintegy másfélmillió forintos költséggel. A parkszerű környezetben elhelyezett épületben tágas csarnokokat alakítottak ki, de a dolgozók kényelmét szolgálják a modern szociális helyiségek, a női, férfiöltözők és zuhanyozók is. Az étkeztetésről az üzemhez csatlakozó étteremben a szénbánya gondoskodik. A gyár új üzemrészét a legmodernebb NDK-gyártmányú bőrruha-varrógépekkel szerelték fel. A tervek szerint az idén mintegy 15 000, jövőre pedig 20—25 000 ruhát, szoknyát, nadrágot és kabátot készítenek majd itt. A termelési érték már ebben az évben eléri a húszmillió forintot, de 1975-re már 40—45 milliós nagyságrenddel számolnak. A június 1-i kezdéskor 160—180 fős létszámmal indulnak, de az elkövetkezendőkben tovább bővítik az üzemet, a végleges létszám 350 fő lesz. A gyár vezetői az üzem létrehozásával a pécsbányatelepi bányászasszonyok elhelyezkedési gondjain is könnyíteni szerettek volna. Várják tehát a női jelentkezőket szabó, varró és vasaló munkakörbe. Persze férfiak elhelyezkedésére is van lehetőség az üzemben. S hogy miből készülnek az itt előállított termékek? Természe- t tesen bőrből. Kétféle anyaggal dolgoznak: sertésvelúrral és báránynappóval. Előző a Pécsi Bőrgyár speciális készítménye, de a termelés nagy részét szintén hazai alapanyagokkal szere retnék megoldani. Bischof László, a vállalat főmérnöke elmondta, hogy az új bőrruházati termékek iránt igen nagy az érdeklődés külföldön. Egyre több mintakollekciót állítanak össze, melyet azután a TANIMPEX Külkereskedelmi Vállalaton keresztül mutatnak be a külföldi vevőknek. Csak néhány a legutóbbi napok szállításaiból: az Amerikai Egyesült Államokba 500, Kanadába pedig 100 darab sertésvelúi férfizakót szállítottak, de már ismertek termékeik Angliában is: legutóbb éppen egy 200 darabos kollekciót indítottak útnak kísérleti üzemükből. De folynak a tárgyalások Dániával s más európai országokkal is. Az új üzemben természetesen ennél sokkal többet tudnak termelni. A szenzáció minden valószínűség szerint a mosható boring lesz. A különlegesen puha anyagú divatcikkből már Angliába is rendeltek. S hogy ezt itthon is lehet-e kapni — hasonlóan a gyár többi szép termékéhez —, az elsősorban a Divatáru Nagykereskedelmi és a Női és Leánykaruházati Nagykereskedelmi Vállalatokon múlik. A hazai ellátásra ugyanis velük kötött szerződést a vállalat. E tekintetben azonban a pécsiek előnyben vannak: a Kesztyűgyár bőrruházati termékeit a Kossuth utcai Budapest ajándékboltban lehet megtekinteni és természetesen megvásárolni. R. G. Jugoszláv delegáció a MÁV pécsi igazgatóságán Vasárnap jugoszláv vasutas szakszervezeti delegáció érkezett háromnapos hivatalos tárgyalásra Baranyába. A jugoszláv delegáció tagjai Milojko Milutinovics, a Jugoszláv össz- Szövetségi Vasutas- és Közlekedési Szakszervezeti Tanács elnöke, Horvát Franjo, a Horvát Szövetségi Köztársaság Vasutas- és Közlekedési Szakszervezeti Tanács titkára, valamint Milics Radomir, osztályvezető. A magyar tárgyalófelet Szabó Antal, a SZOT Elnökségének tagja, a Vasutas Szakszervezet főtitkára, Szentannai Józsefné, a Vasutas Szakszervezet KV. tagja, Kincze József, a Vasutas Szakszervezet Elnökségének tagja, a pécsi TB titkára és Péteri Attiláné, a Vasutas Szakszervezet nemzetközi felelőse képviseli. A három napos látogatás keretében — hétfőn — a MÁV Igazgatóság tanácstermében Pécsett hivatalos tárgyaláson vettek részt, majd a délutáni órákban bemutatkozó látogatáson fogadta a delegációt Szabó Tibor, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője. Ezután a vendégek megtekintették a város nevezetességeit. Kedden Siklóssal és Péccsel ismerkednek a delegáció tagjai és a délutáni órákban utaznak vissza. AZ AUTÓ sok örömet, de gondot is okoz. A zsúfolt utakon, az időjárás változékonysága miatt baj, bár gondos vezetés ellenére is előfordulhat. Immár éníTl minden autósnak L/1öVW nélkülözhetetlen. A biztosítás • fedezi az autótulajdonost leginkább érintő törési (baleseti) károkat • érvényes tűz, villámcsapás, robbanás, lopás, rablás, üvegtörési és egyéb rongálásból eredő károkra • balesetbiztosítást is nyújt az autó vezetőjének és utasainak • fedezi az árvíz, az utak hibái miatt bekövetkezet károkat A biztosítás anyagi biztonság Eszék város vezetői Pécsett Háromnapos látogatásra tegnap Pécsre érkezett Jovo Petrovics, az Eszéki Városi Tanács elnöke, Ivica Fekete, a városi tanács helyettes elnöke és Jovo Marketics, a városi tanács titkára. A vendégeket Wieder Béla, a Pécs Városi Tanács elnöke fogadta és tájékoztatta őket a megye gazdasági és kulturális helyzetéről. A küldöttség ezután megtekintette a pécsi raktárbázist és az abaliceti, orfűi üdülőtelepet. Ma a Kesztyűgyárba, a Porcelángyárba, az újmecsekaljai rendelőintézetbe, a Pollock Mihály Műszaki Főiskolára és a tévétoronyba látogat a jugoszláv küldöttség.