Ellenőr, 1920. január-április (14. évfolyam, 1-65. szám)
1920-02-25 / 28. szám
ELLENŐR Trg.-Mures (Marosvásárhely.) 1920. Február hó 25. 1533 a OS kft . sem»‹ GG *fr es « Nyilt-tér*) (* E rovatban közöltekért nem vállal fe-lelősséget a szerk. Helyén van a szivem. A „Hirsdó* február fcő 16-án megjelent számábm „A Mark a szív« a kölyök&bsa vsn“ cim alatti kösítményiben azzal vádol, hogy egyik házamnak egy kicsike butor nélküli szobáját egy órásnak és feleségének havi 150 koronáért adtam ki, hogy ssinéxzik és asi&észockeak 150—200 K-ért sdon?, pénzt órámat nevez és azzal vádol, hogy uzsoráskodom. Az igazságnak megtalálóan ki kell jelentsem, hogy a kérdéses órásnak egy bútorozott szobát konyhával, külön pincével és melléképületekkel és villazásiigitással adtam ki, havi 150 K- ért. Egy másik bútorozott szobát két ággyal és ágyneművel havi 166 koronáért adtam ki egy színész párnak. A szobában ma hatan laknak. Nyugodt lélekkel bocsátom ezeket a lakáshivatal döntése alá. Ki kell jelentsem még azt is, hogy én ma is annyiért adom ki a subáimat, a mennyiért ezelőtt 2—3—4 évvel volt kiadva. A háztulajdonosokon ma nincs mit irigyelni. Minden bevételét adóra, közteherre és házfenntartási költségeire fizeti. És mibe kerül ma a butor és az ágynemű és annak mosása.? Szívesebben adná mindenki 50—60 koronáért a bútorozott szobáját, mint addig, ha mi ma úgy kapnánk meg mindent, mint abban az időben. Trgmmres M.-Vásárhelyt, 1920 fabr. 24 özv. Schnitzer Adolf m. — Eljegyzés. Ferercsi Mihály eljegyezte Rapszki Erzsikét. (Minden külön értesítés helyett ) — Köszönet. A Chesra Kadisa elnöksége ezúton mond htlás köszüetet Mestitz Henrik urnak és nejének az az általuk idomályosott egy nagyon fáért, mily nagy lelkű tdományáért sok »serény csalid didergő nyomorán fog enhitsni. — Köszönetnyilvánítás. Kedvis rokonaink, biráliaféle tameressieknek, ük fetaj hetetlen titerem vészteztess igén megjelöltek, ezúton mondunk kö’Zé fitet. Rev. Varga Vencelin és gyermekei. * Megnyílt özv. Zsoldosni is Giddli Erzsiké fehérnemű varással egybekötött késimunka aszata, hol mindennemű fehérneműk és kézimunkák a tagyatányosabb árban és legszebb kivitelben készülnek. Pista Regele Ferdinand (Főtér) 7. az. I. em. — Feltűnő olcsó árban, kosztüm és ruhaszövetek, grenadinek, sifen vásznak, zefirik, köpperek, női selyem és cérna harisnyák, nyers selyem nagy választékban kaphatók Molnár Leonnál Gén Grigorescu (Akola utcs 11.) Kerző közzel szemben. 20528/920 V. t. Hirdetmény, A marosvásárhelyi hadkiegészítő paга?стека Aga 2к (Circul de rerutare) 88 91/920 és 4017/920 számú megkeresései szerint az 1897, 1898, 1899 években született ifjaknak a városi tanács katona ügyosztálya előtt 1918 évi december hó 22—920 január hó 5-én történt jelentkezése és a jelentkezés alapján eszközölt összeírásnak a helyben születetteknek anyakönyvi adataival eszközölt kiegészítése folytán készült kimutatásokat a városi székház közgyűlési termében a folyó évi február hó 26 is 27 napjain összpontosító bizottság (Comisia de Centralisero) felül fogja vizsgálni. A bizottság a tanti helyen működését a jelzett sápon d. e. 9 órakor kezdi meg. Ásnak megjegyzést mellett, hogy az említett kimutatások a városi tanács katona ügyosztályában közszemlére kitétettek, felhivatnák az érdekelt összes román és szisz anyanyelvű ifjak, azoknak szüleik, gyámjaik vagy gondozóik, hogy a bizottság elött a jelzett időben feltétlenül jelenjenek meg, s a kimutatásban foglalt adatokra nézve észrevételeiket tegyék meg. Megjegyeztetik, hogy a bizottság előtt csupán a bejegyzések helyessége ellen lehet észrevételt tenni, a кашка szolgálatra bevonulás alól való felmentés vagy a bevonulás elhalasztása iránti kérések igazoló okmányokkal felszerelve annak idején a sorozó bizottsághoz (Comisie de recrutare) lesznek benyújtandók. Marosvásárhely, 1920 fabr. hó 24. Dr. ALBU a. k. primár. Értesítés. Értesítjük a t. közönséget, hogy as íz?. hitközség által ujonnan létesített harmadik mészárszék a városháza átellenéban levő város bódéban Résényföld és Biró cég alatt február 25-én megnyilisk. Kérjük a t. közönséget, hogy ej mészárszékünket, ahol egtaz napon át első rerdü "No3 marhahús kerül kimérésre a legelőnyösebb kiszolgálás mellett, vegye szives pártfogásába. A vallási megbízhatóság iránti falügyeletet a hitközség rabbantása gyakorolja. Trytures (M.-Vásárhely) feb. 20. Az elöljárótág. Gazdák figyelmébe ! A 82-ik gy. ezred laktanyából ingyen trágya hordható. Az érdekeltek az ottani ezred irodában jelentkezzenek A trágya csütörtök estig hordható el. Trg. Mures la 24 febr. 19*0. тшшмвжвшшт явзяэтю Keresek megvételre 1 Pánzszekrányt 0. vagy 1-es számút. BAIM GYÖRBY laskereskadő. A fogak és a száj rendbentartására legjobb szer az ODOLIN szájvíz és fogpista Kapható: WilDildi és Czsírom gyógyszertárába. Nagy üzlethelyiség 4 szoba, konyha vízvezetékkel, pince, kamarák jutányosan eladó, Fabricolor (Gyár-utca 20.) alatt. Cím : Avram Janku (Rákóci-utca) 54 földszint. riedt 4 fehér karosszék, 1 ClПП aszta,1 ep7 toilette Ьл uur tükör ég egy gZ8-on vitrin. Piata Regele Ferdinánd (Főtér 35. I. emelet.) Értesítés. Tisztelettel értesítem az izr. közönséget, hogy pászk-A liszt őrlése március 2-án kezdődik. Kívánatra a búzát a háztól elszállittatom és a lisztet visszaszállittatom. ЩЩЩ 0 Tisztelettel 0 HERCZ IZSÁK A1 Vlahuta (Vörösmarthy utca 28. Hölgyet figyelmébe ^ I Viktoria mübutor ; Q GYÁR. © • Bsrariei (Sörbá?) utca 17. ' Finom butormunkában jártas ; asztalos segédek felvétetnek valamint több tanuló fiút, és puliturozó lányok azonnal felvétetnek magas fizetéssel. VEJIYE LE A FEJÉRŐL AZ ÓCSKA s Tisztelettel értesítem a n. é. hölgy közönséget, hogy, Carra*lor (Kossuth Lajos) utca 11. szám alatt coracosconfocaraco női divattermet nyitottak. Elvállalom, utcai, színpadi, házi ruhák stb. készítését a legjutányosabb áron Szives pártfogást kérve tisztelettel. BLUM MARISKA Teljes üzleti berendezés eladó: Stefan cel Mare (Geese) utca 79. sz. акгааииюивяо« mesrruwm ermrmnmnmnmav Műszaki kereskedés :- és gép raktár x Strada Calarasilor Nr. 7. (Kossuth Lajos utca 7 ) volt EMKE kávéház Étkeztek: Gőz-, benzin és olaj üzemek fenntartásához szükséges műszaki cikkek és gazdasági gépek. Schieb Sípgyár R. T. Fiókja I Trg.-Mures, (Marosvásárhely.) | in | — ~ ■■ | un inf ír яанякя Francia nyelvben alapos oktatást ad úgy felnőtteknek, mint gyermekeknek francia.* országi urbe. Cim a kiadóba. Maróként györgyön azonnal eladó egy telek mely áll egy háromszobás uj TÉGLAHÁZ és istállóból. Értekezni lehet Opri Steflnn£l Marosazentgyörgyön, Tófalvi-n. Könyvelést elvállal délutáni vagy esi órákban 10 éves gyakorlattal biró Könyvelő. — Cím a kiadóban. Nőtlen ég szolid banktisztviselő március 1-ére féregmentes bútorozott szobát keres. Cim a kiadóba. ELADÓ egy alig használt fizle portál, ugyanott gyermekvaságy egy modern muff és boa eladó. Cim a kiadóhivatalban. родии ® III és vigye el !!! - Grün Henrikhez -Calarasilor (Kossuth L) u. 22. az em. a kolozsvári KOHN EMIL cég képvit élőjéhez, hol férfi , és nőé nemem, valamint szakmakalapok átvarrását vegyileg festését legújabb divat szerint előnyös árak mellett eszközük. Értesítés lyusttra! * értesítem a t. hölgy közönséget hogy Calarasilor Kossuth L. u. 15. alatti műhelyünket ismét közösen folytatjuk.Tisztelettel ! ВЕПСЕ ÉS LICHTEHEBER Költözködés miatt bútorok mélyen leszállított árak mellett ELADOK Baumgarten Géza bútorkereskedő Piafa Regele Ferdinánd (Feigenbaum Palota.) Fortuna zsiradék és Vigyipir r. t ajánl legkiválóbb bábeminőségü Tovottefo nöOf et ro Telep: Trg.-Mures (Marosvásárhely) (Kézműhely mögött) — A lugyérdemi hölgy közönségét tisztelettel értesítjük hogy 12 évi külföldi gyakorlatom után a Piata Regele Ferdinand (Széchenyi tér) il szám alatt NŐI DIVATTERMET nyitottunk, hol angol és francia ruhákat a legizlésesebben készítjük. Becses pártfogást kérve Blumé» Wol«t. Bárminemű ingatlan eladását és Vételét — — elvállalja — F etér 17. sz. a. (Nagytőzsde udvar) Ingatlan forgalmi iroda Ugyanott Jelzálog kölcsönök eszközlését és konventálásá előnyös feltételekkel teljesítik. co Eladó egy teljesen nacc szalon garnitúra hozzávaló nagy törörral és azztallal. cocococofocoraco Sft. Gheorghe (Szentgyörgy) utca 34 szám alatt, rorororo в?*за ! Háztemuházhoz díjmentesen szállítja alss öxlers.d.6 gabo»4t bÄirso.«ly Ids é& &авТ Z3ex«».xi7l«ésrbexi НЕЕСЖ 1ХШЖЖ sima őrlési iOZMAItMA, Hl Vlahuta (tförösmarthi) u.21 Ugyanottszombat és ünnepnap kivételével kitűnő trükktüzifa kaphatói .ШШ SBBBBB srsirín Nyomatott GRUNN SAMUEL könyvnyomdájában Targul-Mures, (Marosvásárhelyt)