Ellenzék, 1902. január-június (23. évfolyam, 1-145. szám)
1902-04-12 / 83. szám
Kolozsvár, 1902 lett. Mindazonáltal a papucshősök nagyon jól érezték magukat klubjukban, hol teljes biztonságban a házi sárkányok el, szabadon vehettek lélegzetet. Sokkal szomorúbb volt a szerelmesek klubja, hol sóhaj és beteges melancholia töltötte be a termeket, hol az alapszabályok értelmében hasznavehetetlen tagnak tartottak mindenkit, ki szerelmi búbánatában negyedóránként legalább ötször főt nem sóhajtott. Majdnem biztosan számíthatott a kigolyózásra az olyan tag, ki annyira nyugodt volt, hogy valamely hozzá intézett kérdésre értelmes választ adott. Egy másik klub, a Humdrum, olyan csendes volt, mint a temető, mert tagjai azért gyűltek össze, hogybékét és nyugalmat találjanak.* A kövér emberek klubjának kat különböző széleségű ajtaja volt. Olyan embert, aki kisebb ajtón befért, nem vettek fel tagnak. Sajnos, hogy nincs már meg ahazugok klubja, mert akadna ma is embare elég, aki ennek klubnak a tagságára joggal pályázhatna. Ennek a klubnak az volt az elnöke, aki valamennyi tagtársánal nagyobbat tudott hazudni és ha valamelyik klubtagnak egyszer az a képtelen vágya támadt, hogy a klub szent falai belül egy igaz szót ejtsen el, ezt csak az elnök felhatalmazásával tehette. Leghirhedőbb volt a Mohawk klub, amelynek tagjai az indiánok harczait utánozták és az istentagadók klubja, hol minden vallási szokást irgalmatlanul kigúnyoltak. El lehet képzelni, hogy milyen blogon társalogtak egymásad a .gorombák klubjá* nak tagjai, kik legnagyobbrészt kocsisok és matrózok, a .fösvények klubja* pedig olyan kedves emberekből állt, akik egymásnak még egy pipa dohányt is csak kötelezvény mellett adtak. SZÍNHÁZ. Z. Bárdi Gabi a délvidéken. Z. Bárdi Gabi, mint értesülünk tíz napi szabadságát, melyet a Népszínháztól kapott, arra használja fel, hogy megrongált egészségét helyreállítandó a délvidékre utazik. Az utóbbi időben ugyanis erős rekedtség vett rajta erőt, úgy, hogy második felléptéül kitűzött Lilit az utolsó órákban felmondta és az igazgatósággal 10 napra szabadságoltatta magát. • Csigányt holnap este adják a czímszerepben Szentgyörgyivel, Rózsit ezúttal játsza először nálunk Tóvölgyi Margit, itt lesz még a darabban Szabó Mariska, aki Évikét játsza. Uihási vendégszereplése. Ujlxázi mester, amint már jeleztük, a jövő héten 3-szor fog föllépni három ollyan kiváló szerepében, melyek közül kettőt ezúttal játszik nálunk először. Újházi első föllépése kedden lesz, amikor régi híres szerepét ,Constantin abbé*-t, szeredána .Menyeme caima francait vígjátékban Leverdiert, csütörtökön Vass Rikárd drámájának — ,A bűnös*-nek czimszerepet játszó a vendégművész. Újházi két első föllépése bérletben, a 3 dik bérletszünetben lesz. ,A bűnös* csütörtöki bérletszünetes (XIII. sz.) előadásira szerdán déli 12 óráig tartja fenn a pénztár a páros sz. bérlők jegyeit. Előjegyzéseket mindhárom előadásra elfogad a jegypénztár. AZ „ELLENZÉK“ TÁRCZÁJA. 1902. Április 12. Rejtett bonyodalmak. Angolból fordította: Amica. XIV. (Folytatás) (31) Ez egész idő alatt egyik sem szólott egy szót sem. Midőn a kis nappali szobában voltak, de Colmar kisasszony megfordult és szembe állott a nem szívesen látott vendégével. — Úgy, tehát megtalált? — mondá keserűen és francziául. — Igen, Lucilla én megtaláltam magát. És mióta ide jöttem mindig tudtam, hogy hol találhatom meg. — Tehát — mondá élénken — nem szándékozik engem elárulni miután oly hoszszasan békében hagyott? — Szokott bölcsessége nem csalta meg — volt a válasz; maga biztonságban van — a rendőr minisztertől — de — feltételesen. — Ah — feltételesen! — ismételte Lucella keserűen. Tudhattam volna, hogy erős önérdek vezérli midőn gyülölségéből és üldözéséből bármily keveset enged. A titkár szemei szikráztak. — Maga alig várhatott tőlem könyörületet vagy generozitást. — Nem tagadom, hogy midőn közzellőgét felfedeztem, első gondolatom a bosszaállás volt De közibünk jöttek, mint a maga őrangyalai, egy általan angol leány és a maga szegény jó testvére. — Tehát még mindig bűnösnek hm? — kérdő Lucini rekedtes hangán. — Nevem lehetetlen a traga bűnösségében kételkednem ; de ezideig, ártalmatlan fájukért, visszatartóztattam magamat. — Miért keresett most fel? — kérdé Lucilla, lesütött szemekkel. — Mart maga szolgálatot tehet nekem. És ha megteszi, elnézést ígérek és a jövőben biztonságot. — Ah, Engine —moodá sóhajt! — én még a szolgálatomat soha sem tagadtam meg magától ! Az ingerültség és undor kifejezése vonult el a de Mertenil arénán. — Lucilla — mondá szigorú hangon — ne ébressze fel a múlt emlékét, engedje azt aludni. — Miképpen legyek most szolgálatára ? — kérdé Lucilla alázatosan, rövid szünet után. — Én szeretem Esmond Laurát. A mostoha anyjától meg akarom kérni És azt kívánom, hogy kérésemet maga sikerültté tegye. Lucilla a Laura nevére megrettent és a kiáltást alig tuda vissza fojtani. — Laurát ! — mondá gyoynyal, midőn társa megszűnt beszélni. Azt a gyermekit — azt az oskolás leányt! — Igen azt a gyermeket ! Mert megtanultam a jóságot, minden adományok felett legtöbbre becsülni a feleségemben — De az a gyermek soha sem fog magához menni. Maga nem érti, hogy ebben a dologban az angol leányoknak mennyi szabadságot engednek. — Ő maga fog férjet választani. A mostoha anyja — sőt a saját édesanyja sem határozna helyette. Év Laura képzelődő — regényei — költői lelkületű és nem szereti magát. — Da — mondá a titkár — nagyon élénk emlékezetem van arról a hatalmas befolyásról, a mit Lucilla kisasszony ki tud fejteni — és as fi csudálatos esközőről. Folt, a mely tisztit, melyben Tóvölgyi Margit bemutatójakor olyan nagy sikert aratott, hétfőn páros bérletben kerül színre. • Lotty ezredesei. Ez a czíme annak az új angol operettnek, melynek premierje szombaton lesz. ALotty ezredeseit, mely a Magyar Színházban már jóval túl van 50-dik előadásán, nálunk két új tag bemutatójául is fog szolgálni. Gergely Giza Roubrette és Ligeti Vilmos komikus lépnek fel az új operettben. Csurgay Adél pénteken Offenbach regényes operájának aHoffmann meséinek hármas mői szerepét fogja énekelni. « Heti műsor Hétfőn : Folt, a mely tisztit. Kedden : Constantin abbé. Szerdán : A menyem. Csütörtökön: A bűnös. Pénteken : Hoffmann meséi. Szombaton : Lotty ezredesei. Vasárnap : D. u. Hamupipőke. , Este Lotty ezredesei. Esküdtszéki tárgyalás. Kolozsvár, április 12. — Gyújtogató a bíróság előtt. — A sajtóperekből végre kifogyott az esküdtszék. Most gyujtogatás került sorra. Gyűjtögetés bűntettével Opra János gör. kath. vallása 36 éves, egeresi lakos, kőszénbányász van vádolva. Azzal vádoltatik, hogy 1901. márczius 13 án a belga magyar részvénytársaság tulajdonát képező lósétálót 1901. márczius 13 án éjjel fél 12 órakor szándékosan oly időben gyújtotta fel, amikor abban 4 ember tartózkodott. 1901. június 26-án este fél 12 órakor pedig felgyújtotta a társaság tulajdonát képező Ferencz csigaház északi részét. A házat petróleummal öntötte le, hogy jobban égjen. Tetten érték azonban az ipsét, s a tűzvésznek ezzel elejét vették. Elnök: d. Szentkereszty Zsigmond. Bírák: Szász Béla és Reinhold Arthur. Vádló: dr. Dorgó Gábor. Védő: Bödre László. Tolmács: dr. Tauber Farkas. Esküldek : dr. Hacz György, Meszticz Ferencz, Knöpler Jenő, Péterfy Zsigmond, Kovács Béla, dr. Farkas Lajos, Pálfy Márton, Győrfalvi Miklós, Frattl Géza, Hoveti Ignácz, Voith Miklós, dr. Kecskeméthy István. Peteküdvei: Marsehidkó Dániel, dr. Asztalos János. Tanuk: Kopp Ferencs, a belga magyar köntépbánya részvénytársaság képviselője. Továbbá Kovács Sándor, Voniczek Ede, Piczik Siimon, Korbán György, Fábián Jánosné, Zsiga János, Varga János, Tóth Anna. Vádlott tagadja az első tett elkövetését. Azonban a listálónál tauk látták, amint a tettes az istáló mellől eltutott, holott neki 2—300 lépésnyire kellett volna az őr háztól őrséget teljeseni. Midőn ezért kérdőre vonták, figyelmezteti a tanukat, hogy ne szóljanak semmit. A másik cselekménynél beismerésben A continens legnagyobb serfőzdéje alapittatott 1032. naponta friss töltésben kapható. )teher Kőbányai Márczus, korona és maláta söre Csak akkor valódi erdélykeszi főraktár,* ha a dugó (gg) és vignetta Bognár és Szántónál Kolozsvárt, ezen védjeggyel van ellátva. Telefon 72. Telefon 72. ELLENZÉK van A csigaházat petróleummal ő öntötte le. De csak egy fél porcziót öntött a falra, Zsiga János bíztatására. Tanuk azonban azt vallják, hogy a tettes a gyújtogatással meg akarta ijeszteni a bányatulajdonost, hogy nagyobb munkabért csikarjanak ki. A vádlott és a tanuk kihallgatása után a kérdéseket állapította meg a törvényszék. A vád és vádbeszédek, valamint az ítélet kimondása ma dura halasztatott. MINDENFÉLE. Kolozsvár, április 12. — Uj rend Kolozsvár városánál. Kolozsvár város helyettes polgármestere dr. Haller Károly miniszteri tanácsos rendkivül pontos, rendszerető és agilis férfiú. Már az első tanács gyűlésen tudakolódzott a restáccziák iránt és felhívta a referenseket, hogy a hátralékos ügyiratokról 24 óra alatt pontos kimutatást készítsenek a tárgy rövid jelzésével. Egyúttal, miután sok a restanczia, felhívta őket a hivatalos órák pontos betartásán. A felek részére naponta a délelőtt 11—12 órát jelölte meg a tanácsosokkal való érintkezésre, hogy az előadóknak idejük és alkalmuk legyen zavartanul foglalkozni az ügyiratok érdemleges elintézésével. Egyúttal értesítette őket, hogy neki, mint egyetemi tanárnak, az egyetemen elfoglaltatása van. Emiatt egész nap nem lehet a hivatalban. Azonban egy meghatározott órában a tisztviselőknek megadja a kiránt utasításokat. Ez ez óra reggel 8 órától 9 óáig tart. Ezzel egyúttal kimondotta, hogy a hivatalos óra a b. polgármesternek is, a tisztviselőknek is reggel 8 órakor kezdődik. A tisztviselők kénytelen-kelletlen be kell tartsák a hivatalos órát a a restancziák feldolgozásával kezdidk az átmenet a város helyes, lelkiismeretes és odaadó szolgálatára irányuló rendes kerékvágásba. — Vén redout, uj redout. Kolozsvár város mozgó tanácsa ma délben helyszíni kiszállással szemlét tartott a városi sörház s annak környéke felett. Megállapodtak abban, hogy a sörház, mint a város középpontján levő rutoa épülettömb tarthatatlan. Azt is megálapították, hogy e központi hely egy városi vigadó építésére, mely vendégőrei lenne egybe kötve, alkalmas és ki is fizetné magát. Tervbe vették azt, hogy a város a bérházakban levő épületeit helyezze el a városi vigadóban és egyidejűleg e terv előkészítésével keressen vállalkozót, aki a vigadót a város anyagi megterheltetése nélkül megfelelően kiépítve. E központi helyen való építésre vállalkozó, tekintettel arra, hogy a tőke kevés kamatra mindenfelé elhelyezést keres, akad Kolozsvár város megtakarított há bérekben sokat nyerne és nyerne az által, hogy hivatalait koncentrálhatná. A Széchenyi téri árubódé lebontása Engedélyt adott Kolozsvár város tanácsa egy vállalkozónak arra, hogy 100 frt. évi helypénz ellenében, Széchenyi tér aszfalttal burkolt áru helyén naponta onnan elszállítandó sátrat állíthasson fel. Az üzletember egy massiv áru bódét épített a sátor számára kijalót Oh én nem féltem a sikert, ha az ő közreműködését bírom! Lucilla a fejét rázta. — Maga nem ösm°-i Laurát. Nekem nincsen befolyásom reá. Ő gyűlöl engem, de különben is — neki már van ideálja. — Ah, valóban? Ki az? —kérdé de Mertenil szárazon. — A fiatal Logan. — Az a kollégista kamasz — mondá a titkár megvetéssel — aki, azonfelül, a maga szép unokahúga által van meghódítva . . Laurát csak mint testvérét szereti, de Adélt reménytelenül imádja. — Maga csalódik és még ha Logan nem szeretné Laurát, de Laura szereti őt, ámbár még ő azt maga sem tudja — de reá fog jönni, ha sürgetik, hogy máshoz menjen férjhez. — Röviden szólva — mondá de Mertouil, fenyegető tekintettel — maga megtagadja a segítségét tőlem ? — Nem tagadom — volt a válasz — de kételkedem a hatalmamban, hogy azt tehessem. — De ha nem kételkedem a maga hatalmában — mondá a társa határozottan. És most hallgassa meg a feltételeimet. Azon a napon melyen Esmond Laura a feleségem lesz, kezébe adom azt a dobozt — mely a maga sorsát tartalmazza. De ha, ő máshoz megy férjhez — vigyázzon magára. És a székről melybe vetette magát — felállva, kiment a szobából a nélkül, hogy tekintetet vetett volna a társára. Ha véletlenül visszapillant, megijjedt volna azoktól a szikrázó szemektől, melyek a legborzasztóbb gyűlette néztek utánna. (Folytatása következik.) területre. Ma a tanács a helyszínére kiszállott és konstatálta azt, hogy engedményes túllépte a nyert jogot. Ennélfogva elrerelte a jogtalanul épített bódé lebontását és az elfoglalt területről való eltávolítását. Érdekes, hogy mióta ez az alkotmány felépült, húszan kérelmeztek hasonló „sátor” felállásáért. A Széchenyi tért pár hó alatt teljesen beépítették volna ószervok, halárusok és pálinka mérők. — Petőfi utolsó éjzakija. Sz. Kereszturról írják nekünk: Petőfi utolsó éjszakáját Székelykereszturon töltötte a mai Gyárfás-féle házban, amely akkor a Kemények birkában volt. E házban kötötte el utolsó vacsoráját is, ami tejes puliszkából állott. A ház kisasszonyának emlékkönyvében még meg is énekelte a tejes puliszkát. Ez a ház mind ez ideig jeltelenül állott, azért a székelykeresztúri Székely Társaság most programmjába vette, hogy a lehető legrövidebb idő alatt e mulasztást pótolja oly módon, hogy a nevezett házat díszes emléktáblával jelöli meg az idei évfordulóra. Mivel Sz.-Keresztúri még más házakat is megneveznek mint olyanokat, melyekben az utolsó éjszakáját Petőfi töltötte volna, azért a Székely Társaság megkeresi a Petőfi Társaságot írásban, hogy az ő adatai Keresztúr mely házát jelölik meg ilyennek. A Székely Társaság tervbe vette továbbá, hogy a melyik házban töltötte Bem apó a segesvári csatát megelőző és követő éjszakákat azt is megjelöli, addig mig a nevezetes épület az Albina kezébe nem jut. Közgyülés. A kolozsvári ev. ref. egyház képviselő testületének folyó éri április hó 14 én a Farkas-utczai hiazalos helyiségben d u. 4 órakor kezdődőleg rendes közgyűlése lesz, melyre azeskyterek és rendes képviselők tisztelettel meghvatnak. Tárgy: 1. Az egyháztanács által ide utalt Ügyek ellátása. 2. Az 1901. évi számadások megvizsgálása. Esetleges kebsi ügyek — Kolozsvármegye pénztárának államosítása. Kolozsvármegyéhez a napokban érkezett meg, a belügyminiszteri rendelet, mely tudatja hogy az állam 1903 januárjában a vármegyei pénztárakat (a házi és gyámpénztárt) állami kezelésbe veszi. E rendelet azt is tudatja egyúttal, hogy a megyei számvevőséget a pénzügyigazgatósághoz, illetőleg az adóhivatalhoz osztja be és felhívja az alispánt, hogy a helyes megoldás létrejövetele érdekében már most folytasson tárgyalást a pémügyigazgatósággal. Ezúttal arra is felhívja az alispmnt, hogy a megfelelő elhelyezésre nézve tegyen javaslatot. — Kőművesek sztrájkra hívó szófsita Tegnap már említettük, hogy a kolozsvári kőművesek sztrákra készülnek. E határozatban nyomtatott hb vánt küldöttet szét, amely igy szól : Kolozsvárról az ország valamennyi kőműves segédeihez ! Kőműves segédek is szaktársak ! Testvéri és szaktrsi szeretettel felkérünk benneteket, hogy Kolozsvárra április és május havában ne jöjjetek, vagyis addig míg követeléseinket meg nem kapjuk. A kolozvári mesterek — mint köztudomású — békés után meg nem adják követeléseinket, elhatároztuk tehát, hogy sztrájkba lépünk. Követeléseink a következők: 1. Az akkord munka eltörlése ; 2. 10 órai munkaidő; 3. Az órai minimális munkabér, u. m . falasóknak 36 fül., a diszvakolóknak 40 fül. Míg ezen követeléseinket nem teljesítik, addig nem dolgozunk , sztrájkolunk. Bárki hívjon titeket Kolozsvárra ne jöjjetek! Kolozsvárt, áprilisba. Szaktársi üdvözlettel az ötvenes szervező bizottság. Ez a szervező bizottság tegnap estére gyűlést hívott össze a szakegylet helyiségében. A gyűlésen Kővári József kőműves munkás elnökölt. Megnyitó beszéde után Vigh Péter az ipartestüülethez benyújtandó memorandum tartalmát s a helyet ismertette. Benkő Mihály és Bilinszky Mihály a szervezkedést és összetartást hangoztatták, mert állításuk szerint a munkaadók le akarják nyomni a béreket. A gyűlés tagjai izgatottan oszlottak szét. — Lebukott az emeletről. Ma a reggeli órákban könnyen végzetessé válható baleset történt a Frrancz József út 95. sz. alatt levő emeletes háznál. Sós Mari 14 éves cselédleány mindennapos kötelességét végezte, emeleten lakó gazdájánál Takarítás után ott ablakok tisztogatásához látott. Tisztogatás közben véletlenül félre lépett és lezuhant a kövezetre, hol eszméletlenül terült el. Súlyos sérüléseket, csonttörést szenvedett. 8 óra 50 perckor jelezték egy közeli telefon állomásról a szerencsétlenséget a Mentőállomásnak. Derék mentőink rögtön kivonultak a helyszínére, s a szerencsétlen lánykát az első orvosi seztisápben részesítették, majd beszéllitották a KéronDa kórház sebészeti klinikájára. Sérülései súlyosak, de nem életveszélyesek. — Adományozás. Donogán Gerii bornagykereskedő a vakok és siketnémák kolozsvári intézete javára 10—10 koronát ajándékozott. — AMT Akadémia kolozsvári tagjai A M. T. Akadémia nagyhete az 1902 évi hatvanegyedik nagygyűlés napjai május 7 én (kedd) délután 5 órakor kezdődnek meg. Ez alatt jelöli, választa meg tagjait a tudományos intézet. A tagajánlások mára megkezdődtk Kolozsvárról csak két tagajánlás történt, kik valószínűlg be is jutnak az Akadémia illustris tagjai közé. Az egyik jelölt Cséchy Károly doktor egyetemünknek tudós irodalomtörténet tanára kit az I-s. osztály B) alosztályának kijelölő bizottsága, mint az irodalom történet neves művelőjét egyhangúlag jelöl is. A másik jelölt Schlesinger Lajos dr. egyetemünkön a felsőbb matematika tanára, kit Ilosvai Lajos ajánl letetsző tagnak s kit a III. osztály A) alosztályának kijelölő bizottsága mint matematikust jelöl is. — A Kossuth Lajos asztaltársaság ápril havi estélyét f. hó 1- án este fél 8 órackor tartja a New York szálló emeleti termában. Felolvasást tart Vertényi György tanár, Ruszkó István felolvassa Grecz János tábornok, Amerikában élő nagy hazánk fia emlékiratainak bevezetését, mely lendületesen izzó rajongással a szabadság eszméért van irva s még ez ideig teljesen ismeretlen volt a nagy közönség előtt. Márky Imre joghallgató szaval és a vasúti dalegylet éneke. Az estély érdekes programmja bizonyára szép közönséget fog vonzani. — Slant Antal bucsu A szokásos évi kilencz keddi búcsú az óvári sz. ferenczrendiek templomában f. hó 15 én, vagyis a legközebbi kedden veszi kezdeét, mely alkalommal és az utána következő kedd napokon reggel 8 órakor ünnepélyes sz. misé és egyházi sz. beszéd tartatik. — A Parádi Kálmán-alapitványt gyűjtőbizottság felkéri az elhunyt jeles tanár volt tanítványait, ismerőseit, barátait és tisztelőit, hogy az alapra szánt adományaikat szivoskodjenek f. hó 20-ig a bizottság elnökéhe.?, Balogh Károly ref. colegiumi tanárhoz Kolozsvárra elküdani. Az alap számadásait s a nyugtázást a collegium idei értesítője fogja hozni. — Szövetkezeti közgyűlés. A kolozsvári magyar és középtized hitelszövetkezet, mint az Országos Központi Hitelszövetkezet tagja holnap április hó 13 án az. ev. ref. theologia dísztermében d. e. 11 órakor rendes közgyűlés, tart. A rendes tárgyakon kívül dr. Giáófalvy István kir. közjegy.ő fog felolvasást tartani: „ Viszspillentás és előrelátás* czim alatt. Nem tagokat is szívesen látnék. — Az Erdélyi bank és takarékpénztár részvénytársaság folyó hó 1f én tartotta meg rendes havi tanácsülését. Elnökölt : Gróf Bélai Ákos főispán. Lendvay Emil vezérigazgató előterjesztette a márcz. havi üzleti jelentést és a nyereségmérleget, melynek adataiból, a jelenlegi nagy pénzbőség által nyújtotta erős verseny dactára, az intézet összes üzletágazatainak kiváló emelkedése constatáltatott. A küszöbön álló értékpapír conversió tekintetében megindított adió és az ezen művelet keresztülvitekben való hathatós részvétel örvendetes tudásul szolgált. Ezen művelet méltányos lebonyolítását az igazgatóság a nagyközönség érdekében teljesen magáévá tette. — Hangverseny. A kolozsvári „Egi*reoai kör* folyó hó 27-én nagyszabásu Kamara hangversenyt randal a kolozsvári mai kedvelők legkiválóbbjainak közreműködésével. A műsor tartalmát quartett, trio, soló ének hegedű és zongora szóló fogják kitenni. — Kolozsváriak az országos balneologiai kongresszuson A magyar balneologiai egyesület Budapesten holnaptól kezdve több napig tartó országos kongreszszust rendez, melyen Kolozsvárról dr. Rieger Gusztáv, dr. Marsalkó Tamás egyetemi tanárok és dr. Szombathelyi Gábor vízgyógyász vesznek részt, akik ma délben a gyorsvonattal utaztak Budapestre. — Gyula napja. Gyula napját vásszerte megünnepelték Kolozsvárt. Kolozsvármegyénél Csiszár Gyula főjegyzőt üdvözöl:» szívélyes, meleg hangon a vármegye tisztikara. Turcsányi Gyula sath. ág. ev. lelkész.ta Kossuth asztaltársaság lelkes elnököt a társaság választmányi tagja üdvözölte névnapja alkalmából. Stockheil Gyula kir. tanácsos pénzügyigazgatót névnpja alkalmából testületileg üdvözölték a pánzügyigazgatóság és a ki. adóhivatal tisztviselői. A népszerű férfiú megilletődve köszönti a tisztviselők őszinte tiszteletének és szeretetének e közvetlen megnyilatkozását. — Tüzenetek Kolocsvárt, Kolozsvárt, a főtéren ma d. e. pincze tűz ütött ki. Jeney fűszer kereskedő pinczéjében »p . Április 12.