Erdélyi Lapok, 1933. július-szeptember (2. évfolyam, 144-220. szám)
1933-09-03 / 198. szám
12 J.1 m wxftzhvmju i »■<&■ mymserteírrr-zr-rrrzssTW'rzE: Erdélyi Lapok II. évf. 198. sz. — Vasárnap, 1933. szeptember 3. SPORT A romániai futballsport fellendülését várják a „Román Kupa“ küzdelmeitől A Consiliul Federal legutóbbi ülésén elhatározta, hogy megalapítja a Román Kupát. Ennek a román sportban eddig még meg nem honosított vándordíjnak a küzdelmei már őszszel elkezdődnek. A nevezési zárlatot a szövetség szeptember 15-ig állapította meg. A Román Kupa küzdelmeit éppen úgy kiesési rendszer alapján kívánják lebonyolítani, mint a többi államokban. A tervezet értelmében, akupaküzdelmekbe minden futballklub benevezhet. A selejtező mérkőzéseket addig folytatják, amíg csak tizenhat csapat marad a porondon. Ennek a tizenhatnak a nemzeti liga tizenhat csapatával kell megküzdenie, mindaddig, amíg a döntő mérkőzésekig eljutnak. A szövetség nagy reményeket fűz a Román Kupa küzdelmeihez. Azt remélik, hogy ezek a küzdelmek friss vérkeringést jelentenek majd a román labdarúgósportban, mert a sorsolás szeszélye következtében, a kisebb egyesületeknek is alkalmuk nyílik, hogy a legjobbakkal kerüljenek össze és így fejlődjenek. A román egyetemi válogatott csapat nem megy Tolnába Temesváron játszik vasárnap az Hsával Temesvár. Saját tud. A román egyetemi válogatott csapat tudvalevőleg elindult Tolnába, hogy ott résztvegyen a diákolimpiádon. A sportszövetséghez közben távirat érkezett Tolnából azzal az értesítéssel, hogy a román diákcsapat nem vehet részt a bajnokságon, mivel a sportszövetség késedelemmel nevezte be a csapatot. A játékosokat útközben, Temesváron érte ez a hír, így hát nem utaztak tovább. Játék után néztek s vasárnap Temesváron az Ilsaval fognak megmérkőzni. Az egyetemi csapat kolozsvári és bukaresti játékosokból áll, zömét a kolozsvári Universitatea tagjai képezik. A gyapjúipari csapat is a legjobb játékosait állítja sorompóba. Nagyszabású teniszverseny Brassóban Brassó. Saját tud. A múlt hétre tervezett és mostanára halasztott országos tenniszverseny, amelyet a KSTSV rendez, a kedvezőtlen időjárás miatt péntek helyett csak vasárnap kezdődik meg, a Cenk alatti teniszpályán. Nagyszabású versenyre van kilátás, amelyen indulnak az összes romániai játékosok: Poulieff, Gantacuzino, Botez, San Galli, Hamburger, Schmidt, továbbá a nők közül a többszörös országos bajnok, Zizovits Lenke, Somogyié és mások. Eljön Brassóba Morpurgó, volt olasz válogatott Davis Cup játékos, aki versenyen kívül fog néhány mérkőzést játszani. A versenyek vasárnap, hétfőn és kedden tartanak. Ideiglenes bizottság a temesvári kerület élén. Tegnapi lapszámunkban beszámoltunk a temesvári disztrikt körülötti botrányról. Most a liga ideiglenes bizottságot nevezett ki, amelynek elnöke Arsenovits Zoltán, a Nyugati Liga főtitkára. Braun Károlyért, az AMTE kiváló centerhalljáért, aki a NAC téli diadalmas túráján is résztvett, 50000 lei lelépési díjat követel aradi egyesülete. A magyar profiliga bajnokság vasárnapi második fordulóján a következő mérkőzések lesznek: Hungária—Attila, III. ker — Ferencváros, Újpest—Phöbus, Kispest—Somogy, Bocskai—Nemzeti (Debrecenben). A Budai FC—Szeged mérkőzést szombaton játszották. Középeurópai Kupa döntő: Austria—Ambrosiana Milánóban APROHIRDETÉSEK Apróhirdetések dija szavankint 8 lei, vastagabb b,4ittTos 0 lei. Legkisebb apróhirdetés ára 80 lei, diksikeresőknek 33 százalék kedvezmény Adás-vétel. Népszövetségi bank betéti könyvek 400.000 lei kissebb nagyobb betéttel eladó Craeiuc Str. Alexandri 28. Nagy ebédlő szőnyeg és zongora eladó. Körös-u. 15. Egy használt, de főkarban levő szobaajtó eladó. Bölcsőde-u. 2. 30 év óta fennálló fényképészeti műterem a város legforgalmasabb helyén sürgősen eladó. Szabó Dénes Oradea. Str. Gen. Moloi u. 2._____________ Szép antik kandallót vagy kályhát megvételre keresek. Mészáros u. 6. I. em._______________ Egy hosszú zongora eladó Lakatos utca 8. szám, emelet, ajtó 13. Lajtás Kiadó azonnalra a főutca 7. szám alatt egy 3 vagy négyszobás komplett lakás, valamint. Körös utca 15. sz. alatt egy kétszobás lakás. — Érdeklődni ugyanott lehet. Kiadó lakás. Háromszobás, konyha, fürdőszoba és mellékhelyiségekkel ellátott modern magánház augusztus 15-re. Strada Delavrance (Ritock Zs.) 40. kiadó. Eladó egy zongora és egy nagy ebédlő-szőnyeg Körös-u. 15. Egy szoba, konyha szeptember 15-re kiadó. Petru Rare? (Péter-u.) 12 sz. Két- és háromszobás, fürdőszobás lakások november 1-re kiadók. Berkovits Ferenc-utca 38. Alkalmazás Elsőrendű tőke-segédet azonnalra keresek. Rölich Purcel Stefan cel Mare 19 Oradea. Különféle, Intelligens szolid tisztviselőleány feltétlenül megbízható katolikus családnál, esetleg Intelligens özvegy úriasszonynál teljes ellátást keres. Cím a kiadóban. Zenker Margit szabászati iskolájában újabb tanfolyam kezdődik szeptember 1-én Schlauchter 2. Iskolába járó gyermek vagy diák ellátásra felvétetik. cím : Alex Russo 2. (volt Károly-utca) Velencén. Intelligens román diákleánytól társalgási órát venne urileány. Cím : Tudor Vladimirescu 27. (Magyar-utca). Középiskolás magántanulók előkészítését vállalom. Dr Czumbel Károly. Miron Cristea u. 13. (Popper melletti utca.) Német-francia zongorázni tudó kisasszonyt keresek. Ajánlatokat kér Krizsevszky Albinna, Somcuta Mare. Jud. Satutar. Könyvújdonság SESS3S53S GERELY JOLÁN A MŰVELT LEÁNY Ez az első kát. szellemű leányoknak írt illemkönyv. A pedagógusok kezében pompás vezérfonál, a fiatal leányoknak pedig szeretettel eligazító jóbarát, a társadalmi élet sok külsőséget is megkívánó szövevényeiben. Csinos kiállításban, amatőrkötésben, tetszetős, modern borítólappal. Ára 84 JL. és portu. az kapható „Erdélyi Lapok“ könyvosztályánál. A Középeurópai Kupa első döntője vasárnap lesz Milánóban. A bécsi Austria pénteken reggel utazik el a nagy találkozásra a következő csapattal: Billich — Graf, Nausch — Najemnik, Mock, Gall, — Molzer, Stroh, Sindelar, Spechtl, Viertel. Tartalék: Jerusalem. A csapatot Meisl Hugó szövetségi kapitány, Schwartzer elnök, Lang igazgató és Blum edző kíséri el. Az Ambrosiana a következő együttessel áll ki a bécsiek ellen: Ceresole — Agosteo, Allemandi, — Pitto, Faccio vagy Viani, Castellazzi — Fiione, Serrantoni, Meazza, Demaria, Levratto. A mérkőzést Klug Frigyes vezeti. A meccs favoritja természetesen az otthon játszó olasz csapat. Kétséges azonban, hogy az olasz csatársor elég gólt szerez-e majd ahhoz, hogy a szeptember 8-iki bécsi „második félidőben“ a végleges győzelmet is megszerezze majd magának. Bartunek és Spitzer, a két kolozsvári vívó lemondta a torinói utat és helyettük Dehereanu (U) és Hintz (KAC) mellett Dabóczy (KAC) és Erős (Hagibor) utazott el a főiskolai világbajnokságokra. Aradon vasárnap a Ripensia az AMTE-val, a Kinizsi a Glóriával játszik. Elhalasztották az országos úszóbajnokságokat. Bukarestből jelentik: Az országos úszóversenyeket, amelyek szombatra és vasárnapra voltak kitűzve, váratlanul elhalasztották. D a rossz idő miatt nem lett volna bevétel, márpedig a versenyek célja a pénzszerzés és az úszósport propagálása. A magyar nemzetközi tenniszbajnokságokon több neves külföldi játékos indul. A nagyobb nevek: az angol Austin, a német Cramm, a cseh Menzel, az olasz Sertorio, az amerikai ranglistán tizediknek helyezett N. Jones, a nők közül a német Cilly Assem, Hilde Krahwinkel és a francia Adamoff. Toulouseban 16:0-ra győzött az MTK vizipólócsapata. Az MTK úszócsapata Franciaországban túrázik s egyik győzelmét a másik után aratja. Csütörtökön Toulouseban versenyzett a magyar csapat. Minden úszószámban győztek, vizipólócsapatuk pedig 16:0 arányban fölényesen verte ellenfelét. Új kerékpár világrekord: Richard francia kerékpáros bajnok Egg vezetésével a struideni kerékpárpályán az egyórás világrekordot 44.777 méterre javította. A KATOLICIZMUS diadalmas erejének, mérhetetlen nagyságának és végtelen szépségének MEGKAPÓ TÜKRE a KATOLIKUS LEXIKON. Vidéki főmegbizottaink: Arad: Brunner Lajos, Str. Bucur (Eötvös) utca 7. Brassó: Paulusz Ferenc, Közép-utca 59. — Bukarest: Jávor Béla, Str. Mátéi Basarab 10. — Csíkszereda: Albert István. — Dicsőszentmárton: Gvidó Béla, Librum könyvkereskedés. — Gyergyószentmiklós: Ferenczy Árpád. — Kézdivásárhely: Földi István, Piata Regina Maria 24. — Kolozsvár: dr Sulyok István, Főtér 13. emelet. — Marosvásárhely: Elekes Pálné, Főtér 60. szám. — Nagykároly: Soltész József, Str. Gén. Mosoly 21. — Szatmár: Rencz Antal, Karitász-könyvkereskedés. — Temesvár: Missió kegytárgyüzlet, Püspöki-palota, Str. Lonovics 1. — Zsilpölögyi képviselő: Molnár Sándor, Petroseni. — Magyarországi képviselet: dr Léber János Budapest, I. Fehérvári út 72. Telefon aut 388-83. — Minden lapunkkal kapcsolatos ügyben tessék nevezettekhez vagy többi városokban levő bizományosainkhoz fordulni. Kiadja az Erdélyi Lapok Lapkiadó Rt. Készült a Szent László-nyomda Rt. körforgógépén Oradea (Nagyvárad) Str. Carol II. No. 5.