Esti Hirlap, 1958. április (3. évfolyam, 77-100. szám)

1958-04-01 / 77. szám

A szovjet határ felé halad a „hálastaféta" Vasárnap délután Budapest­re érkezett a magyar fiatalok­­,hálastafétája”. Az egyik „ág” részvevői a III. kerületi Fló­rián térre futottak be. A cso­portot Kammerer István duna­­­­bogdányi dolgozó vezette mo­torkerékpárján. A téren össze­gyűlt ünneplő tömeg előtt Bá­torfi Lajos, a III. kerületi KISZ-szervezet titkára mon­dott beszédet majd egymás­­u­tá kötötték fel szalagjaikat a szépen feldíszített váltóbotok­ra a fővárosi fiatalok küldöttei is. A váltó egy másik csoportja a XI. kerületi Kosztolányi De­zső térnél futott be a főváros­ba. Itt Fodor Sándor, a XI. kerületi KISZ titkára beszélt. A „hálastafétát” hozó vidéki fiatalokat az ünnepségek után a budapesti kiszisták látták vendégül. A váltó ma indul tovább Bu­dapestről a szovjet határ felé. A bajnokság állása A 18. forduló eredményei: Szeged—Újpesti Dózsa 1:0 (0:0). Újpest, 18 000 néző. Gól­lövő: Hajós. — Bp. Honvéd— Salgótarján 4:2 (2:1). Salgótar­ján, 6000 néző. Góllövő: Kotász, Kazinczy, Tichy, Machos, illet­ve Csáki (2). — Ferencváros— Diósgyőr 3:1 (1:0). Üllői út, 25 000 néző. Góllövő: Vitezsál (2), Friedmanszky, illetve Iván. — Dorog—Csepel 1:0 (1:0). Do­rog, 7000 néző. Góllövő: Cseri. — Tatabánya—Szombathely 1:1 (1:0). Tatabánya, 8000 néző. Góllövő: Szovják, illetve Czi­­gány. — Komló—Pécs 1:0 (0:0). Komló, 8000 néző. Góllövő: Cziráki. 1. Ferencváros 18 39:24 25 2. MTK 17 33:19 23 3. Bp. Honvéd 18 38:23 23 4. Tatabánya 13 25:18 22 5. Salgótarján 18 27:27 19 6. Dorog 18 23:27 19 7. U Dózsa 17 32:25 18 8. Vasas, 17 27:25 18 9. Diósgyőr 18 23:25 18 10. Csepel 18 20:21 16 11. Szombathely 18 22:27 16 12. Pécs 17 16:34 11 13. Szeged 18 20:31 10 14. Komló 18 14:33 10 Szepesi György jelenti Madridból: Bundzsák lesz Di Stefano „testőre" Az első nap Madridban — Jól sikerült tréning — Bikaviadalon Madrid, március 31. Immár 36 órája tartózkodik a Vasas együttese Madridban és a kezdeti idegesség, amely a nagy ellenfél ellen még a repülőgépen is megmutatko­zott, eloszlóban van. A Real Madrid vezetői rendkívüli szí­vélyességgel fogadták a magyar játékosokat és vezetőiket, s ahogyan Bernabeau, a Real Madrid elnöke kijelentette: azt várják, hogy ez a mérkőzés a magyar— spanyol sportkapcsolatok kezdete lesz. Állandóan 8—10 újságíró és fényképész veszi körül a Va­sas-játékosokat. Sokat vár­nak — talán kicsit túl sokat is — a Vasastól, amit a leg­jobban a VA című lap vasár­napi számának főcíme fejez ki: „Legalább négy gól kell a Vasas ellen, ha a döntőbe akarunk jutni Di Stefano sem lökhajtásos . Amíg a sajtó így ír, addig a különböző spanyol szakembe­rek Di Stefanóval rémisztgetik a Vasas-játékosokat. Amikor Bundzsák már huszonötödször hallotta, hogy a Real Madrid középcsatára a saját 16-osáról az ellenfél ötöséig viszi fel a labdát, anélkül, hogy bárki is szerelni tudná, a következőket mondotta: — Azért Di Stefano sem lökhajtásos repülőgép, mi is ott leszünk majd, s nem hi­szem, hogy ellenünk is meg tudja ezt csinálni... Szombaton bajnoki mérkő­zést játszott a Real Madrid csapata: 5:3-ra győzött Valla­dolid együttese ellen. Amikor a magyar csapat kiszállt a re­pülőgépből, akkor ért véget a mérkőzés, így a Vasas már nem tudta megnézni játék közben szerdai ellenfelét. Stadion-monstrum : A Vasas vasárnap délelőtt kiadós edzést tartott. Előzőleg megtekintették a mérkőzés színhelyét, a Bernabeau-sta­­diont. A több mint 125 ezer néző befogadására alkalmas monstrum pálya méretei kö­rülbelül megegyeznek a Nép­stadionéval, talán csak két méterrel szélesebb a pálya. Építészetileg sokkal zártabb, a meredeken magasba emelke­dő lelátókon elhelyezkedő ha­talmas embertömeg bizonyos, hogy lelki tényezőként szere­pel majd. Ezért mondotta Her­mann Béla, a stadionban: „Csak az első húsz percet tud­ják tartani a fiúk gól nélkül, akkor eltűnnek majd a közön­­ség­ okozta gátlásaik.. Az edzés igen jól sikerült, nemcsak azért, mert körülbelül 500 lelkes spanyol szurkoló figyelte a Vasas-játékosok mozgását, hanem azért is, mert Illovszky edző valóban nagy gondosság­gal készítette el edzéstervét. Részt vettem már sok nagy mérkőzés előtt klubcsapatok és válogatottak edzésein, de nyu­godtan elmondhatom, méltó volt ezekhez a Vasas utolsó előtti tréningje. Illovszky né­hány egészen új gyakorlati ele­met iktatott a mintegy 60 per­ces munkába és a játékosok könnyedsége, frissessége azt mutatta, hogy a kondícióval nem lesz semmi hiba. A sérültek is teljesen rendbe jöttek, Raduly egészen köny­­nyedén száguldozott , tőle kü­lönösen sokat vár a Vasas ve­zetősége. Bundzsák már az edzésen is felhőfejeseivel káp­ráztatta el a spanyol közön­séget. Egyébként Bundzsák fel­adata a legnehezebb a Vasas­játékosok közül: neki kell Di Stefano ellen­őrzéséről gondoskodni. Egy kis közvéleménykutatás Rövid közvéleménykutatást végeztem a jelen levő újság­írók között. Tíz spanyol újság­író közül öten 3:1, ketten 2:0 arányú madridi győzelmet vár­nak, egy újságíró 2:1-es, egy pedig 4:0-ás hazai győzelmet tippel és csak egy akadt, aki döntetlenre gondol. Ez minden esetre kicsit felpaprikázta já­tékosainkat, akik meg akarják mutatni, hogy a Vasas nem vé­letlenül nyerte kétszer el a Középeurópai Kupát. Ezen a mérkőzésen sem adják majd át könnyen a győzelmet és a továbbjutási lehetőséget. Villanyfényes edzés Vasárnap délután a Vasas­játékosok bikaviadalon vettek részt. A csapat tagjainak nem tetszettek a látottak és arra kérték a vezetőket, máskor in­kább mozit válasszanak szóra­kozásul. Az időjárás egyébként kellemes, napos. Nincs még meteorológiai jelentés arra, hogy szerdán este milyen idő lesz a mérkőzésre. Ma városnézésre viszik a já­tékosokat. Az esti órákban, villanyfényes edzés lesz a Bernabeau-stadionban. A stadionnak tökéletes a meg­világítása: 500 ívlámpa fénye világítja meg a pályát. A Real Madrid vezetőségének szívessé­géből az edzést teljes villany­fény mellett bonyolítják le. Éppen, mint a mérkőzés, ez is fél kilenckor kezdődik. A pálya széléről 0 KÁR VOLT a főváros egyetlen elsőosztályú labdarú­gó bajnoki mérkőzését vasár­nap az Üllői úti sporttelepen rendezni. A jó idő sokkal több nézőt vonzott a Ferencváros— Diósgyőr mérkőzésre, mint ahányan az Üllői úti sporttelep tribünjein elférnek. „Csak" 25 000 szurkoló juthatott be a pályára, amikor le kellett zárni a kapukat, s mintegy 10—15 ezer néző csak a kerítésen túl­ról drukkolhatott a zöld-fehé­reknek. A Népstadionban leg­alább negyvenezren láthatták volna a Ferencváros győzelmét, s ami szintén nem mellékes, a­z egyesület is jobban járt volna a nagyobb bevétellel.­­ A KIS FENYVESI volt a mérkőzés egyik hőse. Egy ösz­­szecsapásnál rosszul esett, s rá­adásul rá is léptek a bal karéjra, amelyen azonnal nagy vérömleny támadt. A válogatott balszélső rög­tön orvosi segélyben részesült, letapasztották a karját, az­után visszament a pályára és így játszotta végig az egész mérkőzést. Tegyük hozzá: na­gyon jól. ” A KISPADRÓL nézte vé­gig a mérkőzés utolsó harminc­­ percét Pál II., a diósgyőriek­­ középcsatára. „Feltétlenül igaz­­­za volt a játékvezetőnek, sza­­­­bálytalanul léptem közbe, ami­kor Dékányt támadtam” —­­ mondta a játékos. — „De azért,­­ azt hiszem, nem járt volna­­ ezért kiállítás ...” Ebben igaza­­ is van Pálnak, már csak azért is, mert Mátrai hasonló sza­­­­bálytalanságot követett el, s akkor Rozsnyai játékvezető , elegendőnek tartotta egy bűn- , tetőrúgás megítélését.­­ JÓ NAPJA VOLT Kará­csonyi Bélának, a szegedi egye­tem Kossuth-díjas docensének, országgyűlési képviselőnek, aki szombaton felutazott Buda­pestre az Újpesti Dózsa— SZEAC mérkőzésre. A vendég­csapat lelkes, lendületes játék­kal, a 85. percben elért góllal­­ győzött, a szegedi különítmény és soraiban a Kossuth-díjas docens szurkolását is siker ko­ronázta. „Lehet, hogy ez a győ­zelem csak eső utáni köpenyeg — mondotta —, de azért na­gyon szép volt. Ha ez a baj­nokság kezdetétől így ment volna, nem lennénk most a ki­esés rémét jelentő tizenharma­dik helyen.” A SPORTSZERŰTLEN be­kiabálások is elhangzottak a Bp. Honvéd—Salgótarjáni Bá­nyász mérkőzésen Salgótarján­ban, ahol a piros-fehérek meg­lepően könnyen, 4:2 arányban győztek. A Salgótarján szépen, sportszerűen játszó csapat. Példát vehetne tőle a közönség fanatikus része is. A Honvéd különben jobban játszott, mint ellenfele, megérdemelte a győ­zelmet. A csapat a Honvéd­üdülőben pihen, s készül a Fe­rencváros elleni, csütörtöki bajnoki mérkőzésére.­­ „ŐSSZEL kis csapat vol­tunk nagy erényekkel, most nagy csapat kis erényekkel.” Így magyarázza az újabb fél­sikert, a tatabányai 1 :1-et Gro­­sics Gyula, a bányászegyüttes sokszoros válogatott kapusa. Szerinte ebben az idényben a Tatabányát elhagyta a szeren­cséje, s a Szombathely elleni mérkőzésen a csatárok egy fél­szezonra való gólhelyzetet hagytak ki.­­ NEHÉZ NAPOK várnak a Ferencvárosra. Csütörtökön már újabb jelentős találkozóra kerül sor a Honvéd­ ellen, az­után szombaton Bécsben, hét­főn Linzben szerepel a gárda, majd jövő vasárnap Salgótar­jánba kell utaznia bajnoki mérkőzésre. Négy komoly mér­kőzés tizenegy nap alatt nem kis erőpróba a bajnoki táblázat élén álló Ferencváros számára.­­ KÜLÖNÖS ESET fordult elő a totóban. Mindössze hat különbséggel majdnem egye­zett a tizenkettes és a tizen­egyes találatú szelvények szá­ma. Nincs is jóformán diffe­rencia a két osztály nyeremé­nyei között sem. A sportfoga­dás „búvárai” már megállapí­tották, hogy az idei 13. totófor­duló totóeredményei teljesen azonosak a múlt év 13. heti totóforduló eredményeivel. A kabalások nyilván visszanéztek a múltba, s bíztak a 13-as számban, amely most hű volt hozzájuk. S hogy nem nyertek sokat?... A jó kabalásból is megárt a sok ... (MTI Fotó: Bojár felv.) Három bajnoki címmel térnek ki a magyar asztaliteniszek London, március 31. (Tudósítónktól) Mintegy hatezer néző előtt kezdődtek meg szombaton este Wembley-ben az angol asztali­tenisz-bajnokság utolsó küz­delmei. Meglepetés Először Sidó győzte le az angol színekben versenyző So­mogyit, majd a közönség nagy érdeklődése közepette Berczik és a fiatal jugoszláv bajnok­ Vogrinc álltak a hatalmas csarnok közepén levő egyetlen asztalhoz. Azt hiszem, az egész sportpalotában nem akadt em­ber, aki ne biztos Berczik-győ­­zelmet jósolt volna. Már az első játszmában kitűnt, hogy fiatal Európa-bajnokunkkal — valószínűleg az utóbbi hetek számára túlságosan is gazdag versenynaptára miatt — va­lami nincs rendben. Játéka jó­val bágyadtabb, helyezései pontatlanabbak, ütései pedig bizonytalanabbak és lassúb­bak, tehát veszélytelenebbek voltak a szokottnál. A mérkő­zés játszmaaránya 2:0-ra ala­kult Vogrinc javára. A har­madik és a negyedik játszmá­ban Berezik nagy akarással egyenlített és már biztosnak látszott, hogy a döntő játszmá­ban sikerül diadalmaskodnia. Erre azonban már nem futotta erejéből. Fáradtan, a feszült légkörben nem volt képes megcsillogtatni legnagyobb erényét, hogy ráerőszakolja el­lenfelére saját stílusát. A né­zők ünnepelték, a jugoszláv sportolók pedig összecsókolták a kontinensünkön verhetetlen­nek hitt Európa-bajnok felett győztes Vogrincot. A női pá­ros döntője Hayden­ Mortimer 3:2-es győzelmével végződött Collins és Rock felett. Ezután megkezdődött a két­ségtelenül legfontosabb szám, a férfi egyes döntője. Sidó hatalmas formába lendült és Vogrinc elleni játéka iga­zolta ezt a megállapítást. Hiába törölgette oly gyak­ran szemüvegét játszmák közben is a nyurga jugoszláv fiú, Sidó villámgyors „mázsás“ beütéseire nem talált ellen­szert és 3:1 arányban veresé­get szenvedett. Három bajnoki cím A vegyespáros döntőjében 1:1-es játszmaarány mellett a harmadik játszmában Sidó Kóczián Évával 19:15-re veze­tett a Hrbude Hayden pár el­len, amikor­ egy ütésnél hirte­len elterült a faidon és vagy tíz percen át nem tudott fel­állni, térdsérülése súlyosan­ kiújult. A közönség nagy taps­sal jutalmazta azt, hogy sán­­tikálva, nagy fájdalommal küzdve is vállalta a további játékot és ez a taps orkánná fokozódott, amikor a magyar pár ennek ellenére 3:2 arány­ban diadalmaskodott. Ezután Lady Swaything, az angol asztalitenisz szövetség elnöknője átadta a díjakat a győzteseknek — a férfiegyes­ben Sidónak, a női egyesben Simonnéna­k (Hollandia), a férfipárosban a Sidó—Bérezik, a női párosban a Hayden— Mortimer párnak, vegyespá­rosban a Sidó—Kóczián ket­tősnek, valamint a helyezet­teknek. H. E. ADAS-VETEK Modern, kétrészes kombináltszekrény eladó. Megtekinthető 8—11-ig Vasárnap is. VIII., Baross u. 120. III. 31._______________ Hálószobát vagy kombináltszekrényt vennék Telefon: 815—032 Értesítés: volt Irá­nyi utcai Györffy-cég most Törökör u. 65. Thököly úti aluljárótól 3 perc. régi minőség­ben fizetési kedvez­ménnyel. rekamiék. nappal kanapé, éjfél franciaágy. kaphatók. Címet kérem megje­gyezni. Világitós. két­személyes rekamié többszöri lefize­tésre eladó kárpi­tosnál. Visegrádi utca 4 125 kcm-es Danu­­via. keresett futott, jó állapotban eladó. Egész nap megtekint­hető: Csillaghegy, Damjanich u. 80. balatoni háromszá­­zas parti telek vasút­nál. öle egyszáznyolc­­van, eladó. „Siófok” jeligére. Felszabadu­lás tért Hirdetőbe.. 00-0-00-K›CK›0-CK›0^ Olcsón eladó X. ker. villanegyedben három egymásba nyíló szo­bás, összkomfortos, kertes családi ház, 1 vagy 2 szobás, kom­fortos cserelakással beköltözhető. Telefon: du. 4—5-ig, 114—091. Négy fayance fagy­lalttartály eladó. Isza­­kovics, Miksa u. 71 II. Gázsütő, butángázsütő, VI., Bajcsy-Zsilinszky út 41. Kellner. Vennék kombinált­­vagy háromajtós szek­rényt, 426—639, nyolctól hatig._______ Vennék egy jó zon­gorát, esetleg piani­­nót készpénzért. Meg­beszélés 223—576. 10 literes villany­­boyler eladó. Telefon: 164 — 626, egész nap. Olasz hegedű, régi, nagy mestertől, Thier­­hegedű eladó. 340— 009. Használt hangleme­zeit megveszem (la­kásán is) Almásy, Thököly út 14. 9—6- ig, 429 — 270._________ 250 KCM-es Pan­non­ia-motor oldalko­csival, keveset futott, sürgősen eladó Tele­fon: 380—240, vagy 336 — 240. Komplett, generálo­­zott Sport Adler Ju­nior engedélyesnek eladó. VI., Bajcsy-Zsi­­linszky út 16. Házfel­ügyelő. Szabadság-hegyen főútvonalon kilátásos telek egészben, vagy részben eladó. 366— 295, csak este 6—8-ig. Eladó családi ház: (XX. Köves út 34.) 2 szoba, melléképüle­tekkel, ipari árammal, 250 négyszögöles, fák­­kal, ötvenezerért, cse­rével beköltözhető. Cím: V. Kecskeméti u. 8., II. 25.__________ Egészen új férfi bőrkabát, középter­metre eladó. XX. So­roksár, Újtelep, Nyír utca 13. Hívjon lövők, használt TOLLAT, dunyhát párnát veszek 387 — 047. Egy táskaírógépet saját használatra sür­gősen vennék Tele­fon: 221—550. Igényesnek eladó, középtermetre export­szövetből férfiöltöny. Telefon: 210—156. -------------------,-------------­Lakásfeloszlatás! Háromrészes luxus kombináltszekrény, rekamié, garnitúrá­val, zsúrkocsi stb. el­adók, igényesnek. Ér­deklődni 5 — 6 között XII., Csaba u. 7/b. fszt 8. Takáchné. Eladó háromajtós, festett szekrény. Ér­deklődni este 6-tól va­sárnap egész nap. Laczkó. VII. Kazinczy u. 13. I. 14. Hűtét, konyhát páros­szekrényt páros­­ágyat veszek. Te­lefon: 426 — 912 ÁLLÁS Elektromos iparban elhelyezkedne skálázó Számoz, vonalaz, mű­szaki rajzol. „Komp­lett 62553’». Felszaba­dulás téri Hirdetőbe. Elektronikus mű­szerészt, vagy jól képzett rádióamatőrt felvesz az Elektro­nikus Mérőkészülékek Gyára Bp. XVI. Sask., Cziráki u. 2—4. Szabósegéd javító­munkára elhelyezked­ne. „Félnapi elfoglalt­sággal 12057” jeligé­re. Felszabadulás téri Hirdetőbe. Harisnya-szemfel­­szedő nő húszévi gya­korlattal elfoglaltsá­got keres, „láthatat­lan szedés, stoppolás” jeligére Felszabadulás téri Hirdetőbe. . Bejárónőnek ajánl­kozom jobb család­hoz. „Információ 20383”­ jeligére a Lapkiadóba. LAKÁS Debrecen központ­jában kettőszobás, er­kély­es, összkomfortos, első emeleti lakásomat elcserélném szeré­nyebb nagy-budapes­tiért. Megbízott 497 — 099. Tizenöt óráig. Elcserélném magas­lati, kétszobás laká­­somat V., XIII. kerület belső részén hason­lóra. 366 — 295, csak 6 — 8-ig este. Háromszobás, személyzetis, fél­emeleti, kertre nyíló, telefonos la. késemért kerek 1 szoba, hall, sze­mélyzeti összkom­fortos, plusz 1 szoba, összkom­fortos lakást. Eset­leg ráfizetéssel. 428—624. MTK-pályánál fél­­komfortos, egyszobás lakást, kétszobás, összkomfortosra (egy­­benyíló) ráfizetéssel elcserélném. Telefon: 181 — 675.. LÓSPORT Kobra nyerte a Pest megyei handicapot A legnagyobb érdeklődést ki­váltó Pest megyei handicap — híven a verseny hagyományai­hoz — most is meglepetéssel végződött, mert a favorit Fa­pipát az utolsó métereken le­­finiselte a tavalyi győztes Kob­ra. Pest megyei handicapot rit­kán nyert kétszer egymás után ugyanaz a ló, de az még soha­sem fordult elő, ami az idén, hogy megismétlődött a tavalyi Kobra—Fapipa befutó. Részletes eredmények: I. 1. Dafke, 2. Maffia Tot. 10: 49, 14, 13 Ref. 96. II. 1 Simonbán, 2. Malvin Tot. 10:26, b­ef. 121. III. 1. Veréb, 2. Bellona, 3 Don­gó Tot. 10:36, 20, 23, 26 Bef. 211 és 156, IV 1. Szultánit, 2 Qualitás, 3. Defenzív Tot. 10:27, 19 41 25 Bef. 232 és 131. V. 1. Kobra, 2. Fapipa, 3. Fa­­lum­beli Tot. 10:92, 28, 19, 24 Bef 288 és 501. VI 1 Szatír, 2 Menj mér! 3. Igric Tot. 10:44, 23, 157, 27 Bef. 1180 és 189. VII. 1. ígéret. 2. Rádzsa, 3. Ifi Tot. 10:79, 31, 26, 34. Bef. 363 és 219. VIII 1. Ritmika, 2. Alkalmas, 3. Fiókám Tot. 10:40, 13 15, 19 Bef. 75 és 137. IX. 1. Al­jósa, 2. Aljodhda, 3. Berezsina Tot. 10:21 15, 22, 27 Bef. 64 és 93. X. 1. Gazfickó, 2 Aliás, 3. Mor­­gó Tot. 10:32, 17, 19, 19. Bef. 88 és 66.

Next