Esti Hírlap, 1968. április (13. évfolyam, 78-101. szám)
1968-04-20 / 93. szám
MONSIEUR JOOOOO VOLT Holnap délután mutatkozik be a budapesti közönség előtt Gilbert Bécaud, a francia sanzonművészet kiemelkedő egyénisége, egyik legnépszerűbb, s mindenképpen a legmodernebb előadója. Vasárnapi koncertjét hétfőn és kedden este megismétli az Erkel Színházban. — GILBERT BÉCAUD? — 1127. október 24-én született Toulonban. Eredeti neve: Francois Silly. Szülei szegények voltak. Konzervatóriumi éveiben bárokban, night-klubokban kellett játszania. 1945-ben komponálta első sanzonjait Pierre Pelance verseire. Dalait maga énekelte éjszakánként. Két év múlva Jacques Pilis zongorakísérőjének szerződtette. Együtt turnéztak É Észak- Amerikában, majd visszatértük után bemutatkoztak Edith Piafnak. — PIAF PÁRTFOGOLTJA ? — Piaf beleszeretett Pilisbe. Felesége lett, Bécaud-t viszont felfedezte. Összehozta Lotus Amadé költővel, legtöbb dalának társszerzőjével. Első közös sanzonjuk a Les croix (Keresztek). A sikeres dalt Bécaud már maga énekelte. A Piaf által népszerűsített „Je Fai dans le peau” után ez volt második nagy slágere. A legjobb párizsi lokálok igazgatói léptették fel. Hamarosan szerződtette a rangelső Olympia is. 1954-től világsztár. Az első kritikák Trenet-vel, Aznavourral, Yves Montandnal állították egy vonalba. — A „MARATONI” ? — Talán csak az ifjabb Sammy Davies tudja megközelíteni a művészi koncentrációt, ahogy Bécaud egy-egy önálló estjét végigénekli, játssza, muzsikálja. „Némely szám után úgy roskad a zongorára, mintha 15 évi kényszermunkát végzett volna — írta egyik méltatója. — De csal: másodperc töredékekig. Azután új világot varázsol maga köré. Könynyeden, kamaszod vidáman vagy, mint A folyók című szabadságdalnál, limbikus pátosszal.” Chopint is szívesen idézi. Bravúros zongorázással aléző közeli barátjává teszi. Énekének szuggesztív energiája után nyerte a „Monsieur 100 000 volt” nevet. Fáradhatatlan munkabírásáért pedig a „Maratoniécaud”-nak becézik. — OPERA D'ARAN? — Filmzenét is ír. Ő komponálta — egyebek mellett — a Brigitte Bardot-világ,‘Hker, Babette háborúba megy muzsikáját. 1962-ben bemutatott operáját, az Opera d’Aran-t több mint százszor játszották. Kezdetben lágy, fiús hangja volt. Ma érdesebb, férfiasabb , kifejezőbb. Az első siker éveiben naponta nyolcszor is szerepelt. Beutazta Európát és Amerikát. Produkcióival minden alkalommal bizonyította hitvallását: „Dolgozni, tanulni, fejlődni! A közönség elvárja, hogy állandóan haladjunk.” — PINPIN FAFAJA? — A fiatalok mindenütt úgy üdvözlik, akár eleinte a Beatleseket. A hatvannyolcvan esztendősök, mint a régi legnagyobbakat. A franciák büszkék Gilbert Bécaud-ra. 1963-ben moszkvai turnéjára elkísérte a festő Bernard Buffet, a filmszínész Curd Jürgens, s a párizsi társadalmi és szellemi élet sok más kiválósága. S amire okkal büszke: családja, Monique, a felesége és három gyermeke: Gaya (Gilbert), Pilot (Philippe) és Pinpin Mnne-Marie-Dominique) őt tartja a világ legaranyosabb papájának. Szikra Lapnyomda Politikai napilap Főszerkesztő: Kelen Béla Szerkesztő: Paizs Gábor Szerkesztőség: VIII., Blaha Lujza tér 1—3. Telefon: 142—220*. 343—100* Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc igazgató Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 1—3. Telefon: 343—100 Árusítja a Magyar Posta Index: 26 002 XIII. évfolyam, 93. szám 1968. április 20, szombat KERAVILL: Tavaszi műszaki vásár ENGEDMÉNYES RÁDIÓKÉSZÜLÉK, MOSÓGÉPKÁVÉFŐZŐ • AJÁNDÉKCSOMAG A HAJSZÁRÍTÓGÉPHEZ Ma délelőtt a KERAVILL-nál bejelentették: április 22-től ismét megrendezik a szokásos tavaszi műszaki vásárt. Most minden eddiginél gazdagabb választékkal fogadják a vásárlókat, az elképzelés szerint csaknem húszmillió forint értékű áru talál gazdára. Az engedményes vásárban 13 különféle típusú rádiókészüléket kínálnak eladásra. Ebből két típusra hívják fel a vevők figyelmét : a nagy teljesítményű AR 612-es világvevő csúcsszuperre, amely 2300 forint helyett 1790 forintért kapitált, valamint az úgynevezett „másodkészülékre”, az R 026-OS törpeszuperre, ára 490 forint, 630 forint helyett. A vásár idején minden üzemképes használt rádiót becserélnek AR 612- esre. Nagy árengedményt adtak az egyes kávéfőzőknek is, s minden bizonnyal sláger lesz a Lunapress, mert 245 forint helyett 170 forintért árusítják. További engedmény: a Hajdú Szuper korszerű mosógépet 3160 forint helyett 1800 forintért, a VP —2 kenyérpirítót 292 forint helyett 130 forintért, a VV—1 vasalót 106 forint helyett 80 forintért árusítják a vásár idején. Az asztali lámpák 30—40 százalékos, a lámpaernyők 50 százalékos árkedvezménnyel kerülnek forgalomba. . Meglepetésnek szánják, hogy a 75 literes Elektrosvft gázüzemű 2870 forint árú hűtőgép szerelési költségeihez 300 forinttal hozzájárulnak. Azok a vevők, akik Philips hajszárítót vásárolnak, 165 forint értékű haiápolószer ajándékcsomagot kapnak. A vásár április 22-től május 25-ig tart, b. *. Nem krimi — gyógyiszapkezelés. A világhírű hévízi gyógyfürdőben sok ezer beteget kezelnek évente. (MTI fotó : Járai felé.) Csipkeruhás kis tolvajlány A zenekar tangót játszott. A táncparkett tele volt, a bár vendégei jó hangulatban szórakoztak. Két fiatalember lépett a táncosok közé, megálltak az egyik pár mellett, s diszkréten felszólították a lányt: — Légy szíves, gyere velünk ... A lányt az egyik fiatalember lakására kísérték, megvárták, míg a hölgy átöltözik, majd a főkapitányságra vitték, így került ismét rendőrkézre a 18 éves Budai Etelka, akit korábban közveszélyes munkakerülés, üzletszerű kéjelgés és lopás miatt már elítéltek, s hamarosan ismét a bíróság vonja felelősségre. A fiatal lány január 14- én feltételesen szabadult a börtönből. Egy ideig szülei szentendrei lakásán élt, majd a fővárosba költözött. Lakása ugyan nem volt, ám ez mit sem zavarta, az éjszakákat ugyanis a különféle szórakozóhelyeken megismert férfiaknál töltötte. Február végén a Telefonbárban megismerkedett egy fiatalemberrel, s még aznap a fiú barátjának a lakására mentek. A lakás tulajdonosa reggel dolgozni indult, a párocska pedig déltájban távozott. A kulcs azonban beletört a zárba. A fiatalember kiemelte a bejárati ajtó egyik üvegét, s benyúlva az ablakon, csupán a belső tolózárral csukta be az ajtót. Nem sokkal később a lány sürgős tennivalóira hivatkozva elvált partnerétől, s visszament a lakásba. Könnyűszerrel bejutott: kiválasztotta a lakástulajdonos feleségének legszebb ruháját, fehérneműit és sietve átöltözött... Másnap, amikor a lopást felfedezték, nyomban keresni kezdték a lányt. Csakhamar rá is találtak az Astoria bárban: a kis tolvajlány vidáman ropta a táncot a lopott kék csipkeruhában. (r. z.) MINISZUPER Kisméretű szuperkészülék gyártását kezdi meg a harmadik negyedévben a székesfehérvári Videoton. A Miniszuper névre keresztelt készülék súlya mindössze 35 deka lesz. MEGBÍZÁSBÓL Képviseleti iroda A hónap végén új intézmény kezdi meg működését a fővárosban. A SZÖVOSZ kezdeményezésére a SZÖVÁRU a Bajcsy-Zsilinszky úit 55. szám alatt képviseleti irodát nyit. A fogyasztási szövetkezetei, szaküzleteinek, áruházainak szélesebb választékát kívánja elősegíteni a képviseleti iroda. A szövetkezetek részére s megbízásába olyan árukat szereznek be a fővárosban, vagy más nagyvárosokban, amelyekhez azok eddig nem tudtak hozzájutnik . Ismertetik az iparvállalatok, a nagykereskedelem áruit, ajánlatait, s mintatermi bemutatókat rendeznek. A képviseleti iroda megtakarítja a szövetkezetei számára az utazásokra fordított időt, a felesleges kiadásokat és a budapest ügyintézők tartását. Ezen kívül közreműködnek szövetkezetek termékeink értékesítésében és bemutatásában. HORGÁSZOKNAK Napijegyek pisztrángra A Magasbakonyi Erdőgazdaság három évvel ezelőtt kezdte meg a pisztrángok meghonosítását a hűvös hegyvidék sebes folyású patakjaiban. Az elsőnek telepített ivadékaik máris „horogra mérettek”, s a horgásztilalom lejártával megkezdték a pisztrángfogást. A ritka és igen ízletes halfajta elsősorban a turistáknak nyújt horgászélményt. Az erdőgazdaság rendszeresen ad ki napi jegyeket, amelyekkel a kirándulók reggeltől estig várhatják a parton a „hagyományos” horgászszerencsét. NEM VOLT ÖTTALÁLATOS A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 16. játékhéten öttalálatos szelvény neon érkezett. Négy találatot 66 fogadó ért el, nyereményük egyenként 59112 forint. Három találata 5655 fogadónak volt, nyereményük egyenként 345 forint. A kéttalálatos szelvények száma 152 615, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. NAPTÁR Április 20. szombat, Tivadar napja. A Nap kél 4.47, nyugszik 18.40 órakor. A Hold kél 2.18, nyugszik 10.41 órakor. — Április 21. vasárnap, Konrád napja. A Nap kél 4.45, nyugszik 18.11 órakor. A Hold kél 2.45, nyugszik 12.00 órakor. Kormányküldöttség utazott Teheránba. Az emberi jogok világkonferenciáját április 22. és május 13. között, Teheránban rendezi az Egyesült Nemzetek Szervezete. A konferenciára ma magyar kormányküldöttség utazott dr. Szabó Imre akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárhelyettese, az Állam- és Jogtudományi Intézet igazgatója vezetésével. Gyorsjelentés a kiskereskedelemről. A Bellkereskedelmi Minisztériumban elkészült az első negyedévi gyorsjelentés a kiskereskedelemről, amely megállapítja, hogy az árcsökkentés nyomán a tartós fogyasztású cikkek, a vegyi, kozmetikai cikkek, valamint a tej és tejtermékek részaránya növekedett. CSAPATZÁSZLÓÁTADÁS. Ma délben a Fegyver- és Gázkészülékek Gyára fogadta a Zalka Máté katonai főiskola küldöttségét abból az alkalomból, hogy a vállalat csapatzászlót adományozott a szatonai intézménynek. A gyár nevében Szilánk András igazgató adta át a csapatzászlót Forváth János mérnökvezérőrnagynak. Elhunyt Lantos Jenő, a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosa. Hamvasztás előtti búcsúztatása április 23-án (kedden.) fél 1 órakor lesz a XVIII. kerületi Újtemetőben (kavicsbánya). GYÓGYPEDAGÓGUS ISKOLA. Ünnepélyesen átadták rendeltetésének a Pestlőrincen megnyílt korszerű gyógypedagógiai iskolát. A négy és fél millió forintos költséggel épült intézetben nyolc tantermet, tornaszobát és napközi otthont rendeztek be. A FÁKLYA REJTVÉNYPÁLYÁZAT nyereményeit tegnap kiosztották a Fiatal Művészek Klubjában. A rejtvény több mint ezer pályázó érdeklődését keltette fel. A győztesek kétszemélyes mátrai üdülésre szóló utalványt kaptak. KÖNYV GYULÁRÓL. Az Alföld legszebben parkosított városáról, Gyuláról könyvet írt Implom József, a város történetének kutatója. A könyv ismerteti a város telepítéstörténetét, a törökdúlás korszakát, a híres vásárokat, a közműipar kialakulását, a maii Gyula életét és fejlődését. * Halálos gázolás Az I. kerületben, az Árok utcai Hadnagy utca kereszteződésében Mező István 44 éves gépkocsivezető személygépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget a kijelölt gyalogátkelőhelyen és elütötte Elter Jánosné 86 éves budapesti lakost, aki a helyszínen meghalt. A gázoló gépkocsivezetőt a rendőrség őrizetbe vette. A Kerepesi út—Lóvásár utca kereszteződésében Beckmann László 24 éves technikus motorkerékpárjával nem adta meg az elsőbbséget ,és elütötte Joó Jánosné 47 éves varrónőt. A gyalogost súlyos sérüléssel kórházba szállították. Figyelmetlenül és szabálytalanul ment át az úttesten a Múzeum körúton Kocsis Józsefné 26 éves segédmunkás, és elütötte egy személygépkocsi. Kocsisné súlyosan megsérült. Magyar siker Iránban Nagy közönség- és szakmai sikere van a teheráni magyar ipari kiállításinak. Naponta húsz-huszonöt ezer látogató nézi végig a kiállított gépeket, berendezéseket, az iráni sajtó, a rádió, televízió pedig nap mint nap értékeli, kommentálja a kiállítást és eseményeit. BOLONDTRÉFA FIATALODIK A DÓM TÉR. Pécsett a Dóm téren megkezdték a székesegyházi plébánia és káptalani levéltár épületének helyreállítását. A XVIII. század végén emelt épület restaurálásával befejeződik a Dóm tér teljes megfiatalítása. Virágszőnyeg a Kőrishegyen. A sajátos éghajlatú Kőrishegy nem bővelkedik virágokban. Az idei tavaszon azonban több száz hektárnyi területen a feketefenyő-erdőket sok ezernyi piros és sárga virág díszíti. Az avaron nyílik a tőzike és az alhavasi kékvirágú holdviola. Több mint négy hektáron összefüggő virágszőnyegeit allkot a lila és fehér virágú fürtös odvas keltike. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, Dávid Gyuláné 56 éves korában, április 16-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 20-án, du. 3 órakor lesz a Csepeli temetőben. Gyászolja: férje, leánya és szeretett unokái. (x)