Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-29 / 123. szám
A Chicago Daily News írja A Chicago Daily News szerkesztőségi cikkben üdvözli Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP főtitkárának közelgő látogatását az Egyesült Államokban. Az amerikai lap rámutat, hogy Brezsnyev „világosan megérti a nemzetközi viszonyok fejlődési dinamikáját”. Erről tanúskodnak a gazdasági és kulturális együttműködésről az NSZK-ban tett látogatása idején aláírt történelmi megállapodások. A lap hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok rendkívül érdekelt a sokoldalú és kölcsönösen előnyös kereskedelem fejlesztésében a Szovjetunióval. Erre utal az a tény is, hogy számos amerikai cég már jelentős gazdasági és kereskedelmi megállapodásokat írt alá a szovjet féllel. Berlin készül a VIT-re A világ 120 országából kommunista, szocialista, keresztény, liberális és más demokratikus, antiimperialista ifjúsági szervezetei vesznek majd részt a július 28-án Berlinben kezdődő X. Világifjúsági Találkozón, közölte Dominique Vidal, a nemzetközi fesztivál előkészítő bizottság koordinációs titkára a hétfőn Berlinben megtartott nemzetközi sajtóértekezleten. Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat MEO-iroda Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. sz. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 Pappasz sajtónyilatkozata Nikolasz Pappasz, a „Velosz” nevű görög torpedóromboló volt parancsnoka, aki 6 tiszttársával és a legénység 24 tagjával együtt szombaton politikai menedékjogot kapott Olaszországban, miután hajójával kivált egy NATO-hadgyakorlatból és fellázadt az athéni katonai kormány ellen, vasárnap sajtóértekezleten ismertette cselekedetük indítékait. „Amit tettünk, azért tettük, hogy megmutassuk a világ közvéleményének, milyen gyenge alapokra támaszkodik a katonai rendszer uralma Görögországban” — jelentette ki Pappasz. „A diktatúra megfosztotta minden szabadságától az országot. Hazugság, hogy fegyveres erők támogatnák a a diktatúrát” — mondotta a továbbiakban. „Mi valamennyien hivatásos katonák vagyunk, nem tartozunk egyetlen politikai párthoz sem, de hűséget esküdtünk a hazának, az alkotmánynak, a törvényeknek és hívek akarunk maradni ehhez az eskühöz.” Pappasz elmondta, hogy a haditengerészetnél a tisztek többsége elítéli a diktatúrát és szembeszáll a katonai kormánnyal. A 31 görög tengerészt az olasz hatóságok egyelőre menekülttáborban akarják elhelyezni. Az athéni kormány kiadatásukat kérte, erre azonban nem fog sor kerülni. A demokratikus olasz közvélemény már most tiltakozik az ellen is, hogy a jogi formaságok elintézéséig Pappasz és társai az olaszországi menekülttáborok borzalmas viszonyai közé kerüljenek. Többségük nem kíván Olaszországban maradni és valamennyien részt akarnak venni a külföldön működő görög ellenállási mozgalomban. A „Velosz” görög romboló kapitánya, valamint 30 tisztje és matróza fellázadt a görög junta ellen és politikai menedékjogot kért és kapott Olaszországtól. Képünkön: Nikolasz Pappasz kapitány (középen a mikrofonok előtt) és a disszidált tengerészek sajtóértekezletet tartanak. Kelet-szlovákiai pármunkások (Folytatás az 1. oldalról) után szlovák vendégeink kérdéseire a megyei pártbizottság jelenlevő képviselői válaszoltak. A kelet-szlovákiai pártmunkás-küldöttség tegnap délután látogatást tett a Lenin Kohászati Művekben. Találkozott megyénk legnagyobb gyárának politikai és gazdasági vezetőivel, majd üzemlátogatáson vett részt. Ma, kedden délelőtt látogatást tesz az Ózdi városi Pártbizottságon, délután pedig az Ózdi Kohászati Üzemekben. A küldöttség további programjában egy sátoraljaújhelyi üzemlátogatás, a Tokaj-hegyaljai Állami gazdasági Borkombinát megtekintése szerepel, végül pedig a delegáció tagjai megismerkednek Miskolc nevezetességeivel. Tegnap, május 28-án, hétfőn a szlovák pártmunkásküldöttség érkezésével egyidejűleg négytagú Borsod megyei pártmunkás-küldöttség utazott Kassára. A delegáció vezetője: Veres Sándor, a megyei párt-végrehajtó bizottság tagja, a megyei pártbizottság párt- és tömegszervezetek osztályának vezetője; tagjai: Molnár András, az Edelényi Járási Pártbizottság titkára; Kiss József, a Volán 3-as számú Vállalatának pb-titkára és Török László, a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkára. A magyar pártmunkásküldöttség is négy napig tartózkodik Kelet-Szlovákiában, ahol mindenekelőtt a kádermunka és a káderképzés formáit, módszereit tanulmányozza a Szlovák Kommunista Párt különböző szintű pártszervezeteiben. (csé) Értesítés! Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1973. június 4-én 5-én 7—15 óráig fenntartási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást az alábbi utcákban szüneteltetni fogjuk. Kun B. u. 118—126-ig, 83—139-ig, Szilágyi D. u. 16—46-ig, 21—53-ig, Balogh A. u. 30—38-ig 33—47-ig, Semmelweis u. 25—47-ig 12—26-ig. ÉMASZ I. kirend. Tanácskozás a Parlamentben Hétfőn a Parlamentben — Apró Antal, az országgyűlés elnöke vezetésével — ülést tartottak az országgyűlés tisztségviselői, állandó bizottságainak elnökei, valamint a megyei képviselőcsoportok vezetői. Az ülésen Apró Antal, az országgyűlés soron következő ülésszakáról tartott tájékoztatót, dr. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter pedig az 1972. évi állami költségvetés végrehajtásának tapasztalatait ismertette. Az ülésen felszólalt dr. Gonda György, Homor Imréné, Inokai János és dr. Pesta László képviselő. A Skylahrel A szó szoros értelmében verítékes munkával sikerült Conrad és Weitz űrhajósoknak kifeszíteniük a „napernyőt”, amellyel valószínűleg elviselhetővé lehet majd tenni a Skylab űrlaboratórium belső hőmérsékletét, és ily módon mégiscsak meg lehet valósítani azt a programot, amelynek keretében Conrad, Weitz és Kerwin űrhajósok 28 napon át végeznének tudományos kutatómunkát a világűrben. Mint arról már hírt adtunk, az asztronauták szombaton késő délután az Apollo űrhajóból átmásztak a Skylab űrlaboratóriumba. Conrad és Weitz űrhajósok a Skylab egyik légkamráján át kidugták azt a narancssárga-ezüst színű, tarka napernyőhöz hasonló napellenzőt, amely az űrlaboratóriumot a nap sugaraitól hivatott védelmezni. Kerwin, aki az Apollo űrhajóban maradt, televíziós felvételeket készített a munkáról. A kísérlet végül is részleges sikerrel járt: a napellenző a tervezett 49 négyzetméternyi felület helyett csupán körülbelül 28 négyzetmétert véd a nap sugaraitól. A mezőkeresztesi Aranykalász Tsz kitüntetése A mezőkeresztesi Aranykalász a jók között is a legjobban gazdálkodó termelőszövetkezeteik egyike. Gazdasági eredményeit és hírnevét a t tsz vezetősége és tagsága a hosszú évek szorgalmas munkájával, a hozamok és termésátlagok szakszerű emelésével alapozta meg. Ismeretesek a mezőkeresztesi tsz-tagok a televízió képernyőjéről, a Röpülj páva országos seregszemléjéről is ... A szövetkezet gazdasági és kulturális eredményei egyaránt nagyszerű hozzájárulást jelentenek a szövetkezeti mozgalom népszerűsítéséhez. A mezőkeresztesi Aranykalász Tsz tagságát — mindenekelőtt az 1972. évi gazdasági eredményei alapján — most a Kiváló szövetkezet címmel tüntették ki. Az erről szóló oklevelet — a termelőszövetkezet közgyűlésén — Lehoczky Gyula, a TOT elnökségének tagja nyújtotta át Kiss Bertalannak, az Aranykalász Tsz elnökének. vél A kitüntetésről szóló okleünnepélyes átnyúlásánál jelen volt dr. Juhász György, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője, és Molnár András, a Mezőkövesdi járási Pártbizottság első titkára is. 1973. május 29., kedd Rugalmasság és konokság armadik napja Moszkvában tartózkodik és Gromikóval, szovjet kollegájával tárgyal El-Zajjat egyiptomi külügyminiszter. Más helyen és szinteken — így például Addis? Abebában Szadat és Waldheim ENSZ-főtitkár között — is folytak az utóbbi időkben megbeszélések a közel-keleti válságról. A moszkvai tanácskozások nyilvánvalóan azt is szolgálják, hogy a két fél, akit a két esztendővel ezelőtt aláírt szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződés köt össze, egyeztesse nézeteit és fellépését a közel-keleti ügyekben. Ez annál is inkább időszerű, mert az ENSZ Biztonsági Tanácsában a jövő héten lesz vita, amelynek célja, hogy újabb kísérletet tegyenek a problémakörnek a holtpontról való elmozdításáról. Sajnos az előjelek továbbra sem nagyon biztatók. Izrael semmibe veszi a Biztonsági Tanács határozatát, s — washingtoni jóváhagyással — hallani sem akar a politikai rendezésről, a megszálló csapatoknak arab területről való visszavonásáról. Egyiptom ugyanakkor rugalmas álláspontot foglal el, s mint Szadat elnök éppen a minap hangsúlyozta egy interjúban: „Hajlandók vagyunk elfogadni minden olyan békés rendezést, amely az igazságon alapul”. Ez sok mindenre kiterjedhet, csak éppen a közvetlen egyiptomi— izraeli tárgyalásokra nem, mert hiszen — mint ugyancsak az egyiptomi elnök magyarázta, — az izraeli megszállás körülményei között ez nem tárgyalás lenne, hanem kapituláció.” Szadat utalása egybevág Walter Scheel NSZK külügyminiszter értékelésével. Scheel a hét végén tért haza közelkeleti útjáról, amelynek során Szadattal is tárgyalt. Nyilatkozatában tulajdonképpen dicsérte az arab oldal rugalmasságát és ezzel közvetve Izrael merevségét rosszallta. Mindez arra vall, hogy ha fokozatosan is, de Izrael elszigetelődik agressziós álláspontjával, s ingerültséget vált ki azokból a vele eddig rokonszenvező körökben is, amelyek politikáját mindinkább korszerűtlenül konoknak ítélik a nemzetközi enyhülés általános áramlata idején. H Gyerekek a Tegnap, hétfőn délután kedves ünnepség volt Miskolcon, a megyei könyvtár előadótermében. A 37-es számú Általános Iskola hatvanegy elsős nebulója jött el, hogy vidám kis műsorral bemutassák, mit tanultak egész évben a könyvtárban. Ott voltak a szülők, s a nevelőit is. Bárdos Józsefné, a gyermekkönyvtár vezetője üdve könyvtárban tölte a vendégeket és a gyerekeket, akik már jó ismerősei a könyvtárnak. A tanév folyamán ugyanis Tóth Gyuláné gyermekkönyvtáros vezetésével rendszeresen tartották itt foglalkozásokat. A kis elsősök verseket mondtak, jeleneteket mutattak be és virágcsokorral köszönték meg a könyvtárosok egész évi munkáját. t Lottónyeremények A lottó-jutalomsorsoláson a 19. heti lottószelvények vettek részt. 0 006 423 tv 0 009 464 ki mit vál. 0 012 438 éléskamra 0‘ 0 018 460 táskarádió 0 025 290 rádió 0 058 501 utalv. 0 083 605 utalv. 0 084 789 méteráru 0 085 879 méteráru 0 096 853 háztart. g. 1 004 002 utalv. 1 023 457 külf. üdülés Szocsiban 1 031 648 táskarádió 1 033 W5 utalv. 1 036 820 ki mit vál. 1 037 950 rádió 1 038 799 mosógép 1 041 459 éléskamra 1 055 587 hűtőgép 1 058 685 utalv. 1 334 638 Utalv. 1 347 717 tv 1 352 630 tv 1 354 382 éléskamra 1 3 €3 833 utalv. 1 375 350 hűtőgép 1 384 086 méteráru 1 388 176 rádió 1 391 912 lak. tex. 1 391 921 utalv. 1 395 199 motorkerékp. 1 396 978 magnó 1 407 696 moped 1 413 465 utalv. 2 006 110 utalv. 2 009 667 éléskamra u 2 016 262 varrógép 2 031 514 varrógép 2 038 238 méteráru 2 03? 773 ki mit vál. 2 044 586 ki mit vál. 2 089 881 tv 2 102 294 Utalv. 2 10b 794 tv 2 11S 11 háztart. g. 2 144 558 Utalv. 2 145 274 Utalv. 2 624 503 táskarádió 2 627 544 utalv. 2 640 899 külf. üdülés Szocsiban 2 643 830 külf. üdülés Szocsiban 2 646 929 utalv. 2 650 691 tv 2 666 174 méteráru 2 678 512 utalv. 2 692 433 utav. 2 692 468 méteráru 3 000 283 hűtőgép 3 009 255 utalv. 3 032 147 táskarádió 3 013 054 kimit vál. 3 754 259 Utalv. 3 768 558 háztart. g. 3 769 174 utalv. 3 769 462 hűtőgép 3 769 554 Utalv. 4 O61 254 magnó 4 006 012 éléskamra 1 4 015 310 lak. tex. 4 03? 336 lak. tex. 4 039 692 utalv. 4 050 164 utalv. 4 062 275 háztart. g. 4 065 275 hűtőgép 4 075 784 éléskamra 1 4 085 939 tv 4 090 140 utalv. 4 090 740 tv 4 757 154 éléskamra 4 769 345 ki mit vál.1i 4 779 807 Utalv. 4 795 639 motork. 4 802 719 ki mit Vál. 4 814 435 tv 4 816 305 magnó 4 83S 055 Utalv. 5 078 776 ki mit vál. 5 083 854 lak. tex. 5 085 434 ki mit vál. 5 000 062 háztart. g. 5 115 392 tv 5 115 394 Utalv. 5 126 176 lak. tex. 5 143 086 ki mit vál. 5 143 488 háztart. g. 5 174 389 bútor lakbér. 5 181 185 háztart. g. 3 674 907 háztart. g. 5 688 117 méteráru 5 605 587 háztart. g. 5 697 555 magnó 5 704 229 éléskamra ul 5 715 483 éléskamra ul 5 730 300 hűtőgép 5 753 726 hűtőgép 5 773 648 moped 5 803 560 éléskamra ul 5 804 222 Zsiguli személygépkocsira 5 885 759 tvutalvány 5 808 734 éléskamra ul 5 808 735 éléskamra ul 5 808 736 éléskamra ul 5 811 274 hűtőgép 5 817 019 Utalv. 6 00? 266 utalv. 6 007 582 Utalv. 6 010 115 utalv. 6 022 663 tv 6 026 802 tv 6 027 382 mosógép 6 027 018 Utalv. 6 035 295 háztart. g. 6 040 029 tv 6 040 391 magnó 6 057 709 külf. üdülés Szocsiban 6 557 522 Utalv. 6 562 997 háztart. g. 6 568 755 utalv. 6 59 € 062 lak. tex. 6 585 178 hűtőgép 6 587 759 háztart. g. 6 591 483 hűtőgép 7 000 180 éléskamra u 7 002 559 utalv. Ut. Ut. Ut. ut. 7 003 031 háztart. g. 7 009 052 utalv. t. 7 010 552 utalv. 7 018 3,86 bútor, lakbér. 7 024 141 kimit vál. 7 025 682 utalv. 7 029 872 utalv. 7 030 244 éléskamra ut. 7 043 375 varrógép t. 7 064 861 utalv. 7 852 522 méteráru 7 856 944 bútor, • lakbér. 7 874 310 tv t. 7 886 081 rádió 7 887 077 méteráru 7 895 631 utalv. 7 899 520 házt. g. 7 899 828 tv 7 902 447 tv 7 904 079 varrógép 7 906 023 tv 7 907 385 lak. tex. 8 003 785 tv 8 008 021 éléskamra 8 013 779 tv 8 010 570 utalv. 8 021 020 utalv. 8 022 304 hűtőgép 8 030 748 méteráru 8 058 756 bútor, lakbér. 8 054 810 utalv. 8 058 176 külf. üd. Szocsiban 8 488 245 mosógép 8 492 013 varrógép 8 492 789 ki mit vál. . 8 499 713 hűtőgép 8 508 800 méteráru 8 513 635 éléskamra 8 513 646 ételáru 8 517 707 utalv . 8 526 036 bútor, lakbér. 8 526 750 táskarádió 8 550 232 tv 8 565 399 tv 8 572 083 hűtőgép 8 598 146 Utalv. 8 940 077 utalv. 8 953 809 utalv. 8 956 687 éléskamra 8 077 744 tv 8 982 127 éléskamra 8 993 560 ki mit vál. 9 002 409 hűtőgép 9 00*7 470 magnó 9 021 505 éléskamra 9 014 735 utasv. 9 015 055 utasv. B 887 123 utasv. 9 890 771 lak. tex. 9 932 756 éléskamra 9 933 755 Bp. I. ker., Hunyadi u. 22. sz. alatti társasházban az I. em. 4. sz. kettőszobás, gardróbos, loggiás, azonnal t. beköltözhető öröklakás