Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-18 / 194. szám
1994. Augusztus 18., Csütörtök Hirdetés ÉSZAK-Magyarország 11 INGATLAN LAKÁST VENNE? Segít Önnek egy tőkeerős portugál cég. Havonta 60 igénylőt segítünk hozzá az évi 6% többletköltséggel járó részletfizetéses vásárláshoz. POLIGRUPO. Miskolc, Erzsébet tér 2., 2. emelet. 46/411-385.54439/1K* SZIRMABESENYŐN 2 szoba összkomfortos családi ház nagy telken eladó. Érd.: 46/317-825. *54337/1K* ONGÁN 3 szoba összkomfortos családi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas kerttel, tavaszi költözéssel. Érdeklődni: Onga, Gyöngyvirág út 12. »54408/1K* SÜRGŐSEN eladó 4 szoba összkomfortos családi ház. Gáz az udvarban,i telefon a ház előtt. Sajópetri, Kossuth út 16. Zsíros József. »54415/1K* 900 m-es építési telek eladó 100 000 Ft-ért. Érdeklődni: Igrici, Kassai 58. sz. alatt. *54431/1K* ELADÓ Aszaló, Kecskés Tamás út 78. sz. alatti tetőtér-beépítéses, 3 szobás családi ház. Érdeklődni: Kristóf, Aszaló, Jókai út 17. *54434/1K* ELADÓ 3 szoba összkomfortos ház 40 fm-es pincével, 3 k. hold földdel és 1200 as-as Lada kombi utánfutóval. Érdeklődni: Szikszó, Mátyás király 17. *54481/1K* ALSÓZSOLCÁN tetőtér-beépítésű, gázos, telefonos családi ház, nagy telekkel eladó. Érd.: 346-089. »54492/1K* 3 SZOBA- konyhás családi ház 1200 négyszögöl telekkel gazdasági épületekkel Miskolctól 20 km-re eladó. Érd.: 370-736-as telefonon. »54502/1K* HÁROMSZOBÁS kertes családi ház eladó. Hejőpapi, Kossuth út 99. sz. Tel.: 49/351-438. »54504/1K* NYÉKLÁDHÁZÁN keresek jó állapotú, összkomfortos kisebb családi házat. Telefon: 383-442. »54490/1K* ELADÓ 1+2 szobás, összkomfortos lakás az Árpád utcán. Tel.: 388-041; 388-353. $54320/1H* MISKOLC, Ibolya úti kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet 372-592 telefonon. *54369/1H* ELADÓ saját tulajdonú 1,5 szobás 35 nf-es lakás 860 000 Ft-ért. Érd.: Miskolc, Malomszög 2. VIII/7. sz. alatt, de. 10-12-ig, du. 15-18-ig. *54416/1K* A TÁVKÖZLÉSI CENTRUM épületében 2 szobás lakás eladó, (zárt udvaros) Szeptemberi költözés. Érdeklődni: 46/326-442. *54423/1K* KILIÁNI57 nf-es, összkomfortos szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Irinyi út 15., 3/1. Telefon: 378-675. 54446-1K MISKOLC belvárosi 49 nf-es, második emeleti összkomfortos, telefonos garzon eladó. Érdeklődni 17—20-ig: 46/357-308. »54457/1K* l+2xfélszobás 54 m-es magasföldszinti, loggiás, összkomfortos lakás a Középszer utcán - felújítva - eladó. Érdeklődni: este 17-19 között a 368-370-es telefonon. *54496/lK* EGRI, belvároshoz közeli 2 szobás II. emeleti lakás eladó. Irányár: 1 650 000 Ft. Telefon: 36/312-996. »54445/1H* BÚTOROZOTT szoba kiadó 2 személy részére. Érdeklődni: Martintelep, Sík u. 42.54418/1K* MISKOLC, Csabai kapu 21. sz. alatti 2 szoba különbejárattal kiadó. Érd.: reggel 11 óráig, este 19 órától. »54507/1K* NYÉKLÁDHAZAN építési telek eladó. Érd.: Arany J. út 46. *54032/2K* A MUHI csárdával szembelévő tónál, vízparti telek, ugyanitt óriás Schnauzer kölyök eladó. Érdeklődni: 46/375-054.54391/1K* 840 négyszögöl kordonos fehér szőlő terméssel Miskolctól 1 km-re a 3-as után eladó. 46/316-217. 54392,1K* ASZALÓI pincesoron borospince eladó. Érd.: Aszaló, Kossuth út 97. Tel.: 311-647. $54435/1K* MISKOLC-LYUKÓVÖLGYBEN, buszmegállóhoz közel 268 négyszögöl telek eladó. Víz, villany, faház. 46/334-308. *54511/1K* 40%-al olcsóbb a hagyományos bútorokhoz viszonyítva a ROLPA elemes bútorcsalád. Az ön igényei szerint berendezzük vele lakását, irodáját. Viszonteladók jelentkezését is várjuk. Érdeklődni: 46/326-595. *54477/1K* LEHEL típusú 400 literes hűtőláda eladó. Érdeklődni este: 46/355-126. *54406/lK* OB* HMH I 1 ÚJ TZ-2 m, RZ-3 m szárzúzó, szárzúzó alkatrész eladó. Tiszavasvári, Bocskai 44., 42/372-529. *53274/3H* VÁSÁROLNÉK 4, vagy 5 ekefejes IH ekét. Árajánlatokat a 46/396-278-as telefonra kérek. *54305/2H* ÚJ MTZ 80-82-es 520 000 és 580 000 Ft-ért háromszög-rendszámra vizsgáztatva eladó. Tel.: 78/321-615. *54322/1H* ASZTALOS gépek eladók: 600-as szalagfűrész, 400-as vastagoló (3 késes), szalagcsiszoló, asztali maró — késekkel —, 20 cm állítási lehetőség. Tel.: 06-47/362-177. *54419/1K* BÚVÁRSZIVATTYÚ, asztali fúrógép olcsón eladó. Miskolc, Dália u. 17. »54489/1K* NEUMANN varrógép eladó. Érdeklődni: 315-544. *54493/1K* 3 vagy 4 fejes ekét vennék, 3,5 m-es vontatott tárcsa eladó. Tel.: 340-041. *54499/1K* 10 HETES németjuhász kiskutya olcsón eladó. Érdeklődni: 46/356-936, Fodor. *54441/1K* 4 ÉVES vemhes kanca, féléves kanca csikójával eladó. Érdeklődni délután Balajt, Szabadság út 1/b., Fodor. *54505/1K* SZŐLŐOLTVÁNYOK, lugas, csemege borszőlők termelői áron. Árjegyzék díjmentes. Valiska szőlész, Gyöngyös. 06/37/317-682. »54239/1H* KÉPKERETEZÉS, orrszívó csecsemőnek, szesz-mustfokoló, hőmérők, lopó. Svéda, Szemere 3. *50348/1lK* BONTÁSBÓL gerendák, műanyag lambéria, cserepek, szarufák eladók. Tel.: 354-030. *54437/1K" FAGYASZTÓSZEKRÉNY kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: du. 325-169 telefonon. *54390/1H* ICGOlCSOPBfIN FENYŐ FŰRÉSZÁRU, LAMBÉRIA, HAJÓPADLÓ, SZEGŐLECEK, FALÉPCSŐK (KOMPLETT), KERÍTÉSELEMEK BÚTORLAPOK 20% ENGEDMÉNNYEL ÚJDONSÁG! BEJÁRATI ÉS BELSŐTÉRI AJTÓK EGYEDI KIVITELBEN MEGRENDELHETŐK. MISKOLCON MÁR KÉT HELYEN! _A.0O— Miskolc?."“*" Telefon: (46) 314-314, 325-866 3 CIPO-ES SZANDALVASAK! Női-, férfi-és gyermeklábbelik nagy választékban 30-40 %-kal olcsóbban. Szandálok 3 © % engedménnyel MISKOLCON A RÓNAI SZAKSZERVEZETI SZÉKHÁZBAN Augusztus 19-én 9-19 óráig DOMINA GMK CHINOIN és MOL törzsrészvényeket veszek kp-ért. Érdeklődni: 46/410935. *54225/4K* HASZNÁLT gázkonvektort veszek. Tel.: 46/393-380. *54436/1K* LADA 2107-es két hónapos eladó. Tel.: 46/311-788. *53791/2K* LIAZ szerelvény friss műszakival BLS félpótkocsival, érvényes centifikáttal eladó. Érdeklődni: Miskolc, Sorompó út 1. sz. *54331/2K* FELÚJÍTOTT Trabant combi 2 éves műszakival eladó. Irányár: 40 000 Ft. Mályi, Deák F. 5. Fehér József. Tel.: 319-575. *54338/1K* GÁZÜZEMŰ Moszkvics Aleko, 10 hónapos eladó. 378-675. *54448/1K* 1992-ES Leyland motoros ARO 320, 4x4 eladó. Telefon: 334-343. *54458/1K* FIAT 127-es alkatrésznek eladó, kiváló karosszériával egyben vagy darabonként. Érdeklődni: 46/375-315. *54475/1K* ELADÓ Skoda Favorit 4 éves. Érdeklődni: 46/331-129. *54339/2K* AUTÓ NYUGATI ELADÓ Opel Kadett D, 1987-es. Érdeklődni: 46/331-129. *54340/2K* BMW 728 injektoros (1980-as), érvényes műszakival eladó. (90 literes gyári tank!!!) 46/349-815. " 54426.1 K-93 szeptemberi 626-os Mazda reális áron eladó. Telefon: 46/379-337. ' 54444/1K ALLAST KÍNÁL AZ ALFA Protektor Rt. keres, vezető piaci jelenlétű szolgáltató részvénytársaság részére üzleti képviselőket. Csak 30 év fölötti, biztos anyagi hátterű, minimum középfokú végzettséggel rendelkezők személyes jelentkezését várjuk. Augusztus hónapban, közvetítő rendszerünkbe felsőfokú végzettségű jelentkezőket díjtalanul felveszünk. Cím: Alfa Protektor Bt. Miskolc, Mindszent tér 3. II./111. *54410/1K* NŐI PULTOST felveszek. Zöldelefánt Koccintó. Baross G. 31. Jelentkezés du 1-3-ig. *54440/1K* 4-5 FŐS kubikus brigádot azonnal felveszünk. Saját gépkocsi előny. 46/315-157. *54450/1K* TEMETKEZÉSI vállalkozásomhoz kereskedői érzékkel rendelkező fiatal adminisztrátort felveszek. Jelentkezni személyesen: Szentpéteri kapu 103. *54451/1K* A SEMMELWEIS Kórház-Rendelőintézet (Miskolc, Csabai kapu 9-11. szám) azonnali belépéssel felvesz 1 fő konyhalányt, 1 fő szakácsnőt, valamint 1 fő segédmunkást. Jelentkezni személyesen az élelmezési osztályvezetőnél lehet. Miskolci bejelentett lakással rendelkezők jelentkezését várjuk. *54453/lK* SÖRÖZŐBE gyakorlattal és szakképzettséggel rendelkező férfi dolgozót felveszek. Érdeklődni: a megjelenés napján 14-20 óráig. Sarki Söröző, Miskolc Gyár u. 28. *54462/lK* A NEVELÉSI Tanácsadó felvételt hirdet 1 fő pályakezdő, vagy klinikai szakpszichológus számára. Érdeklődni a 353-446-os telefonon. *54494/lK* ÁLLÁSI KERES j ÉRETTSÉGIZETT fiatal, hivatásos B, C-s jogosítvánnyal állást keres. Érd.: 362-727-es telefonon, 19 óra után. *54432/lK* BEVEZETETT fagyizó, korszerű berendezésekkel, Testvérvárosok 10. sz. alatt eladó. Érdeklődni: 19 óra után 333-605. *54153/5K* IRHABUNDÁK, bőrkabátok tisztítása, festése, bélés-és cipzárcseréje, garanciával, Vöneky Viola szűcsnél. Miskolc, Szendrey u. 4. Búza téri piacnál. Tel.: 325-853. *54259/2K* ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKÁT BALOGHTÓL! Miniredőnyök, svéd reluxák, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, napellenzők! Gyártótól közvetlen 30 százalékkal olcsóbban! Kérdezzen árat!!! 46/380-899. *54330/2K* ENERGOMAT automata mosógépek, porszívók javítását vállalom. Háztartási gépszerelő. Hibabejelentés: 361-014. *54317/1H* CORAL-SHOPÜ! Minitokos-redőnyök, szalagfüggönyök, harmonikaajtók, svéd reluxák, hevederzárak, napellenzők 30% árengedménnyel!!! Részletfizetéssel!!! 46/349-815. »54425/2K* BŐRKABÁTBÓL dzseki, mellény, nadrág, szoknya készítése. Somlyó Zoltán 2/b. 46/334-330. »54495/1K* OMNITOURS UTAZÁSI IRODA őszi kedvezményes ajánlatai: SVÁJCI kiskörút szept. 20-25., JESOLO, LORÉT DE MAR tengerparti üdülések szept. 9-18., EGYIPTOM, TUNÉZIA SZICÍLIA repülős utak, valamint Európán kívüli programok nagy választékban és még sok más. Jelentkezés: OMNITOURS UTAZÁSI IRODA. 3525 MISKOLC, SZÉCHENYI u. 70. BATÓ HÁZ. Tel ./Fax: 46/353-722. /54488/1K* CSALÁDI HÍREK SZOMORÚAN tudatom, hogy KISS ERNŐNÉ tanár életének 75. évében 1994. augusztus 7-én meghalt. Temetése augusztus 24-én, szerdán 12 órakor lesz a Deszka templom ravatalozójából. A gyászoló család: 3529 Miskolc, Avas- Dél, Áfonyás u. 2. www MELY fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, após, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon id. DEMŐK JÁNOS életének 82. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. augusztus 18-án, 18 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy testvérem, férjem, édesapám, rokonunk id. TÓTH LAJOS Középszer út 34. sz. alatti lakos 48 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1994. augusztus 23-án, 10 órakor lesz a Deszka templomból. A gyászoló Család:5438211K* A FABULA Alapítványi Óvoda felvételt hirdet 2,5-7 éves korú gyermekek számára. Tel.: 350-433 napközben, este: 352-259. *54286/2K* ELEKTROMŰSZERÉSZ tanulóhoz tanárt keresek. Válaszokat: „Diszkrét 54449” jeligére a kiadóba. *54449/1K* A GRAFOLÓGIAI INTÉZET grafológusképzést indít Miskolcon. Államilag elismert oklevelet adunk. 46/359-738. *53698/9K* ÉRTESÍTJÜK Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy az alábbiakban felsorolt településeken a hétvégi házak vízóráit 1994. augusztus 13-14. és 20-21-én olvassuk. Nyékládháza, Bükkszentkereszt, Hollóstető, Mályi, Tokaj, Árka, Telkibánya. BORSODVÍZ RT. Igazgatósága: *53013/2K* CIPŐ! A Csóra Ker. Kft. ismét megkezdte új és használt német, osztrák, olasz cipők eladását kis és nagy tételben. Cím: Debrecen, Böszörményi u. 1. Telefon: 52/411-257. *54348/2H* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy OROSZ LÁSZLÓ volt sárospataki első titkár életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. augusztus 18-án, 10 órakor lesz a boldogkőváraljai temetőben. Gyászolják: kisfia, felesége, rokonai, barátai. •mmndh’ MELY fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj, apa, nagyapa, dédnagyapa VERES LÁSZLÓ nyugalmazott rendőr őrnagy életének 84. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 19- én, pénteken 18 órakor az újdiósgyőri lyukói temetőben lesz. A gyászoló család. -síki ik-A BÜKKVIDÉKI Vendéglátó Rt. megköszöni a MOL Rt. a Tiszai Erőmű Rt. a Tiszai Vegyi Kombinát Rt. a Polgármesteri Hivatal képviselőinek és minden megjelentnek, hogy KECZÁN TIBOR szolgáltatási egységvezető temetésén részvétükkel kifejezték együttérzésüket. A BV. RT. vezetősége.s+ssí/ih-Tisztelettel meghívjuk Önt és munkatársait a II. Miskolci Telekommunikációs Szakkiállításra, ahol bemutatjuk a legújabb MINOLTA telefax készülékeket. Kiállításunk helye : Városi Sportcsarnok, MATÁV stand. (3530 Miskolc, Görgey A. út 19.) Ideje: 1994. augusztus 18-27-ig, naponta 10-18 óráig. MINOLTA MAGYARORSZÁG IRODARENDSZER Kft. Miskolc, Szent István u. 3. Tel.: 46/341-824 Fax: 46/355-693% a. f.V't**'// Clorox hypo 1 lit.83 helyett 70 ^ 10% » Clorox hypo 2 kg 126 ” 114 ^ ^ Tomi Star mosópor 2,4 kg 451 " 406 Tomi Star mosópor 600 gr 117 " 105 Komfort öblítő (1 lit) 109 ” 98 Csillag mosogatószer 500 ml 75 "67 , ACE-on* .te hypo (2 illatban) ----- ... w SILHOUETTES aü. betét (dupla csomag)________ 260 ADIDAS Adventure piperetáska 930 helyett 836 NIVEA desodor (női) 358 “ 322 NIVEA habfürdő (1 lit.) két illatban 309 ” 278 HÉLIA-D borotválkozás utáni szesz 336 ” 362 HÉLIA-D krém formen 291 ” 262 Bizsuk, divatékszerek nagy választékban!! Fényképezőgép KODAK 2990 Színes filmek kedvező áron! ENGEDMÉNY! ^ 10 % T ENGEDMÉNY! MERCI fagyigép (MT-41) 7 700 helyett 6 930 MIDIPRESSZ 4 személyes kávéfőző 770 ” 693 Jégdaráló +citromprés 1190 ” 1070 továbbá gyümölcsmosó, cukorszóró, méztartó, fazék (ALICE) AKCIÓS ÁRON! PALMOLIVE tusfürdő/testápoló 250 ml +150 ml AJÁNDÉK 247 PLÜSSZ pezsgőtabletták 87-től 150-ig Trident rágok, Halls gyógycukorkák REKLÁMÁRON Nyitva tartás: H-P 8-17 óráig Sz 8-13 óráig ,54430(1). FÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk NAGY DÖME KÁROLYNÉ sz. Lőrincz Erzsébet 1994. augusztus 15-én elhunyt. Temetése 1994. augusztus 22-én, hétfőn 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyermekei: A mezőgazdaság és az élelmiszeripar nagyszabású seregszemléje egy kitűnő lehetőség a megújuló agrárágazat bemutatkozására, a hazai és a nemzetközi piacok gyarapítására, a magyar falu számára nélkülözhetetlen információk megszerzésére, a termelői kapcsolatok kiszélesítésére. A NYÍREGYHÁZI AGRÁREXPO résztvevőit nemzetközi üzletember-találkozó, tudományos konferencia, szaktanácsadás, konzultációs lehetőség és a gyakorlati bemutatók egész sora várja. AZ AGRO-FOCI FELVONULTATJA a mezőgazdaság és az élelmiszeripar produktumainak teljes körét, az agrárágazat számára fontos termékeket és eljárásokat, a fejlett technikát és technológiát. A NYÍREGYHÁZI AGRO-FOOD természetes környezetben, a sóstói Múzeumfalu 7,5 hektáros területén kínálja mindazt, ami a magyar falu számára fontos. AGRO-FOOD NYÍREGYHÁZA: a térség legnagyobb és legígéretesebb mezőgazdasági szakvására! INFORMÁCIÓ. JELENTKEZÉS: FIMEX FAIR BT. 4400 NYÍREGYHÁZA, GÉZA U. 8—16. Tel.: 42/411-411 Fax: 42/312-921 Tel./fax: 42/313-776 (miMU „ m, IUU141/111 -1 ). 10