Fáklya, 1989. április (44. évfolyam, 77-102. szám)
1989-04-20 / 93. szám
3?ű- FÁKLYA 2. OLDAL HírTKÖZBEN Április XV. Hónap II. évnegyede: 30 nap: 10 —110 +255 Napkelte: 6,25 Csütörtök Napnyugta: 20,05 Ügyeletes szerkesztő: FEHÉR JÓZSEF Telefon: 1-71-26 ■ Az időjárás továbbra is szép marad, közölte a helyi meteorológiai állomás. Főleg a délutáni órákban záporesőre, zivatarra számíthatunk. A nappali hőmérséklet 15—20, az éjszakai 3—8 C fok között alakul. Reggel helyi ködképződés. ■ Ma 13.45 órakor kerül sor az Oradea municípium gazdasági társadalmi egységeiben működő politikaiideológiai pártoktatási tanfolyamok propagandistáinak kiképzésére az ideológiai és politikai nevelő tevékenység megyei kabinetjében. ■ Április 21-én, pénteken 14 órakor a Megéneklünk, Románia Alkotási és Művelődési Szakszervezeti Központban tartják meg az Oradea municípiumi vállalatok, intézmények és a kisipari szövetkezetek keretén belül a szakszervezetek és az SZDEF által szervezett politikai-ideológiai tanfolyamok propagandistáinak kiképzését. ■ Még elfogadnak feliratkozásokat a Nyomdaklubban arra az ifjúsági társasági tánctanfolyamra, amely április 21-én 18 órakor kezdődik. Április 24-én 17 órától fotóművészeti és -technikai tanfolyam kezdődik. Az érdeklődők ezzel kapcsolatban a 3-19-48-as számú telefonszámon kérhetnek bővebb felvilágosítást. ■ Meleg, száraz az idő, korábban jelennek meg a kertek és a gyümölcsösök kártevői is. Szükséges, hogy következetesen végezzék el a növényvédelmi munkákat. A növényvédelmi állomás erre a hétre több sürgős munka elvégzését is ajánlja, íme: “ A kertészetekben a hagymalégy ellen kell védekezni. A hagymaültetvényeket, a fokhagymát is 0,4 százalékos Carbetox oldattal kell kezelni, 0,2 százalék a racet hozzáadásával. A zölden fogyasztásra szánt hagymát nem kell kezelni. A permetezés ideje április 18—26. — Az alma-, a körte- és a birsalmafák varasodása ellen az alábbi vegyszerekkel kell permetezni a fákat: 0,3 százalékos Ziram—75 + 0,4 százalékos oldható kén + 0,1 százalékos Sinoratox—R—35 vagy 1 százalékos báriumszulfát + 0,5 százalékos Carbetox—37. — A szőlőskertekben is felbukkant a sok kárt okozó lisztharmat. Ahol megjelentek, meg kell kezdeni a kezelést. Erre a célra ajánlatos szerek: Oldható kén — hektáronként 4 kg-ot számítva (0,4 százalékos oldat) vagy kénpor — hektáronként 30 kg-ot számítva, vagy 0,8 százalékos báriumszulfát. ■ A Megéneklünk, Románia Alkotási és Művelődési Szakszervezeti Központban ma 17 órától ingyenes jogi tanácsadást tartanak a különböző munkajogi kérdések tisztázásában érdekelt dolgozóknak. Ugyanebben az intézményben 17 órától várják soron következő megbeszélésre az amatőr képzőművészek körének tagjait. Filmkrónika Irancois A középkor legnagyobb francia költőjéről francia, berlini és fővárosunkbeli szakemberek összefogásával készült film , Sergiu Nicolaescu rendezésében. Az eddig készültekkel ellentétben elsősorban a megaláztatásokat elszenvedő költő-embert állítja elénk. Azt a Villont, aki Kis Testamentumát 1456-ban kezdte írni, amikor Hunyadi János Nándorfehérvárnál döntő csatában állította meg a Közép-Európába előretörő török inváziót. Villon akkor vetette papírra e sorokat: „Vállalva zablát és igát, / Higgadt elmével eltökélten: / Meg kell vizsgálnom hogyan éltem". A film készítőinek lehetett több csábítás-vonala, hiszen a középkori csavargóélet bemutatása mindenképpen érdekes lehetett volna, ám nem estek a könnyű múzsa csábításának hálójába, hanem a szenvedő középkori (de nyugodtan Villon mondhatjuk, hogy mai, modern embert állították előtérbe s így hihetővé tehették az oly nagyon jól ismert villoni versek élet-ihletettségének valóságát.. A csavargó költő volt lebujok, éjjeli menedékhelyek és főúri kastélyok lakója, várta halálraitélésének végrehajtását (hiszen köztudottan erről szól egyik legszebb balladája), mégis neve egy adott pillanatban a párizsi egyetemi fiatalság zászló-jelszavává vált, mert az egyet jelentett az újat követeléssel, azaz a lázadással. A filmben legalább is még megadatott neki, hogy sokszorosítva lássa verseit (mert a könyvnyomtatásra még néhány évet várni kell), s bár ő immár csak a csendre, az alkotást lehetővé tevő pihenésre vágyik, erre már nem nyílik alkalma. Zászlóemberré vált. Ezt tudja hitelesíteni a mai olvasó is. Ebben ez a film is segíti. M.L. ■ A Nyomdaklub turista köre háromnapos kirándulást szervez (autóbusszal) Virtop — Bubești — Girda környékére április 30-án május 1—2-án. Szállás és étkezés a Girda-i turistaszálláson. A három nap alatt gyalogtúrát szerveznek a környék nevezetességeinek megtekintésére: a Rozsdaszakadékhoz, Luncioara völgyébe, a Girda — Seaca — Ordincuma völgyeibe és a Scarisoara-i jégbarlanghoz. Feliratkozás a Nyomdaklub székházában hétfőn és pénteken 18—19 óra között. Bővebb tájékoztatást lehet igényelni a 3-14-12-es és a 4-54-68-as telefonszámokon. ■ Augusztus 30—szeptember 3 között kerül megrendezésre Mamaia-n a román könnyűzenei országos fesztivál. Azok, akik szeretnének benevezni versenyzőként, jelentkezzenek a Szocialista Művelődési és Nevelési megyei Bizottság Romani utca 3 szám alatti székhelyén. ■ Eredményessé akarta tenni Felix-i kirándulását Nicolae Gheorghe Stoica 32 éves Oradea-i lakos. Kihasználva a turisták délutáni pihenő óráit, a Poienița szálloda mögött a parkolóban feltört egy Dacia 1300 típusú személygépkocsit, amelynek ülésén 29 000 lej készpénzt és két csomag kávét talált. Az általa „ügyesnek“ vélt tettéről már az ügyészségen számol be. A Pronoexpressz 1989. április 19-i húzásának nyerőszámai: I. húzás: 26 32 23 1 44 43 II. húzás: 8 3 13 34 18 37 Nyereményalap: 587 825 M Állami Színház magyyar tagozatának bemutatójáról I. A zenés vígjáték Mindenkinek lehetnek előítéletei, még azt is megkockáztatnám, hogy vannak, s mivel a színpadi szerző is csak ember, Tudor Popescu sem kivétel e szabály alól. A városunkban és színpadunkon már ismert alkotó most — ebben a darabjában — például azt állítja, hogy minden művész alkoholista, iszákos nőcsábász; hogy mindennapi anyagi gondokkal küzd (az e réteget képviselő híres szobrászhoz hasonlóan) és amit a nőről, a nőkről tudtunkra ad, az sem a leghízelgőbb. Szerinte a szebbik nem hétköznapiasból kiábrándult világát csak a videofilmek nyers, erőszakos légköre izgatja, s azt is többször elmondja — elmondatja a főszereplővel — hogy minden nő csak (csupán) Nő, romantikára éhes, dilis, dilis, dilis. Hogy mindez hogyan is tudódik ki? E jótétemény „az érzelmes betörőnek“ köszönhető. Kispolgárunk, a fixből fix napokon élő szürke és unalmas hivatalnok (de szánalmas sablon ez is!), hogy elnyerje Dolly (az álmodozó csellóművésznő imádatát) a hölgy által csodált „hőstettre“ kényszerül, szobrászunk műtermébe (az írói fantázia szerint) szesz- és kéj barlangjába tör be. Természetesen tetten is érik (hisz a színpadon ez is megeshet!), s az okok, illetve lelki rokkantságának ismeretében ad hoc szövetség létesül a tettes és az áldozat között. Sejtik ugyebár miért, természetesen Dolly, a Nő megleckéztetése érdekében. Igaz, némi bonyodalmat okoz a szobrász egy új hódolójának Didának megjelenése, akit szintén a kalandvágy és a túlpergetett fantázia hoz a színre, s ami ez után következik az színház a színházban: erőltetett szerzői ügyeskedés azért, hogy a mondvacsinált konfliktust, az előítéletekre, sablonokra és közhelyekre épített gyengécske cselekményt jó irányba lehessen terelni, így és ezért az írói ingatag érzelmi-értelmi motivációkból sarjadzó helyzet- és jellemkomikumra épít, szélmalomharcának lövedékeit, a többnyire rutinos színpadi szerzői kelléktár ügyes replikákra, találó poénokra fordított dialógusait szorgalmasan puffogtatja, s inkább csak azon derülünk, hogy ágyúval lő a verebekre... Azért mindent ne vitassunk el tőle. Hogy-hogynem, a „mai élet“ egy-két jelenségét is elénk csempészi, s olykor egy-egy mondatban, gesztusban, vagy a helyzet teremtette eszmetársításban — bizony — napjainkra csodálkozunk. És ez (is) a színház feladata. De — és zárjuk itt a darabról mondottakat — az egész, amit az előadás sugall, eltúlozva és félreértelmezve hangzik, olyan torzított kép egy adott környezetről, légkörről, mely paradoxonjaival inkább elszomorít, sem mint megnevettet. II. Az előadás A zenés vígjáték vendégrendezője, Nicoleta Toia nehéz feladatra vállalkozott: középszerű, inkább gyengécske, a műfaj szabályait éppen csak érintő két részes darabból, számára idegen nyelven, ismeretlen szereplőkkel kellett előadást teremtsen. Szakmai szempontból alig kifogásolható, tökéletes profi munkát végzett. S ez a színészeknek is köszönhető. A nehezét a két férfi főszereplő, Borsos Barna (Dinu) és Laczó Gusztáv (Dona) viszi. Mindketten sok energiával, a komédiázás jó értelemben vett színészi eszközeit kihasználva dicséretes igyekezettel, a játékot olykor élvezve próbálnak az adott műfaji határokon belül hiteles figurákat megszemélyesíteni. Hogy az alakítások karikatúrába hajlanak: ez rendezői felfogást sejtet. Túlzásaik, jelzéseik ezért elfogadhatóak. Borsos Barna az együgyű, sótlan kispolgár maszkjában hol szánalmat, hol nevetést fakaszt, állásfoglalásra késztet. Kiváló partnere Laczó Gusztávnak (Dona, a szobrász), ki az italba s könnyű nőkbe fojtva „bánatát“ az anyagi elimerés hiányával magyarázza kétes egzisztenciáját. Laczó, ebben a csapodár, bohém — ám nem egyértelműen negatív — szerepben (utóbbi időben ritka főszerepeinek egyikében) a szerzői elképzelésnél többet mutat, a darab nyújtotta lehetőségek felső határán bizonyít. Dida megformálója, a csinos Firtos Edit és Dolly (Halasi Erzsébet) — akiért mindez történik, a két férfiszereplő játékával azonos szinten, az elvárásoknak megfelelően teljesít. Jól illeszkednek a rendezés által megkívánt légkörbe, az általuk megformált nőalakokból a jót és a rosszat egyaránt szándékosan eltúlozva szórakoztatnak. Énekes-táncos tehetségüknek a szűkreszabott lehetőségek húznak határt: a néhány dal és táncbetét (Dankó János zenéje, Fehér József dalszövegei és Sáteanu T. Gitta koreográfiája) ugyanis alig-alig meríti ki a „zenés vígjáték“ kritériumát, de arra (sajnos) elég jó, hogy ki-kizökkentsen az előadás felgyorsult ritmusából. De ez sem a színész, sem a zeneszerző számlájára nem írható. Az érzelmes betörőt színpadunkon tettenértük. De vádlója (a szerző) és bírája (a néző) véleménye nem egyezik. És akkor miért is ítélnénk el őt (a színészt) azért, mert jobb, szebb feladatot nem bíztak reá. Dr. INDIG OTTO 1989. április 20, csütörtök SPORT ÜNNEPKÖSZÖNTŐ TÖMEGVETÉLKEDŐ Felix pályáin, termeiben változatos, színes tömegsport vetélkedőt rendez a Daciada égisze alatt a Spartac-Comertal egyesület. Április 22-én, szombaton 9.30 órától zajlik le a műsor, amelyre beneveztek terepfutók, sakkozók, asztaliteniszezők, teniszezők, röplabdázók, kerékpározók, kézilabdázók,, labdarúgók, birkózók, cselgáncsozók, súlyemelők a meghívott sportegyesületekből. Szakmai vetélkedőket is tartanak. VERESÉGEK NŐI Ebben az idényben sem javul B-osztályú kézilabda csapataink szereplése. Kellemetlen, de kezdjük megszokni a vereségeikről szóló híreket. A Könnyűipari SE női együttese az utóbbi két fordulóban ugyanannyi vereséget szenvedett. Korábban a Vointa Rm. Vilcea vendége volt , 29— 21 arányban kapott ki, pedig a házigazdák nem tartoznak a jobbak közé. Ezt követően a CFR Craiova csapatát fogadta. A Sportpalotában mérsékelt érdeklődést váltott ki a találkozó, bár köztudott, hogy a vendégek jó játékerőt képviselnek. A vasutascsapat jelenleg már olyan előnnyel rendelkezik a B-osztályú bajnokság élén, hogy biztosra vehető a legfelsőbb szintre kerülése. A hazai pályás mérkőzésen is a papírforma igazolódott: a CFR Craiova 22:17 arányú győzelemmel erősítette meg vezető pozícióját városunkban. Mindössze a 22. percig tudott ellenállni a Könnyűipari SE, amikor Nagy Mária góljával 7—7-nél egyenlő KÉZILABDÁBAN tett. Nyolc perc volt még a szünetig s ez idő alatt a mieink egyetlen gólt sem dobtak ... Így az első játékrész után a vendégek 12—7 arányban vezettek. Nicolae Haiduc tanáredző cserékkel próbálta felfrissíteni a játékot. Eléh Sarolta vette át a középcsatári posztot Ioana Podureanutól, az eredmény alakulásán azonban nem mutatkozott javulás. Hol az egyik, hol a másik csapat dobott gólt. A vendégek remekül védekeztek és amikor megszerezték a labdát, hosszú indításokkal lendültek támadásba. Sajnos, az egymást váltogató kapusok, Iuliana Zisu és Maria Oprilj védhetőnek tűnő lövésekből is gólt kapott. Így alakult ki a vendégek meglehetősen nagy arányú győzelme. Góldobók: Ioana Podureanu 4, Rodica Ardelean 4, Nagy Mária 4, Sanda Turcus 2, Doina Ardelean 2 és Gabriela Botis 1. A vendégektől Mimi Varut és Silvia Cifu volt a legeredményesebb 8, illetve 5 góllal. KENÉZ FERENC KETTEN MARADTAK VERSENYBEN Két forduló eseményei sűrűsödtek össze a megyei labdarúgó bajnokság küzdelmeiből. S akadtak figyelemre méltó eredmények: a listavezető Stáruiita mind a két mérkőzését megnyerte, a hétközbeni fordulón játék nélkül győzött, mert a Sticla nem jelent meg a színhelyen, így, hivatalból, kevesebb gólt kapott . . . Vasárnap viszont a Tulcai csapat eleget tett kötelességének, bár sok öröme nem származott belőle. Nyolc gólt kapott Sacueni községben! A Stáruiita remekül játszott, a legjobb teljesítményét érte el a tavaszi idényben. Tira Tibor öt gólt lőtt a vendégek hálójába, míg Puskás József kétszer, Kászonyi György egyszer talált a kapuba. A sportszerű küzdelemben Romulus Iacob középbírónak, Boné Emil és Costin Valeriu partjelzőknek kevés dolguk akadt. A második helyen álló Minerul szintén megnyerte mind a két mérkőzését. Avram lánca községben szoros küzdelmet vívott és csak egy gólt ért el, Dr. Petru Groza városban viszont nagy fölényben volt és háromszor vette be a Lotus SE kapuját, így szorosan a Stáruinta nyomában maradt. Meglepetés viszont, hogy a harmadik helyen ta(Az Unirea-tól 3 pont levonva.) A következő forduló (április 23): Victoria Tulca — IAMT Oradea, Cri§ana Tinea — IMU Petrolul Marghita, Bihoreana Marghita — Metalica Oradea, Biharea Va§cáu — Minerul nyáró Salonta-i gárda kikapott Vadu Cri§ului községben. Az Olimpia így teret vesztett, a táblázat élén már csak a Stáruinta — Minerul párharc folytatódik. Eredmények, a hétközbeni fordulóból: Victoria Tulca — Cri§ana Tinea 1—0, Bihoreana Marghita — IAMT Oradea 1—2, Biharea Va?cáu — IMU Petrolul Marghita 3—0, Lotus Felix — Metalica Oradea 0—0, Victoria Avram láncú — Minerul Óraiul Dr. Petru Groza 0—1, Unirea Valea lui Mihai — Minerul Voivozi 2—1, Stinca Vadu Cri$ului — Olimpia Salonta 2—1, Stáruinta sácueni — Sticla Pádurea Neagrá 3—0. A Recolta Diósig állt. A legutóbbi fordulóban: IMU Petrolul Marghita — Bihoreana Marghita 1—1, Minerul Óraiul Dr. Petru Groza — Lotus Felix 3—1, Stáruinta Sácueni — Victoria Tulca 8—0, Minerul Voivozi — Victoria Avram láncú 2—1, Recolta Diósig — Unirea Valea lui Mihai 4—0, IAMT Oradea — Cri§ana Tinea 2—1, Metalica Oradea — Biharea Va?cáu 2—1, Sticla Pádurea Neagrá — Stinca Vadu Cri§ului 0—4. Mindezt összegezve, a táblázat most a következőképpen mutat: Óraiul Dr. Petru Groza, Lotus Felix — Minerul Voivozi, victoria Avram láncú — Recolta Diósig, Unirea Valea lui Mihai — Olimpia Salonta, Stinca Vadu Cri§ului — Stáruinta Sácueni. A Sticla Pádurea Neagrá áll. A FÁKLYA szerkesztősége és kiadóhivatala: Oradea, Romana utca 3. szám. Redaciia $1 administratia ziarului FÁKLYA: oradea, str. Romana nr. 3. Telefonszámok: Levelezési rovat: 1-71-26. Kiadóhivatal, apróhirdetések, reklámok felvétele: 1-89-70. Nyomdai szolgálatos 17 óra után: 313-67. Nyomda: Intreprinderea Poligrafica „Crisana", Oradea, str. Leontin Salájan nr. 105. (40101)