Függetlenség, 1940. június (8. évfolyam, 122-146. szám)
1940-06-07 / 127. szám
ít ■ 5.». « Barbier és Carré. Újra fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerzette Gounod K. Vezényli Berg Ottó. Rendezte ifj. Oláh Gusztáv. 1940 jústus 9-től június 15-ig Vasárnap, június 9. BUDAFICST. MŰSORA $199 flbroset#. — 8x6xat. — Hanglemezek. B.4S Hirck. —141r«xkatolikBS eg^h&Kl én^ te ■9MM)ib(»2éd a Fő-utcai Szent FIdrUin templomból. A szentmisét és közben A szentbeszédet Kupár Lajos fővárosi hittanár mondja. Az ősrégi népénekeket vezeti Zékány Gyula, orgonái Tóth József dr. M.M Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. Prédikál Ravasz László dr. püspök. U.M Római katolikus egyházi ének te mentiszéd a kir. udvari és Várplébánia-templomból. A szentbeszket mise közben dr. Sik Sándor piarista, szegedi egyetemi tanár mondja. Énekel az Angolkisasszonyok polgári iskolai Tanárképző Főiskola Kamarakurusa, Falud! Béla vezénylésével. Énekek: a) Luspay Kálmán: Megnyugvás Istenben; b) Kozáky István: Máriaének; c) Falud! Béla: Mi Atyánk; d) Bárdos lajos; Árpádházi Boldog Mr.-isrói; e) Faludi Béla; 95. zsoltár. 13.20 Időjelzés-, időjárás- és vízállásjelentés. 12.39 Budapesti Hajigverseny Zenekar. Vezényel: Rajter Lajos. 1.00 Rádiókrónika. — Elmondja Papp Jenő. 1.46 Hírek. X.C0 Hanglemezek. 8.00 A) Képek a bárcai m. I dr. Háziasszonyképző Iskola életéből. Beszél Bchalkház Apót. A földmívelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. Hangfelvétel. — B) Sír gátolja a búzaminőség javulását az alföldi kisgazdaságokban. Komorjay Ferenc dr. m. kir. mezőgazdasági kísérletügyi főadjunktus előadása. 8.45 Ifjúsági dalosünnepély Érsekújvárról. I. rész. Közvetítés az érsekújvári sporttelepen rendezendő népiskolai dalosünnepélyről. 4.30 Az éghajlat hatása az emberre. Bognár Cecil dr. egyetemi tanár előadása. Közművelődési előadássorozat. 8.00 Hír-ék magyar, szlovák és ruszin nyelven. 8.15 Bura Sándor cigányzenekara. 6.00 A művész szabadsága. Márkus László előadása. 6.30 I. rész: Magyar tánclemezek. — H. rész: Külföldi tánclemezek. 7.15 Hírek. 7.25 Shngképek a Budapest—Bécs labdarúgó és a magyar-német teniszmérkőzésről. Közvetítés az ülöl-uti sporttelepről és a margitzigeti diszpályáról. Beszél Pluhár István és Leg. Iyel József dr. G.10 Relmce, Selmee, te vagy az oki minder.ucU. Irta és összeállította Willar.t Rezső. Felolvassa Szilassy Gyula. Közreműködik M.Tolly Győző, az Operah.á.'. tagja, éneknégyes, Oláh Kálmán orgáns'senekara. Rendező Balogh Pál. 0.05 Lóversenyeredmények: O.t. Sonja ten Kate Kowalevska énekes, zongorán kíséri S. Hajdú István. 9.40 Hírek, Időjárásjelentés, sporteredményes, hírek szlovák és ruszin nyelven. 10.10 Szamnötös. 11.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyeven. 11.20 Közvetítés a Spolarici-kávéházból. Farkas Jenő cigányzenekara muzsikál, Miedszenthy István énekel. 0.05 Hírek. BUDAPEST n. MŰSORA 11.00 Hniczky lászló szalonzenekara. 12.05 Levente félóra. SJI5 Jazz-számok hanglemezről. 4.40 Ifjúsági Dalosünnepély Érsekújvárról. II. rész. Közvetítés az érsekujvári sportelepen rendezendő népiskolai dalosünnepélyről. 7.86 A haditansok fajtái és fegyverzete. Csűrös Lajos folyamőrkapitány előadása. 8.00 Hírek, lóversenyeredmények, hírek szlovák és ruszin nyelven. 8.25 Közvetítés a Kakuk-étteremből. Lovászi Ferenc cigányzenekara muzsikál. 9.10 A nagyblocsgei nagy menyegző. Dr. Pándy Margit előadása. 9.40 Időjárásjelentés. KASSAI MŰSOR 8.15—11.00 Hírek, majd görögkatolikus és református istentisztelet Budapest I.-ről. 11.00 Moziorgona és zongoraszólók hanglemezről. 11.15 Hírek, heti beszámoló, műsorismertetés. 11.30 „A magyar női”dal.*‘ Költemények és hanglemezek. A verseket Bíró László adja elő. 12.U0—12.85 Levente rádiófélóra. Átvétel Budapest II.-ről. 12.35—0.16 Azonos Budapest I. műsorával. hétfő. 10. BUDAPEST I. MŰSORA 6.40 Ébresztő. — Torna. 7.00 Hírek. — Küzlemények. — Hanglemezek. Utána. Étrend. 10.00 Hírek. 10.20 A Tisza-vidék aszály és árvíz elleni védekezése a mint század második felében. Felolvasás. 10.43 Nő a szociális pályán. Vas Olga dr. előadása. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10 A Stúdió Szalonzenekara. 12.40 Hírek. I.20 Időjelzés. Időjárás- tevszálási-Jelentés. I. 30 Rácz Zsiga cigányzenekara. 1.00 Hírek. 2.45 Kűsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.15 Híres magyar országgyűlések. (I. Rákóczi György és Zrínyi korában.) Ferdinándy Mihály dr. előadása. 4.45 Időjelzés, Időjárásjelentés, hírek. 5.00 Hí-:'k szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Tasnády László dr. magyar nótákat zongorázik. 5.45 Az európai Aranyország. (Erdély.) dr. Gaál István előadása. 6.15 Első Budappesti Citerakor. Vezeti Bundschuh István. 6.50 Ágyút vagy kenyeret. Bocsárdy Béla előadása. 7.15 Hirck. 7.15 I. rész: Magyar tánclemezek. — II. rész: Külföldi tánclemezek. 8.00 Olaszok a Földközi-tenger körül. Dr. Takács József előadása. 8.10 Az Operaház zenekara. Vezényel Dohnányi Ernő. Közreműködik Anday Piroska kamaraénekesnő. 9.40 Hírek, időjárásjelentés, hírek szlovák és ruszin nyelven. 10.10 Közvetítés a Flórián-kávéházból. Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál. 11. 00 Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 11.25 Jazz-dalok te táncszámok hanglemezről. 0.05 Hírek. BUDAPEST 2. MŰSORA 7.25 Német nyelvoktatás. Szentgyörgyi Ede előadása. 8.00 Birek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 8.25 A tabajdi gatyás költő. Mészöly Gedeon dr. egyetemi tanár előadása. 8.55 I. rész: Magyar tánclemezek — II. rész: Külföldi tánclemezek. 9.45 Időjárásjelentés. KASSAI MŰSOR 10.00— 11.00 Azonos Budapest I. műsorával. (10-kor hirek.) 11.05 ...Az erdélyi regény népszerű alakjai.” Smetkay József előadása. 11.25 Hanglemezeit. 11.49 Hírek magyar és szlovák nyelven műsorismertetés. 12.00— 3.25 Azonos Budapest I. műsorával. 3.23 „Magyari Imre Kassán." Keller Imre előadása, utána Magyar Imre és cigányzenekara muzsikál. Hanglemez. 4.13—7.25 Azonos Budapest I. műsorával. 7.25 -7.55 Német nyelvoktatás. Átvétel Budapest II.-ről. 8.00— 0.15 Azonos Budapest I. műsorával. Júlnius 11. BUDAPEST I. MŰSORA 0.40 Ébresztő. — Torna. 7.00 Hírek. — Közlemények. — Hanglemezek : Utána: Étrend. 10.09 Hírek. 10.20 Az emlékkönyvek költészete. Irta Hegyaljai Kiss Géza dr. Felolvasás. 10.45 Divattudósitás. Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10 Bakai Kovács Antal hegedül, zongorakísérettel. 12.40 Hírek. 12.55 Gergely Irén énekel, zongorkíísérettel. 1.20 Időjelzés, időjárás- te vízállásjelentés. 1.30 A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. 2.30 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.10 Asszonyok tanácsadója. Arányi Mária előadása. 4.43 Időjelzés, Időjárásjelentés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Új rendelet a lakóházak légoltalmáról. Dr. Kartal Imre előadása. A Légvédelmi parancsnokság közleménye. 5.43 Lakatos Tóni és Lakatos Misi cigányzenekara. 6.45 Jó ember. Thury Z.síizaa elbeszélése. Felolvasás. 7.15 Hírek. 7.15 Blaha iránta zongorázik. 8.00 Proletárok, Színmű három felvonásban. Irta Csiky Gergely. Rádiószínpadra alkalmazta Szűcs László. Rendező Bars Ödön. 9.40 Hírek, időjárásjelentés, hírek szlovák és nisziu nyelven. 10.10 A Rádió Szalonzenekara. 11.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.20 Közvetítés a Debrecen-étteremből. Kurina Sina cigányzenekara muzsikál. 0.05 Hírek. BUDAPEST n. MŰSORA 5.45 Francia nyelvoktatás. GarzóMiklós dr. előadása. 6.15 A földműivelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.35 Ruszin hillgatóinknak. Oszuszky Mária ruszin népdalokat énekel zongorakisérettel.. 8.00 Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 8.23 Hanglemezek. 9.00 Közvetítés a Gellért-szállóból. — Mursi Elek cigányzenekara muzsikál. 9.45 Időjárásjelentés. KASSA MŰSOR O.CO—11.00 Azonos Budapest L műsorával. (10-kor hírek). 11.05 „A Klimkovics-művészcsalád és a kassai múzeum alapítása." Zakariás Sándor előadása. 11.25 Operettrészletek hanglemezről. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00—3.23 Azonos Budappest I. műsorával. 3.25 A 21. Sioav. gye. zenekarának műsora. Vezényel Hadányi Antal. 4.10—5.43 Azonos Budapest I műsorával. Szerda, június 12. BUDAPEST L MŰSORA 6.40 Ébresztő. — Torna. 7.09 Hírek. — Közlemények. — Hanglemezek. Utána. Étrend. 10.00 Hírek. 10.20 Podmaniczky Julia. Irta Németh Sarolta dr. (Felolvasás.) 10.45 A murányi vár legendája. Irta Firkás Nándor. (Felolvasás.) 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. — Himnusz. — Időjárás Jelentés 12.10 Csorba Dezső cigányzenekara. 12.40 Hírek. 10 Időjelzés, Időjárás, te vszállásjelentés. 1.30 Hanglemezek. 2.40 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.10 Gyermekdélután. Irta és vezeti Kilián Zoltán. Közben előadásra kerül Mikó Vilma „Az én lovam, Pejkó!" című dalos jelenete, Igyártó Zoltán zenéjével. Előadják a gyermekszereplők. 4.45 Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 6.15 Tabányi Mihály tangóharmonikahármasa. 5.45 Horgásztörténetek. Igali Mészáros József előadása. 6.15 A Rádió Szalonzenekara. 7.15 Hírek. 7.25 A Strauss-család. Előadás hanglemezekkel. 8.25 Az Operaház előadásának ismertetése. I. és H. felv. 8.30 Az Operaház előadásának közvetítése a margitszigeti Szabadtéri Színpadról, I. és I. felv. Faust, dalmű négy felvonásban. Szövegét Goethe után írta Barbier éa Carré. Újra fordította Iványi Viktor. Zenéjét szerzette Gounod K. Vezényel Berg Ottó. Rendezte Ifj. Oláh Gusztáv. 9.30 Hírek, Időjárásjelentés, hirek szlovák és ruszin nyelven. 11.00 Hírek német, olasz, angol, francia nyelven. 11.29 I. rész: Magyar tánclemezek. —n. rész: Külföldi tánclemezek. 0.03 Hírek. BUDAPEST n. MŰSORA 6.43 Olasz nyelvoktatás. Gallerani Bonaventura előadása. 7.30 A rajzosfümek mesevilága. Soós László előadása. 8.00 Hírek, lóversenyeredmények, hírek szlovák és m.szin nyelven. 5.25 Közvetítés a városligeti Főváros Paviilonból. Rendőrzenekar műsora. Vezényel Szöllössy Ferenc. 0.19 Időjárásjelentés. 0.13 Hanglemezek. 10.10 Közvetítés a Vadakökert-szállóból. Pertis Pali cigányzenekara muzsikál. • 11.05 Az Operaház előadásának ismertetése. III. és IV. felvnás. 11.10 Az Operaház előadásának közvetése a margit.A Szigeti Szabadtéri Színpadról. Faust, Dalma négy felvonásban. Szövegét Goethe után írta ILASSAJ MŰSOR 10.00— 11.00 Azonos Budapest - műsorával (10-kor hírek). 11.03 „Ruszin fafaragások.” Kerekes István előadása. 11.20 Szórakoztató zenekari művek luuiglimezről. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 3.25 Azonosan(h4tett 1. msorával. 3.23 Liszt: Tasso — szimfonikus költőménig. Előadja a Budapesti Hangversenyzenekar. Vezényel: Ferencsik János. Hanglemez. 3.45 Dr. Joób Béláné Gavora Hilda énekel, zongorán kiséri Bukovszky Anna. 4.15— 5.45 Azonos Budapest műsorával. 6.45 „Szent István és az apostoli cím.” Anisieh Oszkár dr. premontrei kanonok, konviktusi kormányzó előadása. 6.15— 6.45 Azonos Budapest I. műsorával. 6.45—7.15 Olasz nyelvoktatás. Átvétel Budapest 11.-ről. 7.15— O.I5 Azonos Budapest I. műsorával. Csütörtöki, június 13. BUDPEST I. MŰSORA 6.40 Ébresztő. — Torna. 7.00 Ikrek. — Közlemények. — Hanglemezek. Utána. Étrend. 10.00 Hirek. 10.20 Andris csillaga. Szemere György elbeszéléseiből. Felolvasás. 10.4 5 Az olasz szabadtéri színház. Irta Sz. Mándy Teréz. Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10 Balalajka-zenekar. 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, Időjárás- és vízállásjelentés. 1.39 A Rádió Szitronzenekara. 2.30 Hírek. 2.43 Műisorismertetés. 8.00 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 415 Ruszin hallgatóinknak. Az ungvári kir. gör. kat. líceum és tanítóképző intézet énekkara egyházi és népdalokat énekel. Vezényel Hladonik István. Hangfelvétel. 4.45 Idíjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5.00 Iíírek szlovák és ruszin nyelven. 5.13 A romok birodalma (Provence). Győry János dr. előadása. 3.45 Hangi képek a középiskolai labdarúgó csapatok Szent László vándordíjának döntő mérkőzéséről. Közeetítés a BEAC sporttelepéről. Beszél Pluhár István. G.15 Szórakoztató hanglemezek. 6.45 Növényegészségügyi időszerű tanácsairó. Urbányi Jenő dr. m. kir. kísérle tügy és adjunktus előadása. A földművelésügy minisztérium előadássorozata. 7.15 Hirck. 7JS5 Mozart Prágában. Laczkovich Jenos dr. előadása hanglemezekkel. 8.10 Szerelem. Babay József elbesztelése. 8.40 Cinka Pannától a Bajkózenekarig. Kerekes Imre előadását felolvassa Sala Domokos. Közreműjlódik az Osteode-kávéház Rajkó zenekara. 9.40 Hírek, időjárásjelentés, hírek szír,vak és ruszin nyelven. 10.10 Közvetítés a Hanga-kioszkból, Heinemann Sándor jazz-zenekara játszik. 11.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.25 Közvetítés a városligeti Gundelt éttererabról. Kiss Lajos és Kiss Béla cigányzenekara muzsilál. 0.05 Hírek. BUDAPEST n. MŰSORA . 4.15 Fémdalok és jazz-szárazmi hangtan mezről. 6.15 Angol nyelvoktatás. J. W. Thomsson előadása. 6.45 Máthé Jolán, az Operaház tagja énekel zongorakiséretteL 3.00 Hírek magyar, szlovák tenszta nyelven. 8.25 Hanglemezek. 9.45 Időjárásjeletttés. KASSAI MŰSOR 10.00— 11.00 Azonos Budapest L mrrsorával. (10-kor hírek.) 11.03 Szlovák hallgatóhiknak: „A Szená Jobb története." Rácz Béla előadása* ~ 11.25 Magyar nóták és csárdások hang*’' lemezről. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven« Műsorismertetés. 12.00— 8.25 Azonos Budapest I. műsorával. 3.25 Hanglemezek. 4.15— 6.15 Azonos Budapest I műs«*^ 6.15— 6.45 Angol nyelvoktatás. Átvétel'^ Budapest II.-ről. 6.45—0.15 Azonos Budapest I. missorte val. 5.48—6.45 francia nyelvoktatás, majd a földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági előadása. Átvétel Budapest II.-ről. . 6.40—6.16 Azonos Budapest I. műsorával Péntes, június 14. BUDAPEST I. MŰSORA 6.40 Ébresztő. — Torna. 7.09 Hírek. — Közlemények. — Trinpinlemezek. Utána. Étrend. 10.00 Hírek. Szegedi Nap. 10.20 1. öreg ember napáldozatja. Tömörkény István. 2. Hogyan tanultam meg írni? Irta Móra Feremc, Felolvasás. 10.43 Szegedi ételkülönlegességek. Ozi, Móra Ferencné előadása. 11.10 Nemzetközi viz jelzőszolgálat. 12.00 Harangszó a szegedi Fogadabal c. templomból. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10 A Hunyadi János 9. honv.gyes fúvószenekarának térzenéje a szegedi Széchenyi-térről. Vezényel Fricsay Ferenc. 12.40 Hírek. IJJ. Időjelzés, Időjárás- és vízánás« jelentés. 1.30 Dankó Pista nótái és szegedi néi