Hajdú-Bihari Napló, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-02 / 78. szám

Küldöttségek érkezése hazánk felszabadulásának ünnepségeire Budapestre érkezett a Mikojan vezette szovjet párt- és kormányküldöttség A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága és a forradalmi munkás-pa­raszt kormány meghívására, hazánk felszabadulásának 20. évfordulójának ünnepségeire csütörtökön délután Buda­pestre érkezett a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége. A küldöttséget A. I. Miko­jan, a Szovjetunió Kommunis­ta Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezeti. A delegáció tagjai: R. J. Mali­­novszkij, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bi­zottságának tagja, a Szovjet­unió honvédelmi minisztere, A. P. Ljasko, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, N. P. Firjubin, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bi­zottságának póttagja, a Szov­jetunió külügyminiszter-he­lyettese, G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió budapesti nagykövete, aki a magyar fő­városban csatlakozott a kül­döttséghez. Ugyancsak a kül­döttség tagja V. V. Tyeresko­­va,Nyikolajeva, a Szovjet­unió űrhajós pilótája és A. G. Nyikolajev űrhajós őrnagy, akik később érkeznek hazánk­ba. A vendégek fogadására megjelent Dobi István, a Nép­­köztársaság Elnöki Tanácsá­nak elnöke, Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságá­nak titkára, Kállai Gyula, a kormány elnökhelyettese, Ne­mes Dezső, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottsá­gának tagjai, Czinege Lajos ve­zérezredes, honvédelmi mi­niszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, dr. Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titká­ra, Pap János, a kormány el­nökhelyettese, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes el­nöke, Vass Istvánné, az or­szággyűlés elnöke, s a po­litikai élet több más ve­zető személyisége. Jelen vol­tak a fogadtatásnál a Szovjet­unió budapesti nagykövetsé­gének tagjai. A. I. Mikojant és a küldött­ség tagjait megérkezésükkor elsőként Dobi István, majd Biszku Béla, Kállai Gyula, Ne­mes Dezső, Czinege Lajos és Péter János köszöntötte. Dísz­jel harsant: a díszőrség parancsnoka jelentést tett A. I. Mikoja­nnak. Felcsendült a szovjet, majd a magyar himnusz. A. I. Mikojan Dobi István társaságában ellépett a díszőrség előtt és köszöntötte az egységet. Úttörők virág­csokrokkal kedveskedtek a vendégeknek, akik ezután a fogadásukra megjelent többi magyar közéleti vezetőt üdvö­zölték. A. I. Mikojan Dobi István társaságában köszön­tötte a fogadtatásra megjelent budapesti dolgozókat. fizikai életünk számos más ve­zető személyisége. (MTI) A jugoszláv küldöttség érkezése Csütörtökön délután a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a forra­dalmi munkás-paraszt kor­mány meghívására Budapestre érkezett a jugoszláv párt- és kormányküldöttség. A küldöttség vezetője Alek­­sandar Rankovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztár­saság alelnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Köz­ponti Bizottsága végrehajtó bizottságának tagja, a közpon­ti bizottság titkára, tagjai Kosta Nadj vezérezredes, Mi­­kala Sekulic, a szövetségi szkupstina közoktatási és mű­velődésügyi tanácsának elnöke, Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsá­gának tagja és dr. Dusán Csa­­lics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság buda­pesti nagykövete. A vendégeket a Keleti-pá­lyaudvaron Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja, a Miniszterta­nács elnökhelyettese, a párt és a kormány képviselői, va­lamint a politikai és társa­dalmi élet több ismert sze­mélyisége fogadta. Ott voltak Jugoszláv Szocialista Szö­vetségi Köztársaság budapesti nagykövetségének tagjai, helyettese, Szurdi István, az MSZMP Központi Bizottságá­nak titkára, Losonczi Pál föld­művelésügyi, Tausz János bel­kereskedelmi, dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter, valamint a politikai élet több más vezető személyisége. Zsivko Zsivkov vezeti a bolgár küldöttséget Csütörtökön délelőtt megér­kezett Budapestre a Bolgár Népköztársaság párt- és kor­mányküldöttsége. A küldöttséget Zsivko Zsiv­­kov, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese vezeti. A dele­gáció tagjai: Miso Misev, munka- és bérügyi bizottság elnöke, Vlagyimir Sztojcsev nyugállomású vezérezredes és Jancso Georgien, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a küldöttséghez. A vendégek fogadására meg­jelent Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titká­ra, Kovács Imre élelmezésügyi miniszter, Veres József mun­kaügyi miniszter, valamint po­ A román küldöttség fogadása Budapestre érkezett a Ro­mán Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A küldöttséget Emil Bodna­­ras, a Román Munkáspárt Po­litikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes ve­zeti. A delegáció tagjai: Teo­dor Has, Crisana tartomány pártbizottságának első titkára, Ilie Antonescu nyugalmazott altábornagy és Mihail Ro­sianu, a Román Népköztársa­ság budapesti nagykövete, aki a magyar fővárosban csatla­kozott a küldöttséghez. A küldöttség fogadásán megjelent Fock Jenő, az­­ párt- MSZMP Politikai Bizottságé-­­ helyezte el nak tagja, a kormány elnök- é­ráját. g Kádár János cikke a Pravdában Moszkva (MTI). Mint a TASZSZ jelenti, a Pravda csütörtöki számában kivona­tosan közli Kádár János­nak, az MSZMP KB első tit­kárának, a forradalmi mun­kás-paraszt kormány elnöké­nek „Húsz év a szabad fejlő­dés útján” című cikkét. A cikk a „Légy boldog Magyar­­­­ország!” című könyvben je­lik meg, amelyet a Pravda a Népszabadság szerkesz­­sége ad ki Magyarország­­szabadulásának 20. évfor­dulója alkalmából. Emlékezés a hősökre Koszorúzási ünnepségek a bolgár, román, jugoszláv, amerikai, angol emlékműveknél Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából csütörtökön koszorúzási ün­nepséget rendeztek Harkány­ban, a bolgár hősi emlékmű­nél. Az ünnepség a néphadse­reg pécsi díszegységének tisz­telgésével kezdődött. Majd a bolgár és a magyar nemzeti himnusz után megkezdődött a koszorúzás. Az ünnepség a díszőrség tisztelgésével és az Internacionálé hangjaival ért véget. (MTI) Csütörtökön délelőtt koszo­rúzási ünnepség volt a Rá­kosligeti temetőben, a Ma­gyarország felszabadításáért vívott harcokban elesett ro­mán hősök síremlékénél is. Az emlékmű előtt díszőrség sorakozott fel, csapatzászló­val. A zenekar eljátszotta a román és a magyar himnuszt, majd megkezdődött a koszo­rúzás. A Népköztársaság Elnöki Tanácsának koszorúját Gás­pár Sándor, a Magyar Szocia­lista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, az Elnö­ki Tanács helyettes elnöke és dr. Pongrácz Kálmán, az El­nöki Tanács tagja helyezte el. A forradalmi m­unkás-parasz­t kormány nevében dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari mi­niszter, Losonczi Pál földmű­velésügyi miniszter és Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese koszorúzott. Ezt követően az Emil Bod­­narasnak, a Román Munkás­párt Politikai Bizottsága tag­jának, a Minisztertanács el­nökhelyettesének vezetésével hazánkba érkezett román és kormányküldöttség a kegyelet koszo­ A budapesti diplomáciai képviseletek koszorúját Fran­­tisek Pisek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagy­követe, Jan Kiljanczyk, a Lengyel Népköztársaság nagy­követe és a két nagykövetség katonai attaséi helyezték el. Elhelyezte a kegyelet koszo­rúját a magyar néphadsereg, a budapesti pártbizottság, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és más társadalmi szervek. ★ A Baranya, Pécs felszabadí­tásáért életüket áldozó ju­goszláv hősök sírjánál Pé­csett, a központi temetőben koszorúzási ünnepséget ren­deztek hazánk felszabadulá­sának 20. évfordulója alkal­mából. Az ünnepség a néphadsereg díszegységének tisztelgésével kezdődött, majd a jugoszláv és a magyar him­nusz elhangzása után meg­kezdődött a koszorúzás. (MTI) ★ Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából csütörtökön koszorúzási ün­nepséget rendeztek­ az ameri­kai hősök Lüdgőbőr úti em­lékművénél. Díszőrség sora­kozott fel, majd az Egyesült Államok himnuszának elhang­zása után elhelyezték a ke­gyelet és a megemlékezés vi­rágait. (MTI) ★ Csütörtökön a Solymári an­gol katonai temetőben — fel­­szabadulásunk huszadik év­fordulója alkalmából — ünne­pélyesen megkoszorúzták a felszabadító harcokban elesett angol és lengyel katonák em­lékművét. (MTI) ★ Magyar felszabadulási ünnepség Moszkvában Moszkva. (MTI) Magyarország felszabadu­lásának 20. évfordulójáról a Szovjetunió majd minden városában megemlékeznek. A központi ünnepség csütörtö­kön este zajlott le a moszk­vai Kreml színházának szov­jet és magyar zászlókkal fel­díszített termében. Eljöttek Moszkva politikai, társadal­mi és kulturális életének ki­válóságai, valamint nagy számban a moszkvai magyar intézmények dolgozói, a ma­gyar kolónia tagjai. Az egybegyűltek melegen ünnepelték Szipka József nagykövetet és a moszkvai magyar nagykövetség munka­társait, a szovjet főváros ma­gyar vendégeit, az MSZBT küldöttségét Révész Gézának, az MSZMP Központi Bizottsá­ga tagjának vezetésével, a ma­gyar íróküldöttséget Darvas József és a magyar filmművész küldöttséget Ranódy László Kossuth-díjas filmrendezőnek a vezetésével. Az emlék­ünnepségen G. Z. Voronov, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tag­ja mondott ünnepi beszédet. Szólt az évforduló jelentősé­géről, majd méltatta a ma­magyar falu szocialista átala­kulásának fontosságát. Be­szélt a nép életszínvonalának emelkedéséről, a kulturális forradalomról. Voronov vissza­pillantást vetett a szovjet és a magyar nép több évtizedes barátságának történetére, példákkal illusztrálta a két ország jelenlegi kétoldalú gazdasági együttműködését és részvételét a KGST-ben. Be­szélt az SZKP és az MSZMP, a szovjet és a magyar állami szervek, vállalatok, tudomá­nyos és kulturális intézmé­nyek kapcsolatairól. Végezetül a szovjet dolgo­zók jókívánságait és őszinte üdvözletét tolmácsolta a kö­zelgő ünnep alkalmából az egész magyar népnek. Szipka József, Magyaror­szág moszkvai nagykövete köszöntötte az ünnepi est részvevőit, Moszkva dolgo­zóit, átadta nekik az MSZMP Központi Bizottságának és Népköztársaságunk kormányá­nak üdvözletét. Az ünnepi esten felszólalt Révész Géza, hazánk volt moszkvai nagykövete is, aki az MSZBT küldöttsége élén érkezett Moszkvába. Borisz Petrovszki­, a világ­hírű Lenin-díjas szovjet se­bészprofesszor a szovjet ér­telmiség üdvözletét tolmá­csolta a közelgő április 4-i ünnep alkalmából a magyar népnek. Hazánk felszabadulása 20. évfordulójának szentelt ün­nepség volt csütörtökön este Tallinban, az Észt Szovjet Köztársaság fővárosában is. Amerikai provokációk szovjet hajók ellen a vietnami partok közelében Moszkva (TASZSZ). Az utóbbi napokban szovjet ha­jók kapitányai több alkalom­mal közölték rádió­üzenetben a moszkvai tengeri flottaügyi minisztériummal, hogy az amerikai fegyveres erők dur­ván és arcátlanul megsértik a tengerhajózás szabadságát. A Vodnij Transzport című lap 17 olyan szovjet hajó ne­vét sorolja fel, amelyet ame­rikai katonai repülőgépek va­lamilyen módon zaklattak. A Malahov Kurgan gőzhajó fölött például alacsony repü­lésben húztak el amerikai re­pülőgépek a vietnami partok közelében. A Gorkij tartály­hajót egy amerikai hidroplán közelítette meg több ízben, majd éjszaka veszélyes közel­ségben egy hadihajó manőve­rezett körülötte. — Ezek a provokációk — írja a Vodnij Transzport — nemcsak a dél-kínai, hanem a kelet-kínai és a Japán-ten­geren is fokozódtak. (MTI) Kitüntetések hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmá­l A SZAKSZERVEZETI AKTIVISTÁK KITÜNTETÉSE Tegnap, csütörtök délután, a Szakszervezetek Megyei Ta­nácsának székházában, ben­sőséges ünnepség közepette tüntették ki és jutalmazták meg azokat a szakszervezeti aktívákat, akik az elmúlt években kiemelkedő munkát végeztek. Farkas István, az SZMT vezetőtitkára röviden méltatta április­i jelentőségét, majd átadta a Szakszerveze­tek Országos Tanácsának ki­tüntetését a legjobbaknak. A „Szakszervezeti munkáért” jelvény arany fokozatát 14, ezüst fokozatát 19 és bronz fo­kozatát 16 aktíva kapta meg. Ezen kívül ifj. Stozicski An­talnak az „Építőipar kiváló dolgozója”, Lechner Károly­­nak a „Könnyűipar kiváló dol­gozója” és Bökönyi Aranká­nak az „Egészségügy kiváló dolgozója” jelvényt adta át az SZMT veze­tőtitkára. KITÜNTETÉSEK AZ MSZBT MEGYEI ELNÖKSÉGÉNÉL Április 3-án, szombaton délelőtt 10 órakor lesz a TIT Csokonai értelmiségi klubjá­ban a Magyar—Szovjet Bará­ti Társaság megyei elnöksé­gének és tagjainak ünnepi gyűlése, melyen kitüntetések átadására is sor kerül. Az MSZBT tizenöt megyei tagjá­nak nyújtják át ez alkalom­mal a Magyar—Szovjet Bará­ti Társaság aranykoszorús jel­vényét és elismerő oklevelét, melyet az MSZBT Országos Elnöksége adományoz a leg­jobb aktivistáknak. Április 4 alkalmából az MSZBT megyei elnöksége ki­állításokat juttat el a megye üzemeibe. A kiállításokat­­ Szoboszlón, Hajdúböszörmény­ben, Hajdúnánáson, Derecs­kén, Ebesen, Sárándon, Nyír­­acsádon, Debrecenben pedig a Debreceni Közlekedési Vál­lalatnál és a csapágygyárban rendezik meg. OKLEVELEK, KITÜNTETÉSEK ÁTADÁSA AZ MHS MEGYEI ELNÖKSÉGÉN Felszabadulásunk 20. év­fordulója alkalmából a Ma­gyar Honvédelmi Sportszövet­ség megyei elnökségén ünne­pi pártnapot rendeztek. Az ünnepségen Baj Balázs, a pártal­apszervezet titkára ok­leveleket adott át azoknak, akik 20 éve tagjai a pártnak. Barczi József, az MHL megyei elnöke kitüntetéseket adott át azoknak, akik az elmúlt években kiváló munkájukkal előre vitték a szövetség ügyét. Az MHL-munkáért érem aranyfokozatát adomá­nyozták Sipos Barnának, a megyei rádióklub elnökének. Ezüstfokozattal tüntették ki Gyarmati Lászlót és Buró Andrást, bronzfokozattal Vég­vári Antalt és Szabó Andrást. A Haza Szolgálatáért érem ezüstfokozatában részesült Orbán Mihály. «■ Ünnepségek a megyében április 4. alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) kiváló dolgozó-jelvény kitün­tetést pedig 34 dolgozónak adják át. A vállalat békebi­zottságának aktivistái közül négyen ez alkalommal kap­ják meg „A békéért” elneve­zésű aranykoszorús jelvényt. A díszünnepség kultúrműsor­ral zárul, amelyen fellép a gyár dalárdája és tánccso­portja is. A DEBRECENI RUHAGYÁR minden telepén szintén ün­nepélyes keretek között kö­szöntik hazánk felszabadulá­sának évfordulóját. A debre­ceni gyárban április 3-án rendezik meg az ünnepséget a vállalat kultúrtermében. Ezúttal adják át a termelő munkában kiváló eredményt elért dolgozóknak a kiváló­dolgozó-kitüntetéseket, pénz­jutalmakat. Harminc dolgozó kapja meg a „Könnyűipar ki­váló dolgozója”, ötvennyolc a kiválódolgozó-jelvény és nyolcvanhat a kiválódolgozó­oklevél kitüntetést. Ugyan­csak ez alkalommal kerül sor a munkaverseny eredmé­nyek ismertetésére, a győzte­sek jutalmazására. Az ünnep­séget követő kultúrműsorban fellépnek a Debreceni Cso­konai Színház művészei is. DEBRECENI DOHÁNYGYÁRBAN április 3-án üzemrészenkénti röpgyűléseken, a Medicor Művek Debreceni Orvosi Műszergyárában pedig ünne­pi pártnapon emlékeznek meg a felszabadulási évfor­dulóról. A BIOGAL GYÓGYSZERGYÁR dolgozói április 1-én délután ünnepélyes keretek közöt em­lékeztek meg hazánk felsza­badulásának 20. évfordulójá­ról. A gyár kultúrtermében megrendezett ünnepségen Patkovszky Imre, a gyár igaz­gatója mondott ünnepi beszé­det. Az ünnepi beszéd után ke­rült sor a munkában élenjáró dolgozók kitüntetésére és meg­­jutalmazására. Téglás István szakmunkás, Komócsi Sándor villanyszerelő osztályvezető és dr. Varga Pál, a minőségi el­lenőrzési főosztály vezetője a „Nehézipar kiváló dolgozója” kitüntetést, 5 dolgozó kiváló­dolgozó-jelvényt, 23 pedig ki­válódolgozó-oklevelet kapott, az azzal járó pénzjutalommal együtt. Ugyancsak ez alkalom­mal vette át az Eigner Andor vezetése alatt álló Április 4 szocialista brigád a cím három éves viselésének újabb jutal­mát, a szocialista­ brigád zász­lót. A Sándor Imre vezette Március 15. ifjúsági brigád és a Megyaszai József vezette Fáklya brigád pedig szocia­lista­ brigád oklevelet kapott. Az ünnepség befejezéseként a debreceni Bányai Júlia ének- és zene tagozatú álta­lános iskola növendékei ked­veskedtek műsorukkal , a je­lenlevőknek. A MAGYAR GÖRDÜLŐCSAPÁGY MŰVEK debreceni üzemrészei közös ünnepséget rendeznek hazánk felszabadulási évfordulójának tiszteletére. Az április 2-án, délután 2 órakor megrende­zésre kerülő ünnepségen ad­ják át a termelésben élenjá­ró dolgozóknak a kitüntetése­ket és jutalmakat. Kiosztották az ez évi művészeti díjakat Csütörtököm a Művelődés­­ügyi Minisztériumban kiosz­tották a hazánk felszabadulá­sának 20. évfordulója alkal­mából adományozott, 1965. évi művészeti díjakat. Az ünnepség­en megjelent Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja, a Központi Bizott­ság titkára. Részt vett­ az ün­nepségen kulturális életünk több vezető személyisége. Aczél György, a mű­velődésügyi miniszter első he­lyettese üdvözölte a megje­lenteket, majd 11 K­u Pál művelődésügyi miniszter nyújtotta át a kitüntetéseket A művelődésügyi miniszter a Jászai Mari-díj II. fokoza­tát adományozta többek közt: Lengyel Györgynek, a debreceni Csokonai Színház főrendezőjének, rendezői munkájáért, III. fokozatát pedig Simor Ottónak, a deb­receni Csokonai Színház szín­művészének, operettekben és prózai művekben nyújtott ala­kításaiért , , ,, . , .

Next