Hajdú-Bihari Napló, 1980. január (37. évfolyam, 1-25. szám)

1980-01-25 / 20. szám

Kétszobás családi ház , cam kis kerttel eladom. I­­paffy utca közelében.­­ ,, H­áromszázöt­venezer X­ 7 920” jeligére a Hir­­s tetőbe. „ Szanálás alatt levő 1 szoba-konyhás házrészt­­ vennék Debrecen belte­rületén. ..Költözés” jel-­­ igére a kiadóba.­­ Debrecen, Harangos u. 1­25. sz. alatti 2 szobás, 1 összkomfortos gáz-köz-­­­ponti fűtéses, kertes csa-­­­ládi ház melléképületek- ,­kel beköltözhetően eladó­ , ■Érdeklődni a helyszínen,­­ vagy 10-635-ös telefonon, munkaidő után. Eladó 3 szobás, össze­g komfortos kertes ház. 200­0 négyzetméter alapterületű ■ új melléképülettel. Debre­ceni 2 szobás csere lehet­séges. Veréb István, Haj­dúböszörmény, Szente Bálint u. 17. Kút utcai házrész egy szoba, konyhás lakás be­költözéssel eladó. Ér­deklődni ,,Kankalin” jel­igére a k­iadóba. Elcserélem 3 szobaás, összkomfortos, garázsos, kertes házam, kettő kü­lönálló szövetkezeti-tár­sas vagy tanácsi lakásra. „Egy garázs szükséges” jeligére a kiadóba. Elcserélem belvárosi egyszobai zárt üveges ve­randa és pince, kamra mely konyhának használ­ható, házrészemet tanácsi lakásra. „Napfény” jel­igére*a kiadóba. Belterületen egy csa­lád által lakott nagytel­­kű családi ház beköltö­­zési lehetőséggel eladó. Érdeklődni 17 óra után 27-248-as telefonon. Kétszobás családi ház 150 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Piroska u. 41. Volt Budai Nagy Antal u. Eladó Hosszúpályi, Bem u. 6. családi ház, 2 szoba, konyha plusz nyárikonyha, gazdasági épületekkel, 560 négy­szögöl I. osztályú telek­kel. Érdeklődni: Debre­cen, Vörös Hadsereg útja 1. I. em. 8. Eladó egyszoba, kony­ha, spájz, víz, gáz W. C. bent, fáskamrás házrész Arany János u. 47. sz. Érdeklődni Csapó u. 76. X. em. 4. Mayerék. ^Családi-ház 600 négy­­szögöl telekkel eladó. Ta­másipuszta Viczmándi tanya 15. Érdeklődni: Sólyom u. 130. Eladó kis szoba, kony­hás ház mellékhelyiségek­kel, 110 négyszögöl te­lekkel. Kisdobos u. 1/A. Konzervgyárhoz 5 percre. Házat, házrészt ven­nék 100 ezer forint kp. plusz OTP-átvállalással, részletfizetéssel. „Érde­kel minden megoldás” jeligére a kiadóba. Eladom vagy másfeles IzIli emeleti szövetkeze­tire cserélem kétszobás, étkezős, szövetkezeti la­kásom. Hámán Kató u. 34. V. em. 19. 18 órától. Elcserélem 2 és fél szobás, összkomfortos ta­nácsi lakásomat polgári saját házra. Debrecen, Ispotály u. 3. IV. em. 12. Budapesti másfél szo­bás budai lakásomat deb­recenire cserélem. ,,Vas Gereben utca” jeligére a kiadóba. 2 és fél szobás örökla­kást cserélünk két másfél szobás, összkomfortosra. „Lehet szövetkezeti is”11 jeligére a kiadóba. Elcserélem Gyergyó ut­cai, kétszobás OTP-s la­kásomat másfél szobás OTP-sre ,.Gyergyó vagy Csemete utcai” jeligére a kiadóba. Elcserélem Kisvárda központjában levő 2 szo­bás, fürdőszobás tanácsi főbérleti komfortos laká­­­ som debrecenivel. Ér­­­­deklődni Debrecen, Há­­­ mán Kató u. 45/B. Vill. em. 32. Makláriék. 17 órától­ , összeköttötők! Főutcai,­­ összkomfortos, három­­ szoba plusz két kis szo­bát cserélek egy két és félszobás és egyTM másfél szobás lakásra. ..Taná- »­osi összkomfortos” jel-Nagyerdőn kétszobás, ebédlős, déli fekvésű tár­sasházi lakás eladó. Pé­­chy u. 2. II. em. 2. ~Eladom egyszobás, hal­lom összkomfortos, erké­­lyes társasházi lakásom, másfél vagy 2 szobás, összkomfortos tanácsit * beszámítok. Széchenyi u. 87/C. II. em. 1.___ Budapesttől 24 km-re, Százhalombattán levő új, kétszobás, erkélyes szö­vetkezeti lakásomat deb­receni szövetkezetire cse­rélem. „Dunára néző” jeligére a kiadóba. Másfél szobás, ú­j, OTP-öröklakás eladó 360 ezer plusz 80 ezer OTP- átvállalással. „Humán K. u.” jeligére a kiadóba^__ — Elcserélem tanácsi, távfűtéses, 3 szobás, gardrobos, nagy erkélyes lakásom 1 plusz 2 feles­re vagy 2 szoba-hallásra. „Két családnak is ké­nyelmes” jeligére a ki­adóba._________________ Szétköltözők! Elcserél­­­ném egyszoba-összkom­­fortos, és egyszoba, elő­szoba, konyhás gázos, ta­nácsi lakásom kettő feles­re vagy kertes házra. „Minden csere” jeligére a kiadóba. ___ Elcserélem 1+2 fél szobás tanácsi, erkélyes, liftes lakásomat csapó­kerti kertes házra. „Vén­kert” jeligére a kiadóba. Elcserélem egyszobás, konyhás, tanácsi, gázfű­téses, belvárosi lakásom másfél szobás távfűtéses­re, különbözettérítéssel. „összkomfortos” jeligére a kiadóba. __________ Tanácsi, kétszobás, összkomfortos lakásom el­cserélem hasonló ház­­felügyelőire, csak taná­csira. „Telefon” jeligére a kiadóba.___________ Elcserélem belvárosi két és fél szobás, étkezős, tanácsi lakásomat hason­ló másfelesre. Érdeklőd­ni délután 20­ 582, 70 ezer Ft kp-vel mini­garzont, vagy másfél szo­bás lakásmegoldást kere­sek. Újkert, Vénkert kör­nyéke előnyben ..80 ta­vasz” jeligére a kiadó­­bra. EXPRESSZ Főbérlő nélküli albér­letet kéréséig, irányár­megjelöléssel „Azonnal” jeligére a kiadóba. Dolgozó vagy tanuló fiatalembert szobatárs­nak felveszek. Ságvá­ri E. u. 9. III. em. 7. Külön bejáratú albér­leti szoba két fiúnak kiadó. Debrecen, Pacsir­ta u. 12. Bútorozott szoba-kony­hát albérletbe február 1-től kivennék. „Január 30” jeligére a kiadóba. Külön bejáratú, köz­­ponti fűtéses, bútorozott szoba diáklánynak kiadó. Múzeum u. 4. III. em. 1. Telefon: 25-082. ~~Külön bejáratú szoba, konyha albérletbe kiadó. Géza u. 20. Nagy képernyős NDK televízió üzemképes, és MB 1000-es Skoda eladó. Jerikó u. 36. X. 80. Eladó karambolos 1500- as Lada. Hajdúhadház, Csokonai u. 9. Levizsgázatlan Danuvia 1200 forintért eladó. Tel.: 25-184. Debrecen, Ta­nácsköztársaság útja 6. Lada 1500, ZB rend­számú 35 000 km-es, prí­ma állapotban eladó. Budapest, II. Endrődi Sándor u. 85/A. 1300-as Polskit vennék érvényes műszakival. 4.Megkímélt” jeligére a kiadóba. 36 éves, 162 cm ma­gas szakmunkás házasság­­ céljából megismerkedne­­ szerény, intelligens­­ hölggyel vagy özvegyasz­­szonnyal. Fényképes, pon­tos címmel ellátott leve­lekre válaszolok. . .Szere­tet, megbecsülés” jel-­­ igére a kiadóba. 22 éves, 170 cm ma­gas elvált asszony más­fél éves kisfiával meg­­,­ismerkedne kimondottan jó megjelenésű, intelli­gens, magas férfival há­zasság céljából. „Fényké­pes levelek előnyben” jeligére a kiadóba. 59 éves, magas, barna, leszázalékolt férfi társat keres házasság céljából. Takarékos munkásnő ír­jon. „Józanság” jeligére a kiadóba. 28 éves, 167 cm ma­gas, vidéki kisvárosban élő reprezentatív, filigrán diplomás nő lakással ez­úton keresi mély érzésű, komoly gondolkodású 25 —35 év közötti férfi is­meretségét házasság cél­jából. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Diplomás” jeligére a kiadóba. 50 éves, 170 cm magas, értelmiségi férfi keresi azt az intern '5.us, kimon­dottan csinos, szeretetre vágyó hölgyet, aki sza­bad idejét szívesen meg­osztaná, kölcsönös szim­pátia esetén házasság cél­jából. „Szép nyár” jel­igére a kiadóba. Mindenféle szép bútor vétele és eladása. Arany János u. 13. Telefon: 20­ 019. Eladó egy lengyel he­verő és két ágy. Lakta­nya u. 3/B. Hajdú. Egy tv-szekrény eladó. Gáborjáni Szabó u u. 11. III. em. 11. Új, még nem használt „Klára” 100-as konyha­bútor és Artex zim 2x2- es mosogató eladó. Ér- | deklődni: Csap u. 64—66. Eladó: 2 db ágynemű-­­ tartós heverő, 2 db kagylófotel. Érdeklődni: Minden este 5 óra után. Hámán Kató u. 28. III. I 3. Bútor eladás-vétel. Bajcsy-Zs. u. 15., udvar­ban. APRÓHIRDETÉSEK Debrecenben vennék kertészkedésre, jószág­tartásra alkalmas in­gatlant. Ármegjelölést kérek. „Tulipán” jel­igére a kiadóba. Paci zártkertben 800 négyszögöl puszta terület eladó. Radácsi, Debre­cen, Bellegelő 471. Alsó-Józsán 200 négy­szögöl beépíthető telek sürgősen eladó. Érdek­lődni Debrecen, Kerti u. 6., délután. Kertet vennék. „Üre­sen vagy beépítve” jel­igére a kiadóba. Eladó a Kendy-sző­­lőskertben 800 négyszögöl őszibarackos körbekerít­ve, berendezett hétvégi házzal (faház). Gépkocsi­val és autóbusszal köny­­nyen megközelíthető. Ér­deklődni Hajdúböször­ í­mény, Polgári út 21., , délután 14—20 óráig. Központi fűtéses, főbér­­lő nélküli lakásban, feb­ruár 1-től szobatársat fel­veszek. Érdeklődni lehet Klaipeda u. 16. IV. em.­­ 12._________________________________ Fiatal házaspár szoba-s konyhás albérletet keres. ..Pontosan fizetünk” jel­igére a kiadóba. Egy vagy másfél szo­bás, összkomfortos lakást bérelnénk egy, két évre az Újkertben és környé­­n­kén. Érdeklődni délután e 15—733-as telefonon. Vi­­t,­rághné. J* Főbérlő nélküli 2 szo-b­­ás, összkomfortos lakást keresünk a centrumban. „Egyetemisták” jeligére a J- kiadóba­­n Két dolgozó lánynak, vagy házaspárnak, külön­­. bejáratú szoba-konyha és fürdőszoba-használat- - tal albérletbe kiadó. “ Menyhárt József tér 6. *■ fszt. 2. Eladó komfortos ház nagy kerttel. Császár Pé­ter u. 23. 2 szobás, földszintes szövetkezeti lakás eladó. Ibolya u. 4. fszt. 1­­26-264-es telefon. Másfél szobás szövet­kezeti lakás eladó. Deb­recen, Ibolya u. 15. VIII. 23. Érdeklődni szombaton 13—16-ig, va­sárnap 8—12-ig. Elcseréljük T­+ 2 szobás, gázfűtéses, par­kettás, I. emeleti szövet­kezeti lakásunkat önálló kertes házra. „Mikszáth utcai” jeligére a kiadó­ba. Eladó 1 szoba-étkezős, gázfűtéses. IV. emeleti szövetkezeti lakás az Al­kotmány utcán. Érdek­lődni Széchenyi u. 14. 2. ajtó. Nagyerdei, magasföld­szintes 2 szobás, gará­­zsos­ OTP társasházi la­kás eladó. Megtekinthető hétköznapokon 17—19 óráig, dr. Rózsa, Kardos u. 26. Akai GX-es kazettás deck eladó. Telefon 15- 451, vagy 26-770. Elcserélnénk kétszobás, földszintes, nagy erké­lyes, déli fekvésű taná­csi lakásunkat külsőségi házzal vagy tanyával, ahol villany van és ker­tészkedni lehet. Sima csere. „Jószágtartás” jel­igére a kiadóba. összkomfortos bútoro­zott szoba fiatal lánynak kiadó. Kandia u. 5. II. 8. __________________ Főbérlő nélküli kétszo­bás lakás albérletbe ki­adó a belvárosban. Ér­deklődni: délután 2 órá­tól. Bajcsy-Zs. u. 54. sz., Geldi. Külön bejáratú búto­rozott szoba kiadó. Pa­csirta u. 68. Kereskedelmi érettségi­vel nő állást keres. „Ru­házat 8—16-ig” jeligére a kiadóba. Orvos házaspár öthó­napos gyermekéhez gon­dozónőt keres. „Január végétől” jeligére a ki­adóba. Most műszakizott ZF 1200-as fehér Lada el­adó. Érdeklődni szomba­ton és vasárnap, Debre­cen, Csáthy u. 27/A. Kifogástalan állapotban levő Wartburg 353-as de Luxe, IX-es rendszámú, friss műszaki vizsgával vonóhoroggal igényesnek eladó. Jerikó u. 34. fszt. 7._____________________ Házasság céljából meg­ismerkednék a város szé­lén vagy közeli tanyán lakó nővel 36 éves korig. „Növény- és állatkedve­lő” jeligére a kiadóba. „Balassa” kombinált szekrény eladó. Luther u. 23. ______________ Óriás virágú krizantém anyatövek 6 színben kap­ható. Darabja 10,— Ft. 10 darabtól postán után­véttel szállítok. Varga Istvánná, Debrecen, Kis­­hegyesi út 124., 4031. Jobbkezes bélelt barna bőrkesztyűmet hétfőn a Vörös Hadsereg útján el­vesztettem. Kérem a meg­találót, szíveskedjék le­adni a Tanítóképző por­táján Balogh névre. Hajdúböszörményben, forgalmas helyen bútor raktározás céljából helyet keresek. Udvaros mel­lékhelyiség is megfelel „Kereskedő” jeligére a kiadóba. Kiadó szoba, konyha, érdeklődni délután 16— 18 óráig. Szabó Kálmán u. 56. Szoba, konyha albérlet­be kiadó. Malvin u. 76. Egyetemista fiú mellé albérlőnek szobatársat felveszünk február 1-től. Domokos Lajos u. 7. I. em. 5. Értelmiségi férfinek február 1-én összkomfor­tos lakás kiadó. Salét­rom u. 28. II. em. 10. Két középiskolás kis­lányt albérlőnek felve­szek. Debrecen, Zöld S. u. 20. fszt. 4. Külön bejáratú, üres szoba, konyha kiadó. Baross u. 10. Magyarból egyetemi felvételi előkészítőre ta­nárt keresek. ,, Korrepe­titor” jeligére a kiadóba. 12 éves gyakorlattal és egy munkahellyel, gépko­csivezető állást változtat­na. „Becsületes” jeligére a kiadóba. Gyermek gondozását vállalom délutáni és az esti órákban. „Fiatal óvónő” jeligére a kiadó­ba. Másodállást vállalok naponta 11 óra után kis­iparosnál. Építőipari anyagismerettel rendelke­zem. „Hírlapos” jeligére a kiadóba. Új sztereo lemezjátszós rádió 2 db hangfallal el­adó. Érdeklődni: Hámán Kató u. 15. III. em. 13. du. 15 óra után. Rövid bécsi páncéltő­kés zongorámat eladom vagy pián­ínóra cseré­lem. Domokos Lajos u. 10. Telefon: 24-560. 17 óra után. Új népművészeti (4 személyes) ülőgarnitúra és tálasok, festett eredeti mintákkal (Homorodalmá­­si) igényesnek eladó. Ho­mokkert, Szabó Kálmán u. 66. Eladó fűrészlap-forrasz­­tó. Debrecen, Jerikó u. 26. IX. em. 75. CZ felújított FIAT 850-es és üzemképes 850- es motor egyben vagy bontva eladó. Jerikó u. 30. Balogh György: Betonkeverő eladó. (220 V) Tutaj u. 8. Ezres csúcsesztergapa­dot vennék — fizetés­könnyítéssel. — „Vas­esztergályos” jeligére a kiadóba. Trabant 600-as motor, új hengerekkel, önindítós kerekek, szélvédők, ajtók és futóművek eladók. Hámán Kató u. 75/B. IV. em. 19. Egy db 120—130 kg-os hízó eladó. Hámán K. u. 68. Pulikölykök eladók. Bolyai u. 20. 5 db 4 hónapos és 11 db 3 hónapos süldő el­adó. Kiss József, Szarvas u. 2. Érdeklődni: vasár­nap. Naposcsibe előjegyez­hető vegyes színben és kendermagos, babos és kopasznyakú is. Halastó u. 10/B. (Kovácsék a zugban). Tacskó kutya eladó. Debrecen, Lorántffy u. 42.__________ Naposcsibe előjegyez­hető — vegyes színben — nagy tételben, haza­szállítva. Rákóczi u. 21. Előnevelt csirke meg­rendelhető február 10- től július ’31-ig bármi­lyen mennyiségben. Sza­bó, Bellegelő 203. Vá­­mospércsi út.­­ Eladó új liba- és ka­­csatoll. Melegágyhoz üve­gezett keretek. Gépész utca 5/A. Több ezer tégla, met­­lahi, mozaik, csempe, sü­tőtök eladó. Építők útja 10. 350—400 négyzetméter alapterületű száraz, raktárhelyiséget (több helyiség is lehet) játéktárolás céljára keresünk TRIÁL Debrecen, Hámán Kató u. 27. sz. Telefon: 12-631. Építőipari részlegünk 1980. évre építőipari munkák kivitelezését, felújítását vállalja. CÍM: Toldi Miklós Mgtsz, 4263 Nyírmártonfalva, Reviczky tanya 12. sz. Telefon: 12. Elcserélem Hajdú Já­nos u. 7. alatti garázsom lakásomhoz közelebb lé­vőre. Hajdú János u. 4. VI. em. 51._________ Eladó vegyes tüzelésű dobkályha, körfűrész. Szép u. 40. Minden típusú varrógé­pek javítását egyéves jótállással lakásán is vál­lalom. Labancz Sándor műszerész, Debrecen, Tanácsköztársaság útja 68/A. Eladó egy lezárható fa­láda*, női télikabát, füg­gönytartó, b­onett szék, mosófazék fedővel. Ér­deklődni szerdán és szombaton. Hatvan u. 1. VI. lépcsőház, I. em. 3. 601-es Trabant sebvál­tó és kocsiba akasztható gyermekülés eladó. Kata­lin u. 25.____________ Gépi fafűrészelést rövid határidőre vállalok. Cser u. 4. Telefon: 10-917. Bóné. Villanyszereléssel kap­­csolatos munkát vállalok. Jelentkezni a 15-842 te­lefonszámon, egész nap. ÚJ, 44-es női és 48 -as férfi bunda eladó. Debre­cen, Péceli rr. 3. Papp. Eltartási szerződést kötnék idős nővel vagy idős férfival. „Hűség” jeligére a kiadóba. Szobafestést, belső kő­műves munkát, hideg­­burkolást vállalok. Kos­suth u. 23., hátul kereszt­épület. Írógép­ölcsönzése, vé­tel-eladás kedvezménye­sen. Béke útja 8. Gabá­­nyiné. Perzsabunda — sötét­szürke — eladó. Hatvan u. 1. VIII. lépcső III. em. 4. • Kerítésdrótfonat áren­gedménnyel kapható min­den méretben, díjmen­tesen, házhoz szállítva. Hatvan u. 34. Új menyasszonyi ruha­­kölcsönzés nyílt a Pesti utca 55. szám alatt. Kü­lönleges anyagokból, szép modern fazonokban. Eladó panorámás, korai színű mély gyermekkocsi, javításra szoruló „ideál” írógép. Csapó u. 6. II­. 44.____________ Új cserépkályha-építést, -tisztítást, -javítást azon­­nalra, átrakást rövid ha­táridőre, garanciával, vi­dékre is. Losonczy, Cse­repes u. 4. 601-es Trabant Combi , eladó. Érdeklődni va­sárnap, Dobozi u. 3. UM-es Trabant , Lim. eladó. Vukovics Sebő u. 1. Homokkerti templom mellett.________________ Trabantosok, hattyú­nyak, speciális küszöbök hossz- és kereszttartók cseréje. Debrecen, Apafi u. 107. ________ Egy rendszám nélküli Raj-GAZ gépkocsi eladó. Lakatos Barna Almosd, Kölcsey u. 11. Jó állapotban levő­­ Barkas eladó. Megte­­­­kinthető Konyár, Felsza­badulás u. 15. alatt. 165 cm magas, 29 éves, laboráns lány vagyok. Társaság hiányában kere­sem korban hozzámillő férfi ismeretségét házas­ság céljából. Fényképes levélre válaszolok. „Hó­virág 007 900” jeligére a Hirdetőbe. 59 éves, 160 cm magas özvegyember házasság céljából megismerkedne szerény özvegyasszony­­nyal, aki lakással ren­delkezik. „Megbecsülés” jeligére a kiadóba. 37 éves. 163 cm avas, két , gyermekét egyedül nevelő édesanya megis­merkedne házasság cél­jából gyermekszerető, jó­zan életű, értelmes férfi­val . „Harmónia” jeligére a kiadóba. Társaság hiányában keresem annak a 38—45­­ éves nőnek ismeretségét, aki megértő, s­zerető felesége tudna lenni egy saját hi­báján kívül elvált fizikai munkás embernek. Egy gyermek nem akadály. Saját kertes házam van, fizetésem 4400 Ft. ..,Saját házamba várom” jeligére a kiadóba kérem a fény­képes válaszokat. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. TUNYOGHY FERENC nyugállományú gyógyszerész alezredes, életének 60. évé­ben, 1980. január 4-én, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­­tása 1980. január 28-án 11.30 órakor lesz Budapesten, a Farkasréti temető ravatalozó­jában. A gyászoló család. Lakás: m3 Budapest XI., Nagyszőlős u. 2/C. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férjem, Rudai béla MÁv-nyugdíjas, hosszú szen­vedés után, 82 éves korában 2****, temetése január hó 29-én, kedden délután 3 óra­kor lesz a Köztemető I. o. ra­vatalozó terméből a kat. egy­ház szertartása szerint A Ffirst­s­r -család- Debrecen, Fürst Sándor u. 28. m­egtört szívvel Juk, hogy felejthetetlen, hűséges jó férjem, testvérünk, vám, nagybátyánk, sógorunk rokonunk, jó szomszédunk TOLNAI SÁNDOR ’ SSYIVW- 65 éves ko­­étéh"’ hold?8 házassága 35. súlyos szenvedés tunE.rt? ^Unyl- Drá«a halo‘- 1 Január hó 31-én. csi­­véVső h.®'« •? órakor veszünk o ,CS'it a Köztemető 1. evJhJf* ,OZÖ termében a ref. Bána^L s?zertartása szerint. Bánatos özvegye és a gyászo­ló család. Lakás: Debrecen Loskút u. 12. 'een. Mély fájdalommal tudatjuk anyósnn sretett !” édesanyám,’ eorné), ’ nagymamánk, só- 8­ ízt IS. Jó rokonunk, szv sZABO ISTVÁNNÉ . Szabó Julianna 77 éves korában, hosszú, tü­­viselt szenvedés áráhé «unyt- Temetése januá­r1.­­ 8.-án, hétfőn délután tzi­­ órakor lesz a debreceni terméből*0 S2' ravatalozó szerint® „P°lg,ámi szertartás Lakás-’Fh« Sy&szoló család. "as- Édes, Kun Béla u. 28. Mély fájdalommal tudatjuk hogy szeretett férjem, drága aná^ifS^*nk’ apósom, nagy­­apánk, testvérünk és jó roko­na SZABÓ JÁNOS “fí8yír d°lgozó, 49 éves ko­désam’án6Viih’ SÚlyos szenve­­n!á, ..e hunyt- Felejthetet­ln ín* ‘“íi1“0’ Január hó 30-án, szerdán délután 2 óra-Körzteme­tőnk ,Vé8SS bú“*”a t­rí^!siret" !' o. ravatalozó szerint aPOlgári szertartás Lakás -' n.í gyászoló család. n?ja 86. eCe"' Szabadság Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk nagymamánk, dédnaevma. vm.1tk’aná*aaSSZOnyunk’ anyó­­sunk és jó rokonunk, OZV. BARNA ISTVÁNNÉ Krecskó Ilona ról!ítdha?’ 08 éves korában, mn ..s­e,eSSéf után váratra­­elhunyt Temetése Január hó 29-én, kedden délután 1 órakor lesz a Köztemető 1. ?m­t?/.atatozó­­elm­éből a re­­szeHn*tUS egyház szertartása ?ZCJÍTV A gyászoló család. Lakás: Debrecen, László a GYÍSZHÍREK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, test­vérünk és rokonunk. ÖZV. HORVÁTH LAJOSNÉ Kovács Margit 67 éves korában, rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése január hó 28-án, hétfőn dél­után 2 órakor lesz a Közte­mető I. o. ravatalozójából a római katolikus egyház szer­tartása szerint. A gyászoló család. Mélyen megrendülve, fájó szívvel tudatjuk, hogy na­gyon szeretett férjem, a leg­drágább édesapa, nagyapa, testvér, sógor, nász és jó ba­rát, NEUWIRTH GYULA türelemmel viselt, hosszú be­tegség után, f. hó 20-án, éle­tének 69., boldog házasságá­nak 43. évében elhunyt. Drá­ga halottunk temetése f. hó 26-án, szombaton de. 9 órakor lesz a Köztemető I. o. ravata­lozójából a róm. kat. egyház szertartása szerint. A gyá­szoló család. Lakás: Debrecen, Rákóczi u. 7. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik NÉMETHI JÁNOS temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik szeretett ha­lottunk, ÖZV. MANN ANTALNÉ Laduczky Mária temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban részvéttel osztoztak. Ve­le, Harsány­ György és ro­konai. A Debreceni Háziipari Szö­vetkezet vezetősége és tagsága mély megrendüléssel tudatja, hogy NEUWIRTH GYULA nyugdíjas részlegvezető — a szövetkezet alapító tagja — elhunyt. Temetése 1980. ja­nuár 26-án 9 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozójá­ból. Emlékét a szövetkezet vezetősége és tagsága kegye­lettel megőrzi. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik drága jó fér­jem, édesapám, apósom, BALÁZS ISTVÁN temetésén részt vettek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik VARGA LÁSZLÓ temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik ÖZV. PESTI MIHÁLYNÉ Székelyhídi Zsuzsanna temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Jól jövedelmező, Beth­len utcai házfelügyelősé­günket elcseréljük Deb­recen környéki, vagy bal­mazújvárosi házra. „Ta­nácsira cserélhető” jel­igére a kiadóba. Debrecenben eladó 400 négyszögöl újonnan tele­pített bekerített gyümöl­csös kert. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Deb­recen* Marx Károly u. 93. Tamás. Elcserélem vagy el­adom társasház építésére is alkalmas telkemet a rajta levő házzal együtt. Érdeklődni lehet: napon­ta 8-tól 18 óráig Huszár Gál u. 34. sz. J­­rtesítjük kedves megrendelőinket, hogy február 1-én megnyitjuk új felvevőhelyiségünket Debrecenben CSAPÓ UTCA 88. SZÁM ALATT (Pacsirta utcával szemben). Fenti időponttól csak itt vállaljuk az irha és szőrmebundák, valamint bőrkabátok tisztítását, festését, kisebb javítását. * Bőr ■*— szőrme — ruházati méretes tevékenységet, valamint nagyobb javításokat és átalakításokat továbbra is a Csapó utca 19. sz. alatti szűcs részlegünkben végezzük. * Bővebb tájékoztatást az alábbi címen adunk: DEBRECENI BŐRIPARI SZÖVETKEZET SZŰCS RÉSZLEGE Csapó utca 19. sz. Telefon: 26-127. Értesítjük ked­ves vendégeinket, hogy a Szabadság útján levő tanműhelyünket áthelyeztük Béke útja 38. sz. alá. NYITVA: 6.30 órától 21 óráig. A régi tanműhely helyén (Szabadság útja) női fodrász, kozmetikai részlegünk kezdi meg vendégeink kiszolgálását. DEBRECENI FODRÁSZ IPARI SZÖVETKEZET HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1980. JANUÁR 25.­ ­

Next