Megyei Tükör, 1972. június (5. évfolyam, 654-679. szám)
1972-06-23 / 673. szám
9 C/? 4, 7=3 rr 'm Kg ??mi ft Arját fgyfsületik' c=3 aTÜKOR AZ HKP KOVASZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA Morodom Szianuk herceg elutazott hazánkból Csütörtök délelőtt Norodom Szianuk herceg Királyi Fensége, Kambodzsa államfője, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront elnöke és Monique Szianuk hercegnő, Királyi Fensége befejezte hivatalos, baráti látogatását, amelyet Nicolae Ceauşescunak, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, a Szocialista Egységfront Országos Tanácsa elnökének, a Román Kommunista Párt főtitkárának és Elena Ceauşescu elvtársnőnek a meghívására tett hazánkban. Norodom Szianuk herceg és Monique Szianuk hercegnő, a Bukarest-Otopeni nemzetközi repülőtérig Nicolae Ceauşescu elvtárssal és Elena Ceauşescu elvtársnővel, valamint a következő elvtársakkal együtt tették meg az utat Ion Gheorghe Maurer és felesége, Elena Maurer, Fazekas János, Ştefan Andrei, Constantin Statescu, az Államtanács titkára, Corneliu Mancsen külügyminiszter, Marin Alexie, Románia Szocialista Köztársaságnak a kambodzsai államfő mellé akkreditált nagykövete. Az útvonalat és a repülőteret Románia és Kambodzsa állami zászlói díszítették. A légikikötő központi pavilonjának homlokzatán Nicolae Ceauşescu és Norodom Sziámik herceg arcképe volt látható. A repülőtér központi platformján hatalmas transzparensen a következő szavak voltak olvashatók : „Éljen a román nép és a kambodzsai nép közötti barátság és harcos szolidaritás ! “ A repülőtéren a kambodzsai nép követeinek búcsúztatására megjelentek a következő elvtársak : Cheorghe Pană, Gheorghe Radulescu, Ilie Verdeţ, Cheorghe Cioara, Cere Mihály, az RKP KB, az Államtanács és a kormány több tagja, a Nagy Nemzetgyűlés több alelnöke, számos központi intézmény és társadalmi szervezet vezetője, tábornokok. Jelen voltak hazánkban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői és a diplomáciai testület több más tagja. A repülőtéren felsorakozott díszőrség tiszteleg. Mialatt elhangzik a két ország állami himnusza, 21 tüzérségi üdvlövés dördül el. Norodom Sziámik herceg és Nicolae Ceauşescu elnök ellép a díszőrség előtt. A kambodzsai nép követei elbúcsúznak a Bukarestben akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőitől, a repülőtéren megjelent román hivatalos személyektől. A vendégek válaszolnak a repülőtéren tartózkodó több ezer dolgozó baráti éljenzésére, elbúcsúznak pártunk és államunk vezetőitől. Búcsúzáskor Norodom Szianuk herceg és Nicolae Ceauşescu elnök melegen kezet szorít, megöleli egymást. Elena Ceauşescu elvtársnő és Monique Szianuk hercegnő szívélyes búcsút vesz egymástól. Pionírok virágcsokrokat nyújtanak át a vendégeknek. A kambodzsai vendégek külön repülőgépe felszáll és elindul Albánia NK felé. Hazánk határáig a repülőgépet a román fegyveres erők sugárhajtású gépeei kísérik. Norodom Sziámik herceg* Királyi Fensége, Kambodzsa államfője, a kambodzsai Nemzeti Egységfront elnöke romániai hivatalos látogatása alkalmából elfogadott KÖZÖS NYILATKOZAT (1972. június 19—22.) Nicolae Ceauşescunak, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, a Szocialista Egységfront Országos Tanácsa elnökének, a Román Kommunista Párt főtitkárának és Elena Ceauşescu elvtársnőnek a meghívására, Norodom Szianuk herceg Királyi Fensége, Kambodzsa államfője, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront elnöke és Monique Szianuk hercegnő Királyi Fensége, ez év június 19. és 22. között hivatalos látogatást tett Romániában. (folytatás a 6. oldalon) Beszélgettek a mezőn Igen, beszélgetés volt ez. A vezetőség és a tagság dialógusa. Ki miért kapott kerthelyiséget és... répát, vagy miért nem kapott, hogyan is lesz ■az az akkord a burgonyánál, kinek mérnek takarmányrépát, hány órából is tevődik össze nyáron a munkanap, a fogatós „pótolható“-e a mezőn és így tovább. Folyik a beszélgetés, a jegyzőkönyvvezető pedig szorgalmasan jegyez: a közgyűlés színhelye a határ. Ott tárgyalták meg a kölcsönösen érdeklő kérdéseket, ahol, ahova a munka súlypontija is nehezedik, ahol szépen virágzik a burgonya, de helyenként a gyom is. Talán, ez utóbbi azért is, mert a tagság körében jó néhány kérdésre hiányzott a válasz. Nem tudom, kielégített-e mindenkit a felelet ? Bizonyára, nem. Munka közben viszont mégis jól jött ez a közgyűlés és talán hasznos volt az ötlet is ott, kint a határban a közgyűlést levezetni. Mentesültek sok formaságtól és közelebb kerültek a valósághoz. Igen, a valósághoz, hiszen Maksán, bár gyakran dicsértük, az itteni igyekezeten látni lehetett, hogy valami nincs rendben. Egy kicsit alábbhagytak a szövetkezetet jellemző pontosságból. . . Hogy ezután másképpen lesz-e? Minden bizonnyal. A 119 tag, aki jelen volt e megbeszélésen, még egyszer hallhatta, hogy a jogok a feladatteljesítések arányában jelentkeznek, a norma mellé óra is kell ahhoz, hogy gyermeksegélyt kapjanak, és újból szó esett arról, hogy az akkord a lefektetett gyakorlat alapján „fizet“. És jó volt ez a helyszíni megbeszélés azért is, mert rövid volt, kerülték a fölösleges szócsépléseket. S tanulságos volt olyan vonatkozásban, hogy kampány ide, kampány oda, a tagság és a vezetőség dialógusa nem szünetelhet. Most már csak az maradna hátra, hogy a fölvetett problémák megoldása és kölcsönös megszívlelése alapján... e megbeszélés gyümölcsöző is legyen. A mezőn, a helyszínen a gyakorlati munkában is. ALMÁSI ALMOS Sok sikert kívánunk az érettségiző diákoknak. 673. szám V. ÉVFOLYAM 1972. JÚNIUS 23. PÉNTEK Ara 30 bani AZ RKP ORSZÁGOS KONFERENCIÁJÁNAK A KÖZTÁRSASÁG XXV. ÉVFORDULÓJÁNAK KÖSZÖNTÉSÉRE A csavargyár várja a földgázát ® 4 hőkezelőés róé/.leg* kőszén áll . Végre, jobb ütemben halad a gázvezeték . A kedvezőtlen időjárás ellenére is dolgoztak a szerelők A csavargyár állandóan bővül, gyarapodik. A fiatal üzem fejlődésének fénykorát éli. Rövidesen egy rendkívül fontos eseményre, a korszerű hókezelési részleg üzembe helyezésére kerül sor. Miközben a gázvezetékszerelők Szentlélek felől a városon át lassan az ipari negyed felé haladtak, a csavargyárnál felkészültek a földgáz — a hókezelési részleg működéséhez nélkülözhetetlen üzemanyag — fogadására. A gyár pártbizottsága vállalta, hogy mihelyt a vezeték a kapuig ér, gondoskodnak az azonnali bekapcsolásról és a szükséges próbák és ellenőrzések elvégzése után — ami néhány napot testvérek között is felvesz —, az új részleg beindulásáról. „Rajtunk ne múljék“ — mondták, és úgy néz ki ,hogy rajtuk valóban nem múlik. — A részleg berendezései a helyükön vannak, csak jöjjön SZURKOS ANDRÁS (folytatása a 4. oldalon) Végre, nagy ügy a Feketeügy ÁRKOK AZ ÚT MENTÉN... A Kézdivásárhely-Kovászna útvonalon, Gelence határában az országútról is jól látható földhányások, elkészült és készülő csatornák árkolják a mezőt. A hatalmas bulldózerek, különböző típusú eszkavátorok, a megmozgatott föld mennyisége is sejteti a munkálatok méreteit. . . . ÉS AMI MÖGÖTTÜK VAN A megyei területrendezési hivatalban Rusu Teodor igazgató tájékoztat: „Ebben a körzetben kezdtük meg a területrendezés és árvízvédelem nagyszerű távlati tervének megvalósítását. A munkálatok befejezésének határideje az ötéves terv vége. A Gelence — Illyefalva — Bereck háromszöget felölelő munkálatokat két, egymást követő szakaszban végezzük. Az első szakasz munkálatainak határideje 1973 vége. Ezek a munkálatok a Feketeügy vízgyűjtő medencéjének rendezését (a talajvíz szintjének és ezzel a talaj nedvességtartalmának csökkentését), valamint a Feketeügybe ömlő kisebb hegyi patakok és változó hozamú vízlevezető árkok szabályozását ölelik fel. A munkálatok második szakaszának gerincét a Feketeügy szabályozása képezi. Határidő 1975. Az ötéves terv végéig tehát gyökeresen megváltozik a Feketeügy egész medencéjének arculata“ — mondotta befejezésül Rusu Teodor. BÉKÁK PARADICSOMÁBÓL — TERMŐFÖLD Ezekről a változásokról a jelenlegi munkálatok is képet adhatnak. Olyan területek kerülnek át rövidesen a mezőgazdasági termelésbe, melyek ősidők óta békák és vízinövények pardicsomaként ismeretesek. „Az, aki ezeket a területeket nem ismerte a kiszárítás és a patakocskák szabályozása előtt, nem is alkothat fogalmat magának a változásokról — tájékoztatott Clinciu Dumitru mérnök, a munkatelepek főmérnöke. Természetesen, ezek a földterületek nem válnak csupán a vízlevezetés révén mezőgazdasági területekké, ahhoz fel kell szántani őket, gyökeresen meg kell változtatni a talaj vegyi összetételét, a növénystruktúrát, de a legnehezebb és a legfontosabb lépést) most tesszük meg“. S hogy tényleg nehéz munkálatokról van szó, arról a helyszínen bárki meggyőződhet. A nedves, bizonytalan talaj mindegyre elsüllyedéssel fenyegeti a rendkívüli súlyos talajmozgató gépeket. Ottlétem,kár éppen egy elsüllyedt bulldózer vontatásával vesződtek. BÍRÓ BÉLA (folytatása a 4. oldalon)