Honművész, 1836. január-június (4. évfolyam, 1-52. szám)
1836-06-23 / 50. szám
SZÍNÉSZET. Magyar játékszín. Figyelmeztetés. Budán most csütörtökön (június 23-kán) N y i r i né assz. jutalmául adatik „Eliza és Claudio“ daljáték 2 felvonásban, Mercadante muzsikája, Szerdahelyi József forditmánya szerint. Ez alkalommal Rötzer úr, a’ pesti német szinésztársaság tagja, a’ jutalmazandó iránti szívességből , fogja adni a’ grófnak szerepét. BUDÁN junius 16-kán „János finnlandi herczeg“ szinj. 5 felv. Kossuth Lajos forditmánya szerint adatott. A’ czimszerepben Bártha ur több szép jelenetben fejté ki sokra alkalmas tehetségeit, mint tömlöczében ’s az ítélő szék előtt. Hitelének elájulásakor azonban a’ hosszas szünetet, ítéletem szerint, fájdalmat kifejező helyes mimika által kellett volna kitölteni, nem pedig semmit cselekvéssel és csupán feleségére nyugodt nézéssel akkor , midőn őt holtnak tartja. Hogy az értelmet nem végző mondások közepén a’ szavaló meg ne álljon beszédében, már mondatott. Kántoráé assz. (Katalin) ismét jeles volt. E g r e s s y urban (Richers) némi készületlenség tűnt szembe. Az ítélő bírák 397 a’ tud. országában nem vakon, hanem kinyílt szemekkel járni kívánóknak elmulhatlanul szükséges adás kiadását félben ne hagyjam : bátorkodom a’ tudományokat és szép mesterségeket előmozditni kívánó nagy tekintetű minden hazafinak , tehetősb szülőknek, nagyobb iskoláknak, kir. ’s m. városoknak, iskolák igazgatóinak , tanítóknak ’s a’ t. ajánlása és megszerzése végett alázatosan esedezni. Az előfizetés ideje jövő augustusi pesti vásárkor eltelvén , kérettetnek az ezen adást megszerezni kívánók , hogy azon ideig a’ már kijött 16 mappának árát (jó és szép Regálon , egyenként 24. ezüst krjával, öszvesen 6 ft. 24 krban, Velinen pedig 40 ezüst krjával, öszvesen 10 ft 40 xt. pengőben) ttes Fáy András t. biró, ttes Nagy István v. nótárius, t. Eggenberger József könyváros úrhoz , vagy egyenesen hozzám a’ kiadóhoz az előfizető t. uraságok neveinek helyes leírásával együtt beküldeni ne terheltessenek. Az előfizetést beszedő és beküldő t. uraknak minden 11-dik példányt kedveskedésül fogom küldeni a’ kívánt példányokkal együtt. Kik ezen ideig fizetnek, a’ munkában levőket, és a’ még kiadandókat is ezen áron fogják kapni: későbben Regélőn 30, Velinen pedig 50 kr. fog lenni egyenként azoknak ára, ha kik az egész adást megveendik. Teljes reménységgel lévén, hogy a’ hon hazafiai igyekezetemet, tömérdek költségemet, fáradtságomat, ’s kivált ennek hasznos és szükséges voltát, méltó figyelemre vevén, némelly ttes vármegyék példája szerint előfizetéseivel segíteni fogja, miért is mély tisztelettel esedezvén , alázatosan jelentem, hogy ezenkívül találtatik még nálam: 1- ször) Magyar ország földképe 4. darabban; ára közöns. jó Regálon 2 ft. 24 kr. peng. — velinen 3 ft. 12 kr. peng. 2- szor) A’ kisebb iskolabeli ifjak számára készült félivnyi median papiroson : a.) Magyar ország — b.) Erdély ország — c) Galliczia d.) Német szövetség — e.) Török birodalom — f) Nagy Ázsia — földképei egyenként 10 ezüst krjával. 3- szor) A’ legjobb és legkönyebb angol irás tanitásmódja; Koncza 40 ezüst krjával. Pesten jun.15-kén 1836. József városa, ősz-utsza (Herbstgasse) 840. sz. alatt. KARACS FERENCZ réz-metsző ’s a’ magyar adás kiadója.