Informatia Bucureştiului, aprilie 1959 (Anul 6, nr. 1756-1781)
1959-04-01 / nr. 1756
Pag. 2-a Crunte represiuni împotriva conducătorilor grevei feroviarilor din Mexic MEXICO (Agerpres). — TASS transmite : Potrivit relatărilor ziarelor mexicane, autorităţile recurg la crunte represiuni Împotriva conducătorilor grevei feroviarilor din Mexic. In închisorile din ţară au fost aruncaţi toţi conducătorii sindicatului feroviarilor, în frunte cu Demetrio Vallejo, secretar general al sindicatului. Ziarul „Novedades“ anunţă că numărul total al feroviarilor deţinuţi se ridică la 2.000. In ţară situaţia se menţine încordată. Trupele patrulează pe străzile oraşelor, numeroase unităţi militare sunt în stare de alarmă. Autorităţile împrăştie mitingurile feroviarilor şi arestează pe participanţii cei mai activi la aceste mitinguri! Directorul căilor ferate, Mendez, a declarat că muncitorii care au participat la grevă şi au fost concediaţi de administraţie nu vor fi reprimiţi la lucru. Numărul acestor muncitori este, potrivit relatărilor presei, de peste 5.000. După arestarea conducătorilor sindicatului feroviarilor, conducerea sindicatului a fost acaparată de un grup de persoane în frunte cu Eugenio Valle Aguirre. Sub protecţia trupelor şi poliţiei federale ei au ocupat clădirea Comitetului Executiv general şi filialele locale ale sindicatului feroviarilor. Scizioniştii au declarat că „vor colabora“ cu administraţia căilor ferate şi au cerut feroviarilor din ţară să reia lucrul. După cum reiese din comunicările presei, circulaţia pe căile ferate nu a fost incă restabilită în întregime. Trenurile circulă neregulat. Fiecare garnitură este însoţită de o pază puternică. Potrivit relatărilor ziarului „El Universal“, la 30 martie muncitorii feroviari au organizat un miting la care şi-au confirmat hotărîrea de a continua greva pînă cînd vor fi eliberaţi Vallejo şi ceilalţi conducători. Comentariile cercurilor politice de la Bonn BONN (Agerpres). — TASS transmite : Notele adresate de Uniunea Sovietică puterilor occidentale în problema conferinţei miniştrilor Afacerilor Externe şi a conferinţei la nivel înalt au un ecou favorabil în rîndurile cercurilor politice din R. F. Germană. După cum transmite agenţia D.P.A., vicepreşedintele P.S.D.G., Wehner, a declarat la 31 martie, în legătură cu notele sovietice, că partidul său salută posibilitatea începerii tratativelor. El a cerut ca Occidentul să vină la masa tratativelor cu propuneri proprii. Abia acum începe, după părerea lui Wehner, etapa cea mai grea a drumului. Condamnarea unor spioni în R. D. G. BERLIN (Agerpres). — La 31 martie, la tribunalul regional din Potsdam a luat sfirşit un proces care a demonstrat încă o dată că Berlinul occidental este un centru internaţional al activităţii subversive împotriva ţărilor lagărului socialist. In faţa tribunalului au compărut inginerii Herbert Heine şi Karl Kästner, precum şi funcţionarul Walter Han. Conformindu-se directivelor organizaţiei de spionaj vest-berlineze „Comitetul de anchetă al juriştilor liberi", ei au cules informaţii despre lucrările de cercetări in domeniul industriei chimice şi date secrete despre comerţul exterior. In afară de aceasta, Heine şi Kastner au folosit călătoriile lor in alte ţări socialiste pentru a executa şi acolo misiuni cu caracter de spionaj. Tribunalul i-a condamnat pe Heine, Kastner şi Han la 15 şi respectiv 13 și 7 ani închisoare. INFORMATIA Ecoul internaţional al notelor guvernului sovietic adresate guvernelor occidentale Perspective favorabile pentru soluţionarea problemelor internaţionale — scrie ziarul grec „Kathimerini“ ATENA 1 (Agerpres). TASS transmite: Ziarele din Atena publică, la 31 martie, la loc de frunte, sub titluri mari, expunerea notelor guvernului sovietic adresate guvernelor ţarilor occidentale în problema convocării conferinţei miniştrilor Afacerilor Externe. Ziarul „Elephteria“ subliniază că Uniunea Sovietică a venit în întîmpinarea puterilor occidentale, primind propunerile lor şi demonstrînd prin aceasta năzuinţa de soluţionare a problemelor internaţionale pe calea tratativelor. Ziarul „Kathimerini“ arată că în urma propunerilor sovietice în problema germană şi în problema Berlinului, în prezent s-au creat perspective favorabile pentru soluţionarea problemelor internaţionale. „Avghi“ scrie că puterile occidentale trebuie să renunţe în cadrul conferinţelor internaţionale care vor avea loc la tactica tergiversării şi a respingerii neîntemeiate a propunerilor sovietice „ceea ce împiedică ducerea de tratative serioase“. Opinia publică mondială „nu poate rămîne indiferentă. Ea cere lichidarea focarelor de încordare şi în primul rînd soluţionarea problemei Berlinului şi a celorlalte probleme internaţionale". Convorbirile de la Washington ale miniştrilor de Externe ai Angliei, Franţei şi S. U. A. WASHINGTON (Agerpres). După cum transmite agenţia Associated Press, în seara zilei de 31 martie s-a dat un comunicat asupra convorbirilor purtate în cursul zilei la Washington de miniştrii Afacerilor Externe ai Angliei, Franţei şi S.U.A. Ei s-au întrunit, se spune un comunicat, pentru a discuta problema germană şi problema Berlinului. Printre altele ei au procedat la un schimb de vederi asupra răspunsului sovietic din 30 martie. La convorbiri participă din partea S.U.A., secretarul de stat ad-interim Christian Herter, care îl înlocuieşte pe J. F. Dulles, Couve de Murville, ministrul Afacerilor Externe al Franţei, şi Selwyn Lloyd, ministrul de Externe britanic. Ele continuă la 1 aprilie şi cu participarea lui Brentano, ministrul Afacerilor Externe al R.F.G. Un tribunal din Tokio a declarat neconstituţională prezenţa trupelor americane părăsească Japonia. Kato a adăugat că autorităţile americane nu au elaborat pînă în prezent nici un plan de retragere a trupelor americane. Pe măsură ce rămîn mai ,ult în Japonia şi se dedau la obişnuitele fărădelegi, trupele americane stirnesc indignarea legitimă a populaţiei. Printre numeroasele manifestaţii împotriva ocupaţiei, care continuă la aproape un deceniu şi jumătate de la sfîrşitul războiului, agenţia Associated Press a relatat un incident semnificativ. Şapte japonezi, arestaţi pentru că au participat la o puternică manifestaţie în faţa unei baze americane în iulie 1957, s-au apărat în faţa instanţei care i-a judecat recent, susţinînd că prezenţa trupelor şi a bazelor militare americane încalcă constituţia japoneză, care interzice războiul. Tribunalul districtual din Tokio, care a judecat procesul, a dat dreptate inculpaţilor, achitîndu-i. Acest caz, prin care o instanţă judecătorească a declarat neconstituţională prezenţa trupelor americane în Japonia, a avut un larg ecou în întreaga ţară, ajungînd pînă în parlament. In acelaşi timp, un purtător de cuvînt al Departamentului de stat a declarat, după cum relatează agenţia Associated Press, că S.U.A. „vor continua să furnizeze ajutor militar Japoniei, potrivit necesităţilor“. TOKIO (Agerpres). — Cu toate că la Washington s-a afirmat în repetate rînduri că pe măsură ce Japonia va fi reînarmată, trupele de ocupaţie americane vor fi retrase, la ora actuală, paralel cu febrila înarmare a Japoniei, unităţile americane îşi întăresc bazele de pe teritoriul japonez. Directorul biroului de apărare al Japoniei, Yozo Kato, a declarat în faţa membrilor Camerei superioare a Parlamentului japonez că pe teritoriul Japoniei se află 60.000 de militari americani. El a menţionat că personalul unităţilor navale şi aeriene se ridică la 10.000 de oameni, cifră echivalentă cu cea din 1951, cînd s-a anunțat că trupele americane încep să in Japonia 0 declaraţie a Prezidiului C.C. al P.C. din Japonia TOKIO (Agerpres). — TASS transmite: Prezidiul C.C. al Partidului Comunist din Japonia a dat publicităţii la 31 martie o declaraţie in legătură cu hotărirea tribunalului din Tokio care a achitat un grup de muncitori şi studenţi arestaţi pentru participarea la lupta împotriva extinderii bazei militare aeriene americane din Tátikava, in apropiere de Tokio. Sprijinind această hotăriri pistă, Prezidiul arată că hotărîrea tribunalului este o victorie a poporului japonez, care luptă împotriva revizuirii „tratatului de securitate japono-amercan", pentru lichidarea acestei alianţe nalitare cu S.U.A. In declaraţie se arată că din momentul încheierii „tratatului de securitate", Partidul Comunist din Japonia a arătat permanent că acest tratat nu este compatibil cu constituţia ţării. De aceeaşi părere sunt toţi oamenii cu judecată sănătoasă din ţară, toate forţele democratice cărora le sunt dragi pacea şi independenţa patriei. Hotărirea tribunalului din Tokio, care a recunoscut că „prezenţa trupelor americane în Japonia este o încălcare a constituţiei", a demonstrat întregii lumi că „tratatul de securitate japono-american“ privează Japonia de suveranitate. In declaraţia sa, Prezidiul C.C. al P.C. din Japonia cere poporului japonez să-şi unească rîndurile şi să lupte activ pentru lichidarea „tratatului de securitate japono-amencană, pentru obţinerea deplinei independenţe de către Japonia, in interesul ini urmii păcii în Asia şi in întreaga lume. 150 de ani de la naşterea lui N. V. Gogol Un veac şi jumătate de la naşterea lui Gogol înseamnă, de fapt, calea marelui scriitor satiric în nemurire. Locul pe care şi l-a cucerit în patrimoniul culturii universale este trainic ca şi opera lui durabilă peste veacuri. Talent viguros şi original, Gogol a cultivat în egală măsură motivul folcloric, cu farmecul inedit al cîntecelor şi legendelor populare, ca şi biciul satirei necruţătoare împotriva moravurilor putrede ale societăţii dominante din Rusia feudalo-autocrată. Nimic n-a scăpat spiritului său de observaţie ascuţit, minţii sale pătrunzătoare. Glorificînd trecutul eroic al poporului în epopeea „Taras Bulba“, ridicînd un imn de slavă celor mulţi, a căror viaţă, cu bucuriile şi necazurile cotidiene, e descrisă atit de colorat în ciclul „Serilor în cătunul de lingă Dikanka“, Gogol a stigmatizat cu rîsul lui sarcastic toate viciile şi defectele unei societăţi în descompunere, întreaga lui operă — şi în special ciclurile „Mirgorod“ (1835), „Povestiri din Petersburg“ (1836), comedia satirică „Revizorul“ (1836) şi poemul în proză „Suflete- moarte“ (1842) — constituie un adevărat act de acuzare la adresa sistemului iobăgist cu relaţiile lui inumane, un aspru rechizitoriu îndreptat împotriva fărădelegilor şi minciunii, ce domneau în cercurile privilegiate ale vremii sale. Iar epoca în care a trăit marele satiric a fost pecetluită în istorie cu denumirea de „veac crîncen“. Nicolai Vasilievici Gogol s-a născut pe meleagurile însorite ale Ucrainei (1 aprilie 1809) în tîrguşorul Sorocinţi de lingă Mirgorod (ţinutul Poltava) şi toată viaţa a rămas îndrăgostit de tocurile sale natale. Amintirile luminoase legate de aceste meleaguri au izbucnit năvalnic, ca un torent de cîntece de veselie, de umor sănătos și fantezie, de voie bună și rîsete în paginile „Serilor în cătui (1809—1959) nul de lingă Dikanka“ cu care a debutat în literatură în anii 1831-1832. Era perioada în care pasiunea pentru creaţia populară orală l-a făcut să exclame cu îneîntare: „O, cîntece ! Voi sînteţi bucuria şi viaţa mea ! Cît de mult vă iubesc ! Ce sînt toate aceste letopiseţe seci, pe care le răscolesc acum, pe lingă aceste cronici sonore, vii!“. Contemporanul său, marele poet Puşkin, a salutat apariţia „Serilor“, relevînd savoarea lor plină de „veselie adevărată, sinceră, nesilită, fără afectare. Şi cită poezie, pe alocuri, cîtă sensibilitate !“ Visurile lui Gogol din tinereţe, dorinţa aprigă de a sluji umanitatea, de a-şi consacra forţele spre binele obştesc s-au ciocnit curind de contrastele izbitoare ale capitalei ţariste. Şederea în mohorîtul şi ceţosul Petersburg, oraşul „persoanelor marcante" şi a funcţionărimii corupte, unde „pe chipul oamenilor nu se citeşte vreo preocupare spirituală... Toţi sînt închistaţi, toţi sînt înfundaţi înlucruri meschine, fără rost, cu care îşi irosesc viaţa...“ a însemnat o şcoală foarte bună pentru viitorul scriitor realist-critic, oferind un bogat material satirei sale. Experienţa dureroasă a vieţii personale plină de privaţiuni morale şi materiale îmbinată cu observaţia directă şi a găsit o admirabilă expresie artistică în ciclul „Povestirilor din Petersburg“. Falsitatea şi minciuna domnesc în această lume ce se plimbă fudulă pe Nevski Prospekt, gătită şi împopoţonată, plină de mulţumire de sine, fie sub chipul ofiţerului Pirogov („Nevski Prospekt“), fie sub cel al maiorului Kovaliov („Naşul“) — reprezentanţi demni ai unei societăţi găunoase. Victimele acestei lumi sînt oamenii simpli, neînsemnaţi care duc o existenţă mizeră. Este artistul Piskariov (din „Nevski Prospekt“) care, dezgustat, nu are altă ieşire decit să-şi curme firul vieţii ; e pictorul Ceartkov (din „Portretul“), dominat de atracţia irezistibilă a aurului, care-şi degradează arta, vînzînd-o celor avuţi; este, în sfîrşit, nefericitul slujbaş Akaki Akakievici Başmacikindin nuvela „Mantaua" : „fiinţa care îndurase supusă batjocurile cancelariei şi coborîse în mormînt fără să fi făcut ceva extraordinar, dar căreia, cel puţin înainte de moarte, i au apărut o rază luminoasă sub forma unei mantale, înseninîndu i pentru o clipă viaţa nefericită“. Umanismul gogolian, compasiunea pentru cei umiliţi, se îmbină în această nuvelă cu protestul viguros împotriva înjosirii demnităţii omului. Acest protest culminează în „Revizorul“ şi în „Suflete moarte“ unde Gogol a strîns „grămadă toate păcatele Rusiei... toate nedreptăţile“ şi fărădelegile. Prezentînd în „Revizorul" un episod din viaţa funcţionărimii dintr-un orăşel de provincie, Gogol face o generalizare cu privire la practicile întregului aparat administrativ ţarist, arătînd că mita, delapidarea, venalitatea, încălcarea legilor sunt fenomene din cele mai obişnuite în această lume, în care triumfă îngîmfaţii şi mincinoşii de teapa lui Hlestakov. Gogol a creat o galerie unică de moşieri, ilustrind descompunerea feudalismului în Rusia. Visătorul dulceag Manilov, Korobocika cea tîmpă, scandalagiul Nozdriov, acaparatorul Sabakievici şi chintesenţa zgîrceniei pînă la mostruozitate întruchipată în Pliuşkin — sînt tot atîtea figuri caricaturale, reprezentînd moşierimea rusă ca o clasă de „suflete moarte", a cărei pieire este sigură şi inevitabilă. Lor li se alătură, ca exponent respingător al moravurilor burgheze, escrocul Cicikov. „Partea cea mai bună a lui Gogol — scria marele nostru Eminescu — e că relele aplecări, spre a nu le numi altfel, sînt arătate în deplina lor înjosire...“. Cititorii de azi din ţara noastră au la îndemînă întregul tezaur al operei genialului scriitor rus în versiunea romînească, dacă ne gindim că în cei 15 ani de la eliberare au fost publicate în ţara noastră peste 20 de titluri din opera lui Gogol, însumînd un tiraj de aproape 250.000 exemplare, fără a mai vorbi de ediţia de „Opere" în şase volume recent încheiată. Din cărţile lui, iubitorii de literatură vor desprinde alături de vehemenţa satirei usturătoare, şi imensa lui dragoste de om, acel mesaj plin de umanitate, optimist şi încrezător, pe care scriitorul l-a transmis posterităţii, poporului său şi întregii omeniri. TAMARA GANE Consilii municipale canadiene cer încetarea experienţelor nucleare dim S. U. A. OI!'Săi?A 1 (’Agerpres). ,— In Canada creşte neliniştea din cauza faptului că, in urma experienţelor cu arma nucleară desfăşurate de Statele Unite, in regiunilte sudiceale Canadei, care se invecinează ca 3.u.A.şi se depune o mare cantitate de precipitaţii radioactive. De curind Consiliul municipal al oraşului Winnipeg a adoptat o rezoluţie prin care cere încetarea imediată a experienţelor nucleare, ce ameninţă viaţa şi sănătatea populaţiei canadiene. Presa anunţă la 30 martie că la acest protest au aderat încă nouă consilii municipale din provincia Saskatchewan Italia protestează împotriva restricţiilor impuse de S. U. A. la import MEW YORK (Agerpres). Ziarele* americane citează un nou caz de contradicţie intre partenerii blocului militar N.A.T.O. După cum anunţă ziarul „Chicago Sun and Times“, în ajunul apropiatei sesiuni de la Washington a Consiliului N.A.T.O., Italia a adresat Statelor Unite „un protest hotărît împotriva politicii lor de restricţii în comerţ“. Potrivit spuselor ziarului, o amplă notă italiană a fost remisă secretarului de stat adjunct, Dillon. „De fapt, scrie ziarul, Italia se face ecoul nemulţumirii crescînde a aliaţilor Americii în legătură cu ceea ce consideră ei o discriminare americană faţă de importul de mărfuri“. Danurt N» M. Z. O. pentru revanșarzii vest-g . • ’’ rjrlUA de astăzi, 1 aprilie ■ ■ 195b, a fost aleasă oft.; cial pentru începutul in■ Wm/trii atofhfife Germaniei ;' occidentale. , Numele rachetelor . ’ americane Staţionate mai. de ;; mult pe teritoriul Republicii .. Federale Germane poartă un nume aproape bonom. Ele se.. țiu- I mese „the honest John“. Incepind ,. de azi ,,onestului John“ i se Midi .. cuiește încărcătura clasică cu una *. atomică. Incepind de azi Genua,j. nice. occidentală va juca in cadrul,, 1. N.A.T'.Q. tiu rolul de berbece, pur ș i și simplu, ci rolul de berbece atomic. Desigur, in timpul războiului, X cind generalii lui IJiter se pregă- T ietrusă.Primită spre hcoastele ame- X ricane racheta VI, combatanţii a- T mericani nu ar fi crezut că va X veni o zi in care aceiaşi generali T vor despacheta cu grijă focoase X atomice primite tocmai..de pe con- T tinentul american. D-lui Adenauer X ii place adesea să invoce pe dum- T nezeu şi căile neînţelese ale aces- X tuia. Nici divinitatea nu poate T însă concura cu neînţelesele — X deşi pline de înţeles — căi N.A.T.O. care duc la înarmarea X atomică a Germaniei federale... ! Nu ştim dacă în apropierea lo- curilor in care vor fi instalate rampele pentru rachetele atomice X americane există cimitire ale soldaţilor americani. Nu este exclus .. să existe... Nu ştim dacă printre " soldaţii N.A.T.O. "căre-i vor invăţa pe soldaţii,, vest-germani să bîlţ nuiască arma atomică se găsesc .* şi fii" ai unor "veterani americani, “ care au ajuns luptînd pină la El"’ 'bit. S-ar putea să "fie, de" la sfirşitul războiului au trecut 15 ani, băieţii foştilor veterani au deve-- nit mari, idealurile politicii exter. ► ne americane au devenit de mult mici... Nu ştim dacă cei ce dau ["pie ,jonestul John" atomic pe mina •• armatei vest-germane se gindesc -o la viaţa nenumăraţilor Johni cu • ■ adevărat oneşti şi doritori de V. pace. Probabil că nu se gindesc " — apărarea vieţii oamenilor n-a " intrat niciodată pină acum 'in so.. coteala conducătorilor N.A.T.O.... - » ■ -»•A AAAAAAAAAAA AÍAAAAAAAAAAA Nu există om să nu știe: cînd prinzi hoțul, primul lucru pe care-l faci este să-i legi miinile, nu sâ-i pui in mină revolverul. Făcindu-se că uită acest adevăr elementar, unii politicieni occidentali încearcă sa acrediteze ideea că, odată inarmed, hoţul se va repezi asupra altora. Cpt ce dau arma atomică pe mit a militarismului vest-german ar trebui să se gindească insă: cine a inventat sau va inventa vreodată un dispozitiv care să asigure tragerea numai in direcţia Răsăritului ? Doar Franţa a fost invadată înaintea Uniunii Sovietice, Londra a fost bombardată înaintea Moscovei... Pentru nimeni nu e un secret că foştii generali hitlerişti au obţinut armele atomice americane cu făgăduiala folosirii lor spre Răsărit. Răsăritul are insă tot ce-i trebuie pentru a răspunde armelor de orice fel cu arme corespunzătoare, pentru a servi agresorilor o lecţie nimicitoare. Un eventual atac atomic spre Răsărit n-ar fi decit o încercare sigură de sinucidere pentru autorii lui. Noi ne gindim insă nu numai la copiii Moscovei, la palatele din Praga, la uzinele poloneze, la grădinile Bucureştiului. Noi ne gindim, de asemenea, la copiii, la palatele, la uzinele, la grădinile Bonnului, Parisului, Londrei, Washingtonului. E primăvară, anotimpul in care înfloreşte speranţa şi iată că tocmai începutul primăverii a fost ales pentru a începe înarmarea atomică a Bundeswehrului, pentru a da o lovitură speranţelor. Dorinţa de pace este insă mai puternică decit orice complot. Acum, primăvara păruncînd săminţa in pămint, inălţindu-se sus pe schelele noilor construcţii, împodobind oraşele cu flori — oamenii cer cu tărie, nu folosiţi miini vest-germane pe trăgaciul armelor atomice. Lăsaţi libere aceste miini pentru semnarea tratatului de pace propus de Uniunea Sovietică. Germania trebuie să se înalţe la locul la care are dreptul şi nu să se afunde în mormintul atomic! RADU TIULESCU S PRIMA parte a celei mai mari# q) uzine chimice din nord-vestul Chizianei, construită în oraşul Landou,$ )a fost terminată,cu un an şi juimătate înainte de termen. Ea a ) intrat în funcţiune la 16 martie.Secţia de îngrăşăminte chimice a uzinei a fost proiectată în U.R.S.S.$ sşi utilajul principal e de provenienţă sovietică. Această uzină va. fcuprinde două secţii, una de anin- xniac sintetic pentru îngrăşăminte ,şi alta de cauciuc sintetic, ultim.: ) fiind acum în construcţie. IN CLIŞEU : In secţia comprensoarelor uzinei. Imagine din R. P. Chineză Conferinţa reprezentanţilor indienilor din S.U.A. NEW YORK (Agerpres). — In statul Florida a avut loc o conferinţă a reprezentanţilor celor 180.000 de indieni din America de Nord. Cei care au luat cuvîntul la conferinţă au chemat la unitatea tuturor indienilor din cele două Americi şi au protestat împotriva samavolniciilor la care sînt supuşi din partea autorităţilor. Vorbitorii, au preconizat unificarea triburilor de indieni sub egida O.N.U. Mad Bear, reprezentant al tribului Tuscarora, a acuzat guvernul american că nu respectă tratatele pe care le-au încheiat în trecut triburile indienilor cu albii și a arătat, că acest guvern încalcă constituția S.U.A., care garantează drepturile indienilor asupra pămînturilor lor. Hidrocentrala Novosibirsk a început să funcţioneze cu capacitatea ei totală NOVOSIBIRSK (Agerpres). — TASS transmite: La 31 martie a fost pus în funcţiune cel de-al 7-lea (ultimul) turbogenerator al hidrocentralei Novosibirsk. Astfel, prima centrală electrică de pe Obi a început să funcţioneze cu capacitatea ei totală de producţie — circa 400 000 kW. De la punerea în funcţiune a primei turbine, în anul 1957, centrala a produs aproximativ 1.000.000.000 kWh energie electrică. Hidrocentrala de pe Obi alimentează cu energie electrică întreprinderile industriale din regiunea economică Novosibirsk şi calea ferată principală transsiberiană. Ulterior, curentul ei va fi transmis şi regiunilor industriale din bazinul Kuzneţk şi ţinutul Altai După cum au calculat specialiştii, lacul de acumulare de 9.000.000.000 m.c., care a fost format o dată cu construirea hidrocentralei, va permite ulterior să se sporească puterea ei cu încă 55.000 kW. n citeva rindurih^hm.ft ciîtevă rînduri La 30 martie Consiliul Kanbu de pe lîngă Pancen-Erbi şi întregul cler condus de consiliu, precum şi populaţia civilă au adresat preşedintelui Republicii Populare Chineze, Mao Tze-dun,şi premierului Consiliului de Stat al R.P. Chineze, Ciu En-lai, o telegramă în care declară că sprijină cu hotărîre ordinul Consiliului de Stat al R.P. Chineze cu privire la dizolvarea guvernului local tibetan şi lichidarea definitivă a rebeliunii din Tibet. Intre 12 şi 22 martie a avut loc la Bucureşti a doua şedinţă a secţiei economiei construcţiilor din Comisia permanentă de colaborare economică şi tehnico-ştiinţifică pentru construcţii din cadrul Consiliului de Ajutor Economic Reciproc (C.A.ER ) al ţăriilor socialiste. Şedinţa a adoptat serie de propuneri menite sa contribuie la folosirea experienţei avansate în economia construcţiilor, acumulată de ţările participante, rpin presa de dimineaţă). BERLIN (Agerpres) — A.D.N. transmite : Aproximativ 1.500 de tineri şi tinere din cele două state germane — participanţi la cel de-al II-lea Congres pe întreaga Germanie al tineretului muncitor — au vizitat incinta fostului lagăr de concentrare de la Buchenwald şi au cinstit memoria lui Ernst Thälmann, eminent conducător al clasei muncitoare germane, ucis acolo în mod mişelesc la 18 august 1944. Participanţii la congres au depus, numeroase coroane în memoria celor 56.000 luptători dirn mişcarea de rezistenţă din diferite ţări ale Europei care au pierit în acest lagăr. La 31 martie s-a deschis la Moscova, intr-un cadru festiv, Casa prieteniei cu popoarele ţărilor străine. (Din presa de dimineaţă). ÎNCHEIEREA lucrărilor sesiunii CONSILIULUI DE COORDONARE A ACTIVITĂŢII ŞTIINŢIFICE A ACADEMIILOR DE ŞTIINŢA DIN U.R.S.S. A MOSCOVA (Agerpres), — TASS transmite : La 31 martie, la Moscova, şi-a încheiat lucrările cea de-a 17-a sesiune a Consiliului de coordonare a activităţii ştiinţifice a academiilor de ştiinţe ale republicilor unionale şi filialelor Academiei de Ştiinţe a U.R.S.S. La sesiune au fost discutate referate cu privire la dezvoltarea unor cercetări ştiinţifice de cea mai mare importanţă, în lumina hotărîrilor Congresului al XXI-lea al P.C.U.S. Sesiunea a discutat, de asemenea, probleme organizatorice legate de dezvoltarea continuă a colaborării dintre oamenii de ştiinţă din diferite republici şi regiuni ale Uniunii Sovietice. La 31 martie, ministrul Afacerilor Externe al URSS, Andrei Gromîko, a primit pe ambasadorul Republicii Democrate Germane la Moscova şi i-a înmînat Nota adresată de guvernul sovietic guvernului I.D. Germane cu privire la conferinţa miniştrilor Afacerilor Externe şi la conferinţa la nivel înalt. La 31 martie, Andrei Gromîko a primit pe însărcinatul cu afaceri adinterim al Republicii Federale Germane în URSS şi i-a înmînat Nota adresată de guvernul sovietic guvernului RE Germaine referitoare la aceeaşi problema. (Din presa de dimineaţă). @ la Nissa au început şedinţei de primăvară ale Uniunii interparlamentare. (Din presa de dmineaţă). AU CINSTIT MEMORIA LUI ERNST THALMANN CONFERINŢA SINDICATULUI NAŢIONAL AL ÎNVĂŢĂTORILOR DIN ANGLIA A CERUT MAJORAREA SALARIILOR ÎNVĂŢĂTORILOR LONDRA (Agerpres). TASS transmite : La o şedinţă a conferinţei anuale a Sindicatului naţional al învăţătorilor, care îşi desfăşoară lucrările în oraşul Douglas, a fost adoptată o rezoluţie în care se cere majorarea salariilor învăţătorilor. PLECAREA UNOR REPREZENTANTE ALE FEMEILOR SOVIETICE IN S.U.A. MOSCOVA (Agerpres). — FASS transmite: La 31 martie au părăsit Moscova pe calea aerului, plecînd în S.U.A., Olga Hvalebnova, Vicepreşedintă a Comitetului femeilor sovietice, şi Nina Orlova, cercetătoare ştiinţifică la Institutul de ştiinţe juridice al Academiei de Ştiinţe a U.R.S.S., invitate de Consiliul Naţional al femeilor americane. Din cauza unor inundaţii fără precedent Zeci de mii de locuitori din AAaJi au rămas fără adăpost Bagascar — Populaţia este ameninţată de foamete — Şoselele şi căile ferate sînt distruse — PARIS (Agerpres). — Ziarul „Paris Presse- L’Intransigeant" publică ştiri referitoare la gravele urmări ale inundaţiilor din Madagascar, cum au lăsat fără adăpost şi hrană zeci de mii de oameni. La Tananarive, capitala Madagascarului, bisericile, şcolile şi chiar magazinele sunt arhipline cu sinistraţi. Şoselele şi căile ferate au fost distruse. Intre Tananarive şi celelalte oraşe circulaţia este întreruptă. Ziarul citează cuvintele şefului guvernului din Madagascar, Chanana, care a declarat că, in timpul calamităţilor, au pierit in insulă 2.000—3.000 de oameni, iar in prezent populaţia este ameninţată de foamete. Autorităţile intenţionează să raţionalizeze alimentele. După cum a spus Chanana, ,aceasta reprezintă o calamitate fără precedent în istoria insulei Madagascar".