Irodalmi Magazin, 2020 (8. évfolyam, 1-4. szám)
2020 / 1. szám - József Attila
.VÁJJON ARÁNYOS-E HOZZÁM MOST MINDEN, AMI VAN” . JÓZsef Attila A Rex zenekartól kezdve Hobón és a népzenei feldolgozásokon át Ágnes Vanilla modern popjáig és a Hétköznapi Csalódások primitív punkjáig ér ez a színes értelmezési tartomány. A popzenében való eligazodásnak fontos narrációs formája a listázás, ezért arra gondoltunk, hogy az izgalmak fokozása kedvéért egy tízes listába gyűjtjük a legklaszszabb József Attila-megzenésítéseket. A szövegeket változatlanul hagyó feldolgozások mellett helyet kapnak a listán olyan dalok is, amelyek valamilyen módon újraírják a József Attila-i hagyományt. 10. Kispál és a Borz: Zár az égbolt Lovasi András dalszövegeiben a korai Kispál-számoktól (Lekvár) egészen a legújabb szólódalaiig (Kell a hely) több olyan helyet is találhatunk, ahol egyértelműen valamelyik József Attila-versre történik utalás. Mindezek közül talán a legegyértelműbb és leghatásosabb az 1997-es Bálnák, ki a partra című album utolsó dala, a Zár az égbolt, ami így indul: LANG ÁDÁM JÓZSEF ATTILASLÁGERLISTA A TÍZ LEGJOBB JÓZSEF ATTILA-FELDOLGOZÁS A KÖNNYŰZENÉBEN Ha a könnyűzenei recepció felől közelítjük meg József Attila életművét, könnyen tűnhet úgy, hogy ő a magyar költészet legfontosabb alakja. Nemcsak azért, mert az ő verseit dolgozták fel a legtöbben, hanem mert nagyon eltérő alkotók gondolták úgy, hogy megzenésítik, továbbírják vagy csak megidézik költészetét. * Rúzsa Dénes:Idegen, messzi bolygó minden ember', 2018 (a Magyar Elektrográfiai Társaság engedélyével) 125