Tamás Attila szerk.: Irodalomtörténet, 2001. 32/82. évfolyam

Tanulmányok - Dobos István: A szöveg történetisége – a történelem textualitása. Az újhistorizmus. [I.] 594–610. p.

DOBOS ISTVÁN alapvető kérdés volt a világ „dolgainak", a „nyelvi világ" jelenségeinek a le­írhatósága, s egyáltalában az a vélemény, amely szerint „az úgynevezett adott nem választható el az interpretációtól".25 Visszatérve Greenblatt meg­határozásához, fontos megjegyeznem, hogy az általa használt politika fogal­mának a szélesebb értelmét - úgy, mint egy társadalmi osztály nézetét, egy korszakét, vagy csoportét - jól ismerte a német közönség. Az irodalom­történet-írás revíziójára tett német kísérletek rendre szembetalálták magukat azzal a kérdéssel, hogy vajon mit is értenek történetiségen, ha irodalom­ról beszélnek. Rá kellett ébredniük, hogy a történészek afféle formulái - mint „A polgárság akarata a korai középkor gondolkodása szerint", vagy „Az expresszionizmus törekvése" - alakították ki azt az eredendőnek számító tör­téneti kontextust, amelyben az irodalomtörténészek eljuthattak sajátnak vélt meglátásaikhoz. E „történeti" kontextus alapján értették, rendezték a szöve­geket. Ezt az eljárást sok irányból érte a vád, mely szerint „monologikus tör­ténetírás monologikus történetet termel".26 A német hermeneutika számára egyrészről a hagyományainak a priori ki­szolgáltatott szubjektum gondolata szolgál kiindulópontként, másfelől a ha­tástörténet elve, amelynek hatálya alól nem vonhatja ki magát a tradíciót megértő aktusok által elsajátítani akaró szubjektum. A történelem tehát egy­szerre tölti be az univerzális szubjektum és az egyetemes történet szerepét. Már itt szeretném előrebocsátani ezzel kapcsolatos végkövetkeztetésemet, amely érinti az újhistorizmus német befogadhatóságának a kérdését, s egy­ben ki is jelöli annak határait. Mérvadó német megítélés szerint az újhisto­rizmus a történeti folytonosság gondolatának az európai tradíciójával kíván szakítani, amelytől elválaszthatatlan a folytonosságot hordozó szubjektum eszméje. Ahogy Moritz Bassler erről a bölcseleti örökségről megállapítja, „semmiféle folyamatos történelem nem létezhet totalizáló szubjektum nél­kül, legyen az akár individuum, akár világszellem".27 Az újhistorizmus elen­gedhetetlen egyszerűsítéssel lemond a történet folytonosságáról és koheren­ciájáról. Önmagában ez nem számít rendkívülinek, ellenben az a mód, ahogy meg kíván szabadulni az újhistorizmus az őt megelőző tradíciótól, „valódi historizmusnak" (einen echten Historismus) látszik. Részint azért, mert nem képes komolyan számot vetni azzal - miközben szakítani kíván a régi histo­rizmusokkal­­, hogy mennyire messzire jutottak némely német irányzatok a történelem textualitásával összefüggő kérdések kidolgozásában. A társa­dalomtörténetre, a recepcióesztétikára, a diszkurzuselemzésre vagy a kon­szenzuselméletre lehet itt gondolni. Az újhistorizmus úgy akar szakítani a régi historizmusokkal, hogy virtuális modellt alkot, anélkül, hogy például a fenti, meglehetősen különböző gondolkodási mintákat történelemelméleti szempontból megkísérelné modellálni. Ez az újhistorista kiindulás módszer­tani szempontból rendkívül problematikus. Máris a történelem-történet-tex­tualitás területén találjuk magunkat, ha felvetjük a kérdést: vajon a régi kis- 606

Next