Jihočeská Pravda, leden 1971 (XXVII/1-25)
1971-01-13 / No. 10
■ 13. 1. 1971 Číslo 10 Ročník XXVII Cena 50 h. ORGÁN JIHOČESKÉHO KRAJSKÉHO VÝBORU KSČ ■ —......................................................................................................................WIIIIIM............................ Z druhého dne pobytu čs. stranické a vládní delegace v BLR Prohloubení bratrských styků • Rozhovory prokázaly naprostou fednotu • Mítink bulharsko-čs. přátelství • SOFIA (CTK) — VČERA DOPOLEDNE SKONČILY V SOFII OFICIÁLNÍ rozhovory mezi stranickými a vládními DELEGACEMI CSSR A BLR VEDENÉ GUSTAVEM HUSÁKEM A TODOREM ŽIVKOVEM. JEDNÁNÍ, KTERÉ SE KONALO V OVZDUŠÍ NAPROSTÉ OTEVŘENOSTI A JEDNOTY, ZNOVU POTVRDILO OBOUSTRANNÉ ODHODLÁNI ROZŠIŘOVAT A PROHLUBOVAT TRADIČNÍ BRATRSKÉ STYKY MEZI OBĚMA KOMUNISTICKÝMI STRANAMI, ZEMEMI A JEJICH NÁRODY. Delegace se navzájem informovaly o úkolech, které řeší KSC a BKS s cílem dalšího budování vyspělé socialistické společnosti. Projednaly otázky , všestranné spolupráce v kooperaci a specializací v základních výrobních odvětvích, při uplatňování vědecko-technického pokroku. Pří rozhovorech se potvrdila naprostá Jednomyslnost obou delegací v aktuálních otázkách světového komunistického a dělnického hnutí a v oblasti mezinárodních vztahů. Mimořádně srdečné uvítání připravili včera československé stranické a vládní delegaci v Bulharsku pracující závodu na výrobu telefonních a telegrafních přístrojů v Sofii. Členové naší delegace si v doprovodu svých hostitelů se zájmem prohlédli provoz závodu. „Mnoho úspěchů kolektivu závodu i všemu bulharskému lidu,“ napsal do pamětní kni-hy vedoucí delegace Gustáv Husák. Mohutnou manifestací československo-bulharského přátelství se stal včera mítink, který v sále Georgi Kirkova v Domě strany uspořádal sofijský městský výbor Bulharské komunistické strany, městský výbor Vlastenecké fronty a sofijská Městská lidová rada. Na mítinku zahájeném prvním tajemníkem sofijského městského výboru BKS Angelem Todorovem pronesli projevy první tajemník ÚV KSČ Gustáv Husák a první tajemník ÚV BKS, předseda Rady ministrů Bulharské lidové republiky Todor Živkov. Večer byl na počest čs. delegace uspořádán slavnostní koncert. Skončil kongres MON HAVANA (ČTK) — Závěrečným zasedáním skončil v pondělí v Havaně VII. kongres Mezinárodní organizace novinářů (MON). Do výkonného výboru MON bylo zvoleno 50 představitelů novinářských organizací z celého světa. Předsedou MON byl opět zvolen francouzský novinář Jean-Maurice Hermann. Generálním tajemníkem MON se stal znovu Čechoslovák Jiří Kubka. VII. kongresu MON se zúčastnilo 326 delegátů a pozorovatelů, kteří zastupovali 84 zemí. s Zapomněli ve vlaku Č. BUDĚJOVICE (m). Za minulý rok bylo v českobudějovické železniční stanici odevzdáno 2140 předmětů, které si cestující zapomněli ve vlaku nebo v prostorách nádraží. Jen o 629 nálezů se přihlásili majitelé a ostatní jdou do prodeje. Co se zapomíná? Kytary, hodinky, tranzistorová rádia, jízdní kolo, tašky... proletáři všechzemí. spojic 5í, DNES V LISTE í Koř komunismu • Neslavné prvenství Jihočechů • Slovo máSSM • Hokejové výsledky O Jedním z nejmodernějších na světě je chemický kombinát u vesnice Čiřen v Bulharsku. Vyrábí dusíkatě sloučeniny, které f$ou v průmyslu používány na výrobu umě lých hmot, pryskyřic a syntetických vláken. Tento závod exportuje také do Československa. Z projevu prvního tajemníka ÚY KSČ dr. G. Husáka na mítinku bulharsko-českosiovenského přátelství VÁŽENÝ SOUDRUHU ŽIVKOVE, DRAZÍ SOUDRUZI, MILl PŘÁTELÉ, dovolte mi, abych jménem československé stranické a vládní delegace předal vám a vaším prostřednictvím všem obyvatelům Sofie a všemu bulharskému lidu srdečný soudmžský pozdrav ústředního výboru Komunistické strany Československa, naší vlády a československého lidu. Chtěl bych ze srdce poděkovat bulharským pracujícím, kteří nám, představitelům bratrského socialistického státu a komunistické strany, připravili tak vřelé přátelské přijetí. Spatřujeme v tom výraz vzájemné úcty a vážnosti národů dvou zemí, které spojuje dávné přátelství a společné úsilí o vybudování socialismu a komunismu. Chtěl bych současně vyjádřit upřímnou radost z významných úspěchů, kterých dosáhl bratrský bulharský lid vedený Bulharskou komunistickou stranou při všestranném rozvoji své země a při budování socialistické společnosti. Československá stranická a vládní delegace přijela do bratrské bulharské země na pozvání ústředního výboru Bulharské komunistické strany a vlády Bulharské lidové republiky, aby si se stranickými a státními představiteli vaší země vyměnila informace o politických a ekonomických otázkách, o našich vzájemných vztazích a o cestách, vedoucích ík upevnění a prohloubení našich soudružských a spojeneckých vztahů. O rozhovorech mezi našimi delegacemi mohu za českoslo-venskou delegaci říci, že jsme velmi spokojeni nejen se soudružským a přátelským ovzduším při těchto rozhovorech, 'ple i s naprostou jednotou názorů na naše vzájemné vztahy, na jejich budoucí rozvoj a na základní problémy mezinárodní politiky. Už dnes můžeme říci, že naše setkání utuží vzájemné vztahy mezi našimi stranami a státy a přispěje k posílení socialistického tábora. Československo-bulharské styky se pevně opírají o zásady spojenectví, upřímného přátelství a proletářského Internacionalismu, a vyznačují se plodnou spoluprací v mnoha oblas(Pokračování na str. 2) Jednala kontrolní a revizní komise JKV KSČ Č. BUDĚJOVICE — dop. — VČERA SE KONALO 28. PLENÁRNÍ ZASEDÁNI KRAJSKÉ KONTROLNÍ A REVIZNÍ KOMISE JKV KSČ, KTERÉ ŘÍDIL JEJÍ PŘEDSEDA V. SEDLÁČEK. V úvodu seznámil přítomné s poznatky ze svého pobytu v SSSR a vyřídil pozdravy od sovětských soudruhů. Krajská kontrolní a revizní komise projednala úkoly, které vyplývají z prosincového plenárního zasedání ÚV KSČ a KV KSČ a zapracovala je do svého plánu na letošní rok. Dále projednala výsledky prověrky o péči, kterou věnuje OV KSČ v Písku odběru, využívání a propagaci stranického tisku. Komise se dále zabývala otázkami členství, přičemž bylo projednáno 14 návrhů na zamítnutí odvolání proti vyloučení ze strany. V závěru pak se členové komise seznámili s poznatky z probíhajících členských schůzí k zabezpečení prosincového plenárního zasedání ÚV KSČ. Nenechte si ujít příležitost TUŠIMICE VOLAJÍ Před deseti lety mladí při výstavbě pomáhali elektrárny v Tušimicích. Nyní se staví nov* elektrárna Tušimiee II, která bude významnou součástí energetického systému ČSSR. Socialistický svaz mládeže ji vyhlásil za celostátní stavbu mládeže. Okresní výbor SSM v Českých Budějovicích volá všechny mladé: pojďte budovat elektrárnu Tušimíce II! Zájemcům poskytne podrobné informace o nemalých výhodách, které tato stavba mládeže brigádníkům nabízí. Přihlášku si vyžádejte na OV SSM, Kněžská 35, telefon 4776. Navazujeme na dobrou tradici mládežnických staveb — nenechte si ujít příležitost být mezi prvními budovateli nové stavby mlá eže v Tušimicíchl POZVÁNKA NA VÝSTAVU „25 let práce SNB" ČESKÉ BUDĚJOVICE (aj) — Včera odpoledne byla v českobudějovickém Domě kultury ROH na náměstí 1. máje otevřena velká výstava nazvaná „25 let práce SNB“. O významu připravené akce svědčí návštěva mnoha vzácných hostů. Slavnostního aktu se zúčastnil ministr vnitra ČSR ing. Jaroslav Jung a jeho náměstek plk. dr. Jaroslav Kubík. V čele delegace KV KSČ byl vedoucí tajemník dr. Jaroslav Hejna, delegaci KNV vedl předseda Jan Hrneček. Dále byli přítomni vedoucí tajemníci okresních výborů strany, zástupci Národní fronty, prokuratury, soudu, armády, škol atd. Slavnostní projev pronesl předseda KNV soudruh Jan kromě jiného Hrneček, který práce SNB byla zdůraznil, že vždy neroz-lučně spjata s budováním socialistické společnosti, jeho příslušníci se nezpronevěřili svému poslání. Výstava je otevřena denně od 9 do 18 hodin a potrvá do neděle 24. ledna. Občané mají jedinečnou příležitost seznámit se se vznikem, historií, úkoly í s výsledky práce jednotlivých úseků činnosti bezpečnostního aparátu. Školám, klubům nebo společenským organizacím doporučujeme, aby si zavolali telefonní číslo 3930, kde si mohou dohodnout společnou návštěvu výstavy. ■ Podporujeme politiku vedení KSČ ZA SOUHLASEM TAKÉ ČINY Pracovní hrdinství těchto dnů, kdy v nepřízni počasí naši lidé v továrnách, dolech, hutích, dopravě, potravinářském průmyslu, lesích i ve stájích plní náročné úkoly prvního roku pětiletky, je nejpřesvědčivějším dokladem souhlasu se závěry prosincového pléna ÚV KSČ. DRUŽSTEVNICI Z BERNARTIC K 50. VÝROČÍ KSČ Před několika dny sešli se na členské schůzi družstevníci z Bernartic na Písečku, aby slavnostně vyhlásili socialistický závazek na počest 50. výročí založení KSČ. Jejich jednání se také zúčastnili zástupci zemědělských podniků a předsedové vesnických organizací KSČ z celého okresu. ku Bernartičtí ve svém závazvycházejí z hodnocení hospodářských výsledků uplynulého roku. V řadě výrobních odvětvi dosáhli mimořádných úspěchů. Překročili plánovanou výrobu masa, dodali 45 tisíc litrů mléka navíc a překročili plán nákupu brambor o 25 vagónů. V letošním jubilejním roce se rozhodli pro další podstatné zvýšení výroby. Proti loňské skutečnosti vyrobí navíc 80 tisíc litrů mléka, 200 q vepřového masa, 200 q zrnin a plán nákupu brambor překročí o sedm vagónů. PRVNÍ OHLASY V diskusi vystoupila řada předsedů JZD a ředitelů státních statků z celého píseckého okresu, kteří rovněž vyhlásili socialistické závazky svých zemědělských podniků na počest 50. výročí založení KSČ. Předseda JZD Kestřany Jan Málek řekl, že družstvo se rozhodlo nejen splnit, ale i překročit letošní velmi náročný plán. Založí tři brigády socialistické práce a n družstvu budou věnovat pozornost i náboru mladých lidí do zemědělství. Ředitel Státního statku Protivín ing. Josef Toman hovo řil o tom, jak zaměstnanci projednávají socialistický zá vazek. Přijali výzvu statku Nové Hrady. Už v těchto dnech si vytvářejí předpoklady ke zvýšení výroby mléka. Dodávky mléka ve srovnání se stejnými dny loňského roku denně zvyšují o 800 litrů. k President republiky Ludvik Svoboda přijal včera na Pražském hradě mimořádného a zplnomocněného velvyslance islámské republiky Pákistán v ČSSR Kamaluddin Ahmada, který mív-odevzdal své poverovací listiny. ( k Sovětský Lunochod 1 včera ujel po měsíčním povrchu 517 metrů. k Ze Sofie se včera vrátila zpět do Prahy československá vládní delegace v čele s ministrem zahraničního obchodu ing. Andrejem Barčákem. Vedla tam závěrečná jednáni o dlouhodobé obchodní dohodě. k Člen nejvyššího výkonného výboru CV Arabského soclalls tického svazu Diaaddín Muham mad Dáud sešel se včera s čs novináři na tiskové konferenci k Rakouský ministr zahranič nich věci dr. Rudolf Kirschchlä ger odejel včera na oficiální návštěvu do PolsJré lidové republiky, kam ho pozval ministr zahraničních věcí PLR dr. Stefan Jedrychowskl. k Po celý včerejší den pokračovali báňští záchranáři OKD v likvidaci požáru, který vznikl v pondělí dopoledne ve 40. sloji na závodě č. 1 Dolu 1. máj v Karviné. ★ V Moskvě včera začalo zasedání rady Mezinárodní Investiční banky — Bulharska, ČSSR, Maďarska, Mongolska, NDR, Polska a SSSR. Před jihočeskými dny v Praze PlSEK (ves) — V národním podniku JITEX se už nyní připravují na „Jihočeské dny“, které v březnu uspořádá pražský obchodní dům Bílá labuť. Na výstavce ukáží novinky přicházející do výroby a také -ty, které se vyvážejí do zahraničí. V prodejním oddělení nabídnou písečtí pletaři pánské košile a i některé výrob- < ky, které tvoří současné exportní kolekce. Z těch to budou hlavně bavlněné pulovry.