Kassa-Eperjesi Értesitő, Juni-November 1842 (Jahrgang 4, nr. 1-52)
1842-09-17 / nr. 32
Cs: kir. kegyelmes eugedelmeböl. Szombaton Őszelő 17“ 1842. | am TÖK Hassa2-Eperjei WE Mit k, £, allergnädigster Bewilligung, majdan - Eperieser ÉRTESÍTŐ ke Kundschaftöblatt. Samstag den 17“ September 1842. er -= --2777A- «2 tender. elöfizetes 20 kr., egy: sor :béik- 1X“ ] Pränumeration halbjährig 20 kr., Insertions- DID tatusiert 4 kr. ernst penzben. " 32. Gebühr für eine Zeile A fr. G. M. , 2 - 11 Zur gefälligen Beachtung. 77 "Es dient“ hiemit einem verehrungswürdigen Publikum zur Nachricht, daß Unterelem zeichnet er bereits mit seiner Reitkünstler- Gesellschaft hier eingetroffen ist, und heute Gas Samstag den 17. September das erstemal seine Productionen in der Reitschule zu geben die Ehre haben wird. Wozu er höflichst um geneigten Besuch bittet, LIED am 17. September 1842. Ergebenswer » . Emanuel Beranck, Directeur dieser Gesellschaft. “Wirdeoimeny. | A nagyméltóságú magyar királyi: Helytartó Tanácsnak folyó évi Augustus 30kán 33,493dik számi alatt költ kegyelmes Intézménye: következtébe, a" polgári alapitványi Mislyei kerületi uradalmak" királyi Igazgatósága által közhirrül adatik: hogy Ns. Sáros Vármegyében kebelezett Boroszlói uradalomhoz tartozó Boroszló és Alsó :- Mérk helységek , és a Zsegnyei birtok rész. folyó évi OCLOber $kán Budäan a" nagymeltösägü Egyhäzi Biztosság; előtt, folyó évi November Iső napjától számitandó hat egymás után következő esztendőkre , . köz árverés útján a Jegtöbbet igeröknek haszonbérbe lesznek adandök. A" bérleni szándékozók tehát a" kitűzött. határidőre és helyre elegendő bánatpénzzel ellátva meghivatnak. — A"! szerződési feltételek az árverési határ ideig is, mint az fentebb érintett Igazgatósági hivatal- Kassán a" nagy utczán 193dik szám alatt létező iróteremében , mint a" nagyméltóságú magyar királyi Helytartó Tanács számvevői hivataloknál megtekinthetők lévén. (2) Handlungs - Eröffnung.Defertigter gibt sicich hiemit die Ehre , einem hochachtbaren Benéz ERETT anzuzeigen, daß er allhier im Baron. v. Luzsénszky schen Hause auf der Hauptgasse eine ganz neu assoziirte Schnittwaaren- Handlung eröffnet hat, , in wel<er zu den billigsten Preisen bedient wird , und empfiehlt, sich daher einem zahlreichen Besuche Kaschau den 14. September 1842. Salomon Weckmann. Licitations- Anzeige. „Donnerstag, den 22. September 1842 Früh um 8 Uhr werden "hier" auf der fratpirarje: im Baron v. "Sennyey fdhen Hause verschiedene Effecten , als: Tische ,Sesseln , Betten, Kästen , Uhren, Teppiche, Billard , Wägen und Pferdegefdhrt , : „Küchen - Requisiten , verschiedene Glas - Artikeln , neues und altes Ofsen , : vágásátie 208/20 bestande dem Mastbietenden gegen gleichbare Bezahlung Pinangegebene . ? - Kaschau den 16. September 1842. - 1467 6% (1) In Eperies mitten in der Stade ist ein geräumiger troener Feuer zu vermiethen. Das magá in der Berniezur' schen Buchhandlung. ENE ETNSET aeh [EGE 17 € us tHe IMAN AK | 4. Cam