Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1973 (80. évfolyam, 1-50. szám)
1973-11-04 / 42. szám
2. oldal CATHOLIC HUNGARIANS’ SUNDAY A legrégibb katolikus magyar lap az Egyesült Államokban s Kanadában The Oldest ungarian Catholic Newspaper in the United States and Canada Published Weekly except Easter and Christmas and two weeks in August by the Catholic Publishing Co., Inc., 1739 Mahoning Avenue, Youngstown, Ohio 44509. Telefon: (216) 799-2600 Alapította 1894 október 24.-én Msgr. Böhm Károly pápai prelátus-plébános Established October 24, 1894 by Rev. Msgr. Charles Böhm, Papal Prelate-Pastor Editor In Chlet Emeritus: Father. GABRIEL TAKACS O.F.M. Managing Editor Father NICHOLAS DENGL O. F. M. THIS NEWSPAPER IS WHOLLY FOR THE PURPOSE OF PROMOTING CATHOLIC WELFARE AND IS _______________NON-PROFIT ORGANIZATION______________ SUBSCRIPTION RATES. ELŐFIZETÉSI ÁRAK. For two years In the U. S. $16.00 Két évre a U. S.-ben —~ $16.00 For one year in the U. S. $ 9.00 Egy évre a U. S.-ben-----$ 9.00 For six months in the U. S. $ 5.00 Fél évre a U. S.-ben----- $ 5.00 For two years In Canada $18.00 Két évre Kanadában-----$18.00 For one year In Canada .... $10.00 Egy évre Kanadában $10.00 For six months In Canada $ 5.00 Fél évre Kanadában ....... $ 5.00 Foreign Countries are same as Canada. Más külföld egy úr Kanadával A Szent István Ferences Komisszáriátus megbízásából Tiszteletbeli főszerkesztő: Ft. TAKÁCS GÁBOR, O. F. M. Felelős szerkesztő: Ft. DENGL MIKLÓS, O. F. M. 1739 Mahoning Ave., Youngstown Ohio 44509 .— Tel.: (216) 799-2600 Szerkesztő: ESZTERHAS ISTVÁN 2930 E. 114th St. Cleveland,Ohio 44104 - Tel.: (216) 795-0748 ADVERTISEMENT RATES. _ $1.80 per column fetch 1—2 times: $1.70 per column Inch 3—4 ttmes: $1.60 per column Inch 5—10 times: $1.50 per column Inch 11—25 times; $1.40 per column Inch 26—51 times; Vi page $50.008 4k page $90.00; 1 full page $ 170.0c Second dass postage paid at Youngstown, Ohio Meghívó A Clevelandi Egyesült Magyar Egyletek, a magyar cserkészcsapatok, a Magyar Iskolamozgalom és a magyar ifjúság egész egysége 1973.november 11.-én, vasárnap délután pontosan 4 órakor a Kálvin Teremben (1946 W. 32nd Sz.) SZABADSÁGÜNNEPÉLYT rendez, az 1956. októberi szabadságharc emlékére. Ünnepi szónok: VITÉZ BÁN O.F.M. Cleveland egész magyarságát hívjuk erre az ünnepi megemlékezésre. Megjelenésükkel rótják le tiszteletüket a hazájuk szabadságáért életüket áldozó hősök és a világ legtisztább szabadságharca előtt. Az Amerikai Magyar Szövetség newyorki igazgatósági ülése Az Amerikai Magyar Szövetség jelenti, hogy évi igazgatósági ülését 1973. szeptember 22.-én tartotta New Yorkban a Független Magyar Református Egyház tanácstermében. A gyűlésen jelen voltak: Fr. Dr. Béky Zoltán tb. püspök, igazgatósági elnök, Dr. Nádas János, intéző bizottsági elnök, Dr. Czikann-Zichy Móric, Eszenyi László, Mikó István és Vasvári Zoltán alelnökök, Dr. Bakó Elemér és Dr. Szabó István bizottsági elnökök, Szentmiklóssy Pál pénztárnok, Dr. Füry Lajos országos titkár, Dr. Száz Zoltán, külügyi titkár. Nt. Bertalan Imre. Nt. Csordás Gábor, Gondos Róbert, Gyimessy Kásás Ernő, özv. Homlok Sándorné, Kemenes Ernő, Szarka Lajos, Kolarits Béla és Andreánszky Károly igazgatók és Fazakas Ferenc tb. igazgató. Távolmaradásukat igazolták: Bodnár Gábor alelnök, Bibó Balázs, Héjjas Tibor, Ft. György Árpád, Dr. Fiedler Kálmán és Ft. Ábrahám Dezső, Dr. Székely Imre és Dr. Wigner Jenő tb. igazgatók, ill. alelnökök. A gyűlésen Ft. Dr. Béky Zoltán elnök részletesen beszámolt az AMSz működéséről az elmúlt tíz hónap alatt, amely javarészt külügyi és kulturális munkában merült ki. Kiemelte kulturális vonalon a Petőfi emlékév vívmányait és a kitűnő Petőfi kiállítást, amelyet a kulturális bizottság elnöke, Dr. Bakó Elemér válogatott össze, és azt a nagymérvű külügyi aktivitást, amelyet a Szövetség a bécsi haderőcsökkentési konferenciával kapcsolatban kifejtett és kifejt. Többek között tíz szenátort és tizenhat képviselőt sikerült megszólaltatni, személyes kapcsolatot létesített az AMSz az amerikai delegáció vezetőivel, és 62 képviselő intézett közös levelet augusztusban a külügyminiszterhez ez ügyben. További lépések is várhatók arra, hogy Magyarország valamilyen formában részt vegyen a végleges egyezményben. Az AMSz élesen támadta emlékiratában a májusi kompromisszumot, amelyet Nixon elnökhöz intézett, és követelte a Magyarországon tartózkodó orosz csapatok bevételét a haderőcsökkentési egyezménybe. Az AMSz az amerikai —magyar kártalanítási szerződéssel kapcsolatban több mnt 135 egyénnek állt rendelkezésére felvilágosítással, és két sajtótájékoztatóban hívta fel az amerikai magyarság figyelmét a fennálló lehetőségekre. Az ülés eredményeképpen az AMSz újabb emlékirattal fordul az elnökhöz, mely sajnálkozását és megdöbbenését fejezve ki a májusi kompromisszum iránt. Kérni fogja a leghatározottab formában, hogy a Magyarországon állomásozó orosz csapatokat a többi középeurópai államokban tartózkodó orosz egységekkel együtt egyformán csökkentsék. További fontos ügyek voltak az alapszabály módosítás, amelyet az Igazgatóság az Intéző Bizottságnak adott át megtárgyalásra a beérkezett javaslatok alapján. Megtárgyalta az ülés a Szövetség működési programját, meghallgatta a bizottságok és a tisztikar jelentéseit, és a következő Közgyűlést 1974 március elejéretűzte ki Washingtonban. Kéziratok megőrzésére vagy visszaküldésére a szerkesztőség nem vállalkozik. KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJA A lelki egység (Folytatás az első oldalról.) újabb igazságtalanságról. Most látom, szinte nehéz már felsorolni ezeket az eseményeket, annyiszor hallattuk szavunkat azokért, akik ellen igazságtalanságot követtek el. De közben különös és lelkesítő folyamatnak vagyunk a tanúi, minnél több válság ügyében kell felállnunk, annál erősebbek és hatásosabbak leszünk. A VASÁRNAP következő kérdése: 3. Mi a Nemzetiségi Mozgalom jövő programja? — Megőrizni, sőt fokozni hatásosságunkat. Amit a nemzeti sajátosságok és hagyományok megőrzésében és összeépítésében kell megalapozni. Amerika büszkén hangoztatja, hogy a sokból lett egy. Ez gyakorlatban azt jelenti, hogy azt a sok nemes, alkotó és társadalomépítő emberi színt és hagyományt, amelyet azok a munkások hoztak be, akik Amerikát a világ első gazdasági és úttörő szellemű államává tették, nem szabad elveszíteni de még csak feledni sem szabad. Cleveland nem bizonyult “melting pot - nak, beolvasztó tégelynek, hanem a nemzetiségek megújhodása műhelyének. Úgy érzem, mi vagyunk az egyetlen város Amerikában, amely ezen a téren annyira jutott, hogy az emberi, különböző színű hagyományok, tehetségek és eredmények összeegyeztetésének példaadóan szervezett közössége lettünk. Nem szabad elfelednünk egyetlen nemzeti hagyományt, alkotást, tehetséget sem, amely az általános emberinek a haladását, előbbrejutását, emelkedését szolgálhatja. És azt mi tudjuk igazán, az a huszonöt nemzetiség, amely erre összeszövetkezett, így a magyarok is, hogy kinek mi a hozzáadnivalója, adaléka a közös ügyhöz. Cleveland város, de Amerika jövőjéhez is, amit az első bevándorlók és azóta a többiek is szülőföldjükről ide hoztak Clevelandbe. Cleveland nagyságát akkor tudjuk megtartani, sőt, ha nem akarunk elmaradni, fokozni is, ha egyetlen nemzeti hagyományt nem engedünk elveszni, egyetlen nemzetiség teremtő sajátosságot sem hagyunk ki a számításból, ha egyetlen nemzetiség tehetségeit sem engedjük elpusztulni. És ez óriási feladat, nemcsak azt tekintve, hogy mennyi nemzetiségből áll a clevelandi és amerikai szivárvány, hanem ha a mai idők sokszor kegyetlen fordulatait figyeljük. Nem is lehetne megtenni, ha ebben a mozgalomban nem találkoztam volna és nem szövetkeztem volna annyi kitűnő emberrel. A tehetségek olyan tartalékát jelenti az etnik-Amerika, amelyet még mindig nem tudtunk teljességgel megismerni. És ezekkel az etniktehetségekkel lehetett csak eljutni addig is, ahol ma állunk. És ha már az út elején elégtételt éreztem, ha eredményesnek éreztem már a kezdeményezést is, ez azért volt, mert kitűnő emberekkel kerültem kapcsolatba ebben a mozgalomban. Ezért érzem magam ma is boldognak és gazdagnak. Neveket nem is merek mondani, annyit kellene említenem. Ezzel a sok tehetséggel, képességgel össze tudjuk gyűjteni mindazt, amit magunkkal hoztunk a szülőhazából és meg is tudjuk majd őrizni. Amerikának az elkövetkező években és Clevelandnek a mai időkben nagy szüksége van ezekre az értékekre. Intézményesen ezt úgy szeretném majd megoldani, hogy a World Trade Center-ben egy múzeumnak az alapjait tetjük majd meg, amely megörökíti a bevándorló életútját, eredményeit, Amerika felépítéséhez, színes életéhez adott gazdag nemzeti hagyományait és munkáját, mindennek elsősorban leghűbb kifejezését, nemzeti kultúráját. A város és a múzeum, erre törekszem, ez életem egyik célkitűzése, a lelki egység városa és múzeuma legyen. Bemutatása annak, amit apám és remélem az én életem munkája is igazolni fog: az a gazdag emberi és így városi társadalom is, amely egységben élve felismeri nemcsak a közös sorsot, hanem azt is, amiben különbözünk, a különböző nemzeti képességeket és egyéni, emberi terhetségeket. A VASÁRNAP rámutatott a polgármester könyvespolcán látható magyar és más nyelvű könyvekre. Ez váltotta ki a negyedik kérdést: 4. Tud-e a Clevelandben virágzó nemzetiségi irodalomról? — Amint látja, ha nem is tudom elolvasni, gyűjtöm a Clevelandben megjelenő, különböző nyelvű irodalmi munkákat és nagy büszkeséget találok abban, mint polgármester, hogy ennyi könyv, irodalmi műlap, folyóirat jelenik meg Clevelandben nemzetiségi nyelven. Igaz, nem vagyok irodalmár, de ismerem a várost, ez viszont az én dolgom, ezért vagyok büszke, azokra az írókra, tudósokra és gondolkozókra, akik az etnik területeken élnek és dolgoznak. Jól ismerem tehetségük kibontakozásának nehézségeit. Tudom, hogy egy ilyen nemzetiségi nyelven írott könyv megjelenése, amely nem számíthat a “best seller’’- könyvek anyagi sikerére, milyen erős havitástudat, milyen erős mondanivaló feszítő és kifejező erejének a megjelenése, de azt is tudom, hogy mennyi emberi lemondás, önzetlenség, és milyen állhatatosan vállalt szegénység eredménye. Megilletődve figyelem az amerikai nemzetiségek lelki és szellemi kifejezésének ezeket a clevelandi hőseit és gyűjtöm a könyveiket. Sokszor gondolkozom azon, hogy vájjon az amerikai irodalomszemlélet miért nem hangoztatja, hogy ez is amerikai irodalom? Az én véleményem szerint ez a Clevelandben megjelenő nemzetiségi irodalom is amerikai irodalom, az amerikai irodalomnak szépgyümölcsű ágai, amelyeket fel kell mutatni mint a városét, Amerikáét, ha eredetükben lengyelek, németek, vagy magyarok is. — Szeretném hinni — fejezte be Ralph J. Perk clevelandi polgármester nyilatkozatát —, hogy eljön az idő, amikor nem hadseregek, hanem kultúrák szabják meg egy nemzet helyét a világban. A nemzeti kultúra erőssége hozza majd meg a rabnemzetek felszabadulását is, amelyért olyan sokszor és őszinte lelkesedéssel szóltam. A mi dolgunk, hogy nemcsak a clevelandi, de az amerikai politika színterén is ismertessük fel és és ismertessük el a nemzeti kultúrák jelentőségét és a világnak abból származó gazdagságát. Ha a rabnemzetek kultúráját itt, Amerikában megismertetjük és elismertetjük, akkor a rabnemzetek szabadságáért is sokat tettünk. És Ralph J. Perk, az AMERICAN NATIONALITIES MOVEMENT OF GREATER CLEVELAND alapító elnöke ennek el és felismertetéséért eddig a legtöbbet tette, mint polgármester. 1973 november 4. Szovjet katonai ugródeszka Magyarország (Folytatás az előző hasábról.) taggal, sietve kijelentette: “Még ha Egyiptom és Szíria megverték volna Izraelt, akkor sem támogattam volna ezt a háborút, mert mint a föderáció egyik tényezőjét és alkotóját nem is értesített Sadat háborús szándékáról." Ahogy a vesztes csaták után szokásos, az indulatok magasan lobognak és Sadat nyakra-főre dicséri katonáit, a szovjet garanciát lobogtatva, amiből már világosan látszik, Kairó ■kész Brezsnyevet és az oroszokat kárhoztatni, aki nekik a fegyverszünet előtt garanciát adott. .. Ők a vitéz küzdelmet csak Brezsnyev garanciájára hagyták abba. ★ A KREMLINBEN IS LÁTTÁK, hogy törököt fogtak Sadatban, aki nem ereszti őket el. Moszkvában látták, ha nem cselekszenek gyorsan, elvesztik arab szövetségeseiket. Tehát az oroszok olyan célzásokat és utalásokat tettek, hogy a fegyverszünet megteremtésére szovjet és amerikai haderőnek kellene bevonulni. A Szuez mellé. Ebben az amerikai haderő lebecsülése is jelentkezett. A Szovjet bizonyos volt abban, hogy miként a második világháborúban meg tudta vetni lábát, Európában, egyszerűen semmibe véve az amerikai és angol haderőt, úgy majd 1973-ban is és most mint az arab népek “felszabadítója" csatlósállamokat létesíthet a Közép-Keleten, ha ott megjelenhet. Azonban Amerikának nem volt sok kedve másodszor is nyeregbe segíteni Moszkvát. Washingtoni egyezmény ide-vagy oda, ezt már nem engedhette Izrael befolyása miatt sem a Kissinger-külpolitika. Erre a Szovjet arról beszélt, hogy ha Amerika nem hajlandó, akkor egyedül csinál rendet a helyszínen a fegyverszünetet be nem tartó Izraellel szemben. És kedden délután már megsokszorozódtak azok a hírek, hogy a magyarországi repülőtereken, ahonnan az araboknak küldött mindennemű utánpótlás repülőgépekre való átrakása folyt az egész krízis alatt, nagy orosz csapatszállító gépek ereszkednek le és az ejtőernyősök berakodása folyamatban van. ★ WASHINGTONBAN KEDDRŐL-SZERDÁRA VIRRADÓ ÉJSZAKA összehívták a biztonsági tanácsot és ott megvitatták a “baráti" Brezsnyev ügyködését és húzásait. A biztonsági tanács, amely a Nixon adminisztráció főtisztviselőiből tevődik össze, az atomrepülő flotta, a haditengerészet bizonyos részlegeinek riadó készültségbe való helyezését javasolta, amit az elnök azonnal el is rendelt. A biztonsági tanács jelentéseiben ismét sokat szerepelt Magyarország, mint a Szovjet légi rakodóhelye, raktára és ugró deszkája a Közép- Kelet felé. ★ KÖZBEN AZ AMERIKAI DELEGÁTUS javasolta a UN-ben, hogy a középkeletre küldjenek ki UN ellenőrző haderőt, de ebben a UN erőben ne vehessenek részt a UN biztonsági tanácsában ülő hatalmak katonái. Tehát sem szovjet, sem amerikai katonaság ne vehessen részt a középkeleti ellenőrzésben. (Egyszerre látható volt, hogy amíg Magyarország esetében a Nixon adminisztráció nem látta szükségesnek a szovjet megszálló csapatok kérdésének még a felvetését sem, tisztában volt azzal, hogy milyen veszélyt jelent ugyanez a szovjet haderő arab földön, a Közép-Keleten, ha egyszer ott hivatalosan megjelenhet.) Az enyhülés első pillanata az volt, amikor a UN biztonsági tanácsában a szovjet delegátus megszavazta azt a javaslatot, hogy sem a szovjet sem az amerikai, hanem semleges kis népek haderőiből állítják össze azt a UN kontingenst, amely a fegyverszünet betartását a helyszínen ellenőrzi. ★ AMIKOR EZEKET A SOROKAT ÍRJUK, senki sem tudhatja, ezután mikövetkezik? Egy bizonyos a mai katonai helyzet az arabok teljes vereségét mutatja. A III. arab hadsereg víz és minden más ellátás nélkül bekerítve, a Szuez-csatorna keleti oldalára átkelt arab frontvonal szétszakítva, a csatorna nyugati partján nagy egyiptomi terület izraeli kézen és Szíriával szemben is az izraeliek tartanak szíriai területeket megszállva. Hogy a Szovjetunió ennyiben hagyja-e és vállalja, hogy Szadat a vesztes háború minden ódiumát a nyakába varrja, ez ma a nagy kérdés. A nyugtalanító az, hogy ami ezután következik, az a Szovjetunió súlyos presztízsveszteségét jelentheti, hiszen Egyiptomnak — a szovjet garancia birtokában is ebből a katonai helyzetből kell majd tárgyalni . . . Mit tesz ennek elkerülésére a Szovjet? De nyugtalanító az is, hogy Brezsnyev — látható az arab támadásból — Nixon elnököt olyan megrendült és meggyengült politikai tényezőnek tekinti, akivel szemben nem kell betartani a moszkvai egyezmény friss kötelezettségeit sem és akinek nemzetközi becsapását az amerikaiak hajlandók lesznek az elnök belpolitikai, egymást követő baklövéseivel magyarázni. Amikor Nixon elnök belpolitikai helyzetéből kiindulva tett külpolitikai lépéseket és a Watergate botrány közepén Brezsnyevet Washingtonba hívta, kiszolgáltatta magát annak, hogy a Kremlin külpolitikájában ezután amerikai belpolitikai tényezőket fog figyelembe venni. Nem lehet úgy külpolitizálni belpolitikával, hogy a belpolitika közben ne legyen külpolitikává. A riadókészültség mikor ezeket a sorokat írjuk, még fenntáll. ★ MINDEBBŐL A KAVARGÁSBÓL egy szomorú és riasztó magyar vonatkozásra szeretnénk rátérni. Bennünket ez a magyar vonatkozás valósággal megdermeszt és rémítésével szinte megbénít. Keserűséggel, félelemmel és felháborodással kell nézni, hogy a Szovjet közép-keleti ugródeszkájának, bázisának, rakodóhelyének sőt a híradások szerint felvonulási zónájának Magyarországot tette. Kádár János átka lett a magyar népnek és olyan pusztító árulásokat követett el, amelyeknek a kártevéseit nehéz, vagy nem is lehet jóvátenni. Árulást követett el a szabadságharc ellen, behívta és visszahozta a szovjet tankezredeket a győzelmes szabadságharc vérbefojtására, a semlegesnek deklarált Magyarország katonai leigázására. Kádár János verte kolhozba a magyar falut, szovjet mintára, nem törődve azzal, hogy ezzel a magyar nemzet bölcsőjét, népi erőforrását, a falut semmisíti meg, olyan csapást mérve a magyar népre, amelyet sohasem lehet jóvátenni. De ugyanilyen jóvátehetetlen árulást követett el a magyar jövendő magzatai ellen, amikor az állami angyalcsinálást, az államilag végrehajtott abortusz méhkaparó vérengzését rendelte el. Eddig több mint három millió magzatot pusztítva el, a magyar népet a világ legmeddőbb népévé tette, amikor a szomszédnépek mind népi erőik megóvására és fokozására törekszenek. És most következett be Kádár János és ostoba, szolgai, talpnyaló rendszerének negyedik, gigantikus árulása: odaengedték Magyarországot a nagy és véresnek ígérkező közép-keleti katonai előreugrás ugródeszkájává, repülőbázisává, ami a mai hadviselésben a legveszélyeztetettebb előtérré teszi az országot. Olvasóink bizonyára emlékeznek rá, hogy riadtan és töprengve jelentettük, milyen hatalmas szovjet befektetéseket biztosított a Kremlin a magyarországi vasútvonalak, utak újjáépítésére, villamosítására illetőleg dicselesítésére. A magyarázatot most a washingtoni biztonsági tanács előtt elhangzott jelentésekben találjuk és többek között Joseph Alsop, neves amerikai kommentátor cikkében, amelynek a címe: The Soviet Role In Israel's War (A szovjet szerepe az izraeli háborúban). Joseph Alsop ezeket állapítja meg Magyarország szerepéről: “Végül is itt a szovjet légiszállítások kérdése. Óriási, nyilvánvalóan hajszolt vasúti mozgás folyt Kelet Európa többi részéből Magyarországra. Magyarország felrepítő területe a szovjet gépeknek. A tények azt mutatják, hogy a szükséges utánpótlást a Varsói Egyezmény erői biztosítják . . . Folyamatosan 75 és 100 bevetésben indítják naponta a nagy szovjet szállítógépeket és az Antonov 12 és ez Antonov 22 szállítógépek Szíriában és Egyiptomban ereszkednek le nap-nap után ...” A riadókészültséget pedig arra a hírre rendelték el Washingtonban, hogy Magyarországon a szállítógépekbe nem hadianyagot, hanem szovjet katonaságot raknak be. A Magyarország felett uralkodó diktatúra gyalázatos engedékenysége és tettei ellen keserűen és lelkünk mélyéből felháborodva tiltakozunk. Egy esetleges visszacsapás azokat a területeket éri elsősorban, ahonnan ezek a gépek felemelkednek. A Kádár-rendszernek nincs joga arra, hogy hazánkat és szülőnépünket ilyen veszedelmet rejtő szovjet célokra felhasználja. Kádár egyáltalán nem kapott erre felhatalmazást a magyar néptől. Ha a Szovjetunió be akar avatkozni az arab-izraeli háborúba, akkor tegye ezt a maga területéről, a maga bőrére, Odesszából vagy Kievből, de ne a budapestkörnyéki és más magyarországi repülőterekről. Sem hadianyagot, sem szovjet vagy varsói egyezményes haderőt ne vonjon össze, ne vonultasson fel Magyarországon, mert ehhez — ismételjük — a magyar nép sohasem járult hozzá. A magyar nép 1956-ban kinyilvánított akarata szerint: semleges kíván lenni. Sem a Kremimnek, sem Kádár Jánosnak és korlátolt képességű valamint bátorságú társaságának nincs joga a magyar nép pusztulásával fenyegető háborúba mint előretolt bázist felhasználni Magyarországot, szülőhazánkat és atomveszélybe lökni szülőnépünket. ★ EZ OLYAN GALÁD ELJÁRÁS az 1956- ban kivívott szabadságától ismét megfosztott, megtizedelt, szovjet haderővel megszállt szülőhazánk és szülőnépünk ellen, amely minden jóakaratú ember szívéhez segítségért és az egekbe igazságtételért kiált. Ne tegyék ezt, ne tehessék ezt a magyar néppel! Tiltakozunk ez ellen! 1973. október 26.