Dolgozók Lapja, 1971. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-22 / 171. szám
% Egy nap a külpolitikában Egy hír és a cáfolata A jordániai és a szudáni események miatt napokon át elsősorban a Közel-Keletre figyelt a világ. A legutóbbi jelentések tanúsága szerint azonban ismét szó esik a Távol- Keletről is, méghozzá meglehetősen különös és nem kevésbé tanulságos vonatkozásban. Egy hírről, annak cáfolatáról és az így keletkezett ködfüggönyről van szó. A hír így hangzott: tízezer dél-vietnami katona, kétszáz harckocsi támogatásával benyomult Kambodzsába. Fél esztendeje ez a legnagyobb dél-vietnami katonai akció — tették hozzá a hírügynökségek. A Reuter külön megjegyezte, hogy újabb tízezer katonáról van szó, nem arról az ugyancsak tízezer dél-vietnamiról, akik már eddig is kambodzsai területen tartózkodtak. Aztán hamarosan megjött a cáfolat. Eszerint — és ez a dél-vietnami parancsnokság szóvivőjének hivatalos nyilatkozata : „a közelmúltban semmilyen dél-vietnami egység nem lépett kambodzsai területre” a szóbanforgó szektorban. Tízezer katona már komoly kontingens és a Reuter általában megbízhatónak bizonyult hírügynökség. A hír és a hivatalos cáfolat között túlságosan nagy az ellentmondás, Saigonban is érezték, hogy valamit még mondani kell. Mondtak is. Ugyanaz a szóvivő közölte, hogy „a harmadik körzettel határos szektorban” ugyan sor került egy nagyobb „tisztogató” hadműveletre, de abban kizárólag a már korábban is Kambodzsában tartózkodott ,egységek vettek részt. Mi történt? Ezt persze nem lehet tudni, de az csaknem biztos, hogy nem egyszerű ténybeli félreértésről, hanem sebtében megváltoztatott döntésről lehet szó. Ha az új döntés Washingtonban született, akkor talán nem független Nixon pekingi útjának bejelentésétől: a Fehér Ház aligha venne szívesen most egy új, dél-vietnami egységek Kambodzsába özönléséről szóló jelentést. A hadműveletre sor kerülhet, de másképp hangzik, ha nem új, hanem már Kambodzsában tartózkodó egységek hajtják végre... Ez az egyik lehetőség. Ha a döntést Saigonban hozták, akkor az egyik ok a hadművelet parancsnokló irányítójának, Nguyen Van Minh altábornagynak a személye lehet. Minh ugyanis előzetes hírek szerint jelöltetné magát a saigoni választásokon és nem egy Saigonban akkreditált nyugati tudósító úgy értesült: Thieu tábornok, az elnök és Ky tábornok, az alelnök egyetért abban, hogy Minh altábornagy nevét minél kevesebbszer emlegessék. Vagy ha mégis, minél zavarosabb vonatkozásban. Például úgy, hogy ő a parancsnoka azoknak az egységeknek, amelyek „át sem lépték” a kambodzsai határt. Szovjet lapvélemény a szudáni fordulatról Moszkva, MTI A szudáni fordulattal csalatban Dmitrij Volszkij kapa következőket írja a Novoje Vremja című hetilap szerdán megjelent legújabb számában: Az államcsíny szervezői — mint nyilatkozataikból kitűnik — védelmezik az 1969. májusi forradalom eszméit, amelyek megnyitották az ország előtt a haladáshoz vezető utat. Szudánban az 1969. májusi forradalom után az első időkben sok olyan intézkedés történt, amely megfelel a szudáni nép érdekeinek. Jelentős változások mentek végbe az országban, de két fontos körülmény változatlan maradt: azoknak a problémáknak a bonyolultsága, amelyekkel Szudán szembetalálja magát, és az imperialista köröknek az a törekvése, hogy önző érdekeiknek megfelelően kihasználják ezeket a problémákat. A nyugati politikusok, amelyek tőkét akarnak kovácsolni a szudáni élet ellentmondásaiból, ezt a Vörös-tengerig terjedő, nagy területű országot sajátos beékelődésnek tekintik az arab világ és a trópusi Afrika között. Ezért nem engedték kialudni a szeparatista lázadás lángját Dél- Szudánban, a legkülönbözőbb intrikákat szőtték a főváros politikai köreiben, minden eszközzel terjesztették az antikommunizmust és a szovjetellenességet. A Nyugat közel-keleti szakértőinek figyelmét nem kerülték el a Forradalmi Parancsnoki Tanácsban jelentkezett nézeteltérések, ezek következtében múlt ameév novemberében három embert eltávolítottak a Forradalmi Parancsnoki Tanácsból. Nimeri tábornok, a Forradalmi Parancsnoki Tanács akkori elnöke, ezzel kapcsolatban arról beszélt, hogy „baloldaliakról” van szó, akik „ellenzékbe vonultak”. Az utóbbi hónapokban a Szudánban járt nyugati újságírók megelégedéssel hívták fel a figyelmet iránt megnyilvánuló „a Nyugat vonzalomra, ugyanakkor a szudáni népben erősödött az a törekvés, hogy kezébe tartsa országa sorsának irányítását” állapítja meg a Novoje Vremja hírmagyarázója. DOLGOZÓK LAPJA Koszigin szovjet miniszterelnök a Kremlben fogadta Rincsin (jobboldalt az első) mongol külügyminisztert. A megbeszélésen (Koszigin mellett) részt vett Gromiko külügyminiszter is. (Telefoto — TASZSZ—MTI —KS) Elutaztak az MKP küldöttei Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkárhelyettese Rodolfo Mecchininek, a párt Központi Bizottnak első titkárával. A találkozón részt vett Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Garai Róbert, a KB külügyi osztályának helyet-ságának külügyi osztálya hetes vezetője. A szívélyes, elvlyettes vezetőjének kísérete- társi légkörűben július 19—21. között ha- áttekintették a eszmecseréken nemzetközi váti látogatást tett Magyar- politika, a kommunista és az országon. antiimperialista világmozgó-Az olasz testvérpárt főtitkáram, valamint a két párt köhelyettese megbeszélést folytötti kapcsolatok időszerű tatott Kádár Jánossal, az kérdéseit. Az olasz vendégek MSZMP Központi Bizottsága szerdán elutaztak Budapestről. Zátopek önkritikája és cáfolata Prága, MTI irányzat felülkerekedik, akkor ez katasztrófával végződ- Emil Zátopek, az egykori betett volna, a szocializmus, a világhírű csehszlovák atléta, a szocialista társadalmi rend- Rudé Právo keddi számában szer csődjét jelentette volna, cáfolta az angol Daily Mail a Daily Mail-nek arra a híreszteléseit azzal kapcsolat- koholmányára, hogy majdnem bűn, hogy ő személy szerint börtönbe került. Zátopek állítólag a sértett és az elege- megjegyezte: nem volt olyan detlen emberek közé tartozik érzése, hogy bárki is fenye- Csehszlovákiában. vette volna személyes szak volt többszörös olimpiai hadságát. Visszautasítja a bajnok és világrekorder nyi Daily Mail-nak azt az állítólatkozatában megírja, kellesát is, hogy állítólag segmetlen érzés számára, hogy fosztották katonai rangjától és azok közé sodródott, akik éla- nyugdíjától. Kijelenti, hogy jót öntöttek a tűzre, mert ez a továbbra is tartalékos ezretűz komolyan fenyegette a des, s a tényleges szolgálat szocialista világot. A „Kétezer befejezése után meglehetősen szó” címen ismert kiáltvány magas nyugdíjat állapítottak aláírásáról annyit mondott, meg neki. Jelenleg geológiahogy az aláírás pillanatában val foglalkozik és ez a munka nem volt bizonyos benne, tökéletesen kielégíti. Feleségehogy helyesen cselekedett. vel, Dana Zatopkával, a — Most, egy bizonyos idő szintén jól ismert csehszívelmúltával — írja — el tuvok sportolónővel családi hádom képzelni, hogy ha ez az zat épít. 1911. július 22. csütörtök A monarchia megdöntésének évfordulója 2 1952-es egyiptomi forradalom évfordulóját az EAK népe a közelkeleti konfliktus rendezésének reményében és ugyanakkor a harcra való felkészülés jegyében ünnepli. Az ország jelentős területeit, a Sínai-félszigetet még megszállva tartja az izraeli agresszor, a Szuezicsatornát, amely oly fontos szerepet játszik az egyiptomi nemzetgazdaságban, még mindig zárva tartják. Súlyos csapás érte agresszió során Egyiptomot agés általában az arab nemzeti felszabadító mozgalmat, de bármilyen konokul is törekedett rá Izrael, az agresszió fő célját nem érte el: nem sikerült megdöntenie sem a kairói, sem a damaszkuszi rendszert. Sőt, ma már haladó elmondhatjuk: Egyiptom helytállt a gazdasági és politikai nyomással szemben, volt ereje arra is, hogy a szocialista országok segítségével újra fölszerelje hadseregét. A kairói hadügyminiszter méltán mondhatta legutóbb: a „hatnapos” háború nem ismétlődhet meg. Amikor 1952-ben Egyiptom népe megdöntötte a korrupt és maradi monarchiát, dúlhatott a függetlenség elviútján. De a volt gyarmatosító hatalom nem nyugodott bele a brit megszálló csapatok eltávolításába. Amikor Egyiptom kezébe vette jussát, a Szuezicsatornát, 1956-ban támadást indítottak ellene, amelyben Izrael oldalán részt vett az angol és a francia imperializmus is. Egyiptom helytállt, s nemcsak azonban visszaverte a támadást, hanem hozzálátott a társadalmi átalakulások programjához is. szovjet nép segítségével megépítette az iparosítás és öntözés programját lehetővé tevő nagy nílusi vízierőművet, piramisoknál tizenhétszer naagyobb Asszuáni gátat. Az évek folyamán nagyot léptek előre a függetlenség megszilárdításában, a társadalmi fejlődésben. Államosították a bankokat, a biztosító társaságokat, az ipar többségét. Földreformokat hajtottak végre, a dolgozó tömegeket mind nagyobb mértékben vonták be a közügyek intézésébe. A haladó nemzeti belpolitikát következetes antiimperialista külpolitika kísérte. Ennek a politikának jegyében került sor a legutóbb a szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződés aláírására is, amelyet mi is melegen üdvözöltünk. A magyar és az egyiptomi nép gyakorlati szolidaritása ölt testet azokban az egyezményekben, amelyek gazdasági és kulturális kapcsolatainkat szabályozzák. Tovább léphetünk ezen a területen is, s mint Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter pár nappal ezelőtt mondotta magyarországi látogatásáról beszámolva: a kölcsönösen gyümölcsöző kooperáció nyomán új távlatok nyílnak ink kiszélesítésére, kapcsolataáttérhetünk a távlati tervezésre, hosszabb időszakra szóló ipari együttműködésre. Az említett látogatás során ismét megnyilvánult hazánk és az EAK teljes egyetértése a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseit illetően. Az EAK támogatja a szocialista országok kezdeményezését az európai biztonsági konferencia mielőbbi összehívása érdekében, mi pedig támogatjuk azokat az egyiptomi erőfeszítéseket, amelyek a közel-keleti válság méltányos rendezését, a térség tartós békéjének biztosítását célozzák. z a véleményünk: Az Biztonsági Tanácsnak nagyobb erőfeszítést kell tennie saját határozatának érvényesítése érdekében. Kifejezzük együttérzésünket az EAK és az arab népek igazságos harcával. Azt kívánjuk Egyiptom népének, hogy sikerrel vívja ki a tartós és igazságos békét, s ennek gyümölcseit élvezve, folytassa a társadalmi átalakítás nagy művét, tegyen újabb lépéseket az általa választott úton, amely a szocialista építés felé vezet. az EAK-ban Kuba—közelről 3. Tizenkét év — tizenkét jelszó Kubában az elmúlt 12 év pázni. A műútról letérve káalatt úgy mentek évről évre vé- és kakaócserjéket, majd előbbre, úgy értek el újabb hatalmas ananásztáblákat, és újabb eredményeket a szocializmus építésében, hogy minden esztendőnek meghatározták a célkitűzését. Tizenkét év, — tizenkét jelszó! A jelszavak, a cél megvalósítása átformálta Kuba gazdaságát A cukortermelésen odább banánligeteket és citrusféléket (narancs, citrom, grape fruit) vehettünk szemkívül — igen tudatosan — ottjukról: sorakoztak olyan feladatok is, mint félmillió hektárral növelni a megművelt területek nagyságát; több rizst, kukoricát, gyapotot termelni; új gyümölcsösöket telepíteni; megoldani az ország hús- és gépe. Mérnökök, szakemberek és tudósok érkeznek a szigetországba. Közöttük jócskán akadnak magyarok is. A szakembereken kívül — főleg a Szovjetunió, de a többi ügyre. Az út szélén király- szocialista ország is — más pálmák, s úgynevezett fehér módon is segíti Kuba gazdaciprusok tették még szebbé a sagát. Az utolsó 10 év folyamán a Szovjetunió részvételerészletes vel 162 ipari létesítmény építunkázése kezdődött meg, vagy már be is fejeződött. Havannában magyarok építik az üvegipari kombinátot, s ami különösen jelentős, Kuba városaiban szinte teljesen magyar teletájat. Luise Mihagros felvilágosítást adott A havannai zöldövezetet pártunk és kormányunk azzal a céllal hívta életre, hogy zöldárukat és a gyümölcsöt a ne kelljen messziről szállító fonközpontok működnek. Hani a fővárosba. Az elképzelés Hajna kikötőjében magyar bevált, a bázisok tejtermékellátását emelni az konyhakertjei lettek. Havanna úszódarukat, kikötői vontatókat láthattunk. A kubai elvtország exportját kávéból, cit A bázisokon 5 ezer állandó társak elmondották, hogy a rusokból, a nagyvárosok köré munkás tevékenykedik, akik magyar felszereléseket most zöldövezetet létesíteni, végre a telepek mellett felépült fal- egy helyre összpontosítják, s hajtani az iparosítási elkép- vakban laknak. Mintegy ezer a berendezések Budapesti teléseket, felszámolni az új ház épült a gazdaságban. Rakpart néven szerepelnek, analfabétizmust stb. A korszerű földszintes, több Kuba gazdaságának talpra Az országot járva meggyőszobás házakat az államm beállításával egyidejűleg hadat vedhettünk róla, hogy kubai bútorozva, teljesen ingyen be kellett üzenni a tudatlanságelvtársainknak sikerült megcsátotta a dolgozók rendelke nak, az analfabétizmusnak, oldaniuk a célkitűzéseket, résére. Ezek a települések az 1962-ig gyakorlatilag felszá- Szépen művelt földeket, ha mi fogalmaink szerint igen mosták az írástudatlanságot, talmas kávéültetvényeket, le- modern falvaknak felelnek 12—14 éves fiatalok ezrei gelé^ző állatokat, sertéshizlat meg. Van itt iskola, óvoda, mentek segédtanítóként az eldákat láthattunk. Havanna egészségház, sportpálya, dugott településekre, hogy éléskamrájában, az úgyneve A legtöbb nehézséggel az nagyapa korban lévő tanított mezőgazdasági zöldöve- ipar területén találkoztak a ványaikat megtanítsák írni és zetben pedig egyenesen meg kubaiak. A forradalom előtt olvasni. A tudatlanság elleni lepődtünk. Rövid, néhány év igen sok szakember, mérnök, harccal egyidejűleg célul tázalatt 41 ezer hektár földön van tudós, elhagyta az országot. Azték ki a gondoskodást a valóságos kánaánt varázsoltak, államosított gyárak, az újkosság egészségéről. Ennek Alighogy elhagytuk Havanna nyersanyaglelőhelyek üzembe eredményeképpen 10 évvel a házait, a villanegyedet, a vö helyezése pedig nagy szakta- forradalom győzelme után vöses színű talajban paradidást követelt. A Szovjetunió olyan egészségügyi panorácsomot, salátát, burgonyát, és a népi demokratikus ormát láthattunk, amely ködbabot, paprikát iá%|J)| fül, szagok siettek Kuba segítse, verőbb a gazdaságilag fejlettebb országokénál, még az Egyesült Államokénál is. Míg 1959-ben 25 millió pesót fordítottak Kuba egészségügyi költségvetésére, 1968-ban 220 millió pesót. Nagyot léptek előre a kultúra területén is. 1962 óta a Kubai Tudományos Akadémia többek között 30 tudományos kutatóintézetet, 3 tudományos múzeumot, 60 meteorológiai és klimatológiai állomást szervezett. (Következik: Egyik kezükben szerszám, másikban puska) Fodor László Ez a transzformátor is a Szovjetunió segítségéről tanúskodik