Ľudové Noviny, júl-december 2012 (LVI/27-52)
2012-11-08 / No. 45
ludove@luno.hu • www.comp-press.hu/ludove2000 So Peter ka es lá vi la 270. výroxľe svejho Obecné zastupiteľstvo a Slovenská samospráva v Peterke usporiadali 20. októbra oslavy 270. výročia znovuzaloženia obce. Podujatie svojou prítomnosťou poctili delegácie spriatelených miest zo Slovenska - Banskej Bystrice — Iliaša a Veľkej Páky. Program sa začal slávnostnou bohoslužbou v miestnom evanjelickom kostole, kde slovo Božie kázala farárka Erzsébet Dechertová Ferenczyová. Požehnala oslavy, predkov dnešných obyvateľov obce a poďakovala Pánu Bohu za to, že umožnil znovuosídlenie Peterky. - Preto sme sa tu dnes stretli, lebo Pán Boh nám daroval novú šancu, nový počiatok. Obec po ústupe Turkov osídlilo sedem slovenských rodín z obce Iliaš (dnes súčasť Banskej Bystrice). Z dobových písomných prameňov vieme, že to boli evanjelické rodiny s priezviskami Bolčik, Hrk, Seňan, Tučný, Hrutka, Horňák a Kalina. Začiatky nemali ľahké, veď všetko bolo nové, cudzie. Bolo treba stavať domy, obrábať pôdu, darovať život deťom. V novom počiatku Pán Boh stál pri nich, požehnal ich a oni dostali všetko, čo potrebovali. Preto môže dnes žiť naša obec, preto sme dnes vďační Pánu Bohu, - povedala pani farárka a požehnala prítomných. Koncom slávnostnej bohoslužby poslankyňa obecnej samosprávy Enikő Kalinová zaspievala náboženské piesne. Z evanjelického kostola sa slávnostné zhromaždenie presunulo k pomníku predkov, ktorý v ■ m roku 1992, pri príležitosti l.d 250. výročia znovuosídlenia obce, vybudoval miestny volený zbor na hlavnom námestí obce. Tu najprv odzneli maďarské básne v podaní členky tanečného súboru Viráglányok Klaudie Szenyánovej, potom sa uskutočnilo kladenie vencov k pomníku. Ako prví položili veniec starosta obce Zsolt Molnár a vicestarostka Valéria Petó'ová Vízióvá, po nich nasledovali členovia slovenských delegácií, miestnej slovenskej samosprávy, klubu dôchodcov a predstavitelia občianskych organizácií. Po slávnostnom akte odznela maďarská pieseň Vybral som sa z pekného domova (Elindultam szép hazámbul) v podaní spolku pre zachovávanie tradícií. (Pokračovanie na 3. strane) Slovenský páví krúžok v Šárišápe založili pred 40. rokmi. Toto jubileum si pripomenuli 13. októbra na oslavách, ktoré pripravili Obecné zastupiteľstvo a Slovenská samospráva v Šárišápe v Baníckom osvetovom dome. Pred programom, ktorým prišli zagratulovať jubilantom spevácke skupiny z Čívu, Hute, Kestúca a citaristi zo Slovenska, z Obídu, najvzrušenejší boli práve domáci speváci. Ani sme sa veľmi nečudovali, predsa nie každý deň sa oslavuje okrúhle jubileum. Program uviedli členovia dychovej kapely, ktorá v minulom roku oslávila 90. výročie svojho založenia a ktorá často vystupuje spolu s pávím krúžkom. Po zaspievaní hymnickej piesne Daj Boh šťastia vystúpil jubilujúci páví krúžok. Po ňom prišli na javisko najmladší: škôlkari odovzdali svoj pozdrav v podobe kytice riekaniek a pesničiek. Členovia Pávieho krúžku v Huti sa predstavili s pilíšskymi slovenskými ľudovými piesňami. Piesne vystriedal tanec žiakov nižších ročníkov miestnej školy. Kyticou slovenských ľudových piesní pozdravili 40-ročný kolektív členovia Pávieho krúžku v Číve. Veľký úspech v kruhu obecenstva zožali aj dva ľudové tance žiakov vyšších ročníkov základnej školy. Speváci Pávieho krúžku v Kestúci, ktorí vlani tiež oslávili 40. výročie svojho vzniku, predniesli piesne zo svojho regiónu. Jubilantom prišli zagratulovať aj citaristi z Obídu, ktorí predniesli kyticu maďarských a slovenských ľudových piesní. Program skončil vystúpením šárišápskych spevákov. Po speve a tanci prišli na rad gratulanti. Ako prvá pozdravila jubilantov predsedníčka Sloven skej samosprávy Komárňansko- Ostrihomskej župy Mária Nagyová, ktorá im zaželala aspoň ďalších 40 rokov spevu v takej dobrej nálade, s takými dobrými hlasmi a veľkým repertoárom, ako mali doteraz. Na záver odovzdala štýlovo do zástery členky pávieho krúžku poukážku na finančnú podporu župného slovenského zboru. Oslávencom zagratulovali aj predseda miestnej organizácie odborového zväzu baníkov na dô-chodku István Nánai, dirigent miestnej dychovej kapely Bálint Drága, predseda Združenia priateľov vína v Annavôlgyi a Šárišápe Tamás Schummel, predseda Slovenskej samosprávy v Moďoróši Pavol Hévízi, starosta Kestúca Lajos Gaál a predsedníčka kestúckeho slovenského voleného zboru Valéria Gaálová Kárová, ktorí priniesli jubilantom aj tortu a kestúcki speváci im zvlášť zaspievali živio. (Pokračovanie na 3. strane) Kostohsvt ľenézietAvilskeijv, Budapešti! Spomienka naJána Paiárika Spomienkovú svätú omšu za Jána Paiárika a Šimona Klempu v slovenskom a maďarskom jazyku usporiadali 22. októbra Slovenská samospráva VI. obvodu Budapešti a farnosť Kostola sv. Terézie Avilskej. Na podujatie pozvali členovia slovenského voleného zboru veriacich z Kestúca, Čívu, Hute, Tardoša, Šárišápu, Tatabáne-Bánhidy, Sílešu, ako aj z hlavného mesta. Obetné dary priniesli hostia zo Slovenska v podobe chleba, vína a darčeka pre farnosť. Svätú omšu koncelebrovali bratislavský pomocný biskup Jozef HaFko, dekan z Dorogu Ladislav Kiss-Malý, farár z Kátloviec Pavol Zemko, výpomocný duchovný z Piešťan Bohumil Mikula a miestny dekan Zoltán Horváth. Svätá omša sa uskutočnila pri príležitosti 150. výročia pôsobenia kňaza a národného buditeľa Jána Paiárika v tomto budapeštianskom kostole, ktorý tu bol vyše desať rokov kaplánom. Na fare bol jeho principálom opát Šimon Klempa, ktorý sem prišiel za farára tri roky po Palárikovi a pôsobil tu aj po Palárikovom odchode z Pešti. Dramatik, kaplán a národný buditeľ J. Palárik bojoval za spisovnú slovenčinu. Poukázal na chyby v uhorskej národnej politike a usiloval sa nadviazať styky s maďarskými liberálmi. Na svätej omši spievali členovia Budapeštianskeho slovenského speváckeho zboru Ozvena, na organe hral kantor z Čemeru Michal Tóth. Podujatie poctili svojou prítomnosťou aj predstavitelia tzv. palárikovských obcí. Životnými cestami Jána Paiárika je názov združenie miest a obcí s palárikovskou tradíciou, ktoré založili v roku 2008 obce Abrahám, Banská Štiavnica, Hoste, Hronské Kľačany, Majcichov, Palárikovo, Raková, Starý Tekov, Štiavnické Bane a Trnava. Združenie úzko spolupracuje so Slovenskou samosprávou VI. obvodu Budapešti, kde sa nachádza farský kostol sv. Terézie Avilskej, ako i so školami a inštitúciami hrdo nesúcimi pomenovanie po národnom dejateľovi, dramatikovi a publicistovi, spoluzakladateľovi Matice slovenskej a Spolku sv. Vojtecha Jánovi Palárikovi. Bratislavský pomocný biskup Jozef Haľko v homílii načrtol duchovný profil kňaza Paiárika, ktorého hlboká zbožnosť a viera v Božiu prítomnosť motivovala všetky jeho ostatné literárne, organizačné a národovecké aktivity(Pokračovanie na 9. strane) goks&hMl Národnostnyvečieroktv/Ečérii 3Utrc, ZahučäliihoriypodjBudínskymihradómi NbváihraiPivadlaiVérti^OjprilCSSMl SUtft, Deňzdraviaiv/sartvašskejJškoléi 6Utft, Närodnostnydéňiv/StaromiBudíne; 12uf& H.