Magyar Hírlap, 1994. október (27. évfolyam, 243-255. szám)

1994-10-25 / 250. szám

[ W] Heti Patika ■ Ilin ■mi«« un !■ — ■miimii HIIIIIIIIIMmin III IIIIIII»«Mill II I» II mini I ii!»»ii»iMmiiii»i»i.»iiiiiiiiiiiiimimimriir i«»Mimrr«i.-|imnirr»«niii im I nimniii m ii nriiiri ír nnwniníiimn—inr~n — iHMH» A gerincgyógyászat teammunka A felnőtt emberek 70—80 szá­zaléka életében legalább egy al­kalommal szenved derékfájástól. Az Amerikai Egyesült Államok­ban a 45 év alatti lakosság köré­ben a munkaképtelenség oka­ként a gerinceredetű problémák szerepelnek az első helyen. 1990-ben ugyanott több mint négyszázezer gerincműtétet vé­geztek, s a gerincbetegségekkel kapcsolatos közvetlen és közve­tett kiadások meghaladták a százmilliárd dollárt (Pope, An­derson és Frumper adatai). Nincs okunk feltételezni, hogy hazánkban (a lakosság arányainak megfelelően) kevesebb gerincbeteg lenne, mint az USA-ban, de az két­ségtelen tény, hogy nem áll rendel­kezésünkre olyan részletes adatállo­mány, amiből mindez kiderülhetne. Pedig éppen fokozódó gazdasági ne­hézségeink miatt kellene jobban is­mernünk a betegségek gyakoriságát­­ és ennek gazdasági következménye­­­­it Magyarországon. A gerincgyógyászat az elmúlt év­tizedben vált önálló szakmává a fej­lettebb biztosítói struktúrákkal ren­­­­delkező országokban. Az élettan és az idegrendszeri kutatások fejlődése, a radiológiai vizsgálatok területén bekövetkezett „nagy ugrás” (kom­puteres rétegvizsgálatok, mágneses rezonancián alapuló képalkotó vizs­­­­gálatok megjelenése a mindennapi orvosi gyakorlatban), valamint a se­bészi módszerek rendkívüli techni­kai fejlődése a nyolcvanas évek má­sodik felére új alapokra helyezte a gerincbetegségek diagnosztikáját és kezelését. Az emberek két lábra állásakor az eredetileg vízszintesen elhelyez­kedő gerinc függőleges pozícióba került. Ezzel a test súlyának fő hor­dozója vó­véki *.»in«Udschh«fal««~­szokat vizsgálunk, annál nagyobb arányú a válaszképpen kialakult kó­­­ros folyamatok (betegségek) előfor­dulása. Például: a csigolyákat össze­kapcsoló porckorongok sérvesedése (extrémt terhelés hatására bekövet­kező kiszakadása) a két legalsó porckorongon sokszorosan több mint az összes többin együttvéve. A mozgásszegény életmód terjedése különösen sérülékennyé teszi a porckorongokat, s sokszor elég egy banális mozdulat, a sérvesedés be­következik. Ennek pedig a fájdalom mellett akár izombénulás is lehet a következménye, mely a megfelelő orvosi beavatkozás elmaradása ese­tén maradandó egészségkárosodás­hoz, akár teljes munkaképtelenség­hez vezethet. Az életkor előrehaladtával a csi­golyaközti porckorongok veszítenek rugalmasságukból, s a társuló gerin­­cízületek is fokozatosan elmeszesed­­nek. Az összes gerincbeteg közel 80 százaléka e betegségtől szenved. Egyre nagyobb számban sikerül időben diagnosztizálni a gerinc da­ganatos megbetegedéseit. Jó eséllyel lehet gyógyítani a komplex onkoló­giai program keretében az idejében felismert elsődleges daganatokat, s az áttéteket is. A gerincbetegségek kezelésének költségei kétségkívül magasak. Ezt egyrészt a diagnosztikai tevékenység költségigényei magyarázzák. A nem műtéti kezelések eszközigénye meg­lehetősen magas, s a kezelést végző egészségügyi csapat szakképzettsége­­is­ magas szitud. A nosok, ■ gyógy­tor­­nászok és fizioterápiás szakasszisz­tensek összehangolt munkája (gyakran pszichológusok bevonásá­val) éri el a gyógyulás kívánatos mértékét. A gerincbetegségek műtéti keze­lésében végbement fejlődés új lehe­tőségek sorát nyitotta meg a nyolc­vanas évek második felében. Az ún. konvencionális porckorongműté­tek uralták az ezt megelőző perió­dust. Mára világossá vált, hogy a műtéti mikroszkópos technikák és a perkután műtéti feltárás nélküli el­járások bizonyos esetekben mini­mális beavatkozást jelentenek a be­tegek számára, megadva a gyors re­habilitáció lehetőségét. Másfelől a műtétek kiterjesztésével, új anyagok (titánötvözetek, biokerámiák stb.) felhasználásával, korábban el sem képzelt műtétek is rutineljárássá válhattak. A gerinctörések műtéti rögzítése (lemezek és csavarok segít­ségével) jelentősen lerövidítette a gyógyulási időt és lehetőség van a törések okozta deformitások korrek­ciójára is. A daganatsebészetben bi­zonyos gerincrészek teljes eltávolí­tása és fém-műanyag kombinálásá­val történő helyettesítése hozott új perspektívákat. A legtöbb gerincbetegség egész életében elkíséri a beteget. Meg­előzésükre sokkal nagyobb gondot kellene fordítani kora gyermekkor­tól kezdve az iskolákban, a csalá­dokban. Nagy mennyiségű isme­retterjesztő irodalom áll rendelke­zésre a megelőzés és a gondozás te­kintetében­. Szükséges­­ a­ családok folyamatos felvilágosítása, az egész­séges életmód kialakítása. Meg kell ismertetni a lakossággal a gerinc­betegségek mibenlétét, a hazai egészségügyi rendszertől elvárható szolgáltatásokat, így valóban meg­előzhető a súlyos elváltozások kia­lakulása, s kevesebb beteg esik ál­dozatul kuruzslók kártevésének. Ez utóbbi különösen időszerűnek tű­nik napjainkban: egyre többször kezelünk kuruzslók által tönkretett betegeket. Számunkra különösen emlékezetes annak a tizenéves le­ánynak az esete, akit szerény mére­tű gerincferdülés miatt vitt el édesanyja egy csodatevőhöz. A „beavatkozás” három csigolya töré­sét okozta, s a beteg mindkét alsó végtagján bénulásos tünetekkel került hozzánk. Csak a sürgősséggel elvégzett műtéti beavatkozás aka­dályozta meg a végleges bénulások kialakulását. A hazai gerincgyó­gyászat fejlődése az elmúlt néhány évben felgyorsult. Lehetőségünk van részt venni a nemzetközi szak­mai szervezetekben, hozzájutunk a legfejlettebb gerincgyógyászati technikákhoz. Igen szerény azok­nak a betegségeknek az aránya, amit valamelyik hazai munkacso­port ne tudna gyógyítani. A ritkáb­ban előforduló, speciális szakkép­zettséget és felszerelést igénylő be­tegségek esetén jó nemzetközi kap­csolataink révén (s a társadalom­­biztosítás anyagi támogatásával) betegeinket külföldi gyógykezelés­hez tudjuk juttatni. Gondjaink az ország általános helyzetéből adódnak: több pénz kellene műszerekre, diagnosztikai berendezésekre, új eljárások beve­zetésére. A gerincgyógyászattal foglalko­zó különféle orvosszakmák (reuma­­tológusok, ideggyógyászok, orto­péd- és idegsebészek stb.) egy-egy jeles képviselője korábban is hozott nemzetközi szintű elismerést a ma­gyar orvostársadalomnak. Az utób­bi évek során megvalósuló nemzet­közi csereprogramok és ösztöndíjak fiatal­­orvosaink számára nagy lehe­tőséget jelentenek. Európára kitekintve elsősorban a gerincgyógyászati eljárás színvon­alának területi egyenetlensége tű­nik a legégetőbb elmaradásnak. A jelenleg folyamatban lévő fejleszté­sek várhatóan e téren is javulást eredményeznek. A kedvező hazai tendenciák kia­lakításában, a folyamatok szervezé­sében és az állandó továbbképzés­ben ma már döntő szerepet játszik a három éve alakult Magyar Gerinc Társaság. DR. VARGA PÉTER PÁL SOTE Ortopédiai Klinika gerincsebészeti osztály vezetője A neurózis természetes gyógymódjai Neurózis a szervezet testi és lelki működésé­nek zavaraiban megnyilvánuló, a külvilággal való súlyos összeütközésből származó funkcio­nális (anatómiailag ki nem mutatható) idegbe­tegség. Leggyakoribb formája a kimerüléses és a szituatív, tehát valamilyen munkahelyi, ottho­ni, egyéb szituációval kapcsolatban kialakuló neurózis. Általában társul hozzá a vegetatív (akaratunktól független) idegrendszer műkö­dési zavara. * El kell választani az egyszerű idegességtől, mert amíg ott az idegek fokozott ingerlékenysé­ge áll fenn, a neurózisra a kimerülés jellemző. A konkrét tüneteket alapvetően befolyásol­ja, hogy a vegetatív idegrendszer megbomlott egyensúlyából melyik rész kerül túlsúlyra. Amennyiben a paraszimpatikus, akkor a lassú pulzus, a gyomorsavtúltengés, ideges hasmenés, hideg kezek, lábak stb. a jellemző. Szimpatikus túlsúly esetén a pulzus gyors, a kezek reszkető­sek, könnyen izzad, fokozottan ingerlékeny az egyén, s akaratereje is csökken. Az ilyen embe­rek lelki világa nem egyenletes, állandóan izgul­nak, az apró kellemetlenségek, környezet-, élet­módváltozás nagyon kihat rájuk, nyugtalanok, rossz alvók. A neurózis súlyosbodása esetén már pszichés jellegű tünetek is jelentkeznek. Önbizalmuk csökken, kényszerképzeteik támadhatnak, kör­nyezetük iránt bizalmatlanok, állandó elnyoma­tást éreznek stb. Ilyenkor már pszichoneurózis­­ról beszélünk. A neurózis a civilizált országokban igen gya­kori, számos esetben a különböző ijesztő, vagy nagyon kellemetlen tünetek mögött ez áll. Vo­natkozik ez elsősorban a különböző szív-, ér­rendszeri panaszokra, ideértve a magas-, vagy in­gadozó vérnyomást, továbbá a gyomor- és béltraktusra. Természetesen előbb ki kell zárni a szervi elváltozás lehetőségét, de annak hiánya esetén sokkal inkább a természetes gyógymódok célszerűek, mint a vegyi gyógyszerek. A neurotikus egyén — bár nincsenek szervi elváltozásai — nem „képzelt beteg”, gyógyítása sokszor nehezebb, mint a szervi elváltozásoké. A lelki egyensúlyt kell elsősorban helyreállítani, például pszichoterápiával, és az igen gyakori okot megszüntetni a helyes életmóddal. Itt különösen célszerű a gyógynövények használata. A gyógyteákat attól függően állít­hatjuk össze, hogy mely szervnél jelentkeznek legerősebben a panaszok. Amennyiben a heves szívdobogás, ritmuszavar a jellemző, macskagyö­kér, galagonya, citromfű keveréket használjunk. Gyomortünetek esetén nagyon jó a kamilla, a citromfű keveréke. Amennyiben étvágytalan­ság is hozzájárul, borsmentával, ezerjófűvel egé­szítsük ki. Álmatlanság, szorongás esetén or­báncfű, citromfű, komló és levendula keveréké­ből készítsünk teát. Valamennyi teafélét naponta háromszor me­legen kell fogyasztani. Igen jó feszültségoldó hatása van az olyan kádfürdőknek, amelybe felfőzött, majd leszűrt gyógynövények kerülnek. Az illóolajok egy­részt a bőrön át jutnak be a szervezetbe, más­részt belégzéssel. Kiválóan alkalmas erre a cél­ra a citromfű, a levendula, a komló, a toboz. A fürdés ideje 10­—15 perc, a víz hőfoka 36— 38°C legyen. DR. FÖVÉNY­ MIHÁLY Megfogadtam, hogy soha többé nem emelek szót a dohányzás ellen. Úgyis hiábavaló. A dohányzás kell az államnak, nem kis pénz, ami a dohányáruk után befolyik. Kell a társadalomnak, mert inni, dohá­nyozni, bicskázni férfias dolog. Kell a pszichiáterek szerint is, mert leve­zeti a stresszt, pótcselekvés, kárpót­lás az élet szenvedései, a szegénység, a munkanélküliség és a reményte­len szerelem esetén. De most kaptam egy levelet, amiből idézek. „Huszonnyolc éves vagyok. Már gyerekkorom óta irtóztam a do­hányfüsttől. Környezetem kineve­tett, különcnek csúfoltak. Érettségi után irodába kerültem, ahol min­denki dohányzott. Nem kértek en­gedélyt, nem mentek ki a folyosóra. Rágyújtottak. A főnököm nonstop dohányzott. Beletörődtem. Amikor állapotos lettem, szédültem, éme­lyegtem, rosszul voltam a dohány­füsttől. A terhesgondozáson szóltam az orvosnak, hogy felmentésemet kérem a munkából. Odafordult a nővérhez: »Kérem, mit is szoktunk azoknak a mamáknak írni, akik nem akarnak dolgozni, pedig nincs semmi bajuk?« Sírva mentem haza. A terhesség utolsó három hónapját a szakadatlan rosszullétek miatt kór­házban töltöttem. Szerencsére gyö­nyörű, egészséges kisfiam született. Szoba-konyhás lakásban lakunk, kértem a látogató rokonokat, hogy ha dohányozni akarnak, menjenek ki a folyosóra. Sértődés, felháboro­dott gúnyolódás volt a válasz. Fér­jem keresztapja, akit nagyon szere­tünk, és aki nagyon sokat segített nekünk, úgy megsértődött, hogy már nem is jön el hozzánk. Kisfiam­ról kétéves korában kiderült, hogy asztmás. Allergiás a füstre. Gyötre­lem látni egy ilyen kisgyerek aszt­más rohamát. Harag, sértődés, a család széthull, csak azért, mert én dilis vagyok, hisztériás vagyok, en­gem kellene gyógyítani.” Azt hiszem, valamennyien úgy , gondoljuk, hogy társadalmunknak most sokkal súlyosabb gondjai van­nak annál mint hogy rémítgessük, győzködjük, szidjuk a dohányoso­kat. Úgysem fogják soha átérezni, hogy mit jelent ebben az amúgy is szörnyen rossz levegőben a dohány­füstöt eltűrni azoknak, akik nem dohányosok. Úgysem fogjuk elérni, hogy a tb magasabb járulékot fizet­ Mi FÁJ? Soha többé tessen azokkal, akik önmaguk és mások egészségét károsítják. Úgy­sem fogjuk elérni, hogy éretlen ka­maszok ne szokjanak rá. A napokban itt járt egy amerikai ismerősöm. Csodálkozott, hogy itt mindenütt szabad dohányozni. Bez­zeg New Yorkban minden nyilvá­nos helyen tilos. Persze, Amerikáról nem vehe­tünk példát. Már az iskolában fe­jünkbe verték, hogy Amerikában lábbal tiporják az emberi jogokat, részeg milliomosok kólával dőzsöl­nek és verik a négereket... És Önöknek, kedves Olvasóink, mi fáj? Kérjük, írják meg Fehér Klárának. Levélcímünk: Heti Patika szerkesztősége 1087 Bp., Kerepesi út 29/B. Kényszerbetegség: a rossz szokástól a szorongás rabságáig A kényszerbetegséget (korábbi nevén kényszerneurózist) egészen az elmúlt évekig régóta ismert és ritka pszichés betegségnek tartot­ták. 1987-ben egy amerikai tévé­műsorban kényszerbetegek beszél­tek szorongásaikról, küzdelmeik­ről, tüneteikről, és ez a műsor ha­talmas visszhangot váltott ki, lavi­naszerű, világméretű mozgalmat indított el. Az egyre szélesebb kö­rű felvilágosítás nyomán végzett, célzott szűrővizsgálatok kiderítet­ték, hogy a kényszerbetegség a gyakori pszichés betegségek közé tartozik (a lakosság 2—3 százaléka szenved élete során ebben a szo­rongásos betegségben), nagy ré­szük még a családtagok előtt is tit­kolja betegségét, ami így aztán dupla terhet ró rájuk. Annak el­lenére, hogy ezek az emberek so­kat szenvednek és jelentős problé­mát okoz nekik nemcsak munká­juk ellátása, de sokszor a napi élet­vitel is, mégsem fordulnak segítsé­gért, mert az orvos előtt, sőt ma­guk előtt is szégyellik a szorongás­ból fakadó, saját pszichéjük gyár­totta, de számukra is idegen, kény­szerű lelki tüneteket. A kényszerbetegség két fő tü­netcsoportját a kényszergondola­tok (obszessziók) és a kényszercse­lekedetek (kompulziók) alkotják. A két szóból ered a betegség angol neve (Obsessive Compulsive Di­sorder), aminek rövidítésével, OCD-vel jelöljük általában a be­tegséget. A kényszergondolatok a tuda­tunkba újra és újra betolakodó, megtapadó, kellemetlen, félelme­tes gondolatok, képzetek, fantázi­ák. Nem kényszeres embereknél is előfordul, hogy egy-egy fülbemá­szó sláger, egy kedvelt versrészlet, egy érdekes arc, egy emlékezetes jelenet eszünkbe jut újra és újra, akkor is, ha mással szeretnének foglalkozni, és nem arra akarnak gondolni. Az OCD esetén a gon­dolatok a lehető legkínzóbbak szoktak lenni, anyák arra gondol­nak, hogy gyermekeiknek bajuk esik, esetleg ők maguk bántalmaz­zák, ölik meg őket, akaratuk el­lenére. A legszelídebb emberek, akik a légynek sem tudnának árta­ni, félnek éles tárgyaktól, nehogy megszúrjanak valakit, nehogy a metró alá lökjenek valakit, ne­hogy autóval elgázoljanak valakit stb. Gyakori az is, hogy attól fél­nek, esetleg már meg is történt a tragédia, a gyermek már nem él, az elütött gyalogos az árokban hal­doklik, a lakás leégett. Ezek az em­berek sokszor félnek fertőzéstől, beszennyeződéstől, AIDS-től, ráktól, olyan mértékben, hogy nem érnek hozzá semmihez, állan­dóan fertőtlenítenek, kezet mos­nak, ruhát cserélnek. Jámbor, szo­lid, vallásos emberek eszébe trágár szavak, káromkodások jutnak minduntalan, sőt úgy érzik, hogy ki kell mondani ezeket a szavakat, vagy legalábbis attól félnek, hogy kimondják ezeket a szavakat. At­tól félnek ezek az emberek, hogy akaratlanul bajt, tragédiát okoz­nak, hogy elveszítenek fontos dol­gokat, hogy nem jutnak eszükbe fontos dolgok, hogy nem tudnak megfelelően viselkedni, beszélni és ennek súlyos következményei lesznek. Emiatt gyakran olyan bi­zonytalanná, kétkedővé, óvatossá válnak, hogy mind szellemileg, mind fizikailag leromlik teljesít­ményük. A kényszercselekedeteket jel­lemzi, hogy akaratunk ellenére is kénytelenek vagyunk végrehajta­ni azokat, akkor is, ha értelmetle­nek, céltalanok és fölöslegesek. Az OCD-s betegek újra és újra el­lenőrzik a zárat, a villanykapcso­lót, a gázt, hogy lélegzik-e a gye­rek, hogy a helyén van-e bizonyos tárgy, hogy rendben, szimmetriku­san és sorrendben vannak-e dol­gaik. Bizonyos cselekedeteket is­mételten végre kell hajtani, mert nem megfelelően történt és ebből baj lehet, pl. a tisztálkodásnál nem elég tiszta még a keze, nem jól ér­te őt a víz a zuhany alatt, nem jó kézzel nyúlt valamihez, nem jól lé­pett be a lakásba stb. Ezek az em­berek úgy érzik, meg kell számolni dolgokat, meg kell jegyezni apró részleteket, nem szabad lépniük bizonyos helyekre, meg kell érin­teni tárgyakat. Ismétlődő cseleke­deteik gyakran szertartásosak (ri­tuálék), furcsa, bizarr ceremóniák­kal végzik az egyszerű napi rutin tisztálkodási, öltözködési, étkezési teendőket. A kényszerbetegek gyakran összegyűjtenek, felhal­moznak teljesen felesleges dolgo­kat olyan mennyiségben, hogy már létezni is nehezen tudnak a sok kacat miatt. Gyakran attól fél­nek, hogy abból lesz baj, ha kidob­nak valamit, mert biztosan arra lesz szükség. A kényszercselekedetek általá­ban kapcsolódnak a kényszergon­­dokitokhoz. A kézmosást azért kell sokszor és sokáig végezni, ne­hogy valami fertőző betegséget kapjon stb. A szorongó beteg kénytelen cselekedni, mert ettől várja, hogy csökkenjen szenvedé­se, vagy hogy elkerüljön valami MA: A neurózisról JÖVŐ HÉTEN: A daganatos betegségekről súlyos következményt. A kény­szercselekedetek kezdetben tehát szorongáscsökkentőnek tűnnek, de aztán annyira elhatalmasod­nak, hogy még több szenvedéshez vezetnek, a fárasztó, kimerítő, re­ménytelen erőfeszítés ördögi kör­ként csak tovább fokozza a lelki kínokat. A kényszerbetegség nőkben és férfiakban egyaránt előfordul, és az esetek legalább egyharmadában már gyermekkorban jelentkezik. Gyakran társul más szorongásos betegségekkel, pl. pánikkal és fó­biákkal vagy depresszióval. A kényszeres tünetekkel rokon a sú­lyos körömrágás, hajtépkedés, arc­csipkedés, kaparás, sebek piszkálá­­sa, önsértés, égetés. Az OCD szorongásos betegség, amit a szakember könnyen felis­mer és elkülönít egyszerű rossz szo­kásoktól, hétköznapi babonáktól, apró furcsaságoktól. A kényszeres betegek maguk is felismerik, hogy gondolataik és cselekedeteik túl­zottak és értelmetlenek, ezért is szégyellik őket, és ezért félnek at­tól, hogy ők őrültek, vagy őket el­mebetegnek nézik. A pszichiáter akkor tud segíteni, ha hozzáfor­dulnak, őszintén feltárják a prob­lémákat és tanácsot kérnek tőle. A kezelés lényege speciális pszi­choterápia és gyógyszerek. Gyak­ran a gyógyszerek segítik a bete­get, hogy a súlyosabb tünetek ese­tén is részt tudjon venni a pszicho­terápiában, aminek segítségével le tudja majd küzdeni kényszergon­­dolatait és cselekedeteit, vissza­nyerve így a kontrollt és elveszett­nek hitt szabad akaratát. DR. ARATÓ MIHÁLY Ki fedezi...? Minden­ Minden­kinek joga van egyes új gyógy­az egészséghez és a szer mögött sok gyógyuláshoz, mégis évnyi kutatómunka mindannyiunk életét áll, hiszen csak minden fenyegetik azok a beteg- tízezredik vegyületből szük­ségek, melyekből ma még tik gyógyszer. A kutatásorientált nincs gyógyulás. A veszélyt » - i i •• •• n- u , °,} , „ J gyógyszergyárak közös célja, hogy csak az eredményes gyógyszer- . , r' , , , , , , , ^ . , ..i i ír *-t minden beteg számára kepesek ipari kutatások csökkenthetik, , , ® , elősegítve ezzel az élet minő- legyenek elva­ltani a megelőzéshez,­ségének javulását. A folyamatos illetve a felépüléshez szükséges kutatásnak köszönhetően évente újabb gyógyszereket. Ki fedezi a szüleinek az új és egyre gyermekeinket is fenyegető hatékonyabb gyógyszerek, betegségek kutatásának költségeit? Utat a kutatásnak! Utat a kutatásnak! NEMZETKÖZI GYÓGYSZERGYÁRTÓK EGYESÜLETE MAGYARORSZÁG A kutatásokra csak a gyógyszereladó­ Az orvos és az ön gyógyszer­sokból származó bevétel nyújt fedezetet, választásán is múlik, mennyi ehhez sem az állam, sem az egyes intéz­ , menyek nem adnak támogatást. A gyógyszer­­pénz jut kutatásra, így döntés a gyárak így bevételeik mintegy 15 nemcsak saját egészségét, százalékát új gyógyszerek fejlesztésére­­ fordítják. A kutatások összetettsége hanem gyermeke későbbi sorsái következtében emelkedő költségek is befolyásolja. Mindannyiunk ma már meghaladják a gyógyszeren­ , , , , , ,, , , „ . ...., . ... „ , egeszsege érdekeben legyen­kénti 300 millió dollárt. Csak­­ összefogás eredményeként szület- Ön is a kutatásorientált hetnek meg az emberiséget »vórfúszerayárak fenyegető betegségek gyógyszerei, partnere!

Next