Magyar Jövő, 1944. május (43. évfolyam, 5708-5728. szám)

1944-05-12 / 5716. szám

May 12, 1944 The War Manpower Cominis, sión has ruled that no one in this area now employed ln es» sential activity, may transfer to another job without statement of availability. A War Manpower Commission szaf­­vai értelmében azok, akik e vidéken lényeges hadimunkán dolgoznak, nem cserélhetnek állást fölmentő nyilatkozat nél­kül. (Statement of availability) MUNKA-ALKALMAK (Personal Opportunities) APRÓHIRDETÉSEK —“WANT ADS Munkát Nyer — Nó (Help Wanted—Female) NŐK IDŐSEBB Government munkán dolgozni Régi bevezetett üzem ÁLLANDÓ MUNKA JÓ FIZETÉS MUNKÁT KERESŐK FIGYELMÉBE ! Igen sok munkást kereső hirdető azért is hirdet a Magyar Jövőben, mert MAGYAR MUNKÁST szeretnének alkalmazni. Megbecsülik és értékelik a magyar munkaerőt. Kérjük munkát kereső olvasóinkat, hogy amidőn mun­kára jelentkeznek, említsék meg, hogy a hirdetést a Magyar Jövőben olvasták. JACK DEMPSEY’S RESTAURANT keres Konyha Alkalmazottat Edénymosogatókat Szakácsokat Állandó munka — jó fizetés Étkezés ingyen Jelentkezzen a Chefnél 12 óra után 49th St. & Broadway, N.Y.C. FÉRFIAK Gyakorlat Nélkül Étkezést és uniformist adunk Egész vagy részidő munka EDÉNYMOSOGATÓK LÁBOSMOSOGATÓK PORTÁSOK (éjjel v. nappal) Beszélni kell angolul BONUSZ ÉS FIZETETT VAKÁCIÓ ÁLLANDÓ FOGLALKOZÁS Felmentési nyilatkozat szükséges SCHRAFFT’S Jelentkezni egész nap ! W. 23rd St. New York City Vagy jelentkezzen este 5—8-ig 1381 Broadway (közel a 38-ik utcához), New York City Azok, akik New Jerseyben akarnak dolgozni, jelentkezzenek egész nap 1371­ Broad St., Newark, N. J. AUTO MECHANIKUSOK CAR BÉNYÉSZTŐK Állandó állás, jövő a háború utánra Lényeges ipar­, legmagasabb fizetések Felmentési nyilatkozat szükséges BRENNAN MOTOR CORP. 14 North Columbus Ave., Mt. Vernon,N.Y. FÉRFI VENDÉGLŐ MUNKÁS Broiler szakácsok $55.00 Food h­ekker és pénztárnok $40.00 ENDURO RESTAURANT Elállni sh­at De Kall­ Ave. Brooklyn, N. Y. FÉRFIAK! Férfiak! Férfiak! 38 éven felüliek, vagy 4F-ek Dolgozni országszerte ismert philadelphiai candy gyárban PETER-PAUL, Inc. Nagyszerű munkaviszonyok modern gyár­ban. Heti 50 óra munka. Gyakorlat nem szükséges. Egész évben állandó munka, jó fizetés és bonus A gyár könnyen megközelíthető Frankford “L”, “B”, “J”, vagy “K” hússal. Lines 3, 5, 59, vagy 75th Ave. bus “P” egyenesen a gyárig visznek Jelentkezni hétfőtől péntekig bezárólag d. e. 9—5-ig Szombaton d. e. 9—12-ig Peter­ Paul, Inc. 1150 Orthodox St. Philadelphia, Pa. FÉRFIAK Egészen modern laundryban dolgozni STARLIGHT LAUNDRY 2077 Washington Ave. “180tli St.”, N. Y. C. ---------------------------£_________ Tisztogatók 20—50 éves korig 4 Nincs súrolás, se moppolás 41 és fél óra. 11.45—7 óráig Hat nap $20.66 és negyedévenként ■ bonus 80 BROADWAY, N. Y. C. Room 830 FÉRFIAK Dolgozni temetőben Gyakorlat nem szükséges jelentkezni: Woodlawn Cemetery Office 233 Webster Avenue, Bronx, N. Y. A. G. SPALDING 24-6th Ave., Brooklyn, N. Y. Lányok­ Asszonyok Gyakorlat Nélkül Egész vagy részidő munka PÉKEK PANTRY MUNKÁSOK SALÁTA KÉSZÍTŐK SZENDVICS KÉSZÍTŐK STEAM TABLE EDÉNYMOSOGATÓK SZAKÁCSNŐK DESSERT KÉSZÍTŐK LAUNDRY MUNKÁSOK Beszélni kell angolul ÉTKEZÉST ÉS UNIFORMIST ADUNK BÓNUSZ ÉS FIZETETT VAKÁCIÓ ÁLLANDÓ FOGLALKOZÁS ELŐHALADÁSI ALKALOM Felmentési nyilatkozat szükséges SCHRAFFT’S Jelentkezni egész nap 56 W. 23rd St. New York City Vagy jelentkezzen este 5­8-ig 1381 Broadway (közel a 88-ik utcához), New York City Azok, akik New Jerseyben akarnak dolgozni, jelentkezzenek egész nap 679 Broad St., Newark, N. J. SZOBALÁNYOK Teljes vagy részidő . Keresse. Miss ARTHUR háztartásvezetőnőt Knickerbocker Hotel 120 West 45th St., N. Y. C. Munkát nyer—vegyes (Help Wanted—Mise.) MUNKÁSOK Férfiak és nők. Gyakorlat nem szükséges Lényeges ipar COLONIAL CLEANERS 1360 Seneca Ave., Bronx, N. Y. PORTAL Nappali portád, heti 40 óra munkára “Midtown Area” öt és fél nap. Kor 30—50-ig. Het­i $20.60 és bonus Felmentési nyilatkozat szükséges Jelentkezni: 80 BROADWAY, N. Y. C. Room 830 KABÁTKÉSZÍTŐ VAGY BUSHELMEN Munka egész éven. Jó FIZETÉS J­elentkezni azonnal: N. FLORIO 128 Madison ive., New York, N.Y. (30 és 31-ik utcák között) GÉPÉSZEK Elevátor javító munkához new yorki gyárunkban Nem háborús munka Watson Elevator Co. 107 West 36th St., N. Y. C. Janitorok és Portások kerestetnek a Queens Bankba Jó kezdőfizetés Telefon: JAmaica 6-3200 Extension 55 AUTO MECHANIKUSOK Kezdő fizetés $1.25 óránként Túlóra $1.88, Heti 44 óra Fizetett szabadság MARTIN PONTIAC Broadway, 230th St., N. Y. C. Férfiak konyhamunkához Mosogatók, portások Teljes ellátás­­ Madison Park Hospital 2525 Kings Highway, Brooklyn,N.Y. TEHERÄRU KEZELŐK _ Teljes vagy részidőre Éjjeli munka: 700 órabér Feuers Transportation, Inc. 152 Downing St., Yonkers, N.Y. Tudja-e, hogy egy katonai felderítő kocsi ötezer dollár­ba kerül? Támogassa USA hadi erőfeszítését. Vásárol­jon. War Bondot még mar­ Munkát Nyer — Nö (Help Wanted—Female) Munkát Nyer — Nö (Help Wanted—Female) Munkát Nyer — Férfi (Help Wanted—Male) Munkát Nyer — Férfi (Help Wanted—Male) Lányok-asszonyok GYAKORLAT NEM SZÜKSÉGES Könnyű gyári munka •25.00 kezdő fivetés Rövid idő alatt kereshet $32.00-t öt­­ nap egy héten Zenével és kávéval szolgálunk 430 WASHINGTON ST. Mcar Canal St. West Side Subway Sta.” Felmentési nyilatkozat szükséges SZAKÁCSNŐ szobalány, pincérnő együtt, vagy­­ külön, vagy házaspár. Legmagasabb fizetés Városi állás, kis család Telefon: TR. 7­5158 Lányok-Asszonyok Szakácsnők-Pékek és Segédek JÖVŐ AZ­ ARRA RÁTERMETTEKNEK ÉLELEM ÉS EGYENRUHA INGYEN VASÁRNAP ÉS ÜNNEPNAP SZABAD Jelentkezni: Mrs. A. Mahlmann 346 Lexington Ave., N. Y. C. (l0th­ St.) Első emelet NŐK RÉSZIDŐRE PANTRY MUNKÁSOK •KONYHA MUNKÁSOK DÉLELŐTT 11-TŐL DÉLUTÁN 3 ÓRÁIG DÉLUTÁN 0-TÓL ESTE 9 ÓRÁIG ÖT NAP SCHRAFFT’S 56 WEST 23rd ST., N. Y. C. SZAKÁCSNŐK VŐK, AKIK SZERETNEK FŐZNI, OTTHONI VAGY RESTAURANT GYAKORLATTAL Jó FIZETÉS GYORS ELŐMENETEL Jó GYAKORLATRA TEHET SZERT Jó IPARBAN Olvasni és írni kell angolul SCHRAFFT’S Jelentkezni egész nap 56 W. 23rd St. New York City 600 öngyilkos Milanóban SVÁJC. — Naponta# 600 egyén öngyilkos Milanóban. Mintegy fél millió ember ro­mokba dőlt házakban lakik, legtöbb esetben tető nélküli házakban, óriási orvoshiány miatt szülő anyák és csecse­mők minden gondozás nélkül maradtak. A “Nótás kapitány” bemutatója vasárnap, május 21-én Vámos Vilmos és kitűnő gárdája nagy­ lelkesedéssel készül egyik legszebb operett, a “Nótás kapi­tány” előadására, amely május hó 21-én, vasárnap este 8.30-kor k­erül színre a Yorkville Casinoban. Vá­mos­i Álmost egyik legpompásabb szerepében fogja látni a közönség, Bundás Paczal Miska közhuszár alakításában. A darab friss lendü­lettel indul, tele szentimentalitás­­sal szórakoztatja a közönséget. Farkas Imre írta a szöveget és zenéjét. Emődy Margitnak minden kellé­ke megva­n a szép Gréte grófnő, később hercegnő szerephez. Hang­ban, játékban és öltözködésben gyönyörű lesz. Miklóssy Illy, a kantinos lányt, Borist, végtelen ügyesen alakítja. A nótás kapi­tány, Tóth Sándor, énekben és já­tékban rászolgál a címszerepre. Bedics Ilona Klára grófnő, Debre­ceni Béla Bódi gróf és Kardos Lajos ezredes szerepében mu­tatkoznak be a new yorki közön­ségnek. Mikó Zsigmond neki való szerepet, Ragyás őrmestert és Ró­nai Lajos Ferdinand szerepét ját­­sza. Udvarhölgyek Dajka Jolán, Postyik Vali, Lengyel Betty lesz­nek. Karmester a tehetséges Beat­rice Berwrld. Jegyek a szokásos magyar üzle­tekben kaphatók. Előreváltva $1.10, a pénztárnál $1.35. ----------------­ Előadás Anyák Napja alkalmából So. Benden South Benden az IWO Női Klub egy­­ nagyon szépnek ígérkező Anyák Napi előadást tart május 14-én, vasárnap délután 3 órai kez­dettel a Munkás Otthonban. 1216 W. Colfax Ave. Orosz és más európai filmek lesz­nek bemutatva Mr. Hammersmith által. Valamint egy zenés egyfel­­vonásos színdarab. MAGYAR JÖVŐ (Hungarian Daily Journal) A MAGYAR EGYSÉG ÉS A MAGYAR NÉP SEGÍTÉSE JEGYÉBEN ÜNNEPELTÉK LUGOSI BÉLÁT A magyar felszabadító harc amerikai és magyar barátai estélyt rendeztek az Institute for Democracy helyiségében Hollywood nagyon messze van New Yorktól. Olyan el­foglalt ember, mint Lugosi Béla, ezért csak ritkán lehet itteni barátai és tisztelői kö­rében. Az elmúlt hetekben kivéte­lesen többször megjelenhe­tett itt. Hosszabb művészi körútja volt erre a világhírű színésznek s igy politikai elv­barátai kérésére több ízben benézegetett New Yorkba. — Ezekről a látogatásokról an­nak idején írtunk azon nagy magyar megmozdulások kapcsán, melyeknek egyik tényezője Lugosi Béla volt. A Yorkville Casinoban New York magyarsága együtt ün­nepelte március idusát a Ma­gyar Amerikai Demokratikus Tanács elnökével. A Man­hattan Centerben tartott gyűlésen pedig szintén részt vett­­ az amerikai magyar egység alapkövének letételé­nél. Lugosi Béla művészi körút­ja keleten most véget ért.­­ Hosszú időre vasárnap el­­hagyta New Yorkot. A mil­liós városban és annak kör­nyékén Lugosinak nemcsak tisztelői és hívei, de barátai is nagy számban vannak. Ré­gi, bennszülött amerikaiak és új jövevények, magyarok és más nemzetek leszármazottai, akik örvendeztek pár napig Lugosi Béla itt­létének, most, hogy vissza kellett utaznia Hollywoodba, együttesen bú­csúztak el a nagy művésztől, az antifasiszta harcnak nem­zetközileg jól ismert bajno­kától, az új független, de­mokratikus Magyar­ország megteremtéséért fáradhatat­lanul küzdő testvértől. Az Institute for Interna­tional Democracy szép könyv­tárhelyiségében, ahol a Ma­gyar Amerikai Demokratikus Tanács Országos Központja is székel, így került össze május 5-én este mintegy két­száz ember. Akik itt ez al­kalommal összegyűltek, azok­nak nemcsak anyanyelvük­ volt nagyon sokféle, de a társadalomnak talán még an­nál is több rétegéből kerül­tek ki. Orvosok, ügyvédek mellett egyszerű munkások voltak a hivatalnokok és gyárosok, va­lamint kereskedők és egyéb foglalkozásúak között. Akik ismerik Lugosit és értesültek a­­készülődő összejövetelről, nem akartak hiányozni. Tud­ták, hogy a háború nem al­kalmas az ünneplésekre, de eljöttek mégis sokan abban a tudatban, hogy itt egy újabb sorakozóról lesz szó — a győ­zelem érdekében. Valóban így is volt. Alex Elliot első szavai az Institute nevében ennek a sorakozónak jegyében hangzottak el. — , Mindenkinek ott kell lenni — mondotta — mindenütt Ame­­rikában, legalább lélekben, — ahol a győzelem érdekében zászlót bontanak. A magyar származású amerikai harco­sok között egy ilyen zászló Lugosi Béla, azért nem szabad elmulasztani az ő harcba hívó szavát. Ilyen értelemben köszöntöt­­­­te ezután a jelenlevőket Dr. Arató G. György, a Magyar Demokratikus Tanács nevé­ben, majd Lugosi Béla beszélt a tennivalókról. “Roosevelt mögé állni, segíteni Amerika nagy elnökét és hadseregé­nek főparancsnokát a győze­lem kivívásában”. Magya­roknak sem lehet más fonto­sabb kötelessége, — mondá — mert a Szövetségesek győ­zelme biztosíthatja csak a demokratikus Magyarország felépítésének lehetőségét. Ma, amikor az orosz hadsereg a magyar Kárpátokban harcol, a győzelemhez nem férhet kétség, viszont magyar vo­natkozásban annak csak ak­kor lehet gyümölcse, ha Ame­rika magyarsága végre egy­másra talál. A széthúzás gyengeséget jelent, a sokat szenvedett magyarokat pedig csak az egység erejétől duz­zadó külföldön élő testvérek állíthatják talpra— hangzot­tak Lugosi szavai. Az estély magyar nyelvű szónoka Göndör Ferenc volt, aki annak a reménységének adott kifejezést, hogy a Man­hattan Center-i felvonulása után semmiféle gonosz mes­terkedés nem akadályozhatja meg a magyar egységet. Az Ember szerkesztőjének beszédére részletesen, vála­szolt Kospák Gyula, CIO ve­zér, Roosevelt munkásügyi tanácsadó bizottságának, az Electrical Workers Union tit­kára s a Magyar Amerikai Szakszervezeti Tanács díszel­­nöke, tagja. Aki ma, mint Göndör, Roosevelt mögött áll és a magyar egységnek ko­­vácsolója, az dicsérendő mun­kát végez---­mondotta Em­spak.­­ Ezért jött el ő is, hogy ennek a munkának ré­szese legyen. A magyar szár­mazású szakszervezeti mun­kások is ezért csatlakoztak a Magyar Amerikai Demokra­tikus Tanácshoz, mert Lugosi Béla vezetése alatt, azon az úton haladnak, mely sietteti a szövetséges nemzetek győ­zelmét. Rotman A. Armand ügy­véd ezután bejelentette, hogy Morrissey, Ne­y York állam képviselője sajnálja, hogy személyesen nem mondhatja meg, a más irányú elfoglalt­sága miatt — hogy pártja és főleg Wagner szenátor na­gyon méltányolja azt a hasz­nos munkát, melyet Lugosi Béla vezetése alatt a Demok­ratikus Tanács kifejt. A sok szónok közül Gross gyáros és Fehér Lajos magánalkalma­­zotta beszédét helyeselték még nagyon sokan. A beszédek után élénk tár­salgás indult meg a jelenle­vők között. , Csoportok ala­kultak, melyek mind azt tár­gyalták, hogyan lehet a leg­gyorsabban és a legtöbbet segíteni a harctéren a győze­lemért harcolókon és Magyar­­országon a nácizmus igájá­ban szenvedőkön­. A legele­venebb vita Pogány Willy vi­lághírű festő körül csoporto­sultak között fejlődött ki, mely a késő éjszakáig tar­tott .... Éjfél felé járt már az idő, mikor a társaság oszladozni kezdett. A jelenlevők még egyszer melegen kezet szorí­tottak a Hollywoodba utazó Lugosi Bélával, ami ezúttal nem búcsú kézszoritás volt, hanem a még fokozottabb munka fogadalma. . . K. M. EUROPA a magyar filmek állandó otthona First Ave. és 78th St., N. Y. C. MÁJUS 11-től MÁJUS 11-ig, csütörtöktől vasárnapig bezárólag köznapikon déli 1.30. va­sárnap 1 órai kezdettel folytatólagosan bemutatásra kerül: Jávor Fái, C­érv­a 7 Marica, Kabos Gy'T'i 7­*,jhttk&t Ilona, Gőzön Gyula, Pethes Sándor, Gárdonyi Lajos,­ Z. ív-Lotnar J­ásnő főszereplésével az ‘TOLÓI DIÁKOK” V­alam­int: Tőrük Rezső gyönyörű mcsi'ja, a “PÉNTEK. RÉ­ ZI” Tuifiy Idá, Kajmr­y Gábor, iivsvy 0 Má­­-j... jvfj-’w G-pi/i. V .­'vá*'7 Marisíi­a. Pft-' thö Attila, Erdélyi Miéi Juhász József a főszerepekben Nézzük meg, hogyan került uralomra bandája és hogyan építette fel az elnyomás, pusztítás hatalmas gépezetét “The Hitler Gang” (A Hitler Bandji) Most játsza a Globe Thea. A NEW YORKI MAGYAR SZÍNHÁZ ‘ : * .. .■. 4 * Május 21-én, vasárnap este 8.30-kor­­ VÁMOS VILMOS rendezésében és felléptével színre hozza A YORKVILLE CASINOBAN; 200 EAST 86íh ST. Illllif százszor szép­ magyar zenéjű operettet 3 felvonásban. Irta: FARKAS IMRE. Karmester: BEATRICE BERWALD Szereplők: Emődy Marcit, Miklózsy Islv, Tóth Sándor, Bodics Ilona, Mikó Zsig­­mond, Kardos Lajos, Rónay Lajos, Debreczeni Béla, Dássvik Vali, Dajka Jolán, Lengyel Betty, Turner Eileen és mások. GYÖNYÖRŰ MAGYAR DALOK, TÁNCOK! HUMOR! KOSZTÜM! ZENEKAR! Jegy előreváltva $1.10, a pénztárnál $1.35. Kapható a szokott magyar jegyelárusító üzletekben Astoriai Hírek Közli: SZÉLLE KÁROLY Az Astoriai Női Csoport május 13-án, szombaton este 8 órai kezdettel, tart­ja a szü­letésnapi ünnepélyét társas­játékkal egybekötve a York­­villeben. Tekintettel arra, hogy áp­rilisban nem volt lehetséges az ünnepély megtartása, most egyszerre tartjuk az április és májusit a Magyar Ameri­kai Központ felső termében, 350 E. 81st St., N. Y. C. Részvételi­ díj 45 cent, aminek ellenében kávét és süteményt ad a Női Csoport. A jövedelmet teljes egészé­ben a leégett Astorias Club új berendezésének költségeire fordítják. Áprilisban született Női Csoport tagok: Domino He­len és Kertész Paula. A má­jusban születettek pedig: Bengyák Teréz, Ferenczi Pi­roska, Horváth Olga, Schill Teréz és Tyokány Júlia.­­ A múlt heti rovatban közöl­tük, hogy május hó 27-én Bronxban lesz Astoriának egy nagy­szabású mulatsága, m­ely­­nek jövedelme szintén a fent említett célra megy. Ezen a mulatságon lesz cigányzene, tánc és egy szép, érdemes műsor. A Bronxi Club címe: 809 Westchester Ave. -----------------­ A várba­j uj gyógymódja NEW YORK. A “Medical Society of New York” a sy­philis új, hathatós és bámu­­latraméltóan gyors gyógyítá­sáról ad hírt. Azt jelenti, hogy akut vérbanjban szen­vedők 90 százalékát sikerült kigyógítani mesterséges láz és arzénkombináció útján. Jóllehet, az egész kórházi procedúra 48 órát vesz igény­be, lényegében 8 óráig tart. 48 óra után a pácines azon­nal visszatérhet munkájára. A gyógyítás teljes költsége 30 dollár. Bicikli tragédia NEW YORK. — Egy sebe­sen rohanó bicikli, amelyen két 11 éves fiú ült, halálra gázolt egy 69 éves matrónát­ . Koponya sérülést szenvedett. A gyerekek bevallották, hogy iskolakerülők és kölcsön kér­ték a biciklit egyik barátjuk­tól, aki lopta azt. _S. MÁJUS 12, PÉNTEK A Rákóczi Egylet 23. Osztálya május 12-én este rendes havi gyű­lését tartja saját helyiségében, E. 81-ik utcában. MÁJUS 13. SZOMBAT A Chicagói IWO 1011-ik Osztá­lyának Női Csoportja május 13-án, szombat este 8 órakor a Kultur Kör 1632 Milwaukee Ave. alatti helyiségében kártya partyt rendez a Russian War Relief javára. Szép és értékes tárgyak lesznek kisor­solva. Jegy ára 35c. A Downtown­ IWO Club 1006. osztálya május 13-án, szombaton este 144 Second Ave. alatt társas­estét rendez. Hozza el barátit is. Belépődíj nincs. Az Astoriai Női Kör május hó 13-án társasjátékkal összekötött születésnapi partit rendez a Mun­kás Otthonban, 350 E. 81st Street (Yorkville).. A következők lesznek ünnepelve: Ferenczy Piroska, Do­mino Helen, Paula Kertész, Schill Terézia, Olga Horvath, Bengyák Teréz, Tyokán Julia. Kávé és sü­temény lesz felszolgálva. Kezdete este 8 órakor. Mindenkit szívesei­ látnak. MÁJUS 14. VASÁRNAP A Bridgeporti Szövetség 67-es New Yorki Osztálya május 14-én, vasárnap d. u. 2 órakor tartja rendes havi gyűlését a 344 East 69th Streeti R­ef. Egyház termében. A közelvidéki delegátusokat, akik a júniusi konvencióra lesznek ki­­küldve, meghívták e gyűlésre. Sandwicheket és frissítőket fognak felszolgálni. Az Akroni Magyar Ház Női Osz­tálya május 14-én, vasárnap dél­után 3 órakor a Magyar Házban megünnepli az Anyák Napját. Szép műsor. Utána uzsonna kává és há­zilag készült sütemény. Belépti dr.­ 50 cent. Figyelem, New Brunswick és környéke A Magyar Jövő képviselője New Brunswickon és környé­kén Eszterhay Antal. Címe: 150 Paterson Street, New Brunswick, N. J. Eszterhay Antalt a kiadóhivatal felha­talmazta előfizetések és hir­detések árának felvételére s nyugtázására. Felkérjük ol­vasóinkat és a haladó szelle­mű sajtóval tartó üzletembe­reket, egyleteket, uniókat, hogy támogassák Eszterhay Antalt nehéz és felelőséggel járó munkájában. --------*-------­ Figyelem So. Norwalk, Conn. A Magyar Jövő ügyeinek kezelésével S. LOVÁSZ test­vérünk van megbízva, aki hi­vatott előfizetések, hirdeté­sek és a lappal kapcsolatos más ügyek elintézésére. Cime S. Lovász, 17 Chestnut St., Sp. Norwalk, Conn. Kérjük olvasóinkat, hogy fáradságos munkájában legyenek segít­ségére. Tisztelettel: A Kiadóhivatal. Sörparti Downtown A Downtowni IWO 1006. osztálya most szombat este, május 13-án, nagyszabású társasjátékkal egybekötött SÖR­PARTIT rendez saját helyiségében, 144 2nd Ave. (9-ik utcánál). Kezdete este 8-kor. A Klub vezetősége mindenkit szívesen lát. FESTŐ ÉS PAPIROZÓ Cleveland, Ohio KÜLSŐ ÉS BELSŐ HÁZFESTÉS Balpapírt leszedünk, papirozunk. Lefizetés szükségtelen. 12 hóna­pig fizethet. Klein József, 10925 forintworld. Tel.: CL. 9638. KÖZÉPKORÚ NŐT keresek pár hétre, aki egy lábadozó beteg nő részére főzne és 4 szobát kicsit rend­ben tartana. Igen jó heti fize­tés. Jelentkezni este 6­-8-ig: GELLER, 10 East 198th St. Tel. FO. 43-2126. Jerome Ave. vonal, a 200-ik utcánál. A Bronxi Női Csoport május hó 14-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel 809 Westchester Avenue ?­latt Anyák Napját tart szép mű­­­sorral. Az elmúlt évben bevonult katonák anyáinak és feleségeinek ünnepélyes keretek között ajándé­kot nyújtunk át. Minden anya egy szál virágot is kap. Ezennel tisz­telettel meghívunk mindenkit. Be­lépődíj 40 cent. A Chicagói Magyar Rákóczi Be­­tegsegélyző Egylet május 14-én, délután 3 órai kezdettel 30 éves jubileumi ünnepélyét tartja a Wicker a Prk a­ll nagytermében, 2040 W. North Ave. alatt. Fényes műsor, utána tánc, melyhez a ze­nét Sütő Imre és zenekara szol­gáltatja. Kitűnő vacsoráról és hü­­sszö­litalokról gondoskodva van. Jegy ára taxel együtt 600. Legyünk ott mindnyájan. A South Bendi IWO Női Club nagyon szépnek ígérkező Anyák Napját rendez május 14-én, vasár­nap délután fél 3 órai kezdettel a Munkás Otthonban, 1216 W. Colfax Ave.alatt. Szinre kerül egy egyfel­­vonásos színdarab és Mrs. Ham­mers orosz és más európai filmet fog bemutatni, aki­­a kérdésekre magyarázatot is ad. A Newarki IWO 1026-ik osztálya május 14-én kultur délutánt ren­dez a Munkás Otthonban, 37-16th éve. alatt. Kezdene délután 2-kor. Kiváló szónokok. Belépődíj nincs. MÁJUS 17. SZERDA A Bronxi Női Csoport május hó 17-én, szerdán este nagy születés­­napi partyt tart 809 Westchester Ave. alatt a májusban született következő tagtársai tiszteletére: Csomós Mary, Gáspárék leánya, Evelyn, Novákék két kisleánya: Erzsi és Mariska, Grünfeldék Ibo­lya leánya és Berkovits osztályel­­nök van­ az ünnepeltek között. Ilyen aktív és közszeretetnek örvendő tagtársak ritkán vannak együtt, azért tiszteljük meg őket mindnyá­jan megjelenésünkkel. A hangulat emelésére finom házi süteményt és kávét szolgálunk fel. A Bronxi Női Csoport, 809 West­chester Ave., május 17-én, szerdán fogja ünnepelni­­. májusban szü­letett tagtársnőjt: Csomós Mary, Brown Erzsi, Gáspárék Evelynje, Novákék két leánya: Erzsi és Ma­riska, Grünfeldék Ibolya leánya van az ünnepeltek közöt­ Két férfitag is májusi születésű: Ber­kovits osztályelnök és Weinman Miklós. Ezek az aktív tagok ki­érdemelték megbecsülésünket, tisz­teljük meg őket megjelenésünk­kel. MÁJUS 20. SZOMBAT A New York Downtowns IWO 1006. Osztály május 20-án, szom­bat este 8 órai kezdettel a 144 Second Avenues (Cor. 9th St.) he­lyiségében műsoros mulatságot rendez, amely a tagságra kötelező lesz. Cigányzene és tánc. Kitűnő ételek és hűsítők. Belépti díj 50c. A trentoni magyar asszonyok május 20-án, szombaton tea-estét rendeznek a Magyar Ház 2. számú termében, Genessee és Hudson ut­cák sarkán, Gyarmatyné, a Nők V­ilága szerkesztője tiszteletére, aki beszélni fog a nők mai helyzeté­ről. Ezennel meghívjuk Trenton magyar asszonyait és férfiait. A Bronx­ IWO Club május 20-án, szombat este szezonzáró mulatsá­got rendez 809 Westchester Ave. alatti helyiségében. Szinre kerül: “A Lacikonyha” című egyfelvoná­­sos parasztkomédia és más magán­­számok. Előadás után tánc. Hűsí­tők. MÁJUS 27. SZOMBAT Az Astoriai IWO 1007. Oszt. Női Kör és Klub mulatsága a leégett Klub felépítésére a Bronxi Klub helyiségében, 809 Westchester Ave. május 27-én, szombat este 8 órai kezdettel. Meglepetésszerű művé­szi műsor. Csodás jelenetek. Zene, tánc. MÁJUS 28. VASÁRNAP A Chicagói Magyar-Amerikai Kultur Kör május 28-án, vasárnap délután 4 órai kezdettel a Magyar Jövő és a Szakszervezeti Tanács támogatására nagyszabású tánccal egybekötött szinielőadást rendez saját helyiségében, 1632 Milwaukee Ave. alatt. Szinre kerül két egy­­felvonásos színdarab: “A Koma”, parasztkomédia és "Vacsora köz­ben”. Egy kép a németországi po­kolból. JÚNIUS 25. VASÁRNAP A Magyar Amerikai Kultur Cint június 25-én a N. Central és El­ston Ave.-nél lévő Edgebrook fForest­­Preservben, Chicagóban, nagy pikniket rendez. Mindenki készüljön rá. Vásároljon War Bondot! MI • HOL • MIKOR?! L ■ .......................­......................* a

Next