Magyar Szó, 1980. március (37. évfolyam, 59-73. szám)

1980-03-10 / 68. szám

A /ff Оч \ k r 1 J J 4. ( @ \­Q J M­agyar Sió XXXVII. évf, 68. (11774.) szám 1980. március 10, hétfő Ára 4 dinár MA: # Giscard béketerve (2. oldal) $ Még mindig várakozó állásponton (3. oldal) % Ködös, esős idő Időjárás-jelentésünk az 5. oldalon KÖZLEMÉNY TITO KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK Egészségi Állapotáról Josip Broz Tilto köztársaság elnök általános egészségi álla­pota igen súlyos. Tovább tart a súlyos veseelégtelenség. Foly­tatják a művese alkalmazását. A spontán vérzésre való álta­lános hajlam kifejezettebb. To­vábbra is szívgyengeség tapasz­talható. Folytatódik a szüksé­ges intenzív gyógykezelés. Az orvosi teonzok­ain 1980 MÁR 14 A Forradalmi Tanács rendscivü­li ülése Csak az iráni nép dönthet a túszok sorsáról — jelentette ki az egyetemisták képviselője . Qotbzadeh nem veheti át a fogva tartott amerikaiakat hogy csupán az iráni nép dönthet a túszok sorsáról Az egyetemisták képviselője rá­diónyilatkozatában kijelentette, hogy végső döntést a túszokról csak az iszlám népi parlament hozhat, amelyet a jövőben válasz­tanak meg, s amelynek a jövő hó­napban kellene megkezdenie mun­káját. Az UPI hírügynökség jelenti, hogy az iszlám diákok álláspontja megegyezik a külügyminiszter ál­láspontjával, és a Forradalmi Ta­nácséval is. A tanács egyébként tegnapelőtt késő este ülést tartott, miután az egyetemisták visszauta­sították, hogy átadják a túszokat a kormány képviselőinek. Az iráni egyetemisták nem ad­ták át a diplomatákat a külügy­miniszternek mint a kormány kép­viselőjének, úgy tartották, hogy a miniszter nem megfelelő személyi­ség. Ezért hívták össze a Forra­dalmi Tanács rendkívüli ülését. Az ülés után a teheráni rádió közle­ményt olvasott be, amelyben ez a vezető testület hangsúlyozza, hogy az amerikai túszok sorsáról a par­lament fog dönteni, miután meg­választják tagjait. A Forradalmi Tanács azonban követelte az egye­temistáktól, hogy engedélyezzék a nemzetközi bizottságnak, hogy lá­togatást tegyen az amerikai nagy­­követségen, s tárgyaljon a túszok­kal. A külföldi hírügynökségiek je­lentik, hogy mintegy 300 tüntető tartózkodik az amerikai nagykö­vetség előtt. Támogatásukról biz­tosítják az egyetemistákat, s az követelik, hogy ne engedjék ki a túszokat az épületből. A tiltakozók őrséget állítottak a nagykövetség bejáratához, nehogy a túszokat mégis elszállítsák onnan. Más irá­ni városokban is voltak hasonló jellegű tüntetések. A felvonulók azt is követelik, hogy a külügy­miniszter mondjon, le. A választási csatározások jelentősége jóllehet furcsán hangzik, Tehe­ránban többé nem az a legfonto­sabb kérdés, hogy Forradalmi Ta­nács átveszi-e és mikor a túszokat az egyetemi hallgatóktól, hanem hogy hogyan sikerült az iszlám Re­publikánus Pártnak és a Modzsa­­hedin Halk szervezetnek, a két (Folytatása a 2. oldalon) Az iszlám egyetemistáik, akik már tavaly november óta fogva tartanak 49 amerikai diplomaták a teheráni nagykövetségen, vissza­utasították, hogy átadják őket mindaddig, amíg ezt maga Kho­meini főpap el nem rendeli. — Khomeini imám nem rendelte el, hogy átadjuk őket a kormánynak — jelentette ki az iszlám egyetemi hallgatók képviselője, s hozzátette, Reális lehetőségek a kivitel fokozására Hosszú távra szóló átfogó elképzelések az élelmiszer­termelés fejlesztésére — Helyzetfelmérés, a szükségletek és lehetőségeink felbecslése — Nagy távlat előtt az élelmiszeripar Аж agráripar ötéves fejlesztéséről szóló belgrádi tanácskozás elé Az agráripari termelés fejlesztésének következő öt évre vonat­kozó elképzeléseiről tárgyalnak keddre és szerdára kitűzött tanács­kozásukon Belgrádban, a Sava Központban az élelmiszertermelők és a velük szoros kapcsolatban álló egyéb intézmények, intézetek kép­viselői, szakemberek, tudósok, tudományos dolgozók. Az ötéves fejlesztési elképzelése­ket­­kellene lényegében körvonalaz­ni, hogy alapul szolgáljanak az agráripar fejlesztésére vonatkozó társadalmi megállapodáshoz, amely az utóbbi években sikerrel jelöli ki ennek az ágazatnak alapvető fejlesztési irányvonalát, s jelöli meg a leglényegesebb teendőket. A tanácskozás elé készített vi­taindító anyag is rávilágít azon­ban arra, hogy ezen túlmenően, hosszú távra kell meghatározni a haladás irányát, hogy abba be­építhessük a következő öt év te­endőit. Mert az élelmiszer-terme­lés folyamatában öt év lényegé­ben rövid időszak, s kizárólag úgy jelölhetjük meg feladatainkat eb­ben az időszakban, ha világos előt­tünk a­ sokkal hosszabb távra szó­ló követelmény, és fel tudjuk mér­ni jelenlegi és jövendőbeli lehe­tőségeinket. Ezt kísérelte meg a tanácskozás elé készített vita­anyag szerzőcsoportja, körülbelül 2000-ig felbecsülve a várható igé­nyekeit és lehetőségeinket. Megállapította, hogy továbbra is számolnunk kell az agráriparra ma is jellemző folyamattal, amikor mind kevesebb termelő foglalko­zik mezőgazdasági termények ki­termelésével, lévén hogy mind kor­szerűbb, termelékenyebb és haté­konyabb a termelés technológiája, mindinkább gépesedik, mind több műtrágyát és növényvédő szert, gyomirtó anyagot használnak. A gépek is, ezek az anyagok is mind nagyobb mértékben helyettesítik az embert, szorítják ki ebből a termelésből Minthogy azonban a fejlett társadalmak lakossága mind igényesebb, mind jobb minőségű élelmiszerféléket követel, a felmé­rések szerint a századfordulón a megtermesztett mezőgazdasági ter­méknek körülbelül a 80 százaléka iparilag feldolgozott állapotban ke­rül majd a fogyasztóhoz. Nyilván­való, hogy ez óriási távlatot nyit az élelmiszer-feldolgozó iparnak. S egyben nemcsak helyreállítja a felszabadult munkaerő és az újon­nan munkába lépők egyensúlyát, hanem előreláthatólag több dolgo­zót igényel majd, mint amennyi a falun felszabadul. Ezért nem kell tartanunk a mezőgazdasági terme­lés korszerűsítésétől, hanem minél inkább fel kell gyorsítani. A mezőgazdasági termelés korszerűsítése részben ezért, másrészt pedig, mert a feldolgozóipar sorsa, ter­melékenysége, jövedelmezősége, nyeresége, tehát általában véve életképessége mindenekelőtt a me­zőgazdasági termelés korszerűsíté­sétől függ, attól, hogy minél ol­csóbban tudjunk jó minőségű nyersanyagot termelni az iparnak. Másrészt a jövőben az ipari fej­lődés általában is sokkal nagyobb mértékben kapcsolódik a mező­gazdasághoz, hiszen a korszerű ter­melés mind több gépet, felszere­lést igényel, s a gyáripari és egyéb dolgozó mind több és jobb minő­ségű élelmet vehet meg, megnö­vekedett jövedelméből és általános életszínvonalának köszönhetőleg. A tervezők úgy számítják, hogy a századfordulón élelmiszer-terme­lésünk 25—30 százaléka külföldre megy, hozzájárulva ezzel a világ élelmiszer-szükségletének enyhí­téséhez és devizaszükségletünk ki­elégítéséhez. Eddig, illetőleg 1957-től a mai (Folytatása a 3. oldalon) Washington kezdeményezése Ismét a szenátus előtt a SALT-2 A becikkelyezés halogatása az Egyesült államok érdekeit is sértheti A New York Times című újság tegnapi számában írja, hogy az amerikai kormány kérni fogja a kongresszustól, tűzze újra napi­rendre a már aláírt SALT-2 becikkelyezéséről szóló javaslatot. Az egyezmény becikkelyezésére vonatkozó javaslatot az amerikai kor­mány január elején vonta vissza a szenátusból, közvetlenül az afganisztáni válság után. Ez, mint ahogyan hangsúly­ozzák, válasz volt a Szovjetunió afganisztáni akciójára. A New York Times írja, hogy a SALT-2-ről szóló vita valószínűleg júniusban kezdődik meg. Az írás szerint az amerikai­ véderőminisz­térium és a külügyminisztérium e vezető tisztségviselői úgy tartják, hogy a SALT-2 becikkelyezése az Egyesült Államok nemzetbiztonsá­gának is érdeke, és hogy minden további huzavona a ratifikálás kö­rüli a kérdés kihagyását jelentené a kongresszus napirendjéből és fel kellene újítani a tárgyalásokat a Szovjetunióval. Az amerikai kül­ügyminisztérium magas rangú funkcionáriusai úgy tartják, hogy a SALT-2 ratifikálása kérdésének beiktatása a szenátus napirendjébe bizonyos előfeltételeket igényel. Az első, hogy véget vessenek az iráni túszkérdésbnek; a második, hogy a kongresszus fogadja el a kormány javaslatát az amerikai gazdasági és katonai jelenlét fokozásáról a Per­zsa-öböl térségében levő stratégiai pozíciókon. Továbbá hogy egyes szenátorok, akik eddig tartózkodó­­ak, erősítsék meg, hogy a becikke­lyezésre fognak szavazni, végezem ■ tül pedig hogy Kennedy szenátor ne győzzön a­z előzetes választásokon. Washington értékelése szerint az a döntés, hogy közöljék a hírt a SALT-2 becikkelyezése körüli pro­cedúra felújításáról, bizonyítja a Fehér Ház és a State Department érdekeltségét, hogy jelezze Moszk­vának, miszerint Washington kész az erélyes intézkedésekkel párhu­zamosan folytatni a véleménycse­rét a Szovjetunióval a mindkét or­szágot érintő kérdésekről. (Tanjug) Samphan Pekingijén Szívélyes fogadtatás Kínai politikai és katonai segítség Khieu Samphan, a Demokrati­kus Kambodzsa állam- és kor­mányfője tegnap reggel hivatalos látogatásra a Kínai Népköztársa­ A Hszinh­ua kínai hírügynök­ség jelenti, hogy tegnap Peking­­ben Hua Kuo-feng kínai mi­niszterelnök találkozott Khieu Samphannal, a Demokratikus Kambodzsa miniszterelnökével. A kínai külügyminisztérium képviselője közölte, hogy a két államférfi tárgyalt a kambod­zsai helyzetről, Indokínáról és­ságba utazott. A legmagasabb rangú kínai személyiségekkel tár­gyal a két ország együttműködé­se további fejlesztésének kérdé­­ seiről A kambodzsai vendéget a repülőtéren Hua Kuo-feng mi­niszterelnök üdvözölte, s kijelen­tette, hogy Samphan egyenesen a a Délkelet-Ázsiáról, valamint más jelentős kérdésekről. Hua Kuo-feng és Khieu Samphan megállapodott, hogy a Demok­ratikus Kambodzsa erőinek foly­tatniuk kell a harcot a vietna­mi agresszor ellen a végső győ­zelemig, s hangsúlyozták, hogy a vietnami csapatoknak feltétel nélkül távozniuk kell Kam­bodzsából. külföldi agresszor elleni küzdelem h­arcvonalából érkezik. Hua Kuo­­feng kijelentette még, hogy Samp­­han látogatására akkor került sor, amikor a kambodzsai nép hősies harcot folytat a külföldi hódítók ellen. Ezt a harcot a Renmim Ri­­bao vezércikkében nagy hozzájá­rulásnak nevezte a délkelet-ázsiai, az ázsiai és a csendes-óceáni tér­ség békéjének és biztonságának megőrzéséhez, amely szerves ré­sze a jelenkori világ hegemoniz­­mus elleni harcának. Ez az első látogatás azóta, amióta három hónappal ezelőtt személyi változásokat hajtottak végre a kambodzsai kormányban és állami vezetésben. A kínai sajtó első ízben teszi közzé az új kambodzsai minisz­terelnök életrajzát. Írja, hogy­ Samphan 1934-ben született, hiva­talnoki családban, Párizsban vé­gezte el az egyetemet, s ott is doktorált közgazdaságtanból. 1956- ban tért haza az országba. Szer­kesztője volt az Observer című francia újságnak, utána pedig miniszter Norodom Szihanuk kor­mányában. A Kambodzsa elleni vietnami invázió után Khieu Samphan és más kambodzsai vezetők (közülük senkit sem említ név szerint, még Pol Potot sem) irányították a fegyveres ellenállást — írja a kí­nai sajtó. " A­ kínai politikai és katonai se­gítség — az értékelések szerint — a kambodzsai—kínai tárgyalá­sok fő témája. (Tanjug) . Miután Vugđalić kapus röviden kiütötte a labdát Nagy megszerezte a Vojvodina vezető gólját. Balról Teresé, a háttérben Mićović. A Vojvodina—Olimpija mérkőzésről valamint a többi sporteseményről a Sportvilágban talál­hatnak bővebbet olvasóink. (B. Vojnovic felv.)

Next