Magyar Szó, 1992. október (49. évfolyam, 270-300. szám)
1992-10-18 / 287. szám
1992. október 18., vasárnap • Zentán 37 négyzetméteres, komfortos lakás, a IV. emeleten, ára 600 DEM négyzetméterenként, esetleg elcserélhető újvidékiért vagy becseiért. Telefon: 021/811-343. 66342 • Kiskunhalason kétszobás, összkomfortos lakás és garázs. Ára 1 600 000 forint. Kiskunhalas, Kilián György u. 72. (a szélmalom mellett). 1 fifzfi • 57 négyzetméteres lakás. Csóka, Tito marsall u. 4. Ára 600 DEM négyzetméterenként. Tellefon: 0230/71-231 18240 • Kitűnő szülőktől skót juhászkutyák (Lassie) és pekingi palotapincsi kiskutyák. Nacsa, Ada, Partizán tér 8. Telefon: 024/852-243. 54273 • 110 kilogrammos hízók. Miskolci Károly, Horgos, Belsőszállás 19. 82669 • Német vadz terrier kiskutya. Deák Zoltán, Horgos, Belsőszállás 12. 82679 • Törzskönyvezett kölyök skót juhászkutyák. Telefon: 024/ 871-671. Kanizsa, Smederevo u. 22. 61001 • 12 darab birka és egy autóutánfutó. Áda, Ady Endre u. 89. 54292 • 20 darab birka. Zvekic Zivko, Mohol, I. L. Ribar u. 8. 54293 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetet a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága férjem, édesapánk, nagyapám és apósom Fehér János nyug. állatorvos (1926-1992) temetésén megjelentek, koszorú- és virágadományukkal, valamint részvétnyilvánításukkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Temerin, 1992. X. 18. Szerettei VKíiSO BI'CStT Varga Istvántól (Pityu bácsitól) (1949-1992) Az idő bármennyire is fut, feledni őt soha nem fogjuk. Temerin, 1992. X. 18. Megtört szívű Árpi és szülei, Irénke és Péter KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik édesanyánk, anyósunk és nagyanyánk • 12 darab birka, bárányokkal, sürgősen. Csernák Gábor, Bogaras, IV. Jeon 11. 23652 • Három hónapos, vemhes kocák . (2 darab). Zenta, Huszák Mihály u. 8. 23656 • Barna pekingi kiskutya elveszett Zentán, az ipartelepen, Lüszi névre hallgat. A becsületes megtaláló szép jutalomban részesül. Zenta, Sremska 8. Telefon: 024/814-394. 23662 • 50 darab hasas birka. Farkas, Bácsföldvár, József Attila u. 50. Telefon: 021/806-293. 66332 • Fias tehenek és két hasas. Telefon: 024/723-284. 11774 • Fias és fejőstehenek. Felnőtt bernáthegyi szuka. Varga Károly, Hajdújárás, Szarajevó u. 40. 16905 • Fiatal vemhes tehén, 400 kilogrammos kanca, 7 éves, 320 kilogrammos kanca, csikóval, valamint 1981-es Talbot Simon gépkocsi, kedvező áron. Telefon: 024/50-215. 16924 • Birkák és bárányok, Dabis Imre, Bácsszólós 122. (Hatelse út) 16952 • Szállítás vámzáras utánfutóval és autómentés, autószállítás. . Érdeklődni a 024/26-791-es szabadkai telefonszámon, vagy Szeged, Mozdony utca 11. 16453 • Németórákat adok felnőtteknek és diákoknak. Telefon: 024/32-362. 16807 • A TOPGLAS AUTÓÜVEGKERESKEDÉS szélvédő üvegeket, oldalüvegeket, fűtőszálas hátsó üvegeket sok típushoz, több színben árusít. Szatymaz, Dózsa Gy. u. 43. Szegedtől 13 kilométerre Budapest irányában. Telefon: 99- 36-62/373-127. 62663 • Videofelvételt készítünk különféle ünnepségekről. Telefon: 024/41-002. 16835 • Elcserélném a martonosi víkendtelepen levő, rendezett portámat és 42 négyzetméteres épületet dígel gépkocsiért, esetleg benzinüzeműért. Telefon: 024/792-345. 60992 • órákat adok matematikából, és felkészítek nyolcadikos tanulókat a felvételi vizsgára. Telefon: 024/52-546. 16854 • órákat adok kémiából Palicson és Szabadkán. Telefon: 024/752-211. 16870 • Matematika- és fizikaórákat adok. Zenta, telefon: 024/813- 468 94428 • Elcserélnék Trešnjevac környékén levő (a Karapandzse - tanyánál) 15 hold földet Tornyos vagy Kevi határában levőért. Kevi, Kossuth Lajos u. 1. Telefon: 024/81-052. 23655 • Költöztetést vállalok Jugoszláviából Magyarországra. Telefon: 024/814-607. 23659 • Befektetett konvertibilis valutája után 3,5% jutalékot fizetünk HAVONTA!!, ugyanabban a valutanemben. FOTO IVAN, Zenta, telefon: 024/812- 077 23670 • A Fingoking Nol, Szeged, Klapka tér 1. (az új rendőrségnél) alatt hűtőkompresszorok, ventilátorok és egyéb hűtőgépalkatrészek kaphatók. 236641 • Krizsákné Topolcsányi Teréztől 1992. IX. 25-e óta külön élek. Tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Krizsák Imre, Péterréve.66329 • Szépítse környezetét! Ebben a Törtell-kertészet nyújthat segítséget és tanácsot. Kertparkosításhoz tervet készítünk, ezenkívül vállaljuk a parkosítást is. Családi házában a virágoskert és park rendezését bízza a Törtell-kertészetre. Vállalunk sziklakertrendezést is. Keresse fel kertészetünket Temerinben, a Munkácsi Mihály u. 23. alatt. Telefonszám: 021/ 841-011 00441 • Cserélnék zentai földet adaiért, illetve kultivátorért.. Ugyanitt gyermekgondozást vállalok. Horváth, Ada, Karađorđeu. 102. 11441 • Tapéták zacskóból! A hagyományos (klasszikus) tapéták és festékek ideje lejárt! Mi folyékony tapétával dolgozunk. Érdeklődjön a 024/39-807-es telefonon. 16935 • Régi fürdőkádját 2 óra alatt újjávarázsoljuk, zománcozással! Email, telefon: 024/39-807. 16935 • Kérjük, hogy jelentkezzen az a bérlő, aki az elhunyt Pálfi Terézia földjét béreli! Szabadka, telefon: 024/45-419. 16930 • Áruszállítás és költöztetés bérés külföldön! Gyors lebonyolítás - méltányos ár. Kakas József, Palics, Kanizsai út 58. Telefon: 024/751-352. 16932 • Gimnazista angol nyelvórákat ad általános iskolásoknak, Palicson. Telefon: 024/751-251. 16938 • Feleségem, Kovács Szilvia augusztus 27-én elhagyott, tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Kovács József, Zenta: 44774 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mély fájdalommal jelentjük a szomorú hírt, hogy szeretett testvérünk és nagybátyánk Miskolci Mátyás 1992. október 13-án, 51 esztendős korában elhunyt. Ezúton mondunk hálás körszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és jó barátoknak, akik utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban velünk éreztek. Szabadka, 1992. X. 18. Gyászoló szerettei » 66 éves, özvegy, nyugdíjas aszszony hozzá illő, művelt, antialkoholista, szabadkai vagy környékbeli, 170 cm-nél nem alacsonyabb férfi levelét várja, házasság céljából. Jelige: Kéz a kézben 519 • Házzal és jó nyugdíjjal rendelkező, független férfi megismerkedne 50—56 éves, nemdohányzó, szerény asszonnyal. Jelige: Szabadkai 520 • Keresem azt a magányos, szeretetre vágyó, kedves, 50 év körüli, jól szituált férfit, aki hű barátja tudna lenni egy magányos, független, 50 éves, 168/ 85. barna üzletasszonynak. Jelige: Van, aki vár 521 / 185/85/31 fiatalember megismerkedne hozzá illő leánnyal vagy elvált, gyermektelen aszszonnyal, házasság céljából. Jelige: Pipacs 522 / 40/170, állandó munkahellyel rendelkező gépkezelő, gesztenyés hajú férfi, saját lakással, 30—40 éves, szolid nő ismeretségét keresi, házasság céljából. Jelige: Hűség 523 ' Egy középkorú orvos, külföldön élő, jó megjelenésű, jó anyagiakkal, szeretne megismerkedni egy fiatal leánnyal vagy asszonnyal, házasság is lehetséges. Előnyben a magyar nők. A leveleket szerb vagy angol nyelven várom. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Ame- rika 524 » Svédországban élő, 59 éves özvegyasszony vagyok. Házasság céljából szeretnék megismerkedni, levél által, 58-62 éves férfival. A továbbiakról levélen keresztül értekezünk. Jelige: Svédország 525 38/165, némi ingatlannal és állandó munkahellyel rendelkező, barna, elvált férfi megismerkedne 30—40 éves, teltkarcsú nővel. Jelige: Zenta 526 . 30/174/80 fiatalember meleg otthonra vágyó, szerény, családcentrikus hölgy ismeretségét keresi, házasság céljából. Jelige: Boldogság _ 527. 25 éves, jó megjelenésű, kedves lány egy szimpatikus, szórakoztató férfi barátságát keresi, legalább középiskolai végzettséggel. Jelige: Lehetőség 528 173/73/34, megismerkedne korban hozzá illő nővel vagy gyermektelen, elvált asszonynyal. Jelige: Kék szem 529 1 181/108/36, korban hozzá illő nők levelét várom, egy gyermek nem akadály. Jelige: Várlak 530, Antialkoholista, nyugdíjas, 65 éves férfi olyan élettársat keres, aki hozzá költözne. Előnyben középiskolával rendelkező, művelt, fényképet mellékelő szabadkai hölgyek. Jelige: Remény 531 – 35 éves, szabad férfi társaság és szórakozás céljából megismerkedne hasonló korú, lehetőleg szőke nővel. Jelige: Gábor 532 UTOLSÓ BÚCSÚ PITYUTÓL Csontos Zsuzsanna (1937-1992) temetésén megjelentek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Piros-Hertelendfalva Gyászoló család Varga Istvántól Emléked örökké közöttünk él. Temerin. 1992. X. 18. Unokabátyáid, László és János családjukkal • Ocsenás László érvényteleníti az általános iskolai bizonyítványát. 72375 • Nagy Csaba, Mohol, érvényteleníti az 1990/91-ben kiadott, a 7. osztályról szóló bizonyítványát. 54298 • Jaramazovic József érvényteleníti a Cseh Károly Általános Iskola által kiadott, 1983/1881 számú bizonyítványát. 54306 • Kecskeméti István, Gomja Rogatica, érvényteleníti a nyolcadik osztályról szóló bizonyítványát. 99157 Hatásos reklám, jó hirdetés, eredményes értékesítés • Villanyzongora és erősítő. Mindenféle vonóshangszer és zongora hangolását és javítását vállalom. Telefon: 024/51- 168. 16904 • Piros színű, 80 basszusos Melódia harmonika, ára 300 DEM. Telefon: 021/341-867. 77441 • Aiwa ADF 400 magnó dolby B,* C. HX-PRO (320 DEM) Pioneer erősítő, 2x50 wattos (3200 DEM). Technics ST—610 rádió(330 DEM). Telefon: 024/751- 417, 12 óra után. 16939 • Új Cremona gitár. Telefon: 021/334-359 (Újvidék). 00441 TUTTO MOBILI ügynökség ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: Tango argentine, hazai dráma (16,18, 20) KISTEREM: Éjszakai élet, amerikai pornó (16.30) Kacsa Pali csodálatos világa, amerikai rajzfilm (11) Macskaemberek, amerikai horror (18,20.30) JADRAN: Hamupipőke, amerikai rajzfilm (16.30) Pretty woman, amerikai romantikus komédia (16.30, 18.30, 20.30) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: A. Popovic: Tejeskávé vígjáték, kisszínpad (20) ÜGYELETES ORVOS Felnőttek számára nappali ügyelet a Zmaj Ognjen Vuk utcai egészségházban. Éjjeli ügyelet a Njegoš utca 4. szám alatti rendelőben. Gyermekek számára egész napos és éjszakai ügyelet a Njegoš utca 32. szám alatti rendelőben. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Május 1. Gyógyszertár, MH sugárút 62. Éjjeli ügyelet: Bulevar Gyógyszertár, Mihajlo Pupin (az egykori Tito marsall) sugárút 7. RENDEZVÉNYEK Az Ifjúsági Színházban (az egykori Művelődési Otthonban, a Žarko Zrenjanin utca 4. alatt) ma 11 és 17 órakor A sárga kiskacsa című bábjáték lesz műsoron. SZABADKÁN MA Rendezvény: Sportcsarnok — Néptáncmaraton - A Mladost Ifjúsági Művelődési Egyesület fellépése (17 óra) FILM JADRAN: Hideg, mint a kő, amerikai akciófilm (17, 19,21) MUNKÁS: Szeretők, amerikai melodráma (18, 20) Forróság a testben, amerikai pornófilm (16, 22) ZVEZDA: Szemtől szemben, amerikai szerelmesfilm (15.30, 17.30 és 19.30) ORVOS: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, telefon: 94. Gyógyszertár: az I. Péter király utcában (Tito marsall utca) GYERMEKGYÓGYÁSZATI RENDELŐ: Duro Dakovic utca 14., telefon: 36- 136. GYÓGYSZERTÁR: A Városháza épületében, telefon: 25-528. S. O. S.-telefon: 33-000 (17-től 22 óráig ) WELKLAND B szaxofon. Sarnyai József, Kanizsa, telefon: 024/871-986. 60975 I Harmonikák, szintetizátorok, mikrofonok. Kramer, Kanizsa, telefon: 024/872-869. 60994 I Danlape és Guerrini 120 baszszusos, billentyűs és Weltmeister 96 basszusos harmonika és Elka Konkord 219-es orgona. Telefon: 024/25-490. 16886 - ingatlanok, járművek, műholdvevők közvetítése. Cégalapítás, vámmentes járművek, ingatlanok Magyarországon Gyors, biztonságos ügyintézés. Személyesen Szabadkán, a villamosban. A kishegyesi G. M. B. - STAN Lakásszövetkezet, közgyűlésének 1992. október 15-én megtartott ülésén hozott határozata értelmében PÁLYÁZATOT HIRDET a Lakásszövetkezet IGAZGATÓJÁNAK kinevezésére A G. M. B. - STAN Lakásszövetkezet, Kishegyes, IGAZGATÓJÁVÁ az a személy nevezhető ki, aki a törvényben előírt általános feltételeken kívül eleget tesz a következő KÜLÖNFELTÉTELEKNEK: 1. legalább középiskolai végzettség 2. 3 évi vezető beosztásban szerzett gyakorlat 3. szervezői és vezetői készség 4. nem volt elítélve a vállalati törvény 58. szakaszába foglaltak miatt 5. a kérvényhez mellékelnie kell a szövetkezet további munkájával, ügyvitelével és fejlesztésével kapcsolatos programjavaslatát. A jelölteknek a kérvényhez mellékelni kell a feltételek kielégítését igazoló okmányokat. A pályázat a közzétételtől számított 15 napig érvényes. A kérvényeket a szükséges bizonylatokkal az alábbi címre kell eljuttatni: G. M. B. - STAN, KISHEGYES, Tito marsall u. 108. PÁLYÁZATI BIZOTTSÁGNAK, megjelöléssel. A kishegyesi G. M. B. - DISKONT Fogyasztói szövetkezet, közgyűlésének 1992. október 15-én megtartott ülésén hozott határozata értelmében PÁLYÁZATOT HIRDET a szövetkezet IGAZGATÓJÁNAK kinevezésére A G. M. B. - DISKONT Fogyasztói szövetkezet Kishegyes, igazgatójává az a személy nevezhető ki, aki a törvényben előírt általános feltételeken kívül eleget tesz a következő KÜLÖNFELTÉTELEKNEK: 1. legalább középiskolai végzettség 2. 3 évi vezetői beosztásban szerzett gyakorlat 3. szervezői és vezetői készség 4. nem volt elítélve a vállalati törvény 58. szakaszába foglaltak miatt 5. a kérvényhez mellékelni kell a szövetkezet további munkájával, ügyvitelével és fejlesztésével kapcsolatos programjavaslatát. A jelölteknek a kérvényhez mellékelni kell a feltételeket igazoló okmányokat. A pályázat a közzétételtől számított 15 napig érvényes. A kérvényeket a szükséges bizonylatokkal az alábbi címre kell eljuttatni: G. M. B. - DISKONT KISHEGYES, Tito marsall u. 108. A PÁLYÁZATI BIZOTTSÁGNAK, megjelöléssel. Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy a DOIMA magánvállalat forgalmaz mezőgazdasági eszközöket és építőanyagot, amelyek megtekinthetők HAJDÚJÁRÁSON, NOSZA 600/a alatt. Telefon: 024/758-088. IMT 539-es traktor - 20 leveles tárcsa - hordozható műtrágyaszóró - betonkeverő - Kaloda - kétvasú IMT 755-ös eke. ÉPÍTŐANYAGOK: - Cement, permész, sóder, betonvas - cserép BANKÜGYLETEIT BÍZZA A PANNON BANK Rt. BANKHÁZRA meétprodKt d.A BEFŐTTESÜVEGEKET 720 mm, és 370 mm, minden mennyiségben felvásárol, Szabadkán Karadorde út 37., az APIBUTIKBAN. Mindennap 6-tól 14 óráig, szombaton 8-tól 12 óráig. RENDEZVÉNYEK, ÜGYELETEK Magyar Szó 23