Magyar Szó, 1992. december (49. évfolyam, 330-359. szám)
1992-12-22 / 350. szám
10 SZABADKA Érkezik a segély Tegnap érkezett az első szállítmány Tegnap Szabadkára érkezett az a mintegy 200 000 forint értékű segélyszállítmány, amelyet a Magyar Békeszövetség kezdeményezésére októberben indult gyűjtés során magánszemélyektől, szakszervezetektől, intézményektől kapott adományokból állítottak össze. A főleg gyógyszert, gyermektápszert, ruházati cikket tartalmazó küldeményt Barabás Miklós adta át Kern Imrének, a végrehajtó bizottság elnökének azzal a kéréssel, hogy a segély egy részét juttassák el Szarajevóba. Ebben, amint a tegnapi beszélgetés során elhangzott, segítséget nyújt majd az adventista egyház, amely már több ízben juttatott el élelmiszer-szállítmányt a válságövezetekbe. A tegnap érkezett gyógyszerek egy részét azonnal eljuttatták a szabadkai kórháznak. A budapestiek segélyszállítmányán kívül az elkövetkező napokban újabb segélyt vár Szabadka Bonyhádtól (Magyarország). A 98 tonna szén mellett ruát, élelmiszert és gyógyszert is küldenek. A tüzelő egy részét a körzeti egészségházak között osztják szét, de juttatnak belőle azoknak a szegénysorsú polgároknak is, akiknek tüzelőgondjuk van. A gyógyszert, valamint az egyéb egészségügyi fogyóanyagot a kórház rendelkezésére bocsátják. Namur belga város 60 tonna segély folyósítását jelezte. Itt is élelmiszerre, ruhára és gyógyszerre számíthat a város. A tegnap délelőtti sajtótájékoztatón elhangzott: negyven gyermeket hívtak meg Belgiumba téli üdülésre azok közül, akik Palicson tartózkodnak. Elutazásuk azonban kérdéses, mert mint közölték, a szükséges dokumentumokat az intézmény nem szerezte be. Kasza József polgármester egyébként a napokban Szerbia közlekedésügyi miniszterével tárgyalt a terelőút építésével kapcsolatos kérdésekről. Ennek eredményeként várható, hogy talán elmozdul a holtpontról az ügy, amely évek óta megoldásra vár. Remélhetőleg a jövő évben megkezdőd(het)nek a munkálatok. A polgármester fogadta a római katolikus, a pravoszláv, az evangélikus, a református és a zsidó egyházközösségek képviselőit, és a közelgő ünnepek alkalmából jókívánságait fejezte ki a maga és Szabadka polgárai nevében. A találkozón szóba került, hogy a Városháza tornyára visszaállítják Szabadka szimbólumát a kereszttel. Az egyházközösségek képviselői támogatták ezt az álláspontot. A sajtótájékoztatón közölték, hogy december 28-án ülést tart a képviselőtestület. Négy súlyos sérülés Hétvégi balesetkrónika Pénteken délben Növi Jedniken gyerekgázolás történt: a Csantavéri szállások 157-es háza előtt Balogh János magyarországi sofőr gépkocsijával elütötte Horváth Zoltán (9) kisfiút, akit súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. Szombaton hajnalban Kelebián az Edvard Kardelj utca 335-ös számú ház előtt történt közlekedési szerencsétlenség. Egy parkoló tetovói nyergesvontatóba futott gépkocsijával Engi Imre. A személygépkocsi vezetője és két utasa (Szénás Dezső és Szűcs Piroska) súlyosan megsérült. A hét végén még 21 közúti baleset történt, öten könnyebben megsérültek, a kár 2,5 millió dinár. Főleg gyorshajtás miatt volt a legtöbb koccanás és ütközés. Több mint ötszázan fizettek helyszínen bírságot, gyorshajtásért, és száznál többen azért, mert nem használták a biztonsági övét. Szabálysértési bíró elé több mint negyvenen kerülnek, közülük kilencen ittas járművezetés miatt, nyolcan pedig, mert a közlekedési lámpa piros jelzésén hajtottak át az útkereszteződésen. A közlekedési rendőrök 11 járművezetőt zártak ki a forgalomból, 9-től elvették a hajtási jogosítványt. A hétvégén nagy volt a forgalom a határátkelőkön. A várakozás a személygépkocsik esetében olykor héttíz óra volt, a teherautók pedig több mint huszonnégy órát is várakoztak. Mg Az egyházközségek miserendje 1992. december 23-án: * Szent Teréz-templomban 7 órakor: (h) Vinko Peresc, 8 (h): Manda Standé, 9 (m): Nagy Ződi István, 18 (h): Lozika és Blaško Kujundžić lelkiüdvéért, * Jézus a munkás templomban (Kertváros) 7 (h): Jelena Ivkovic Ivandekic lelkiüdvéért, * Szent György-templomban 7 (m): Huszár Ilona lelkiüdvéért, * Szent Kereszt templomban (Sétaerdő) 7 (m): Alexius Lambert lelkiüdvéért, valamint Georgijevics Veráért, * Mária Egyház Anyja templomban (Sándor) 6.30 (h): Matilka Crnkovic lelkiüdvéért, * Szent Rókus-templomban 17. szentmise, * Kisboldogasszonytemplomban 7 (m): Kabók Sándor lelkiüdvéért, * Szent Péter és Pál apostol templomban (Bajmok) 7.30 (m): Fábián Viktória és elhunyt családtagok lelkiüdvéért, * Mária Világ Királynője templomban (Palics) 16 (m): a családért és a fiatalokért. Ma a Potisiéban Múlt héten majdnem száz liter vér gyűlt össze A kórház vérátömlesztő osztályának dolgozói a múlt héten 233 véradótól 99,5 liter vért gyűjtöttek össze. A terepjáró csoport a múlt hétfőn Kanizsán járt, ahol 58 véradótól 16 liter vért kaptak. Pénteken Pacséron 102- en 33,5 liter vérrel gyarapították a kórházi tartalékot. A vérátömlesztő osztályt a múlt héten 73-an keresték fel, tőlük 50 liter vért vettek. A múlt héten 24-en adtak először vért, a többszörös véradók közül megemlítjük Josip Milunovicot, aki 56. és Papp Mihályt, aki 55. alkalommal adott vért (mindketten a húsárugyár dolgozói). Nebojša N. Rákié 1958-ban született, szakorvos a Városi Kórházban. 1979 óta foglalkozik fotózással, és megszerezte az első osztályú képesítést. Számos országos kiállításon szerepelt, és több díjat kapott. Külföldön is bemutatkozott fotóival. Kezdetben a belgrádi egyetemi fotóklubnak volt a tagja, most a Lifka Sándor Fotóklubban tevékenykedik. Képünkön: Nincs tovább című fotója. Magyar Szó SZABADKÁN MA * délután 4-től este 7 óráig karácsonyi kazettavásár a Népkörben: Karácsonyi énekek (a becskereki Székesegyház kórusának előadásában); Mesélő kazetta (Ferenci Jenő mesél a gyerekeknek); Kupuszinai vidám népdalok (a kupuszinai Petőfi Sándor ME vegyeskara és fúvószenekara előadásában). Daloljunk-táncoljunk videokazetta (a topolyai Petőfi Emlékkórus előadásában) FILM ZVEZDA: Éjféli hőség, amerikai. Sz.: Michael Pare, Adam Ant, Dennis Hopper, r.: Ted Gorman (17.30, 19.30) MUNKÁS: A nindzsa élete, hongkongi. Sz.: Chen Twun Tai, Yang Wai Noi, r.: Chen Twun Tai (18, 20) Szex a börtönben, amerikai. Sz.: Gabriel Pantello, Christine Black, Monique Carrera, r.: Gerad Kikione (16, 22) GYERMEKSZÍNHÁZ Nevaljak lutak, szerb nyelvű előadás. Sz.: Svetlan Abramović, Árokszállási Márta, Vesna Borocki, Boško Boškov, Miroslav Markovic, Jorán Risztovszki. r.: Zivomir Tokovic (9) ÜGYELETES ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, tel.: 94 GYERMEKGYÓGYÁSZATI RENDELŐ: Đuro Đaković utca 14., tel.: 36-136,25-733 GYÓGYSZERTÁR: A zsinagógában HÁZASSÁG ELŐTTI ÉS CSALÁDI TANÁCSADÓ: Jugoszláv Néphadsereg útja 33., tel.: 36-000 (7-től 14 óráig) S.O.S. lelkisegély-telefon: 33-000 (17-től 22 óráig) EBEÉ-megfigyelők (új városháza, 6. emelet) telefonszáma: 024/27- 237 (9.30-tól 16.30 óráig) KIÁLLÍTÁS VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiállítás: Németh Nimród fotókiállítása ART CAFFÉ: Kothencz Imre palicsi festő önálló kiállítása GERONTOLÓGIAI KÖZPONT (Zarko Zrenjanin utcai klub): Ruža Tumbas szabadkai festő önálló kiállítása BUNJEVAČKO KOLO MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET (Preradovic utca 4.): Nemes Katalin önálló kiállításának megnyitója (18) KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ: VIII. Kerámia Triennálé CITY GALLERY: Ana Bukvic-Ivkovic kiállítása VÁROSI KÖNYVTÁR - kiállítóterem: Laura Pejic rajzkiállítása KÖZÉPISKOLÁSOK DIÁKOTTHONA: Vicai Lajos fotókiállítása VÁROSHÁZA - előcsarnok: Ana Letovic szabadkai festő önálló kiállítása HADSEREGOTTHON: Vukovári képek, fotókiállítás KÖZLEMÉNY Ha Szabadkán az árusoknál nem kap Magyar Szót, szombat és vasárnap kivételével 8 és 12 óra között telefonon (21-144) hívja fel szabadkai terjesztőosztályunkat. A Forum Városháza alatti üzletében mindenkor kapható Magyar Szó, Palicson pedig a buszállomáson. Ajándék a szabadkai kisdiákoktól A Vöröskereszt szabadkai szervezetének segítségével a hét végén útnak indították azt a három tehergépkocsit, amely segélyszállítmányt visz Tenjára és Arandelovóra. A főleg gyermekruhából, lábbeliből és könyvekből álló segélyt a szabadkai általános iskolások gyűjtötték össze az elmúlt hetekben és ottani társaiknak szánták. A Vöröskereszt még 350 újévi csomaggal gazdagította a küldeményt. Tüzet okozott a villanycsatlakozó A hétvégén egy kisebb tüzet jegyeztek a tűzoltók. A Bajnát utca 38- ban csaptak fel a lángok. A mosógép üzemeltetése közben kigyulladt a villanycsatlakozó. Nem sérült, meg senki, a kár 150 000 dinár. Mg 1992. december 22., kedd A szünidőben is Az olvasás gyönyörűség Sokan és sokszor elmondták már: könyv, olvasás nélkül lehet élni, de nem érdemes. A szabadkai általános- és középiskolások körében végzett röpke körkérdésből az derült ki, hogy sok diák mindennapjaihoz hozzátartozik az irodalom, s egyik kedves szünidei kikapcsolódásuk az olvasás lesz. Kókity Rozáliát, a Jovan Jovanovic Zmaj Általános Iskola magyar szakos tanárát arról kérdeztük: milyen olvasnivalót ajánlana a téli szünidőre a felső tagozatos diákoknak? A tanárnő elsősorban a magyar irodalom klasszikusait említette, Jókai regényeit (például A kőszívű ember fiait), Mikszáth Kálmán, Móra Ferenc, Móricz Zsigmond műveit, József Attila verseit, de tapasztalata azt mutatja, hogy Adyt is meg lehet szeretni már az általános iskolában. Tavaly óta a Zunai iskolában Nemes Nagy Ágnes Szavalóversenyt rendeznek. A felsős diákok közül azoknak, akiket jobban érdekel a költészet, az úgynevezett komolyabb verseit is érdemes kézbe venni, ugyanígy Weöres Sándor esetében sem kellene megállni a gyermekverseknél. * Mit szeretnek olvasni a felső tagozatosok? - A kamaszlányok a nagyon népszerű pöttyös és csíkos könyveket olvassák nagy élvezettel, a fiúk pedig a Delfin sorozatban megjelent kalandos történeteket. Nagyon jók ezek a lányoknak és fiúknak szóló kiadványok, de emellett ne idegenkedjenek a komolyabb olvasmányoktól se. Van olyan gyerek, aki csak az ismeretterjesztő kiadványokat „bújja”. Persze, mondani sem kell, hogy Verne, Fekete István művei vezetnek a népszerűségi listán, Jack London, Mark Twain írásait is ugyanilyen szívesen olvassák. Kókity Rozália tanítványainál Erich Kästner művei nagy tetszést arattak. A vajdasági írók közül Németh István, Mirnics Zsuzsa és Gion Nándor könyvei a kedvelt olvasmányok. A lányok szívesen olvassák Fehér Klára és Szabó Magda műveit. A diákok figyelmébe ajánlja Dickens regényeit; romantikus, érdekes, kalandos olvasmány, az író jól kifejezi az emberi érzelmeket. Nagyon hasznos művekről van szó, s ez nem jelenti azt, hogy később nem szereti meg a szépirodalmat is. Sok népszerű művet dia- és videofilmen is megnézhetnek a diákok, emellett azonban ajánlatos elolvasniuk a regényt is. Minden gyereknek - különösen ma, amikor annyi durvasággal szembesülnek mindenütt, eluralkodott a durva beszéd, s meglehetősen magukra vannak hagyatva - szüksége lenne arra, hogy a könyv, a szép szó felé forduljon, mondja Kókity Rozália. m. k. A háború is üzlet A Népkör és a zombori Petőfi Sándor Művelődési Egyesület amatőr színjátszói ma viszik színre a Fiaim című drámáját Arthur Miller ritkábban játszott darabját, a Fiaim című drámát viszik színre ma este 8 órakor a Népkörben az amatőr színjátszók. Közreműködnek a zombori Petőfi Sándor Művelődési Egyesület tagjai is. Szabó István, a rendező így nyilatkozott: - Ez a dráma mellém szegődött hosszú pályafutásom alatt. Először 1953-ban Magyarcsernyén vittem sikerre a helybeli színjátszókkal. A darabban én tolmácsoltam Christet, az édesapja ellen lázadó fiatalembert. 1965-ben a Népkör is bemutatta ezt a Miller-darabot Krémer Sándor rendezésében, a díszletképet pedig a terveim alapján állították be. 1983-ban Zomborban vittem színpadra a Fiaimat. Ez a mostani vállalkozás bizonyul a legnehezebbnek, de érzésem szerint színvonalasabbnak is, mert olyan szereplőkkel dolgozom, akik a legnehezebb feladatok megoldására is képesek. ■ Miért ez a vonzódás a Millerdrámához? - A dráma mindig időszerű, mindig van valamilyen üzenete. Jelen pillanatban is hozzánk szól, hiszen a háborút érinti, valamint azokat, akik számára a vérontás nagy üzletet jelent. Az üzenet lényege: számunkra nem maradhat más hátra, mint a teljes leleplezés. Felelősséggel kell leleplezni a háborús bűnösöket, még akkor is, ha a családunkról van szó. Háborúban élünk mi is, amiért nem egy ember, hanem a közösség a felelős. A Keller család drámája a mi drámánk is, mert a háborús bűnösök közöttünk vannak. ■ A szereplőgárda? - Zomborból Győrfi Klárika és Sándor, valamint Jónás Elvira járul hozzá a darab sikeréhez. Vinczer Imre, Vinczer Attila és Takács Tibor a népkörieket képviselik. A belépőjegy 1000, tanulóknak 500 dinár. BEMUTATÓRA KÉSZÜLNEK BAJMOKON IS Bajmokon — ha sikerül elegendő mennyiségű fűtőanyagot beszerezni holnap, szerdán este tartanak bemutatót. Srboljub Stankovic: Rózsika című színjátékát viszik színre, az alábbi szereposztásban: Gordana Ostrogonac, Dragana Vucelic, Szabó Elvira, Andrej Simon, Siniša Ekhard, Dragan Stankovic, Dijana Pešić, Natasa Zotović, Zoran Aranj, Slađana Bešlic, Karolina Sekulic és Andrej Skenderovic. A magyar társulat is készül az újabb bemutatóra, Charley nénje című bohózatát viszi színre, szereplők: Kollár Andor, Krizsák Péter, Balázs Áron, Lukács Aurélia, Hucek Anikó, Nagy Viola, Hubay László, Harold Csaba, Hubai Gábor, Deli Zoltán és a bajmoki Vuk Karadzic iskola tanulóinak egy csoportja. Párbeszéd az angyallal - Mennyből az angyal, lejött hozzátok. Itt vagyok! - Hangot hallok, de angyalt nem látok. Merre vagy? Hol voltál eddig? - Nem is hívtál. De mindig a közeledben voltam. - Az a selymes susogás, szárnyaid susogása lett volna? Miért nem szálltál le és szegődtél mellém? - Hová szánhattam volna le, amikor a levegőben sem voltam biztonságban. A szárnyam így is megsérült. Tűzharcba repültem... - Neked csak a szárnyad, nekem a lelkem sérült. Jó lenne angyalnak lenni, messzire elrepülni... - Gondolod, aki angyallal megy szárnyöltve az angyallá változik? - Hihetetlenekre nem érvényes az angyalosdi. Nem akarod, hogy megmentselek? - Ne vesződj velem, angyalka, menthetetlen vagyok! Elveszettek vagyunk mindnyájan. - Az angyalát! Ha te többesben beszélsz, érthető az aggodalmad. - Miért? Ha nem csak rólam van szó, cserben hagy az angyali tudományod, nagyvonalúságod?! - Nem erről van szó. Angyalságomnak, angyallelkemnek túl sok a több főre jutó vállalkozásmentés. Nem vagyok biztos benne, hogy ennyiféle lelket meg tudok menteni. - Hitetlen angyal. Pedig annyira bíztam benned! - Túlkomplikálod, mint mindent. Gyere, repülj velem! - Angyali vagy, de már elszegődtem: nem angyalhoz, tigrishez. -Jézus, Mária! - Sajnálom! Rákényszerültem. Kinek háza sincsen/Munkát sem kap ingyen/ Nem őrködnek felette/Nincsen pénze kenyere/Tigrisbőrbe feledkezve/ne vetkezze/ne vetkezze/ne vetkezze... Mennyből az angyal, lejött hozzátok... Hiába. b-y