Magyar Szó, 1997. szeptember (54. évfolyam, 206-230. szám)
1997-09-02 / 206. szám
1997. szeptember 2., kedd Magyar Szó Az SFOR nem tűri a megfélemlítést A NATO-tagországok nagyköveteinek figyelmeztetése - Farrand: Külföldről érkeztek a brckói zavargások szervezői (Folytatás az 1. oldalról) Az állomás egy ideig már a múlt héten is az SFOR ellenőrzése alatt volt, és ez alatt az idő alatt az átjátszó a Biljana Plavšić boszniai szerb elnököt támogató banjalukai stúdió adását sugározta. A boszniai szerb területen is jelentős katonai erővel jelen levő NATO közvetlen érintettként figyeli a helyhatósági választások közeledtével fokozódó feszültséget. A szövetség reményei szerint a választások biztonságához való hozzájárulás utolsó nagy feladatai közé tartozik, és az esemény után a terveknek megfelelően megkezdődhet a NATO-parancsnokság alatt álló nemzetközi erők végérvényes kivonása. SZARAJEVÓ: Andrea Angeli, a nemzetközi rendőrség szóvivője közölte: tegnap reggel szerbek nagyobb csoportja kövekkel megdobálta az SFOR amerikai tagjait, akik vasárnap ellenőrzésük alá vonták a Bijeljina közelében levő udrigovói tévéátjátszót. Ismertetése szerint egy 150-170 fős szerb csoport bekerítette az SFOR tagjait és megdobálta őket. A szóvivő szerint ez tüntetésnek, nem igazi támadásnak tekinthető. Hozzáfűzte, hogy kérték a helyi rendőrség intervencióját. Senki sem sérült meg. Az SFOR parancsnoksága a múlt héten döntött úgy, hogy átveszi az átjátszó ellenőrzését, s ezzel meggátolja a Szerb Köztársaságban a szemben álló felek közötti esetleges összecsapást az átjátszó miatt, nyilatkozta tegnap Szarajevóban Chris Riley, az SFOR szóvivője. Az udrigovói átjátszó eddig a palei stúdió műsorát sugározta Bijeljina, Majevica és Semberija területére. Azután építették, hogy 1995-ben a NATO légiereje megsemmisítette a Stolica hegyen levő adót. Tegnap délután a SFOR tagjai szétkergették a több száz fős szerb csoportot az átjátszó térségében. A tüntetők azután kezdtek hátrálni, hogy az SFOR páncélos járműveket is bevetett. Utána a SFOR katonák egy kilométeres körzetben állásokat foglaltak el az udrigovói átjátszónál, és beásták magukat. A délutáni órákban a tüntetők a környező falvakban gyülekeztek. A nemzetközi erők intervenciója után az átjátszónál néhány kisebb csoport maradt. „SZERVEZETT TÜNTETÉSEK VOLTAK BRČKÓBAN” BANJA LUKA. Biljana Plavšić, a Szerb Köztársaság elnöke vasárnap tárgyalt Robert Farrand brckói főfelügyelővel a városban augusztus 28- án történt eseményekről. Biljana Plavšić a találkozó után azt nyilatkozta, hogy Farrand részletes információval szolgált az eseményekről. Hozzáfűzte, hogy a főfelügyelő adatai azonosak „szolgálatunk értesüléseivel”. Plavšić asszony szerint a brckói és a bijeljinai eseményeket a palei politikusok provokálták ki, s esztelennek nevezte Gojko Kličković miniszterelnök felszólítását, hogy a fegyvertelen nép szálljon szembe az SFOR-ral. Előretolták az asszonyokat és a gyermekeket, a szervezők palei politikusok, jugoszláviai bűnözők voltak, s ezzel bizonyították, semmitől sem rettennek vissza, csak a saját érdekeik vezérlik őket, mondta Plavšić asszony. Farrand közölte: szilárd bizonyítékai vannak, hogy megszervezték, megrendezték az eseményeket; nem Brčko lakossága, hanem olyan idegen személyek, akik még csak nem is lakosai Bosznia-Hercegovinának. A brckói rádió uszított, óráról órára felszólította a népet, hogy számoljon le a főfelügyelővel, az SFOR-ral és az összes külföldi alkalmazottal, mondta Farrand. Farrand azt állította, nem tűri el a támadást sem önmaga, sem a nemzetközi közösség egyetlen képviselője ellen sem. Hozzáfűzte, hogy folytatják a daytoni megállapodás alkalmazását, együttműködve Plavšić asszonnyal és azokkal a miniszterekkel, akiket Plavšić asszony nevez ki. DERYCKE: JÖVŐ JÚNIUS UTÁN IS MARADNAK A BÉKEFENNTARTÓK BRÜSSZEL. Eric Derycke, Belgium külügyminisztere azt nyilatkozta, hogy a nemzetközi katonai erők valószínűleg Boszniában maradnak az SFOR megbízatásának lejárta, 1998 júniusa után is. Sajtónyilatkozatában hangsúlyozta, hogy a boszniai békeerők derék hadát a jövőben európai csapatok alkotják majd. Szerinte az amerikaiaknak az európai katonákra kell hagyniuk a légierőt és a távközlési hálózatot, mert enélkül semmi sem érhető el. Derycke szerint helyénvaló lenne, ha a boszniai nemzetközi csapatok keretében amerikai szárazföldi erők is szolgálnának. A külügyminiszter a súlyos problémák közé sorolta Karadjic keményvonalas híveinek összeütközését Biljana Plavšićtyal, a Szerb Köztársaság elnökével, az intézmények blokádját a muzulmán-horvát föderációban és a Kelet-Szlavóniában felmerült gondokat. Úgy ítélte meg, hogy a boszniai föderáción belüli és a Szerb Köztársaságban észlelt problémák megoldásában nem elegendő Radovan Karadžić és Ratko Mladic volt katonai vezető letartóztatása, meg kell győzni a népet, hogy kedvezőbb számára, ha Plavšić asszonyt támogatja, mint más személyt. A belga külügyminiszter azzal vádolta Franciaországot és más európai országot, hogy kiképezi és felfegyverzi Bosznia-Hercegovina hadseregét. Szerinte egyes jelzések szerint az iszlám országok titokban fegyvert szállítanak a szarajevói kormánynak. Franjo Tudman, Horvátország elnöke, akit nemrégiben meglátogattam Zágrábban, sok mindent megígért, majd meglátjuk, mit teljesít ebből, mondta Derycke. (Beta, AFP, MTI) A közeledés szándéka Szent Száva-kitüntetés Göncz Árpádnak - Befejeződött Pál pátriárka magyarországi látogatása (Tudósítónktól) Budapest, 1997. szeptember 1. Gazdag, tartalmas és feszített program jegyében valósult meg Pál pátriárka látogatása, aki a Budai Szerb Ortodox Egyházmegye meghívásának eleget téve tartózkodott három napon át Magyarországon. A szinte kereken 83 esztendős szerb egyházfő szombaton érkezett Szentendrére, és másnap - a több éven át tartó felújítási munkálatok végeztével - felszentelte az ottani szerb székesegyházat, ma pedig a püspöki rezidenciában fogadást tartott magyarországi egyházi és világi személyek részére. A szerb főpap ekkor adta át Göncz Árpád köztársasági elnöknek a Szent Száva-érdemrend legmagasabb fokozatát; ez a legrangosabb kitüntetés, amit a Szerb Ortodox Egyház világi személynek adományozhat. Ez alkalomból Göncz és Pál pátriárka csaknem kétórás baráti beszélgetést folytatott. A pravoszláv egyházfő úgyszintén kitüntette Platthy Ivánt, az egyházi kapcsolatok titkárságának államtitkárát, dr. Oberovity Olgát, a Budai Püspökség jogi tanácsadóját, Szimity Bojanát, a budapesti szerb általános iskola és gimnázium igazgatóját, valamint elismerésben részesült néhány magyarországi szerb művelődési egyesület is. Hétfőn délelőtt Pál pátriárkát fogadta Gál Zoltán, a Magyar Országgyűlés elnöke, megbeszélésükön érintették a már folyamatban levő szerb egyházi tulajdon visszaszármaztatásának menetrendjét. A negyvenes évek második felében 38 szerb egyházi épületet államosítottak Magyarországon, a szerb ortodox egyház ebből 18-at már visszakapott, újabb tíz visszavétele mintegy másfél évtized alatt történik majd, a „maradék” tízért pedig állandó járadékot folyósítanak. A ma megtartott sajtótájékoztatón a pravoszláv egyházfő ismételten köszönetet mondott a magyar államnak segítőkészségéért, amelynek köszönhetően sikerül megőrizni az itteni szerb templomokat és más kulturális értékeket, s számíthatnak az egyházi iskolák megnyitásának lehetőségére is. Nyomatékosan hangsúlyozta, nem támasztanak semmiféle külön igényeket, mindenben osztozni kívánnak a Magyarországon élő más kisebbségek sorsában. A sajtótájékoztatót követően népes küldöttség élén Pál pátriárka a grábóci kolostort kereste fel, Belgrádba való visszautazása előtt pedig még néhány órát Szegeden töltött el, ahol részt vett a Szent Miklóstemplomban megtartott istentiszteleten, és találkozott a város főpolgármesterével. SINKOVITS Péter KÜLPOLITIKA 3 SOR KERÜL-E A PRÓBAKÖVESRE? Lézerágyúval a kémműhold ellen Az USA újabb fegyverkezési világversenytől tart (Tudósítónktól) Washington, 1997. szeptember 1. Az Egyesült Államok legerősebb katonai lézerágyújának fejlesztői engedélyt kértek arra, hogy megsemmisítsenek egy katonai műholdat. Ez lenne az első lézeres próbatüzelés, de Washingtonban attól tartanak, hogy egy sikeres kísérlet újabb globális fegyverkezési versenyt indítana el, amelyben éppen Amerikának van a legtöbb megsemmisíthető célpontja, a potenciális ellenség minden földi mozdulatát állandó figyelemmel kísérő kémműholdak raja-Katonai megfigyelők szerint az engedélyhez William Cohen véderőminiszter beleegyezése szükséges, aki viszont feltehetőleg a Fehér Házzal fog tanácskozni, mielőtt meghozná a döntést. A legtöbb szakértő úgy érzi, hogy a próbalövésre sor kerül, ám az utolsó pillanatban mégis közbejöhet valami. Elsősorban a kongresszus egyes tagjainak az ellenkezésétől tartanak, mert a kísérlet állítólag semmilyen nemzetközi egyezményt vagy amerikai törvényt nem sértene meg, az interkontinentális rakétákkal szembeni védelemtől eltérően a lézeres fegyverkategóriában még nem született nemzetközi szerződés. Az amerikai törvényhozás mindkét házát azonban most a republikánusok ellenőrzik, akiknek a többsége hagyományosan támogat mindenféle fegyverkezési programot. A lézerfegyveres kísérleteket 1990- ben a demokraták vezette kongresszus fagyasztotta be, de az új többség tavalyelőtt ügyesen hagyta, hogy az a rendszeres meghosszabbításra alapuló törvény elavuljon és hatálytalanná váljon. Az engedélyre váró lézerágyút 800 millió dolláros költséggel fejlesztették ki, és a New Mexicó-i White Sands rakétatámaszponton található. A berendezésnek már a neve is a csodafegyverre utal: MIRACL- nek hívják ugyanis, ami csak egy betűvel rövidebb, mint a csoda angol nyelvű megfelelője. A betűszó azonban bonyolultabb megnevezést takar: Mid-Infrared Advanced Chemical Laser (’’fejlett közép-infravörös vegyi lézer”) a projektum teljes neve. A csodafegyvert 220 tudós és katona fejleszti, akiknek a munkája évi 30 millió dollárba kerül. Eddig csak a földön, illetve közvetlenül kilövés utáni rakéták ellen próbálták ki. A MIRACL maga is a rakétamotorok üzemanyagával működik. A fejlődő energia legnagyobb része hővé átalakulva elvesz, de még így is marad éppen elég ahhoz, hogy hatalmas tükrökkel átirányítsák, felerősítsék és koncentrálják. A lézersugár 180 cm átmérőjű és több mint 2 megawatt erősségű. Ennél többet azonban nem lehet megtudni róla, mert az információ hadititoknak számít. A Kaliforniában kifejlesztett Alpha lézer 2,2 megawattos, de ezt erősebbnek mondják. A lézerfegyver egyik legfontosabb összetevője az a rendszer, amellyel követik a Föld körüli pályán keringő tárgyakat, és amellyel a lézersugarat a több száz kilométerre levő célpontra irányíthatják. A szeptemberre tervezett kísérletet úgy szeretnék lebonyolítani, hogy a sugár erősségét lassan fokozva megállapíthassák, mekkora energia kell ahhoz, hogy a műhold egyes alrendszerei felmondják a szolgálatot, illetve hogy a lézersugár hőmérséklete teljesen megsemmisítse azt. A kiszemelt célpont az amerikai légierő egyik 60 millió dolláros kísérleti műholdja, egy hűtőszekrény nagyságú, 200 kg súlyú henger, amelyet tavaly májusban lőttek fel, és a hőérzékelők tesztelésére szolgált. Színes kamerája 10 méteresnél kisebb tárgyakat is kiválóan lát a Föld felszínén, és katonai célok mellett például környezetvédelmi sőt mezőgazdasági megfigyelésekre is kiválóan alkalmas. Tervezett szolgálati ideje már lejárt, és a légierő néhány hónapon belül különben is kikapcsolná a műholddal fenntartott kommunikációt, de a kísérleti érzékelőeszköz gyártója tiltakozik a lézeres megsemmisítés ellen. Az ugyanis nem volt benne az eredeti szerződésben... Nemcsak a műholdépítők ellenkeznek azonban. John Pike, az Amerikai Tudósok Szövetségének űrpolitikai igazgatója azt állítja, hogy a műholdak lelövése egyenértékű lenne azzal, mintha az USA fegyveres erői „saját lábukba lőnének”. Föld körüli pályán ugyanis éppen az amerikaiaknak van a legtöbb vesztenivalójuk, hiszen elképzelhető, hogy Oroszország, vagy akár például Irak is, hasonló lézerágyú birtokába jut, nincs nekik viszont olyan kémműholdrendszerük, amit az USA megtorlásképpen megsemmisíthetne. Ronald Reagan kormánya 1983- ban kezdte el az úgynevezett csillagháborús terveket, amelyeknek az volt az eredeti céljuk, hogy az egész Egyesült Államokat egy űresernyővel borítsák be az esetleges szovjet nukleáris rakétatámadással szembeni védelem céljára. A csillagháborút az űrben vívták volna meg, mielőtt az ellenséges rakéták egyáltalán elérték volna amerikai célpontjaikat. Számos amerikai katonai és polgári szakértő azonban úgy tartotta, hogy még az USA sem rendelkezik azzal a technológiával, energiamennyiséggel, illetve gazdasági erővel, amely egy átfogó védelmi rendszer felállításához szükséges lenne. Márpedig ha a rendszer nem tökéletes, akkor nagyobb kárt okozhat, mint amekkora védelmet nyújt. Reagan konzervatív köreinek legfontosabb polgári tudományos tanácsadója a magyar származású Teller Ede volt, aki a Fehér Háztól rangos kitüntetéseket is kapott. Az előrehaladott korú Teller profeszszor a mai napig hisz a csillagháborús tervekben, de sok tudományos kollégája elhidegült tőle, mert túl militánsnak tartják a nyolcvanas évek republikánus kormányának nyújtott tanácsait. Reaganék néhány év alatt 40 milliárd dollárnál is többet költöttek az elképzelésre, s a MIRACL lézerágyút annak az időszaknak a végén tökéletesítették. A kongresszus végül is betiltotta a kísérletek folytatását. PURGER Tibor „Hetvenkét szerbet öltem meg” Horvát különleges alakulatok volt tagjának vallomása a spliti Feral Tribune-ban A Feral Tribune spliti hetilap legutóbbi számában közölte a 40 éves Miro Bajrovic vallomását, aki annak idején Horvátországbelügyminisztériumának különleges osztagában, az Őszi esőnek nevezett egységben szolgált. Beismerte, hogy saját kezűleg meggyilkolt 72 szerbet, közöttük 9 nőt. A különleges osztag élén Tomislav Merčep állt, s a gyanú szerint parancsnoksága alatt számos háborús bűncselekményt elkövettek, főleg Pakračka Poljana és Gospic térségében. Mi a szerbeket nem osztottuk katonákra és civilekre, ha valakinél elrejtett puskát találtunk, az számunkra csetnik volt, nem tettünk különbséget, semmit sem kérdeztünk, számunkra ők csetnikek és ellenségek voltak, mondta Bajramovic. A gospiéi likvidálásokról kijelentette, hogy Gospiéra az a parancs volt érvényes, hogy etnikailag meg kell tisztítani. „A kivégzést tarkólövéssel hajtottuk végre, mert nem volt időnk, a parancsnokságról azt az utasítást kaptuk, hogy csökkentsük a szerbek százalékarányát Gospiéban” - vallotta Bajramovic. Azt állította, hogy Pakracka Poljanában nem hajtottak végre tömeges kivégzést, 7-10 személyből álló csoportokat likvidáltak, Zágráb térségében több mint 50 szerbet öltek meg. Közlése szerint időnként az embereket a házukban likvidálták, utána a házat felrobbantották. Pakracka Poljanában hozzávetőleg 280 személlyel végeztek. Hozzáfűzte, hogy Mercep személyesen nem vett részt a kivégzésekben Pakracka Poljanában, de parancsnokként tudott minden kivégzésről. „Ilyen parancsot adott: Éjszaka távolítsátok el azt a szar alakot, s ez a fogoly likvidálását jelentette” - vallotta Bajramovic. Mihajlovec zágrábi hentes családjának kivégzéséről azt állította, hogy Mercep adott parancsot letartóztatásukra. A hentes 12 éves lányának meggyilkolását nem tervezték, a lányt egy részeg kábítószeres különítményes ölte meg. Bajramovic vallomásában azt mondta, hazudott Ivan Vekic, Horvátország volt belügyminisztere, aki azt állította, hogy semmit sem tudott szerbek kivégzéséről Gospiéban és Pakracka Poljanában. Hozzáfűzte, hogy Vekic hazudott, mindenről tudott, az osztag többször kapott tőle parancsot. Bajramovic közlése szerint tudatában van annak, hogy vallomása után a hágai nemzetközi törvényszék előtt kell felelnie tetteiért, vagy azok fogják likvidálni, akik oldalán háborúzott. Közlése szerint e lépésre azért szánta el magát, mert másoktól eltérően a háborúból nem húzott hasznot, s ma semmije sincs. (Beta!