Magyarország, 1982. január-június (19. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-03 / 1. szám
4 MAGYARORSZÁG 1982/1 I TTT " ZTI Lengyel-dosszié Nehéz karácsony Normalizálódás és összetűzés | Jaruzelski beszéde Rendkívüli körülmények között ünnepelte Lengyelország a karácsonyt és búcsúzott el az óévtől. Az amúgy is bizonytalan gazdasági helyzet, a kemény fagyokkal és kiadós hóval beköszöntött tél, az ellátás nehézségei újabb érzelmi, indulati terhekkel tetéződtek. A folyamatok kétirányúak: míg az országon belül az üzemek többségében a tájékoztatási szervek jelentése szerint helyreáll a munka normális ritmusa, a feszültségek és összeütközések pedig szűkebb körben lokalizálódnak, addig Lengyelország határain kívül még mindig vannak éles reagálások a Katonai Tanács megalakulására. Egyes nyugati kormányférfiak elítélik a szükségállapot bevezetését, Reagan az élelmiszer-szállítmányok leállításával fenyegetőzik, akad negatív nyugati kommunista állásfoglalási is. Ugyanakkor a szocialista országok azonnal készek segíteni árucikkekkel és élelmiszerrel, hogy az átállás, a gazdasági reform beindításának nehézségeit könnyítsék. Incidensek Az események időrendben: December 16-án a LEMP központi lapja, a Trybuna Ludu (részben) közli azoknak az őrizetbe vett személyeknek a névsorát, akik az elmúlt időszak gazdaságipolitikai hibáiért felelősek, viszszaéltek a hatalommal és korrupcióban bűnösek. Véres incidensre kerül sor a sziléziai „Wujek” bányában, ahol a sztrájkra készülő bányászokat a karhatalom oszlatja szét. Az öszszetűzésnek későbbi hivatalos jelentések szerint hét halálos áldozata van, a sebesült rendőrök száma 41, a sebesült civileké 39. Gdanskban tüntetésekre és utcai zavargásokra került sor. A karhatalom közbelépése nyomán 60 rendőr és százhatvannégy civil sebesült meg, köztük többen súlyosan. December 18-i számában a Trybuna Ludu „Tragikus következmények a szükségállapot rendelkezéseinek megsértése miatt” címmel részletesen beszámol a „Wujek” bányában és Gdanskban történt összeütközésekről. A Trybuna Ludu a helyzet lassú normalizálódásáról számol be. Élelmiszersegély-szállítmányok érkeznek Lengyelországba az NDK- ból és Magyarországról. Piotrowski tábornok, bányaipari miniszter Katowicében Paszowski tábornokkal, a vajdával tárgyal a sziléziai helyzetről. A varsó rádió jelenti: a szombatra hirdetett általános sztrájkra nem került sor, az országban nyugalom van, a lehetőségekhez képest az ellátás még javult is. Vasárnap este a CBS amerikai tévéhálózat közvetíti Wieslaw Gornicki interjúját. Jaruzelski tanácsadója közli: a Szolidaritás internált vezetőinek többségét hamarosan szabadon bocsátják, amennyiben elismerik Lengyelország szövetségesi kapcsolatait. „Nyilvánosan ki kell jelenteniük, hogy elfogadnak két alapvető feltételt: a szocialista lengyel államot és kötelező érvényű szövetségesi kapcsolatainkat”. Hangsúlyozta: nem tudja elképzelni lengyelországot a rendkívüli állapot megszüntetése után a Szolidaritás nélkül Az MTI tudósítói jelentik: Gornicki százados visszautasította a nyugati hírügynökségeknek Lengyelországról hamis képet adó híreszteléseit. Ellentmondó hírek December 21. A PAP lengyel hírügynökség beszámol arról, hogy aktivizálódnak a Lengyel Szocialista Ifjúsági Szövetség szervezetei. Több vajdaságban segédkeznek a lakosság egészségügyi és ellátási problémáinak megoldásában. A Trybuna Ludu közli tudósítójának beszélgetését Marian Wozniakkal, a LEMP központi bizottságának titkárával, aki a szükségállapot első hetének eltelte után így nyilatkozott: „Javul a munkafegyelem, visszaesőben van a hiányzás, jó az energiatermelés, s a városokban jobb a közlekedés is, de még mindig súlyos az élelmiszerhelyzet”. Jerzy Urban, a kormány szóvivője sajtóértekezleten közli, hogy Lech Walesa Varsóban tartózkodik, többször tárgyalt a kormány képviselőivel, felkereste őt az egyház küldötte és családja is. A Zolnierz Wolnosci, a hadsereg lapja beszélgetést közöl Marian Orzelechowski professzorral, a központi bizottság titkárával. „Azok a párttagok — mondja —, akik elveszítették a hitet, hogy pártunk ki tud jutni a válságból, kezdenek újra hozzánk fordulni. Igaz, az újjászületés folyamata még nem terjedt ki az alapszervezetekre. A rendkívüli állapot drámai módon mutatta meg mindazokat a problémákat, amelyekkel a LEMP-nek az elmúlt 16 hónapban meg kellett birkóznia. Józef Glemp bíboros három megbízottja — köztük Dabrowski, a lengyel püspöki konferencia titkára — Rómába indul, hogy a pápával tárgyaljon. Luigi Poggi, a pápa kelet-európai utazó nagykövete Varsóban tárgyal. A PAP hírügynökség ismerteti a főügyészség közleményét, amely nyilvánosságra hozza annak a 17 Szolidaritás-aktivistának a nevét, akit sztrájkok szervezésével és szabotázsakciókkal vádolnak. A varsói rádió közli, hogy december 28-ig a gdanski és a gdyniai hajógyárak zárva lesznek, s a Lenin Hajógyár három üzeme csak január 4-től kezdi meg a munkát. (Az AFP francia hírügynökség tudósítója szerint ennek oka az, hogy ha részben is, de okkupációs sztrájkok folynak a gyár területén.) Ugyancsak hétfőn számol be arról a vasói rádió, hogy a Katowice melletti Ziemowit bánya aknáiban 1154, a Piast bányában pedig 1742 bányász folytat okkupációs sztrájkot. A sztrájkolók a külvilággal csak telefonon tartanak kapcsolatot. December 22-én ülést tart a LEMP politikai bizottsága, és áttekinti az ország jelenlegi társadalmi-politikai helyzetét és a párt feladatait. A televízió keddi adásában egy katowicei bányász nyilatkozik, akinek ezer társával együtt sikerült a felszínre jutnia. Elmondta, hogy a bányában egy 150—200 fős csoport tartja lelki és fizikai erőszakkal lent a kétezer bányászt. A belügyminiszter döntése: december 24-én egész éjszakára feloldják a kijárási tilalmat. Az éjféli misét közvetíti a televízió is. December 23. A Közös Piac szóvivője bejelenti, hogy az EGK országai újabb, 2,1 millió dollár értékű segélyszállítmányt küldenek Lengyelországba. A szállítmány többek között gyógyszereket, tejport, lisztet, étolajat, gyermektápszert és szappant tartalmaz, viszont visszatartanak 8000 tonna fagyasztott húst Az ünnepek előtti napokban 244 tonna áru érkezett az országba a szocialista államokból, közte gyógyszerek, ruházati cikkek, gyerekjátékok. A Szovjetunió fokozatosan növeli szállításait, elsősorban a nyersanyag- és fűtőanyagszállítmányokat. A segélyekből elsősorban a több gyermekes családok, a rokkantak, az egyedülállóak és a betegek részesülnek. Keddi sajtóértekezletén a kormány szóvivője felháborodottan cáfolja, hogy Tadeusz Mazowiecki, a Tygodnik Solidarnosci (a Szolidaritás hetilapja) főszerkesztője életét vesztette volna. Ugyancsak cáfolja a Walesa szívrohamáról elterjedt híreket is. Az AP amerikai hírügynökség jelentésében a katonai tanács és a lengyel katolikus egyház közötti tárgyalásokról számol be, forrásként közelebbről meg nem nevezett katolikus informátorokat jelölve meg. Közzéteszik a szükségállapot bevezetése során internált és azóta szabadon bocsátott személyek első névsorát. A kilenc személy között van Jacek Bochenski író, dr. Ryszard Herczynski akadémikus, három újságíró, köztük Krzysztof Klinker, a Lengyel Újságíró Szövetség titkára, valamint dr. Marek Edelman kardiológus, az 1942-es varsói gettólázadás még életben levő vezetőinek egyike. A belügyminisztérium közleménye szerint eddig 1200 személyt ítéltek börtönbüntetésre vagy pénzbírságra a szükségállapot bevezetése óta. A rádió megkezdi idegen nyelvű adásait. Hírt ad arról is, hogy súlyos problémákat okoz a vérátömlesztéshez szükséges vér hiánya, s kéréssel fordul a lakossághoz, hogy adjon vért a kijelölt állomásokon. December 24. Wojciech Jaruzelski, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának elnöke rádióbeszédet intéz Lengyelország népéhez. „Az utolsó pillanatig nem adtuk fel a reményt — mondja —hogy a rendkívüli intézkedések szükségtelenné válhatnak. De küszöbön állott a testvérgyilkos nemzeti konfliktus. A megegyezéshez valamennyi fél jó szándékára szükség van. Manapság nehéz bizalmat kérni, a szavak helyett a tettek állhatnak mellettünk. Lépésről lépésre, következetesen megteremtjük az intézményes biztosítékokat, hogy soha többé ne forduljanak elő az 1980 augusztusa előtt felhalmozódott hibák és torzulások, de biztosítékokat jelentenek arra is, hogy nem térhetnek vissza a legutóbbi időszakban jelentkező veszélyek sem.” „Nem kívánhatok boldog és bensőséges karácsonyt, de az ünnep úgy maradjon meg emlékezetünkben, mint a jobb és boldogabb Lengyelország felé vezető út kezdete.” December 25—26. A hírügynökségek egyöntetűen arról számolnak be, hogy az ünnepek nyugodtan, incidensek nélkül teltek el. A Huta Katowice kohómű 3000 sztrájkoló munkása elhagyta az üzem területét. A katowicei Ziemowit bányában is befejeződnek a sztrájkok. Valamennyi bányász a felszínre jön, egészségügyi állapotuk jó. A tárnákat bányamentő alakulatok vizsgálják át. Szilveszter előtt December 27. Az MTI hazaérkezett tudósítója a Kossuth rádióban szintén arról számol be, hogy a légkör nyugodtabb, az ünnepek, ha szerényen is, de javuló közellátással teltek el. ALAKSZA TAMÁS UTCAKÉP VARSÓBAN A SZÜKSÉGÁLLAPOT BEVEZETÉSE UTÁN December 24-re egész éjszakára feloldotta a kijárási tilalmat