Magyarország, 1930. január (37. évfolyam, 1-25. szám)
1930-01-30 / 24. szám
M — Szerda, január 29. — OPERAHÁZ: Trubadúr. Szövegét írta: Cammerano. Fordította: Hevesi Sándor. Zenéjét szerezte: Verdi (Walter Rózsi, Gludarovits Mária, Svéd Sándor, Halmos János) 1'/1'8). Egyik legnépszerűbb Verdi opera, A NEMZETI SZÍNHÁZ: Hajnalban, délben, este. Irta: Dario Niccodemi. Fordította: Oscar di Franco (Bajor Gizi, Uray Tivadar) (98). Lírai szerelmes története két főszereplővel. KAMARA SZÍNHÁZ: A banda. Irta: Gerhart Hauptmann. Fordította: Sebők Zsigmond (Fáy Szeréna, Nagy Teréz, Gál Gyula, Sugár Károly, Nagy Adorjár) (148). A Nobel-díj nyertes író híres , tolvajkomédiája. VÍGSZÍNHÁZ: Matyika színésznő szeretne lenni. Irta: Csathó Kálmán (Gaál Franciska, Kertész Ella, Dayka, Margit, Törzs, Rajnai, Góth, Vértess, Csontos) (8). Egy , bakfis mulatságos története. BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Naftálén. Irta: Heltai Jenő (Berky Lili, Székely Lujza, Kovács Terus, Z. Molnár, Gázon Gyula, Ráday Imre) (8). Vidám és mulatságos bohózat a régi jó békevilágból, sok kellémes muzsikával. KIHAGY SZÍNHÁZ: Sislers. lrta: Békefi , István. Zenéjét szerezte: Lajténi Lajos " (Titkos Ilona, Gombaszögi Ella, Bársony Rózsi, Kun Magda, Kertész Dezső. .Sziklay József, D‘Arrigo, Dénes Oszkár, Lalabdr (148). Két magyar táncosnő karrierje Budapesttől Párizsig, tíz színes képben. VáROSI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. MAGYAR SZÍNHÁZ: Álomkirálynő. irta: Kovács Kálmán (Pedák Sári, Molnár Aranka, Zala Karola, Simon Maréra, Beregi Oszkár, Hegedűs Gyula, Jávor Pál, Dénes György) (8). Egy királynélegenda költői feldolgozása. FŐVÁROSI MŰVÉSZ SZÍNHÁZ: Feleségem parfümje. Irta: Lena Leó. Fordította: Lakatos László (Talit Böske, Horváth Elvira, Kabos Gyula, Berczy Géza) (8). Bohózat, mulatságos félre-értésekké. ‘ANDRÁSSY ÚTI SZÍNHÁZ: Gaál Franciska, Tőkés Anna, Vasváry Piroska vendégfelléptével (9). Í BETHLENTÉRI SZÍNPAD: Új műsor: Fehér rózsa, Egy óra az őrültek házában, Mi van eladó?, Utolsó randevú. Magánszámok stb. Előadások kezdete hétköznap VI. és49 órakor, ünnep- és vasárrnap 3, 6 és 9 órakor. JIM SZÍNHÁZ: Dybuk. Irta: An-Sky. Fordította: Harsányi Zsolt (Gerő Erzsi: Gellért, Bársony István, Balló) (8). Zsidó , tárgyú dráma. TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: Ma és minden este: Repria műsor a legiulatságosabb bohózatokból, az egész társulat felléptével. Kezdete 9 órakor ROYAL ORFEUM: Badleti, Dohánend and Nice, Peters and Bilin, Sugár Flóri, a Dénes Oszkár, Sárossá (Vs9). .KOMÉDIA ORFEUM: Fajnemesítés és a Második tanú, Tábori Emil két új bohózata. Bel- és külföldi attrakciók. Minden este V,9. 1, 2, 3 P helyárakkal, a Gellért szálló Halijában vTAP is délutáni tea. Este tánc a friss Téilkeralden. A., i i.teremben Bartos Béla Szombat és vasárnap disznótor Ligeti éttermésien hangulatos esték! Heretvás László zongorázik! PANNÓNIA SZÁLLÓ előkelő éttermeiben RÁDIÓS BÉLA hegedül.Az újonnan átalakított NEIGER ÉTTERMEINEK konyhája elismert. DÉNES JÓZSEF éttermében Sárai játszik. DEBRECEN ÉTTERMÉBEN Banda Marci muzsikál. Ma este disznótoros vacsora.. •ÍJj) ■# ■ A VÍGSZÍNHÁZ KÁVÉHÁZ vacsoráin találkozik a Lipótváros előkelő közönsége. MARGIT KÁVÉHÁZBAN esténként zalaegerszegi Horváth Rezső muzsikál. OPERA SABONBAN Erdélyi Deli játszik. Atlantis kávéházi Teréz körút 32. e He 30-án, csütörtökön este megnyílik Minden délután és este Willis FERI muzsikál • Strasser Bertalan kávés ADMIRAL: előkelő lánc és szórakozóhely. PÁRISIEN GRILL Paulay Ede uccu 35. januári műsorában fellép: l'tvian & Darewsky, a legkiválóbb mondáin táncospár. Világszám. Aut. 188—09. KÉK EGÉR Teréz körút 13. Oktogonnál. Kola-jazz. Műsor 11—2-ig. Nyitva reggel 5-ig. Belépődíj nincs. .. BOHÉM (Rákóczi út 36.) januári világvárosi műsora vezet: Carras duett, Mimmy and Teddy Diane, Fritza! PALLAVICINI SÁNDOR őrgróf és felesége Bécsből Jamnitzba utaztak párades üdülésre. •Sínes harisnya a társaságbeli divatos hölgyek és a primadonnák favoritja. FARKAS ELEMÉREKNÉL legutóbb tea volt, amelyen a házigazda Irén leánya látta el a házikisasszonyi tisztséget. Megjelentek többek között Scitovszky Béláné és leánya Marietta, Kemény Pálné báróné és leánya Kató, Petri Pál a feleségével, Hessenstein György gróf, Dulay Takács Géza, Bésay Jenő és mások. A MAGYARORSZÁGI TANÍTÓK. Entvös-alapja vasárnap délelőtt 11 órakor a Tudományos Akadémia üléstermében emlékünnepet zart. POMPÁSAN SIKERÜLT a Magyar Atlesetikai Club teaeszélye azAstoria szállóban. Itt gyűlt egybe a február 1-én rendezendő Atléta-bál vezetősége. A bál napjáig permanenciában marad a rendező bizottság, amely készséggel szolgál a bál ügyében felvilágosítással. PESTI PLETYKA: Nagy port vert fel az egyik legfrissebb kormányfőtanácsos ügye. Azt beszélték, hogy az illető nem űzette le a szóban forgó illetéknek csak a felét és ezért egy ügyvéd peresíteni fogja a hátralékos összegért. A kormányfőtanácsos megjelent klubjában. Az egyik jóbarátja a következő szavakkal fogadta: — Van szerencsém méltó uram, hogy vagy? — Mi az, hogy méltó* — kérdezte a kormányfőtanácsos. — Azt hiszem, amíg nem rendezed az ügyet, hogy a méltóságos címednekcsak a felét van jogod viselni* ^ VíSm. J&OAJ& MG/tmoMU.. . W VIMQU MAGYARORSZÁG .t^O^laiuiár^O. csatfíH&k Andrássy Mozgó (Csengery ucca és Andrássy út sarok. Aut. 261—73): Párizsi divatkirály (vígj. 8 felv., Harry Liedtke, Korda Mária) — Nanette (vígj., 8 felv., Hans Junkermann) — Az Óceán parancsa (dráma, 8 felv., Jaqueline Loogan, Richard Arién) (5,48, (410). Astor Mozgó (Akácfa ucca 1. .T. 378—03). Nanette, édes (vígj., 10 felv., Hans Junkermann) — A fakir (8 felv., Jaqueline Loogan) — Paramount Híradó (3,48,410). Elit Mozgó (Lipót-körút 16. Aut. 161—61)— Velencei éjszakák (dráma, 10 felv., Maria Jacobini) — Az álarcos gört (filmregény, 7 felv., Várkonyi Mihály. Dorothy Revier* — Metró Híradó (5, (48, 410). Fészek Mozgó (József körút 70. ,T. 461)—( 40). A világváros mélyén (dráma, 8 felv ) — Álarcos görlök (filmregény, 7 felv., Vár-konyi Mihály) — Szervusz,Harold (buxfl.,16 felv., Karold Lloyd) (5, (48,. (410). Fórum Mozgó (Kossuth Lajos unea 18.• Aut. 895—43 és Aut. 897—07). Fox .Vetés —1 Benjamino Gigli: Részlet Bizet Gyöngyhalászok c. operájából — A Rio Rita c. filmoperett duettje, énekük Böbe Daniels,1 John Boles — A frátglgári oroszlán (Warner Bros—First National énekes han,gos filmje, 12 felv.: Chrinne Griffith, Várkonyi Mihály) Előadás megkezdése után az összes ajtókat lezárják (5,48,410). Imperial Mozgó (Dembinszky utca és Aréna út sarok 1. 328—90). A világlegszebb hangos filmje: Singing Foot (Al Jolson, beszél, zenél, énekel) — A newyorki Bildmore Hotel jazz-bandje — Ch. Heckett: Két ária a, Rigolettóból (5,48,i V.’IO). szolta: — A tisztelt tőzsdés urak két napos óta ismét kezdenek ebédelni. Aaw.mrrrmeBiajasarBrwmwmRmMWirrvmBWMnmatamBfUMBmmuKmmnaarmzi Belvárosi Mozgó (Irányi u. Aut. 833—20). Termékenység (10 felv., Abdro Lafayette, Gabriel Gabrio) — Az álarcos güri (filmregény, 7 felv., Várkonyi Mihály) — Fox Híradó (Piros terem 3,48. 1 kló. zöld terem (8). Bodográf Mozgó (József körút 63. J. 381 —76). Prolongálva! Singing Föl (Az, éneklő bolond, hangos filmdráma, 11 felv., Al Jolson, Betty Bronson, Josefine Dunn) — Gigli: Paraszt becsület (nagyária) — Alec Lymann jazz zenekara — Híradó (5.48.410). Capitol Filmpalota (Baross tér. .1. 813— 87). Internationale Revü (ének, tánc, zene) — Színes bérfelvétel ■— Fox Hangos Híradó — A világ szeme — Submarine (Acélkoporsó, hangos filmremek, 10 felv., Jack Holt) Az előadás megkezdése után az öszszes ajtókat lezárjuk (5, (48, ult)). Gorso Mozgó (Vácincea 9. Aut. 871—02), Submarine (hangosfilm, 10 felv., Jack Holt és Dorothy Sebastian) — Souvenir, Schubert szcenirozott jelenet a Szerenád álmáról — Híradó (4, 6, 8. 10). Corvin Színház (József körút és Üllői, út sarok. J. 398—88): Paramount hangos híradó — Noé zárkája (hangos trükkfilmcsoda) — Georg Dewey, az aranyhangú néger basszista — Forradalmi nász (Sophus Michaells színművének néma változata) J*3G, (48, VslO). .Csikágó Mozgó (István út 39. J. 321—75): Kertész Mihály mestermunkája: Noé bárkája 2 rész, (12 felv., Dolores Costello és George D‘Brien) — A négy jómadár (am. Inul., 2 felv.) — Pincérek gyöngye (am. bori., 2 felv.) - Híradók (5. *48, (410). Bécsi a Mozgó (Teréz körút 28. Aut. 213— 43 és Aut. 259—52). Ez Hollywood! (Hollywoodi Rejtelmek, a Metro-Goldwyn hangos világattrakciója, főszerepben Marion Davies és William Haynes, a filmben közreműködnek: Charlie Chaplin, John Gilbert, Douglas Fairbanks, Rodia Jroque, Airon Pringle, Reneé Adorre, stb.) — Aaronson világhírű jazz. — Hangos Híradó ('4, B, 8, 10). Józsefvárosi Filmszínház (Kálvária tér G. J. 346—44). A világ legszebb hangos filmje: Singing Foot (Ál Jolson, beszél, zenél, énekel) — Arnaut Bross a Szerelmek madarak című füttyjelenetben — Alec Lymann jazz-band (5, 7,410). Kamara Mozgó (Dohány ucca és Nyár ucca sarok. J. 440—27). Forradalmi nász (fősz. Karina Bell, Fritz Kortner, Gösfra Eckmann) — Párizs bálványa (Lil Dagover) — Az ördög táncosnője (Uniter Artist-film, fősz. Clive Brook) (5, ’A8, 10). Nyugat Mozgó (Teréz körút, Aut. 271— 62). Noé bárkája (14 felv., rendezte Kertész Mihály, fősz. Dolores Costello, Georg D‘Brien, Noah Berry) — Tavaszi láz (8 felv., Joan Crawford, W. Haines)(44, (46, (48, (410). Odeon Mozgó (Rottenbiller utca 37/b. sz. J. 302—63). Az orvos és az asszony (8 fejezet, Marcella Albani, Hans Adalbert) — Farsangi herceg (vidám tört., 10 fejezet Harry Liedtke, Hans Junkermann) — Handó (5, 7,410). Olympia Mozgó (Erzsébet körút 26. sz. 429—47). Noé bárkája (Kertész Mihály monumentális mesterműve, 11 felv.) — Parasztbecsület nagyáriáját énekli Benjamino Gigli — Híradók (4, 6, 8, 10). Omnia. Mozgó (József körút 31. J. 301— 25), Bestia (hangosfilm, Ricardo Cortez és Alma Benett) — Cigányvér (színes hangosfilm) — Wilhehn, D‘Nel világhírű tenorista három slágerdala) — Híradó (3,48, VslO), Orient Mozgó (Izabellancea és Aradi ucca sarok, Aut. 150—87). Vetélytársnők (9 felv.: Korda Mária, Hans Adalbert) — Éjféli frigy (8 felv., Betty Compsoo és George Bancroft) — Híradó (5, 7,A 10). Orion Mozgó (Eskü út 1. Aut. 831—02), Bestia (izg. beszélő, zenélő és éneklőfilm Ricardo Cortez, Alma Benett) )— Cigány- Idők jele A Lipótvárosban van egy kis vendéglő, ahová tőzsdések szoktak, járni. A tegnapi, mozgalmas forgalom után két ismert tőzsdés jelent meg a vendéglőben. Maga a tulajdonos üdvözölte őket. — Nagyon örülök, hogy itt tátom az utakat — mondotta — és különösen örülök annak, hogy ismétl, van egy kis cici a tőzsdén. " — Hát azt maga honnan Ilid,ja? A vendég is széles mosollyal vála ti HPHOHN díszelőadása pénteken délután 1/26 órakor lesz a Dícsi Filmszínházban Kaimra Novarro énekel! A film szebb, mint a legszebb jelző!RAMON YUVARRO alakítása, éneke felülmúl minden várakozást Úri társaságban Az előkelő klub legutóbbi teáján egy kis társaságban az ismert szépasszony vitte a szót. Éppen a hazugságról beszéltek. — Megmondom őszintén, — szólt az úriasszony — én utálom a hazugságot. Életemben összesen Háromszor hazudtam. A társaság egyik tagja csendesei hozzátette: — Ez a negyedik... ■■■................... .